Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Нью-Касл – АҚШ-тың Кентукки штатындағы Генри округіне қарасты, өздік басқару құқығы бар қала. Ол округтың орталығы болып табылады. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 912 адамды құрайды. Интеграциядан бұрын афроамерикандықтар Нью-Каслдегі афроамерикандықтар мектебінде білім алған.
New Castle is a home rule class city in Henry County, Kentucky, United States. It is the seat of its county. As of the 2010 census the population was 912. African Americans attended New Castle Colored School prior to integration.
Тарих
Нью-Касл 1817 жылы қала ретінде бекітілді. Африкалық американдықтардың бауырластық ұйымы – "Таңқы Феллоулар" Ұлы Біріккен Орденінің №19 Аудандық Ұлы Ложасы Нью-Касл қаласында орналасқан. Бұл ұйымның Нью-Касл қаласындағы №1513 "Вашингтон" ложасы 1872 жылы бұрынғы құлдар тарапынан құрылған. Ложа ғимаратының жанында оның тарихын еске сақтайтын тарихи белгі орнатылған.
New Castle was incorporated in 1817. The District Grand Lodge No. 19 of the Grand United Order of Odd Fellows, a fraternal organization of African Americans, was in New Castle. The group's Washington Lodge #1513 in New Castle was established in 1872 by former slaves. A historical marker by its building commemorates its history.
География
Нью-Касл Генри округі орталығынан оңтүстік-батысқа қарай орналасқан. АҚШ 421 тас жолы Мейн-стрит бойымен өтеді және солтүстікке қарай 7 миль (11 км) Кемпбеллсбургке, ал оңтүстік-шығысқа қарай 29 миль (47 км) Франкфуртқа жетеді. Луисвилл Кентукки 146 тас жолы және 71 федералды тас жолы арқылы оңтүстік-батысқа қарай 38 миль (61 км) қашықтықта орналасқан. АҚШ Халық санау бюросы мәліметтері бойынша, Нью-Каслдың жалпы ауданы , оның ішінде , немесе 1,04% су құрайды. 2000 жылғы халық санауы бойынша, қалада 919 адам, 382 шаруашылық және 239 отбасы тұрады. Халық тығыздығы болды, ал тұрғын үй бірліктерінің орташа тығыздығы шамамен . Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 92,60% ақ нәсілді, 5,77% қара немесе афроамерикалық, 0,98% басқа нәсілдерден және 0,65% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 1,52% құрайды. 382 шаруашылықтың 29,8%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 41,6%-ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 17,5%-ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 37,2%-ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 33,2%-ы жеке тұлғалардан тұрады, ал 17,3%-ы 65 жасқа толған және жалғыз тұратын адамдардан тұрады. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,25, ал отбасының орташа мүше саны 2,86. Қала тұрғындарының жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер – 22,7%, 18-24 жас аралығындағылар – 7,9%, 25-44 жас аралығындағылар – 25,2%, 45-64 жас аралығындағылар – 25,0%, ал 65 жасқа жоғарылар – 19,0%. Орташа жас 40 жас. Әр 100 әйелге 77,8 еркек келеді. 18 жасқа және одан жоғары әйелдердің әр 100-іне 73,2 еркек келеді. Қаладағы шаруашылықтың орташа жылдық табысы 24 931 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 34 550 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 27 813 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 19 615 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 12 626 доллар. Отбасылардың 26,8%-ы және халықтың 27,3%-ы кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 34,4%-ы және 65 жасқа жоғарылардың 20,9%-ы.
New Castle is located southwest of the center of Henry County. U. S. Route 421 follows Main Street and leads north 7 mile (11 km) to Campbellsburg and southeast 29 mile (47 km) to Frankfort. Louisville is 38 mile (61 km) to the southwest via Kentucky Route 146 and Interstate 71. According to the United States Census Bureau, New Castle has a total area of , of which , or 1.04%, is water. At the census of 2000, there were 919 people, 382 households, and 239 families residing in the city. The population density was There were 409 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 92.60% White, 5.77% Black or African American, 0.98% from other races, and 0.65% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.52% of the population. There were 382 households, out of which 29.8% had children under the age of 18 living with them, 41.6% were married couples living together, 17.5% had a female householder with no husband present, and 37.2% were non families. 33.2% of all households were made up of individuals, and 17.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.25 and the average family size was 2.86. In the city, the population was spread out, with 22.7% under the age of 18, 7.9% from 18 to 24, 25.2% from 25 to 44, 25.0% from 45 to 64, and 19.0% who were 65 years of age or older. The median age was 40 years. For every 100 females, there were 77.8 males. For every 100 females age 18 and over, there were 73.2 males. The median income for a household in the city was $24,931, and the median income for a family was $34,550. Males had a median income of $27,813 versus $19,615 for females. The per capita income for the city was $12,626. About 26.8% of families and 27.3% of the population were below the poverty line, including 34.4% of those under age 18 and 20.9% of those age 65 or over.
Мәдениет және демалыс
1850 жылы салынған Сэмюэл Хиатт үйі 1982 жылы Ұлттық тарихи жерлер тізіміне енгізілген.
The Samuel Hieatt House, built in 1850, was listed on the National Register of Historic Places in 1982.