Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Robards (/'//r//Q//b//@r//d//z/) – АҚШ, Кентукки штатының Хендерсон округінде орналасқан, өздік басқару құқығы бар қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 515 адамды құрады, бұл 2000 жылғы санақтағы 564 адамнан кем.
Robards (/'//r//Q//b//@r//d//z/) is a home rule class city in Henderson County, Kentucky, United States. The population was 515 at the 2010 census, down from 564 at the 2000 census.
Тарих
Ауданның атауы үш рет өзгерді. 1868 жылы ол ресми түрде «Робард станциясы» деп аталды. 1880 жылы «Робард» болып өзгерді, ал 1924 жылғы соңғы өзгеріс оны «Робардс» етті. «Робардс» аталымы «Роббердс» деп айтылады. Бұл аймақтың алғашқы қоныстанғандары Рубен Мосс, Джордж Робардс, Джордж Экинс, Беннетт Сандефур, Джордан Мосс, Енох Спенсер, Томас Рейдут, Бен Уолл, Натан Смит, Т. В. Ройстер, Джеймс Макмуллин және Сэмюэл Макмуллин болды.
The name of the precinct has gone through three changes. In 1868 it was officially "Robard's Station". In 1880 it became "Robard", and in 1924 the final change made it "Robards". Robards is pronounced "Robberds". The early settlers of the area included Reuben Moss, George Robards, George Eakins, Bennett Sandefur, Jordan Moss, Enoch Spencer, Thomas Reidout, Ben Wall, Nathan Smith, T. W. Royster, James McMullin, and Samuel McMullin Sr.
1810 жылдан бастап 1840 жылға дейін, тіпті одан кейін де, Робардс қауымдастыққа айналмастан бұрын, оның орны батыл аттыларды тартты, олар жылқыларын жарыс жолында – жарты мильдік тік жолдың бір бөлігінде жарыстырып, тікелей ставкалар жасады. Джордж Рудидің мектеп үйі 1840 жылға дейін салынды, ал 1840 мен 1848 жылдар аралығында мектепте төрт мұғалім жұмыс істеді: Вашингтон Сэйл, Дейв Коуэн, Фрэнк Дэвис және Джозеф С. Норман. Методтар мектептің жанында шіркеу салды, ол 1853 жылы «Макмуллин шіркеуі» деп аталды. Америка Азамат соғысының екі маңызды шайқасы осы округте, болашақта Робардс болатын жерде өтті. Робардс есімімен аталатын Дж. Д. Робардс 1867 жылы алғашқы үйді салды. Бұл үй құрғақ тауарлар, азық-түлік және жалпы тауарлар сататын дүкен болып та қызмет етті. Ол бұл дүкен арқылы жылына 25 000 – 40 000 долларлық бизнес жүргізді. Сонымен қатар, ол 50 адамды жұмысқа алған темекі кептіру зауытының иесі және операторы болды, ол тікелей Еуропаға экспортталды. Азамат соғысынан кейінгі жиырма жылда Робардстың халқы екі есе өсті. 1800 жылдары жердің орташа бағасы акрға 20–25 доллар болды. Темекі, жүгері және бидай негізгі ақшалық дақылдар болғанымен, көптеген фермерлер мал шаруашылығымен де айналысты. 1880 жылы Робардстағы бизнеске Джон В. Арнетт пен Дж. Л. Бердон дәрігерлер және хирургтар; С. В. Спенсер Робард станциясы кооперативтік Гранж дүкенінің менеджері; ал Ф. М. Экинс дәріханашы және L&N теміржолының Хендерсон тармағындағы экспресс агенті кірді. Жаспер Робардс және Джон Ф. Шенебах қауымдастықтың ұсталық қажеттіліктерін қанағаттандырды. Джон В. Ройстер кіші жапырақшалы темекіні сатып алып сатты. Ж. Д. Робардс құрғақ тауарлар дүкенін басқарды. Ж. Т. Уильямс ағаш шебер болды. Р. С. Триплет те осы аймақта саудагерлікпен айналысты. А. Б. Сагг аймақтың мал-жануарлармен қамтамасыз етуін жүзеге асырды. Моско Кокс жергілікті мұғалім болды. 1880 жылы Робардста 100 адам тұрды және күнделікті пошта жеткізілімі болды. Аудандық ортақ мектеп пен діни қызметтер үшін қолданылатын кең ғимарат болды. Христиан дінінің 1880 жылдары S. W. Cowan пастор болып қызмет еткен жалғыз құрылған шіркеуі болды. 1880 жылдары үш көмір шахтасы ашылды және 1920 жылдарға дейін жұмыс істеді. 1887 жылы Старлинг Робардста тоғыз дүкен, бу диірмені, мектеп ғимараты, 400 орындық шіркеу, үлкен ат қорасы және жақсы қонақ үйі бар екенін хабарлады. Көркем әдебиетші Люси Фурман Робардс станциясының оқиғаларын 19 ғасырдың соңында гүлдеген діни сектамен байланыстырып баяндады. Оның «Тазаланған қаланың оқиғалары» (1896) кітабы өмірге соншалықты адал болғандықтан, Робардс тұрғындары кейіпкерлерін есімдері мен жерлердің комбинацияларына қарамастан таныды. Бүгінгі күні 41-ші АҚШ тас жолымен оңтүстікке қарай саяхаттайтындар Робардсты «Құдайға бағышталған қала» деп жазылған жол белгісін көреді.
As far back as 1810 and through 1840, and even later, before Robards became a community, its site attracted daring horsemen who raced their steeds there on a race track, which was a straight half mile section of road, congregating to bet. George Rudy's school house was built before 1840, and between 1840 and 1848 the school had four teachers: Washington Sale, Dave Cowan, Frank Davis, and Joseph C. Norman. The Methodists built a church near the school, and in 1853 it was dedicated as "McMullin's Chapel". Two of the chief battles of the American Civil War in this county took place at what would become Robards. J. D. Robards, for whom Robards was named, built the first house in 1867. This was a frame store house which was also used as a dry goods, grocery and general merchandise store. In this store, he carried on a business totaling from $25,000 to $40,000 per year. He also owned and operated a tobacco stemmery which employed 50 men and shipped directly to Europe. In the twenty years after the Civil War, Robards doubled in population. The average price of land in the 1800s was $20–$25 per acre. While tobacco, corn and wheat were the chief cash crops, a number of farmers were engaged in cattle raising. In 1880, businesses in Robards included John W. Arnett and J. L. Burdon as physicians and surgeons; S. W. Spencer serving as manager of the Robard's Station Co operative Grange Store; and F. M. Eakins as the druggist as well as express agent on the Henderson Branch of the L&N Railroad. Jasper Robards and John F. Schanebach accommodated the blacksmithing needs of the community. John W. Royster Jr. was a buyer and dealer of leaf tobacco. J. D. Robards ran the dry goods store. J. T. Williams was the carpenter. R. S. Triplett was also a merchant in the area. A. B. Sugg supplied the area's stock needs. Mosco Cox was the local teacher. Robards in 1880 had a population of 100 and daily mail delivery. There was one ample frame building used for the district common school and for religious services. The Christian denomination had the only established church, with S. W. Cowan serving as pastor, in the 1880s. Three coal mines were opened during the 1880s and continued into the 1920s. In 1887, Starling reported that Robards had nine stores, a steam mill, a school building, a church with a seating capacity of 400, a large livery stable and a good hotel. Lucy Furman, a fiction writer, told events of Robards Station as they related to the religious sect that flourished during the late 19th century. Her book, Stories of a Sanctified Town (1896), was so true to life that the residents of Robards recognized her characters in spite of changed names and combinations of locales. Present day southbound travelers on U. S. 41 will see a road sign calling Robards "the Sanctified Town".
География
Робардс Оңтүстік Хендерсон округінде (37.674669, 87.542918) орналасқан. Қаланың бастапқы орталығы Кентукки штатының 416-шы тас жолында, АҚШ-тың 41-ші тас жолынан батысқа қарай 1,8 миль (3 км) жерде жатыр. Қала шекарасы қазір шығысқа қарай 41-ші тас жолынан өтіп, 69-шы мемлекетаралық тас жолына, Пеннирил саябағына дейін созылады, 68-ші шығу арқылы қол жеткізуге болады. Хендерсон, округ орталығы, Робардстан солтүстікке қарай 14 миль (23 км) жерде, ал Мэдисонвилл оңтүстікке қарай 28 миль (45 км) жерде орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, Робардстың жалпы ауданы , оның су құрайды, бұл 0,55% тең. 2000 жылғы санақ бойынша қалада 564 адам, 214 шаруашылық және 172 отбасы тұрады. Халық тығыздығы құрайды, ал тұрғын үйлердің орташа тығыздығы шамамен . Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 97,87% ақ нәсілді, 1,42% қара немесе афроамерикалық, 0,53% американдық үндістер және 0,18% екі немесе одан көп нәсілді. 214 шаруашылықтың ішінде 34,6%-ында 18 жасқа дейінгі балалар бар, 70,6%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 7,5%-ында күйеуі жоқ әйел үй иесі, ал 19,2%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 17,3%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 7,5%-ында 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз тұратын адамдар бар. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,64, ал отбасының орташа мүше саны 2,97. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 25,4%-ы 18 жасқа дейінгілер, 6,4%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 29,8%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 26,8%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 11,7%-ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер. Орташа жас 40 жас. Әр 100 әйелге 100,7 еркек келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 102,4 еркек келеді. Қаладағы шаруашылықтың орташа табысы 42 019 доллар, ал отбасының орташа табысы 45 000 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 36 538 доллар, ал әйелдердің 21 324 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 18 706 доллар. Отбасылардың шамамен 4,5%-ы және халықтың 5,2%-ы кедейлік шегінен төмен, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 7,8%-ы және 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендердің 4,8%-ы.
Robards is located in southern Henderson County at (37.674669, 87.542918). The original town center is on Kentucky Route 416, 1.8 mile (3 km) west of U. S. Route 41. The city limits now extend east past US 41 to Interstate 69, the Pennyrile Parkway, with access from Exit 68. Henderson, the county seat, is 14 mile (23 km) north of Robards via I 69, and Madisonville is 28 mile (45 km) to the south. According to the United States Census Bureau, Robards has a total area of , of which , or 0.55%, are water. As of the census of 2000, there were 564 people, 214 households, and 172 families residing in the city. The population density was There were 226 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 97.87% White, 1.42% Black or African American, 0.53% Native American, and 0.18% from two or more races. There were 214 households, out of which 34.6% had children under the age of 18 living with them, 70.6% were married couples living together, 7.5% had a female householder with no husband present, and 19.2% were non families. 17.3% of all households were made up of individuals, and 7.5% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.64 and the average family size was 2.97. In the city, the population was spread out, with 25.4% under the age of 18, 6.4% from 18 to 24, 29.8% from 25 to 44, 26.8% from 45 to 64, and 11.7% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 100.7 males. For every 100 females age 18 and over, there were 102.4 males. The median income for a household in the city was $42,019, and the median income for a family was $45,000. Males had a median income of $36,538 versus $21,324 for females. The per capita income for the city was $18,706. About 4.5% of families and 5.2% of the population were below the poverty line, including 7.8% of those under age 18 and 4.8% of those age 65 or over.