Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Британдық актер (1957 жылы туған)
British actor (born 1957)
Иан Реддингтон (25 қыркүйек 1957 жылы туған) – 1980-жылдардың басынан бері көптеген сахналық және телевизиялық жұмыстары бар ағылшын актері. Ол "Доктор Ху" сериалындағы "Галактикадағы ең үлкен шоу" атты эпизодтағы Бас клоун, "ИстЭндерс" сериалындағы Ричард Коул және "Коронация көшесі" сериалындағы Вернон Томлин рөлдерімен кеңінен танылды.
Ian Reddington (born 25 September 1957) is an English actor with many stage and television credits since the early 1980s. He became widely known for television roles such as the Chief Clown in the Doctor Who serial The Greatest Show in the Galaxy, Richard Cole in EastEnders and Vernon Tomlin in Coronation Street.
Ерте өмір
Иан Реддингтон Шеффилд қаласындағы Уокли ауданында дүниеге келген. Ол Фрешевилл жалпы білім беретін мектебінде оқыған. Кейін Реддингтон Лондондағы Корольдік драмалық өнер академиясында актерлік шеберлікті үйреніп, 1978 жылы актер (RADA дипломы) мамандығы бойынша тәмамдаған.
Ian Reddington was born in Walkley in Sheffield. He was educated at Frecheville Comprehensive. Reddington then went on to study acting at the Royal Academy of Dramatic Art in London, graduating with Acting (RADA Diploma) in 1978.
Фильм
Сахнада және теледидардағы жұмыстарымен көбінесе танымал болғанымен, Реддингтон 1986 жылы «Хайлендер» фильмінде Басетт рөлінде кинода дебют жасады, онда Кристофер Ламбертпен айқасты.
Although mostly known for his work on stage and in television, Reddington made his film debut as Bassett in Highlander in 1986, duelling with Christopher Lambert.
Теледидар
Реддингтонның ең алғашқы теледидарлық түсірілімдері «Шарон және Элси» (1984), Дуг Люсидің «Play for Today» телеспектакліндегі «Hard Feelings» (1984), «Үш жоғары, екі төмен» (1986) және «Қазабыс» (1987) болды. 2015 жылы автор Кэмерон К. Макьюэн оны «тамаша ойнаған рөл және бүгінгі күнге дейін «Кім?» сериалының ең керемет жауларының бірі» деп сипаттады. 2020 жылы Реддингтон Big Finish аудиодрамасы «The Psychic Circus» үшін осы рөлді қайта ойнады. 1992 және 1994 жылдар аралығында ол «EastEnders» сериалында Ричард Коул (қарапайым тілде Трики Дикки) рөлін тұрақты түрде ойнады.
Reddington's earliest television appearances were in Sharon and Elsie (1984), Doug Lucie's Hard Feelings in Play for Today (1984), Three Up, Two Down (1986) and Casualty (1987). In 2015, author Cameron K. McEwan described it as "a superb performance and, still to this day, one of Who's finest villains". Reddington reprised this role for the Big Finish audio drama The Psychic Circus in 2020. Between 1992 and 1994, he had a recurring role as Richard Cole (aka Tricky Dicky) in EastEnders.
Театр
Реддингтонның театрлық жұмысы 1978 жылы Корольдік Шекспир компаниясымен басталды. Ол "Шарасыздық пен шара" пьесасында Майстер Фрот рөлін, "Шеберлер ойыны" мен көптеген награда алған "Пиаф" спектакльдерінде ойнады.
Reddington's theatre work started in 1978 with the Royal Shakespeare Company. He played Master Froth in Measure for Measure, The Shepherds Play, the multi award winning Piaf,
Ол "Оливье" сыйлығын жеңіп алған "Біздің үй" мюзиклінде Джоның әкесінің рөлін сомдады. Джон Фаулздың "Жинаушы" және Пол Бауэрмен Рамон дель Валье-Инкланның "Богемия жарықтары" шығармаларын сахнаға қойды. Ол ішек қатерлі ісігін зерттеу үшін қаржы жинайтын Бобби Мур қорына қолдау көрсетіп, сондай-ақ Алидің арманы мен ми ісігін зерттеу ұйымдарының меценаты болып табылады. Ол Ұлыбританияда өткен алғашқы Wii қайырымдылық теннис турнирлерінің біріне арнайы қонақ ретінде қатысты. Ұлттық студенттік драма фестивалінің белсенді қатысушысы және демеушісі. Реддингтон Еңбек партиясын қолдайды және 2017 жылғы Ұлыбританиядағы жалпы сайлауда Оңтүстік Нортгемптоншир округінен Еңбек партиясының үміткері Софи Джонсонның сайлау кампаниясын жоспарлауға қатысты, соның ішінде оның сайлау бейнеролігін жасауға көмектесті. Ол сонымен қатар өмір бойы "Шеффилд Уэнсдей" футбол клубының жанкүйері.
He played the part of Joe's dad in the Olivier Award winning musical Our House. He has adapted for the stage John Fowles's The Collector andwith Paul BowerRamón del Valle Inclán's Luces de Bohemia. He is a supporter of the Bobby Moore Fund, which raises money for research into bowel cancer and is also a patron of Ali's Dream and Brain Tumour Research. He was guest star at one of the first Wii charity tennis events to be held in the United Kingdom. He is an active participant and supporter of the National Student Drama Festival. Reddington is a supporter of the Labour Party and was involved in the planning campaign for the South Northamptonshire Labour candidate Sophie Johnson in the 2017 UK general election, which included helping to make her election video. He is also a lifelong supporter of Sheffield Wednesday F. C