Фредерик Чарльз Джонс: Өмірі мен мансабы

Кіріспе

Фредерик Чарльз Джонс (12 қыркүйек 1927 – 9 шілде 2019) – ағылшын актері. Ол алпыс жылға жуық теледидар, театр және кино саласындағы өндірістерде кең ауқымды мансапқа ие болды. Театрда ол «The Dresser» пьесасындағы Сер рөлін алғаш орындағанымен әйгілі болды; кинода – «The Elephant Man» (1980) фильміндегі шоумен Байт рөлімен; ал теледидарда 2005 жылдан 2018 жылға дейін ITV телеканалының «Emmerdale» операсындағы Сэнди Томас рөлімен танылды.

Ерте өмір

Джонс 1927 жылдың 12 қыркүйегінде Дрезденде, Лонгтон қаласының маңындағы Сток-он-Трентте, Ида Элизабет (құрметті аты Гудвин) және Чарльз Эдвард Джонстың ұлы болып дүниеге келді. Джонс анасының фортепианода ойнағаны туралы былай деп еске алады: "Ол Лонгтон қаласында фортепианоны көптеген адам регби ойнағандай ойнайтын, оған деген наразылығы бардай".

Жеке өмір

Джонс 1965 жылы актриса Дженифер Хеслвудқа үйленді. Олардың үш ұлы болды: актер Тоби Джонс, режиссер Руперт және актер Каспер. Джонс «Сток Сити» футбол клубының жанкүйері болды. Джонс 2019 жылдың 9 шілдесінде 91 жасында Оксфордширдегі Бичестер қаласында қысқа аурудан кейін дүние салды. Оның қазасынан кейін «Эммердейл» телесериалының бірнеше актерлері Джонсқа құрмет көрсетті.

Фильм

Джонстың фильмдердегі жұмыстары

+ Jones' film credits Year Title Role Notes 1967 Accident Man In Bell's Office 1967 Marat/Sade Cucurucu 1967 Far from the Madding Crowd Cainy Ball 1968 The Bliss of Mrs. Blossom Sergeant Dylan 1968 Otley Philip Proudfoot 1969 Frankenstein Must Be Destroyed Professor Richter 1970 The Emergence of Anthony Purdy Esquire Farmer's Labourer Anthony Purdy 1970 The Man Who Haunted Himself Dr. Harris, The Psychiatrist 1970 Goodbye Gemini David Curry 1971 Assault Reporter 1971 Horatio Knibbles The Gamekeeper 1971 Kidnapped Cluny 1972 Antony and Cleopatra Pompey 1972 Sitting Target MacNeil 1973 The Satanic Rites of Dracula Professor Keeley 1974 Son of Dracula The Baron 1974 Juggernaut Sidney Buckland 1974 Vampira Gilmore A. K. A Old Dracula 1975 All Creatures Great and Small Cranford TV movie 1975 Romance with a Double Bass Maestro Lakeyich Short 1976 Never Too Young to Rock Mr. Rockbottom 1979 Zulu Dawn Bishop Colenso 1980 The Elephant Man Bytes 1982 Firefox Kenneth Aubrey 1982 Captain Stirrick Mr. Leach 1983 Krull Ynyr 1983 And the Ship Sails On Orlando 1984 Firestarter Dr. Joseph Wanless 1984 The Zany Adventures of Robin Hood Orlando TV movie 1984 Dune Thufir Hawat 1985 The Black Cauldron Dallben Voice 1985 Young Sherlock Holmes Chester Cragwitch 1986 Comrades Vicar of Tolpuddle 1987 Maschenka Podtyagin 1988 Consuming Passions Graham Chumley 1989 Erik the Viking Harald, The Missionary 1990 Wild at Heart George Kovich 1990 Dark River The Official TV movie 1991 The Last Butterfly Karl Rheinberg 1992 Spies Inc. Filatov 1993 The Mystery of Edwin Drood Sapsea 1994 Prince of Jutland Bjorn 1994 The Neverending Story 3: Escape from Fantasia Mr. Coreander / Old Man of Wandering Mountain 1995 Cold Comfort Farm Adam Lambsbreath TV movie 1997 Seeing Things Prisoner Park Short 1998 Keep in a Dry Place and Away from Children Voice Over Short 1998 What Rats Won't Do Judge Foster 1998 The Life and Crimes of William Palmer Dr. Bamford 1999 My Life So Far Reverend Finlayson 2000 House! Mr. Anzani 2000 Married 2 Malcolm Jasper 2000 David Copperfield Barkis TV movie 2002 The Count of Monte Cristo Colonel Villefort 2002 Puckoon Sir John Meredith 2004 Ladies in Lavender Jan Pendered 2005 The Libertine Betterton 2008 Caught in the Act Collingsworth Jenkins 2010 Come on Eileen Dermot 2015 By Our Selves The Narrator

Жыл Атауы Рөлі Ескертулер
1967 Апатты адам Белл кеңсесінде
1967 Марат/Сад Кукуруку
1967 Қашықтан келген махаббат Кейни Балл
1968 Миссис Блоссомның бақыты сержант Дилан
1968 Отли Филип Праудфут
1969 Франкенштейн жойылмауы керек Профессор Рихтер
1970 Энтони Пурдидің пайда болуы Шартуаның жұмысшысы Энтони Пурди
1970 Өзін-өзі қорлаған адам Доктор Харрис, Психиатр
1970 Қоштасу, Жеміні Дэвид Карри
1971 Шабуыл баяушысы
1971 Горацио Книбблс Орманың сақшысы
1971 Құпияланған Клуни
1972 Антоний және Клеопатра Помпей
1972 Қоршауға алынған МакНейл
1973 Дракуланың сатанизмдық рәсімдері Профессор Кили
1974 Дракуланың ұлы Барон
1974 Жүгіргіш Сидни Бакленд
1974 Вампира Гилмор, сондай-ақ Ескі Дракула
1975 Барлық жаратылыстар ұлы және кішкентай Кранфорд телефильм
1975 Контрабаспен роман Маэстро Лакейич Қысқа фильм
1976 Рокқа тым ерте Мырза Рокботтом
1979 Зулу таңы Епископ Коленсо
1980 Адам-слон Байтс
1982 Firefox Кеннет Обри
1982 Капитан Стиррик Мырза Лич
1983 Крулл Инър
1983 Кеме деңізге шықты Орландо
1984 Отты бастаушы Доктор Джозеф Ванлесс
1984 Робин Гудтың ең қызықты шытырман оқиғалары Орландо телефильм
1984 Дюн Туфир Хават
1985 Қара қазан Даллбен Дауысы
1985 Жас Шерлок Холмс Честер Крэгвич
1986 Серіктестер Тольпудлдің пасторы
1987 Машенка Подтягин
1988 Тәуелділіктер Грэм Чамли
1989 Эрик викингі Харальд, Миссионер
1990 Жыртқыш жүрек Джордж Кович
1990 Қара өзен Телефильм
1991 Соңғы көбелек Карл Рейнберг
1992 Тыңшылар Inc. Филатов
1993 Эдвин Дроудтың құпиясы Сапсеа
1994 Ютландтың ханзадасы Бьорн
1994 Ешқашан бітпейтін оқиға 3: Фантазиядан қашу Мырза Кореандер / Саяхатшы тауының қарт адамы
1995 Салқындату фермасы Адам Ламбсбрет телефильм
1997 Көру нәрселері Түрмеші Парк Қысқа фильм
1998 Құрғақ жерде сақтаңыз және балалардан алыс ұстаңыз Дауыс Қысқа фильм
1998 Тышқандар істемейтін нәрселер судья Фостер
1998 Уильям Палмердің өмірі мен қылмыстары Доктор Бамфорд
1999 Менің өмірім осылай болды Пастор Финлейсон
2000 Үй! Мырза Анзани
2000 2 Малькольммен үйленді Жаспер
2000 Дэвид Копперфилд Баркис телефильм
2002 Монте-Кристо графы Полковник Виллефорт
2002 Puckoon Sir John Meredith
2004 Лавандадағы әйелдер Jan Pendered
2005 The Libertine Betterton
2008 Қылмыста ұсталды Коллингворт Дженкинс
2010 Кел, Эйлин Дермот
2015 Біз өзіміз арқылы Баяндаушы

Теледидар

+ Джонстың теледидардағы жұмыстары Жыл Атауы Рөл жазбалары 1960 Андрокл мен Арыстан Кристиан 2 эпизод 1963 Z Cars Крейг Эпизод: "Нәтижелер бойынша төлем" 1963 Малтби Эпизод: "Текке шығу" 1963 Мопассан Буассель Эпизод: "Мұра" 1963 1965 Біздің адам Сент-Марк Бенсон / Джордж Грегори 2 эпизод 1964 Фестиваль Белгісіз Эпизод: "Авторды іздейтін алты кейіпкер" 1964 ITV Аптаның пьесасы Артур Лоу Эпизод: "Джина" 1965 Тейлор Эпизод: "Батысқа" 1966–1970 Мистика және қиял Свини Тодд / Воден / Паркс 3 эпизод 1967 Құрметті қылыш Людовик Эпизод: "Офицерлер мен джентльмендер" 1967 Базиль / Джон Стид Эпизод: "Кім кім?" 1967 The Landlord Эпизод: "Түн қатты қараңғы" 1967 Жарты сағаттық оқиға Уолтер Бишоп Эпизод: "Ішіндегі адам" 1967 1973 Armchair Theatre Фёдор Достоевский / Джон Долби 2 эпизод 1968 Клавдий 5 эпизод 1968 Мартин Грейвс Эпизод: "Өлу уақыты" 1968 Нана граф Муффат 5 эпизод 1968 Суық жайлы шаруашылық Урк / Доктор Адольф Мудель 2 эпизод 1969 ITV Playhouse Уилфред Имс Эпизод: "Жатып қалған төсегіңе жат" 1969 Рэндалл және Хопкирк (Қайтыс болған) Джеймс МакАллистер Эпизод: "Әр нәрсесі бар қыз үшін" 1970 Энтони Пурди Телевизиялық фильм 1970 Жерминаль Маэ 4 эпизод 1970 Уильям Шоу Телевизиялық фильм 1970 Қауіптілік Элистан Гриффитс Эпизод: "Түзу және тар жол" 1970 Профессор Иан Аллардайс Эпизод: "Иерихо қабырғалары" 1970 BBC Айлық пьесасы Көкек аға Эпизод: "Көкек аға" 1970 1971 Jackanory Әңгімеші 9 эпизод 1971 Доктор кең аумақта Сэр Роберт Джойс Эпизод: "Басынан бастайық" 1971 Алты кездесу Баркермен аға Руперт Япп Эпизод: "1915: Лола" 1971 Белгісізден шыққан Лестер Эпизод: "Сынық көз" 1971 Нитро Эпизод: "Мақалалар революциясы" 1971 Джек Эпизод: "Ұзақ жуу" 1971 Адаға деген махаббат Дэвид Льюэллин Гриффитс Эпизод: "Сүйіп тұрған" 1971 Джейсон Кинг Мистер Куирли Эпизод: "Цифрлардағы қауіпті жол" 1972 Мистер Спарклипегс Эпизод: "Қайырымдылық секіруі" 1972 Оның және оның Том Уоллер Эпизод: "Жүргізу" 1972 Махаббат және Мистер Льюишем Мистер Чаффери 3 эпизод 1973 Кэллоуэй Эпизод: "Мистер Кэллоуэй өте сақтықпен жүреді" 1973 Робард Эпизод: "Қорғаушылар" 1973 Оо Ла Ла! Бас генерал Ирригуа Эпизод: "Шектеуде ұсталды" 1973 Боулер Фестиваль залының менеджері Эпизод: "Алдандыру" 1973 Көзілдірімек айна арқылы Алиса Хэмпти Дампти Телевизиялық фильм 1973 Құздардың құлауы Витте 2 эпизод 1974 Баа Баа Қара қой Көке аға Телевизиялық фильм 1974 ITV жексенбі түнгі драма Этельред Эпизод: "Тәулік рәсімі" 1974 Белгіленген Жеке Джордж Преуэтт 2 эпизод 1974 Бүгін Джо Джонс Эпизод: "Джоның сандығы" 1975 Осы аптада Лорд Лондондерри Эпизод: "1844" 1975 Орталық пьесасы Уолтер / "Тинни" 2 эпизод 1975 Лорд Лювер Телевизиялық фильм 1975 Трилер Арнольд Талли Эпизод: "Жазғы түнгі қорқыныш" 1975 Ескі Билли Телевизиялық фильм 1976 Гриннің көлеңкелері Ливер Эпизод: "Мистер Ливерге мүмкіндік" 1976 Ғарыш: 1999 Доктор Чарльз Логан Эпизод: "Қайда сапар?" 1976 Мэр 3 эпизод 1976 Бреншам халқы Мистер Чорлтон Эпизод: "Көптің иесі" 1976 Тастардың балалары Дай 5 эпизод 1976–1978 Сэр Джордж Упроар 20 эпизод 1977 Жай Уильям Сэнди Дик Эпизод: "Уильям және саяхатшы" 1977 Питер Эпизод: "Шайырлар" 1977 Николас Никлби Мистер Винсент Краммлз 2 эпизод 1977 Герцогиня Дьюк Стрит Профессор Стуббс Эпизод: "Кедей Катулл" 1977 Ван дер Валк Йооп Патер Эпизод: "Кездейсоқ" 1977 Мақсат Бас инспектор Невилл Клегг Эпизод: "Бөліп-жарып алу" 1978 Хейзел Добсон Эпизод: "Хейзел есептерді реттейді" 1978 Құлау 2 эпизод 1978 Диомед Телевизиялық фильм 1978 Бертран де Борн 3 эпизод 1978 Аспаннан төгілген тиын Бас мұғалім 2 эпизод 1978 Бүгін пьесасы Бас малтабар, "Көрермендер" Эпизод: "Кешіріңіз" 1978 BBC Пьесасының аптасы Воллард Эпизод: "Реноир, әкем" 1978 Папугай дауысы, Телевизиялық фильм 1978 Король Телевизиялық фильм 1979 Шетелдіктер Эффингем Эпизод: "Жоғары лауазымдағы достар" 1979 Селвин Рейвен 5 эпизод 1979 Микенадан және адамдардан Менелай Телевизиялық қысқа фильм 1979 Сүйкімді естелік Жеримия Ансуорт Эпизод: "Сүйкімді естелік" 1979 Сценарий Ричард Моррисон Эпизод: "Оқтардың дыбысы" 1979 Брехт және компания Брехттің компаниясының мүшесі / Аздак Телевизиялық фильм 1979 Құпия баулар Роджер Акерли / Көке аға Телевизиялық фильм 1980 Сократ 3 эпизод 1980 Омыртқы қышқылы Оқырман 5 эпизод 1981 Кішкентай революциялар Профессор Ян Калина Телевизиялық фильм 1981 Театр қорабы Иәлік иттің дауысы, Эпизод: "Мармелад Аткінс ғарышта" 1982 Қайырлылық оңай констебль Рид Телевизиялық фильм 1982 Элеонора, әлемнің бірінші ханымы Белгісіз Телевизиялық фильм 1983 Чарльз Телевизиялық фильм 1984 Саяхатшы Морган Рис Эпизод: "Күзетші" 1985 Мистер Скрутон 4 эпизод 1985 Булман Виктор Гарфорт Эпизод: "Жаңғылдың басқа бөлігі" 1985 Лондонның жоғалғандары Лео Портер Телевизиялық фильм 1985 Силас Марнер: Равелоның тоқымашысы Сквайр Касс Телевизиялық фильм 1986 1990 Screen Two Agejev / Ulick Uniake 2 эпизод 1987 Доктор Эмлин Айзекс 12 эпизод 1987 Театр түні Энгстранд Эпизод: "Аруақтар" 1987 Ылдамдық Сэр Питт Кроули 7 эпизод 1987 Мистер Скрутон 6 эпизод 1988 Шерлок Холмстың оралуы Инспектор Бейнс Эпизод: "Вистерия аллеясы" 1988 Бөлме төменде Андре Шепард Эпизод: "Аспаз" 1988 Қалай салқын болуға болады Доктор Бенджамин Барнард Уолтерс 3 эпизод 1989 Әпкелер Лео 7 эпизод 1989 Бун Дэвид Тредегар Эпизод: "Ауадан түсу" 1990 TECX Сэр Нил Милвертон Эпизод: "Сабаздың өлімі" 1990 Сэр Чарльз Льюэллин Минисериал 1990 Хейл және Пейс Доктор Пратт Эпизод: "Үшінші маусым, үшінші эпизод" 1990 ScreenPlay Саясаткер Эпизод: "Революцияны ату" 1991 Инспектор Морс Гарри Филд аға Эпизод: "Кім Гарри Филдті өлтірді?" 1992 Screen One Ескі Сквайр Эпизод: "Адам Бед" 1992 On the Air Стан Тейлингс Эпизод: "1.4 эпизоды" 1992 Шын Кристофер Колумбтың оқиғалары Herald 1993 Қонақ үй бөлмесі Лу Бока Эпизод: "Алакөздік" 1993 Lovejoy Арнольд Тапи Эпизод: "Қаздардың дүркіреуі" 1993 Педал Эпизод: "Соңғы вампир" 1993 Мистер Вроудың қыздары Тобиас 4 эпизод 1993 "Құс" Соймс Эпизод: "Жас Индиана Джонс және апатты пойыз" 1993–2009 Heartbeat Ховард Дрюс / Фред Брэйтвейт / Джордж Вудфорд / Мистер Парриш 4 эпизод 1994 Доктор Гилберт Хаггер Телевизиялық фильм 1994 Жай Уильям Сэр Джайлс Хэмптон Эпизод: "Уильям және актер" 1995 Суық жайлы шаруашылық Адам Ламбсбрет Телевизиялық фильм 1995 Тарих және қиял туралы әңгімелер: "Амонның қазығы" 1996 Банан жоқ Перс 2 эпизод 1996 Neverwhere Граф 2 эпизод 1996 Артур Гордон Эпизод: "Ескі ағалар" 1997 Дальзил және Паско Француз Эпизод: "Ережелі құмар" 1997 Дровердің алтыны "Мок" Морган Минисериал 1997 Белгісіз Телевизиялық фильм 1998 Доктор Бамфорд Телевизиялық фильм 1998 Ұшқан үйрек патрулі Кирилл Эпизод: "Теңіздің рухы" 1999 Күн күйік Мистер Доусон Эпизод: "#1.5 эпизоды" 1999 Джордж 2000 Дэвид Копперфильд Баркис Телевизиялық фильм 2000 Доктор Магнус Пурблинд Эпизод: "Лиганың Рождестволық арнайы бағдарламасы" 2000 Жедел жәрдем Генри Уолловски Эпизод: "Шайтанға деген сымпатия" 2001 Рэндалл және Хопкирк (Қайтыс болған) Кародок Эванс Эпизод: "Батырлардың кек алуы" 2003 Бұзылған таң Үй иесі Телевизиялық фильм 2004 Себастьян Фокс Кирби 2 эпизод 2004 Жедел жәрдем Иэйн Ролс Эпизод: "Күштіліктер мен сенімдер" 2005 Казанова Брагадин / Брагани 2 эпизод 2005–2018 Emmerdale Сэнди Томас 776 эпизод (соңғы пайда болу)

+ Jones' television credits Year Title Role Notes 1960 Androcles and the Lion Christian 2 episodes 1963 Z Cars Craig Episode: "Pay by Results" 1963 Maltby Episode: "The Ticket of Leave Man" 1963 Maupassant Boissel Episode: "The Inheritance" 1963 1965 Our Man at St. Mark's Benson / George Gregory 2 episodes 1964 Festival Unknown Episode: "Six Characters in Search of an Author" 1964 ITV Play of the Week Arthur Lowe Episode: "Gina" 1965 Taylor Episode: "For the West" 1966—1970 Mystery and Imagination Sweeney Todd / Vaudin / Parkes 3 episodes 1967 Sword of Honour Ludovic Episode: "Officers and Gentlemen" 1967 Basil / John Steed Episode: "Who's Who???" 1967 The Landlord Episode: "So Dark the Night" 1967 Half Hour Story Walter Bishop Episode: "A Man Inside" 1967 1973 Armchair Theatre Fiodor Dostoyevski / John Dolby 2 episodes 1968 Claudius 5 episodes 1968 Martin Graves Episode: "The Time to Die" 1968 Nana Count Muffat 5 episodes 1968 Cold Comfort Farm Urk / Dr. Adolf Mudel 2 episodes 1969 ITV Playhouse Wilfred Eames Episode: "You've Made Your Bed: Now Lie in It" 1969 Randall and Hopkirk (Deceased) James McAllister Episode: "For the Girl Who Has Everything" 1970 Anthony PurdyTelevision Film 1970 Germinal Maheu 4 episodes 1970 William Shaw Television film 1970 Menace Elystan Griffiths Episode: "The Straight and the Narrow" 1970 Professor Ian Allardyce Episode: "The Walls of Jericho" 1970 BBC Play of the Month Uncle Vanya Episode: "Uncle Vanya" 1970 1971 Jackanory The Storyteller 9 episodes 1971 Doctor at Large Sir Robert Joyce Episode: "Let's Start at the Beginning" 1971 Six Dates with Barker Major Rupert Yappe Episode: "1915: Lola" 1971 Out of the Unknown Lester Episode: "The Shattered Eye" 1971 Nitro Episode: "On Paperback Revolutionaries" 1971 Jack Episode: "The Long Wash" 1971 For the Love of Ada David Llewellyn Griffiths Episode: "The Admirer" 1971 Jason King Mr. Quirly Episode: "A Deadly Line in Digits" 1972 Mr. Sparklipegs Episode: "Charity Bounce" 1972 His and Hers Tom Waller Episode: "Driving" 1972 Love and Mr Lewisham Mr. Chaffery 3 episodes 1973 Calloway Episode: "Mr. Calloway Is a Very Cautious Man" 1973 Robard Episode: "The Bodyguards" 1973 Ooh La La! General Irrigua Episode: "Kept on a String" 1973 Bowler The Festival Hall Manager Episode: "On the Fiddle" 1973 Alice Through the Looking Glass Humpty Dumpty Television film 1973 Fall of Eagles Witte 2 episodes 1974 Baa Baa Black Sheep Uncle Harry Television film 1974 ITV Sunday Night Drama Ethelred Episode: "The Ceremony of Innocence" 1974 Marked Personal George Prewett 2 episodes 1974 Play for Today Joe Jones Episode: "Joe's Ark" 1975 This Week Lord Londonderry Episode: "1844" 1975 Centre Play Walter / "Tiny" 2 episodes 1975 Lord Loverule Television film 1975 Thriller Arnold Tully Episode: "A Midsummer Nightmare" 1975 Old Billy Television film 1976 Shades of Greene Lever Episode: "A Chance for Mr. Lever" 1976 Space: 1999 Dr. Charles Logan Episode: "Journey to Where" 1976 The Mayor 3 episodes 1976 Brensham People Mr. Chorlton Episode: "Master of Many Parts" 1976 Children of the Stones Dai 5 episodes 1976–1978 Sir George Uproar 20 episodes 1977 Just William Sandy Dick Episode: "William and the Tramp" 1977 Peter Episode: "Cheers" 1977 Nicholas Nickleby Mr. Vincent Crummles 2 episodes 1977 Duchess of Duke Street Professor Stubbs Episode: "Poor Catullus" 1977 Van der Valk Joop Pater Episode: "Accidental" 1977 Target Chief Superintendent Neville Clegg Episode: "Carve Up" 1978 Hazell Dobson Episode: "Hazell Settles the Accounts" 1978 Fall 2 episodes 1978 Diomedes Television film 1978 Bertrand de Born 3 episodes 1978 Pennies From Heaven The Headmaster 2 episodes 1978 Play for Today Head Maltster, 'Audience' Episode: "Sorry " 1978 BBC Play of the Month Gibbet Episode: "The Beaux' Stratagem" 1978 BBC2 Play of the Week Vollard Episode: "Renoir, My Father" 1978 Parrot Voice, Television film 1978 King Television film 1979 Strangers Effingham Episode: "Friends in High Places" 1979 Selwyn Raven 5 episodes 1979 Of Mycenae and Men Menelaus Television short 1979 In Loving Memory Jeremiah Unsworth Episode: "In Loving Memory" 1979 Screenplay Richard Morrison Episode: "The Sound of Guns" 1979 Brecht and Co Member of Brecht's Company / Azdak Television film 1979 Secret Orchards Roger Ackerley / Uncle Bodger Television film 1980 Socrates 3 episodes 1980 Spine Chillers Reader 5 episodes 1981 Tiny Revolutions Professor Jan Kalina Television film 1981 Theatre Box Nodding Dog Voice, Episode: "Marmalade Atkins in Space" 1982 Murder Is Easy Constable Reed Television film 1982 Eleanor, First Lady of the World Unknown Television film 1983 Charles Television film 1984 Travelling Man Morgan Rees Episode: "The Watcher" 1985 Mr. Scruton 4 episodes 1985 Bulman Victor Garforth Episode: "Another Part of the Jungle" 1985 Lost in London Leo Porter Television film 1985 Silas Marner: The Weaver of Raveloe Squire Cass Television film 1986 1990 Screen Two Agejev / Ulick Uniake 2 episodes 1987 Dr. Emlyn Isaacs 12 episodes 1987 Theatre Night Engstrand Episode: "Ghosts" 1987 Vanity Fair Sir Pitt Crawley 7 episodes 1987 Mr. Scruton 6 episodes 1988 The Return of Sherlock Holmes Inspector Baynes Episode: "Wisteria Lodge" 1988 Room at the Bottom Andre Shepherd Episode: "The Chef" 1988 How to Be Cool Dr. Benjamin Barnard Walters 3 episodes 1989 Sob Sisters Leo 7 episodes 1989 Boon David Tredegar Episode: "Walking Off Air" 1990 TECX Sir Neil Milverton Episode: "A Soldier's Death" 1990 Sir Charles Llewellyn Miniseries 1990 Hale and Pace Dr. Pratt Episode: "Season Three, Episode Three" 1990 ScreenPlay Politician Episode: "Shoot the Revolution" 1991 Inspector Morse Harry Field Senior Episode: "Who Killed Harry Field?" 1992 Screen One Old Squire Episode: "Adam Bede" 1992 On the Air Stan Tailings Episode: "Episode 1.4" 1992 True Adventures of Christopher Columbus Herald 1993 Hotel Room Lou Boca Episode: "Tricks" 1993 Lovejoy Arnold Tapie Episode: "Goose Bumps" 1993 The Pedlar Episode: "The Last Vampyre" 1993 Mr. Wroe's Virgins Tobias 4 episodes 1993 "Birdy" Soames Episode: "Young Indiana Jones and the Phantom Train of Doom" 1993–2009 Heartbeat Howard Druce / Fred Braithwaite / George Woodford / Mr. Parrish 4 episodes 1994 Dr. Gilbert Haggard Television film 1994 Just William Sir Giles Hampton Episode: "William and the Great Actor" 1995 Cold Comfort Farm Adam Lambsbreath Television film 1995 Tales of Mystery and Imagination Fortunato Episode: "The Cask of Amontillado" 1996 No Bananas Perce 2 episodes 1996 Neverwhere The Earl 2 episodes 1996 Arthur Gordon Episode: "Old Codgers" 1997 Dalziel and Pascoe French Episode: "Ruling Passion" 1997 Drovers' Gold "Moc" Morgan Miniseries 1997 Unknown Television film 1998 Dr. Bamford Television film 1998 Duck Patrol Cyril Episode: "The Spirit of the Deep" 1999 Sunburn Mr. Dawson Episode: "Episode #1.5" 1999 George 2000 David Copperfield Barkis Television film 2000 Dr. Magnus Purblind Episode: "The League of Gentlemen Christmas Special" 2000 Casualty Henry Wallowski Episode: "Sympathy for the Devil" 2001 Randall & Hopkirk (Deceased) Carodoc Evans Episode: "Revenge of the Bog People" 2003 Broken Morning The Undertaker Television film 2004 Sebastian Fox Kirby 2 episodes 2004 Midsomer Murders Benbow Episode: "The Maid in Splendour" 2004 Casualty Iain Roles Episode: "Passions and Convictions" 2005 Casanova Bragadin / Bragani 2 episodes 2005–2018 Emmerdale Sandy Thomas 776 episodes (final appearance)