Масако Нацуме: Жапон актрисасының өмірі мен шығармашылығы
Masako Natsume
Жапон актриса Масако Нацуме – «Маймыл» сериалындағы Трипитака рөлімен әйгітэлді. Биографиясы, мансабы және жас кезінен бастап актерлік жолы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Жапон актрисасы
Japanese actress
Масако Нацуме (夏目 雅子) – Токио қаласынан шыққан жапон актрисасы. Жапонияда кеңінен танымал болған ол, бүкіл әлемге «Маймыл» телесериалындағы Трипитака рөлімен әйгілі болды, бұл сериал қазір культты классика саналады.
Masako Natsume (夏目 雅子) was a Japanese actress from Tokyo. Widely popular in Japan, she gained worldwide recognition for her portrayal of Tripitaka in the TV series Monkey, which is now considered a cult classic.
Өмірбаян
Масако Токионың Шибуя қаласында Сью мен Казу Одатетің жалғыз қызы болып дүниеге келді. Накаку, Йокогама қаласында өскен ол 1976 жылы колледж студенті болып оқығанда Нихон телеарнасының "Ай га миэмасу ка" ("Сүйіспеншілікті көре аласыз ба?") драмасында басты рөлге кастингке қатысты. 4000 үміткердің ішінен таңдалып, актерлік мансабын қуу үшін мектепті тастап, өзінің нағыз аты – Масако Одате атымен ойнады. Масаконың анасы бастапқыда оның мансап таңдауына қарсы болды және егер ол одан әрі жұмыс тапса, Одате әулетінің атын пайдаланбауын сұрады. 1977 жылы ол өзін Нацуме деп өзгертіп алды. 1977 жылы ол жарнамалық модель болды, күннен қорғайтын кремнің жарнамасында "Kooky Face" қызы ретінде жоғарғы жағынсыз түсіп, үлкен танымалдылыққа ие болды. Осы танымалдылығының арқасында ол сол жылы "О! Cookie Face" атты ән жазды. Одан кейін көптеген эпизодтық рөлдер мен бірнеше басты рөлдер кинода ойнады, бірақ теледидардағы жұмысын жалғастырды. 1978-1979 жылдары ол 1970-ші жылдардағы жапондық "Сайюки" телебағдарламасында Трипитака (Санзо хоси, Сандзан Фашидің жапон тіліндегі аудармасы) рөлін ойнады, ол 1980-ші жылдары көптеген ағылшын тілді елдерде танымал болды, оны BBC дубляждап, "Маймыл" деп атады. Масако бұл рөлге ие болды, өйткені ол кастингке келген ер адамдарға қарағанда Санзо хосидің заманауи сипаттамасына көбірек сәйкес келді. Фильмдерінде әдепті, бірақ ұялшақ кейіпкерлерді сомдаған ол нашар актерлік шеберлігі үшін көпшілік пен БАҚ-тың сынына жиі ұшырады. Алайда, 1982 жылы "Шоуша" теледрамасында амбициялы және адал емес әйел, ал "Онимаса" фильмінде якудза басшысының қызы рөлінде ойнағаннан кейін жағдай өзгерді. Осы фильмдегі оның бір сөзі – "Маған қарап кемсінбе!" (なめたらいかんぜよ) – Жапонияда өте танымал ұранға айналды. Ол "Қоймақ" және "Уақыт пен толқын" фильмдері үшін 8-ші Хочи кино сыйлығында "Үздік әйел актер" сыйлығын жеңіп алды.
Masako was born Masako Odate in Shibuya, Tokyo, the only daughter of Sue and Kazu Odate. Raised in Naka ku, Yokohama, while in junior college in 1976 she auditioned for the lead role in Nihon TV's drama Ai ga miemasu ka ("Can you see love?"). Chosen from 4,000 applicants, she dropped out of school to pursue an acting career, playing the part under her real name Masako Odate. Masako's mother initially objected to her choice of career and requested that she not use the Odate family name if she gained further work. In 1977, she changed her name to Natsume. In 1977, she was chosen to represent vertical align=sup, achieving great popularity after appearing topless as the "Kooky Face" girl in an ad for sunscreen. This popularity led to her recording a song later that year called "Oh! Cookie Face." Many bit parts and a few leads in movies followed, but she continued in television. In 1978 79, she played the male part of Tripitaka (Sanzō hōshi, Japanese translation of Sanzang fashi) in the 1970s Japanese TV program Saiyūki, which proved popular in many English speaking countries in the 1980s, when dubbed by the BBC and titled Monkey. Masako won the part as she had matched contemporary descriptions of Sanzō hōshi's appearance more closely than male actors who auditioned. Specialising as well bred but shy heroines in her movies, she was regularly criticized by the public and media for her poor acting. However, this changed in 1982 after appearing as an ambitious and immoral woman in the TV drama Shousha and as the daughter of a yakuza leader in the movie Onimasa. One of her lines from this movie, "Don't you look down on me!" (なめたらいかんぜよ), became a very popular catchphrase in Japan. She won the award for best actress at the 8th Hochi Film Award for The Catch and Time and Tide.
Өлім
1984 жылы Шидзука Ижуин псевдонимімен танымал жапондық автор Тадаки Нишиямаға үйленді. Бірақ бір жыл өткен соң, 1985 жылы 27 жасында жедел лейкемиядан көз жұмды және үйленген аты Масако Нишияма болып Ямагучи префектурасының Хафу қаласында жерленді.
In 1984, she married Japanese author Tadaki Nishiyama, known under the pen name Shizuka Ijūin. But after only a year, she died from acute leukemia at the age of 27 in 1985, and is buried in Hōfu, Yamaguchi under the married name Masako Nishiyama.
Мұра
1997 жылы Canon компаниясы көшіру машинасының телеарнада көрсетілген жарнамасында оның фотосуреттерін пайдаланды, сондай-ақ суреттердің 100 тегін жинағы кітап түрінде ұсынылды. Canon компаниясына 230 000 өтініш келіп түсті. Масако Нацуме салған сурет кітаптары мен күнтізбелері бүгінгі күнге дейін Жапонияда кең таралған. 2007 жылы TBS телеарнасы Масаконың өміріне арналған «Химавари – Нацуме Масако 27 жылдық өмірі және анасының махаббаты» («Күнбағыс: Масако Нацуме, 27 жылдық өмір және ананың махаббаты») деген деректі фильмді көрсетті. Бұл фильм оның анасы Сью Одате жазған «Футари но Масако» кітабының негізінде түсірілді. Яги Юки жас Масако рөлін, ал Накама Юки ересек Масако рөлін ойнады.
In 1997, Canon produced a television commercial for a copy machine, featuring her photocopied images, which offered 100 free compilations of the images in a book. Canon received 230,000 applications. Masako Natsume picture books and calendars are still popular in Japan today. In 2007, TBS broadcast a documentary on Masako's life entitled Himawari – Natsume Masako 27 nen no shōgai to haha no ai ("Sunflower: Masako Natsume, a 27 year life and a mother's love") based on the book Futari no Masako written by her mother, Sue Odate. Yagi Yūki played the part of the young Masako and Nakama Yukie portrayed her as an adult.
Фильмдер
Жыл Атауы Рөл Режиссері Жазбаша 1977 Ore no Sora (My Sky) Масаши Мацумото Жүк машинасы Яро: Отоко Иппики Момодзиро Масако Норифуми Сузуки 1980 Порт-Артур шайқасы Сачи Мацуо Тосио Масуда Порт-Артур қоршауы туралы орыс-жапон соғыс драмасы. Масако Жапонияда тұратын Жапон императорлық әскерінің офицерінің сүйіктісін ойнайды. 1981 Машо но Натсу (Зұлым рухтардың жазы) Соде Юкио Нинагава 1982 Онимаса Мацуе Кирюин Хидео Гоша Бұл фильм 55-ші "Оскар" сыйлығына ең үздік шетел тіліндегі фильм номинациясына ұсынылды, бірақ номинация қабылданбады. Dai Nippon Teikoku (Ұлы Жапон империясы) Kyōko / Maria Toshio Masuda Масако екі рөлді ойнайтын Екінші дүниежүзілік соғыс драмасы. Өлім аузында жатқан жапон студенті суретші болуға тырысады және филиппиндік әйел. Future War 198X Laura Gain Tomoharu Katsumata / Toshio Masuda Дауыс, Масако АҚШ Әуе күштерінің ұшқышына дауыс берген анимациялық фильм. 1983 "Уақыт және су тасқыны" Майуми / Мисато Азума Морисаки Жидай я – дүкеннің атауы. Масако екі рөлде ойнайды. Дүкен иесінің әйелі оны тастап кетеді, ал ол әйеліне ұқсаған клиентке ғашық болады. Антарктида Кейко Китазава Кореёши Курахара Шосецу Йошида Гакко (Йошида мектебі) Казуко Асо Широ Моритани Токико Кохама Синдзи Сомай 1984 МакАртурдың балалары Комако Накай Масахиро Шинода Солтүстіктегі от шашағы Баяндаушы Хидео Гоша (соңғы фильмдегі рөл)
Year Title Role Director Notes 1977 Ore no Sora (My Sky) Masashi Matsumoto Truck Yaro: Otoko Ippiki Momojiro {translation required} Masako Norifumi Suzuki 1980 The Battle of Port Arthur Sachi Matsuo Toshio Masuda A Russo Japanese War Drama about the Siege of Port Arthur. Masako plays the role of an Imperial Japanese Army officer's girlfriend who stays in Japan. 1981 Masho no Natsu (The Summer of Evil Spirits) Sode Yukio Ninagawa 1982 Onimasa Matsue Kiryuin Hideo Gosha It was Japan's submission to the 55th Academy Awards for the Academy Award for Best Foreign Language Film but was not accepted as a nominee. Dai Nippon Teikoku (The Great Japanese Empire) Kyōko / Maria Toshio Masuda A WW2 drama where Masako plays two roles. A terminally ill Japanese student striving to become a painter and a Filipino woman. Future War 198X Laura Gain Tomoharu Katsumata / Toshio Masuda Voice, An animated film with Masako providing the voice for a pilot in the United States Airforce. 1983 Time and Tide Mayumi / Misato Azuma Morisaki Jidai ya is the name of a shop. Masako plays two roles. The wife of the shops owner who walks out on him and the customer he falls in love with because she looks like his wife. Antarctica Keiko Kitazawa Koreyoshi Kurahara Shōsetsu Yoshida Gakkō (Yoshida School) Kazuko Asō Shirō Moritani The Catch Tokiko Kohama Shinji Sōmai 1984 MacArthur's Children Komako Nakai Masahiro Shinoda Fireflies in the North Narrator Hideo Gosha (final film role)