Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Бұрын Блумфилд (Bloomfield) деп аталған, Бэт округіндегі (Bath County) жер.
the place in Bath County formerly known as Bloomfield
Блумфилд (Bloomfield) – АҚШ-тың Кентукки штатының Нельсон округіне қарасты өздік басқару құқығы бар қала. 2010 жылғы АҚШ халық санағы бойынша халқы 838 адамды құрады. Қаланың бұрынғы атаулары Миддлсбург және Гандертаун болған.
Bloomfield is a home rule–class city in Nelson County, Kentucky, in the United States. The population was 838 during the 2010 U. S. census. Former names of the city included Middlesburg and Gandertown.
Тарих
Симпсон сағасының шығыс саласындағы қауым бастапқыда Левен Пауэллдің жер грантынан сатып алынған жерлерде қалыптасты, ол 1779 жылы Вирджиния штатынан алған және 1781 жылы өлшеген. Өзеннің шығыс жағасындағы қауым 1803 жылы алғашқы почта бөлімшесі ашылғанда Миддлсбург деп аталды; бірақ, штаттың Жер кеңсесі мәліметінше, қала 1819 жылы Миддлсбург атауымен ресми тіркелген. Маккласки отбасы бір кезде осы аймақта 700 акрдан астам жерге ие болған. 2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 838 адам, 334 шаруашылық және 230 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 384 тұрғын үй құрады. Қаланың этникалық құрамы: 89,3% ақ (88,1% испандық емес), 8,6% афроамерикалық, 0,48% азиялық, 0,72% басқа ұлттардан және 0,95% екі немесе одан көп ұлт өкілдері. Халықтың 2,0% -ы латын американдықтары немесе латиностар. Қала тұрғындарының ешқайсысы өзін тек қана американдық индей немесе Тынық мұхиты аралдарының тұрғыны деп атамады. 334 шаруашылықтың 35,3% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 48,8% -ы некеде тұрған жұбайлар, 14,4% -ы күйеуі жоқ әйелдер, 5,7% -ы әйелі жоқ еркектер және 31,1% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 28,1% жеке адамдардан тұрады, ал 12,3% -ында 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,51 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,04 адамды құрады. Жасы бойынша бөлінісі: 18 жасқа дейінгілер – 27,2%, 18-ден 24 жасқа дейінгілер – 6,8%, 25-тен 44 жасқа дейінгілер – 22,8%, 45-тен 64 жасқа дейінгілер – 26,6% және 65 жастан асқандар – 16,6%. Орташа жас 38,5 жас. Әр 100 әйелге 97,6 еркек келеді. 18 жастан асқан әр 100 әйелге 84,8 еркек келеді. Қаланың шаруашылықтарының орташа табысы 50 938 доллар, ал отбасының орташа табысы 51 528 доллар. Толық жұмыс күнімен жұмыс істейтін еркектердің орташа табысы 46 944 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 26 510 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 20 279 доллар. Отбасылардың 18,1% және халықтың 18,9% кедейлік шегінен төмен өмір сүреді, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 34,7% және 65 жастан асқандардың 10,2% кедейлікте.
The community on the east fork of Simpson Creek originally grew up on sites purchased from Leven Powell's land grant, which he received from the state of Virginia in 1779 and surveyed in 1781. The community on the east bank of the creek was known as Middlesburg when its first post office opened in 1803; but, according to the state's Land Office, the town was still formally incorporated under the name Middlesburg in 1819. The McClaskey family had owned over 700 acres of land in the area at one time. As of the census of 2010, there were 838 people, 334 households, and 230 families residing in the city. The population density was There were 384 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 89.3% White (88.1% non Hispanic), 8.6% African American, 0.48% Asian, 0.72% from other races, and 0.95% from two or more races. Hispanics or Latinos of any race were 2.0% of the population. No one in the city identified exclusively as a Native American or Pacific Islander. There were 334 households, out of which 35.3% had children under the age of 18 living with them, 48.8% were married couples living together, 14.4% had a female householder with no husband present, 5.7% had a male householder with no wife present, and 31.1% were non families. 28.1% of all households were made up of individuals, and 12.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.51 and the average family size was 3.04. The age distribution was 27.2% under 18, 6.8% from 18 to 24, 22.8% from 25 to 44, 26.6% from 45 to 64, and 16.6% who were 65 or older. The median age was 38.5 years. For every 100 females, there were 97.6 males. For every 100 females age 18 and over, there were 84.8 males. The median income for a household in the city was $50,938, and the median income for a family was $51,528. Full time male workers had a median income of $46,944 versus $26,510 for females. The per capita income for the city was $20,279. About 18.1% of families and 18.9% of the population were below the poverty line, including 34.7% of those under age 18 and 10.2% of those age 65 or over.
Білім
Екі мемлекеттік мектеп бар, Блумфилд бастауыш мектебі және Блумфилд орта мектебі; қазір екі мектеп жабылды: бұрынғы Блумфилд жоғары мектебі және жекеменшікке өткен Эли Х. Браун бастауыш мектебі. Эли Браун сегрегация кезінде тек қара нәсілді балаларға арналған мектеп болған. Блумфилдте Нелсон округінің қоғамдық кітапханасының филиалы бар, кітапхана кітап беру қызметін ұсынады.
There are two public schools, Bloomfield Elementary School and Bloomfield Middle School; there are two schools now closed: the former Bloomfield High School and Eli H Brown Elementary school, both now privately owned. Eli Brown was a black only school during segregation. Bloomfield has a lending library, a branch of the Nelson County Public Library.