Кіріспе
Билли Рей Сайрустың синглі, ұқсас атаумен филиппиндік фильм – "Ачи Брейки Харт". 1990 жылы Дон фон Тресс жазған ән. Алғаш рет 1991 жылы Марси бауырлары "Don't Tell My Heart" деген атпен шығарған, кейін американдық әнші және актер Билли Рей Сайрус оны жазып, 1992 жылы шыққан дебюттік альбомы Some Gave All-ға енгізді. Бұл ән Сайрустың тұңғыш және ең танымал синглі. Австралияда үш платиналық мәртебеге ие болған алғашқы сингл және сол елде 1992 жылғы ең көп сатылған сингл атанды. АҚШ-та поп және кантри радиоларында сәтті болды, Billboard Hot 100 тізімінде 4-орынға (No. 4) жетті және Hot Country Songs тізімінде көшбасшы болды. 1983 жылы Кенни Роджерс пен Долли Партонның "Islands in the Stream" әнінен кейін платиналық сертификат алған алғашқы кантри синглі болды. Ән бірнеше елде бірінші орынға ие болды, ал Ұлыбританияда Top of the Pops бағдарламасында көрсетілгеннен кейін UK Singles Chart тізімінде 3-орынға шықты. Лил Нас Х реперімен бірлескен "Old Town Road" әні шыққанға дейін АҚШ-та Сайрустың ең үлкен хиті болды, ол 27 жылдан кейін Billboard Hot 100 тізімінде 1-орынға көтерілді. Әннің музыкалық видеосы бидің кеңінен таралуына ықпал етті. Кейбір музыка сыншылары бұл әнді барлық уақыттағы ең нашар әндердің бірі деп санайды, VH1 және Blenders тізімінде "50 ең нашар ән" тізімінде 2-орынға ие болды.
the Filipino film of a similar name
"Achy Breaky Heart" is a song written in 1990 by Don Von Tress. First released in 1991 by the Marcy Brothers with the title "Don't Tell My Heart", it was later recorded by American singer and actor Billy Ray Cyrus and released on his debut album, Some Gave All (1992). The song is Cyrus's debut single and signature song. It became the first single ever to achieve triple platinum status in Australia and also 1992's best selling single in the same country. In the United States, it became a crossover hit on pop and country radio, peaking at No. (Number) 4 on the Billboard Hot 100 and topping the Hot Country Songs chart, becoming the first country single to be certified platinum since "Islands in the Stream" by Kenny Rogers and Dolly Parton in 1983. The single topped in several countries, and after being featured on Top of the Pops in the United Kingdom, peaked at No. 3 on the UK Singles Chart. It was Cyrus's biggest hit single in the U. S. until he was featured on "Old Town Road" by rapper Lil Nas X, which peaked at No. 1 on the Billboard Hot 100 27 years later. The music video for the song led to the explosion of the line dance into the mainstream. The song is considered by some as one of the worst songs of all time, featuring at No. 2 on VH1 and Blenders list of the "50 Most Awesomely Bad Songs Ever".
Өмірбаян
"Ачй Брейки Харт" әнін 1990 жылы Теннесси штатының Сайпресс Инн қаласынан шыққан әуесқой әнші Дон фон Тресс жазған. Оның айтуынша, ол бұл әнді "гитарамен және барабан машинасымен ойын-құлыққа жазған". Әнді бастапқыда 1990-шы жылдардың басында Oak Ridge Boys тобы жазбақ болған, бірақ жетекші әнші Дьюэн Аллен "achy breaky" деген сөздерді ұнатпағанын айтқан соң, топ жазбауға шешім қабылдады. Кейін 1991 жылы Марси ағайындылары оны "Don't Tell My Heart" деген атпен жазды, бірақ олардың нұсқасында ән мәтінінің бір бөлігі өзгертілді. Билли Рей Сайрус Вон Тресс жазған ән нұсқасын естіп, 1992 жылы шыққан дебюттік альбомына қосуды шешті. Ән А мажор тонында жазылған және тек екі аккордтан тұрады: А және Ми.
Сыни қабылдау
J. D. Considine, The Baltimore Sun газетінен, былай деп жазды: "Қазіргі заманғы кантринің рок-н-ролл дыбысын қалай өңдегенінің одан да керемет мысалын табу қиын, Білли Рей Сайрустың "Achy Breaky Heart" синглінен гөрі. Әннің шынайы, үйге жақын әуені мен буги гитараның қарқынды ойнауының арасында Оңтүстік рок пен Нэшвиллдің сезімталдығы арасында оңайлықпен жүреді." Cash Box журналынан келген пікір де оң болды, онда "Ән жақсы, бірақ оның орындалуы сізді қызықтырады" делінген. Melody Maker журналынан Пол Матур бұл "эскимос орындаған кантри әні" сияқты екенін айтты. Orlando Sentinel газетінен Parry Gettelman бұл "ұсынысқа ие әуен, бірақ сіздің тілегіңізше одан да аз ұсынысқа ие болса еді. Бұл жарнамалық ән сияқты есіңізде қалады. Ән сондай-ақ мағынасы терең әзілдерге толы." Ән 2008 жылы CMT-нің 100 ең үздік видеосы тізімінде 23-орынды, VH1-дің 50 ең керемет жаман әндері тізімінде 2-орынды және Blender журналының 50 ең жаман ән тізіміне енді. 2007 жылы ән VH1-дің 90-шы жылдардың 100 ең үздік әні тізімінде 87-орынды иеленді. Бастапқыда сыншылардың теріс пікірлеріне қарамастан, ән культты классикаға айналды. 2017 жылы шыққан Set the Record Straight альбомы үшін Сайрус әннің жаңадан жазылған нұсқасын жазды. Muscle Shoals Rhythm Section мүшелері Rolling Stone журналында "әндер авторы Дон фон Трестің сазды демосына жақын" деп аталған жазу процесіне қатысты.
Музыкалық бейне
Әннің өте ұқсас екі клипі бар. Марк Болл режиссерлік еткен бұл клип Кентукки штатының Эшленд қаласындағы Paramount Arts Center-де тікелей өнер көрсету кезінде түсірілген. Ауылдық радиостанцияларға жіберілген нұсқасы театрдың кадрымен басталып, көрермендердің ұзақ соққан шапалақтарымен аяқталады. MTV-ге жіберілген нұсқасы (Сайрус YouTube-тағы жеке парақшасындағы нұсқасы) Сайрус лимузиннен шығуымен басталады, ал көрермендердің шуы әлдеқайда қысқа.
Белгілі қаптамалар мен пародиялар
Алвин және Чипмункс 1992 жылы "Chipmunks in Low Places" альбомында әнді орындады. Сайрус сөйлейтін бөліктері бар бұл нұсқасы Billboard Hot Country Songs чартында 71-орынға ие болды, соның арқасында 32 жылдан кейін Billboard чартында алғаш рет тіркелді. 1994 жылы мексикалық кантри музыка тобы Caballo Dorado әншісі және скрипкашысы Эдуардо Гамерос "No rompas más (mi pobre corazón)" (сондай-ақ "No rompas mi corazón" деп те белгілі) әнінің испан тіліндегі нұсқасын жасады. Әдетте, бұл ән кештерде "Payaso de rodeo" әнімен бірге орындалады. 2017 жылы әннің 25 жылдығына орай Сайрус пен Caballo Dorado ортақ тілде (ағылшын және испан тілінде) дуэт нұсқасын жазды. 1999 жылы Том Смит "Telly Taley Heart" пародиясын жазды, оның мәтіні Эдгар Аллан Поның 1843 жылғы "The Tell Tale Heart" әңгімесін күлкілі түрде қайта баяндайды, ол құрбанының әлі де соғып тұрған жүрегін жасыруға тырысқан кісі өлтіруші туралы.
Спортта қолдану
Ұлыбританияның көптеген футбол клубтарының жанкүйерлері осы әннің әуенімен ұқсас шұғыл әндерді пайдаланды, оның ішінде «Вест Хэм Юнайтед» (Димитри Пайет туралы), «Арсенал» ФК (Месут Озил туралы), «Ньюкасл Юнайтед» ФК, «Тоттенхэм Хотспур» (Деле Алли туралы), «Кардифф Сити» ФК (Мальки Маккей туралы), «Селтик» ФК және «Манчестер Юнайтед» ФК (Парк Джи Сун туралы). Сондай-ақ, бұл ән «Мені үйге апарма» деген деректі фильмінің атына берілді, ол команданың сол турнирдегі ойындарын көрсетеді.
Диаграммалар
Сайрус нұсқасы 1992 жылы Billboard Hot Country Songs тізімінде бес апта көшбасшы болды. Бұл 1967 жылы Хенсон Каргиллдің "Skip a Rope" әнінен бері дебюттік синглдің осы тізімдегі ең ұзақ тұру рекорды еді және 2001 жылы Блейк Шелтонның "Остин" әніне дейін сақталды.