Хьюстонның Екінші Аймағы: Тарих және Өзгерістер

Кіріспе

Екінші округ (сонымен қатар Сегундо Баррио деп аталады, испан тілінде "екінші махалла" немесе қысқаша Сегундо; тарихи тұрғысынан неміс тілінде Das Zweiter) – Хьюстон қаласының Шығыс жағындағы тарихи саяси округ. Ол XIX ғасырда қаланың төрт түпкілікті округінің бірі болған. Бүгінде Екінші округ деп танылатын қауымның шекарасы шамамен солтүстікте Буффало Байу, шығыста Локвуд даңғылы, ал оңтүстік және батыс жағында теміржол желілерімен белгіленген. Бірақ Хьюстон қаласының "Супер махалла" бағдарламасына Локвудтан шығысқа қарайғы аймақ та кіреді. Екінші округте бастапқыда көптеген неміс-американдықтар тұрған, ал қазір негізінен мексикалық-американдықтар қоныстанған. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін және одан соң ақ халықтың аймақтан көшіп кетуіне байланысты көптеген мексикалық-американдықтар осы жерге қоныс аударды. Қауымның солтүстік бөлігі көбінесе өнеркәсіптік аймақ болып табылады, нәтижесінде Байу бойында ірі қойма кешендері орналасқан. Сонымен қатар, қала орталығы мен Минут Мейд паркіне жақын орналасқан ауданның батыс жағында лофттарға айналған көптеген өнеркәсіптік ғимараттар бар. Қауымдағы көптеген ғимараттар 1920 жылдары салынған және арт-деко стилінде жасалған. 1800 жылдардан 2020 жылға дейін тозығы жеткен және ескере алмаған жер деп есептелген, бірақ соңғы жылдары жаңа көше шамдары мен жабындарды қоса алғанда, маңызды азаматтық жақсартулар жасалды, сондай-ақ кәсіби мамандар мен басқалар қала сыртындағы қалалардан және басқа да қымбат Ішкі айналым махаллаларынан көшіп келуіне байланысты жаңару процесі басталды. Рипли Хаус қоғамдық орталығына барлық жастағы тұрғындар келіп тұрады. Екінші округте жаңару процесінің бастапқы кезеңі жүріп жатыр, ол қала орталығына жақын орналасуымен жаңа тұрғындарды қызықтыруда.

Тарих

Фрост Таун ауданы мен Каулити Хилл ауданының бір бөлігі Екінші округте орналасқан. Фрост Таун – Хьюстонның алғашқы қалашығы және ерекше ауданы, оны Джонатан Фрост оның қайтыс болған ағасы Сэмюэль Фрост бұрын сатып алған жерлерден учаскелерге бөлген. Каулити Хилл тұрғындары бай болған, өйткені Екінші округтің орташа тұрғынының таза байлығы 200 доллардан кем болса, 13 үй шаруашылығын басқаратын адамның таза байлығы 10 000 доллардан асып түскен. 1800-жылдары Екінші округте неміс-американдық қауымдық өмір өркендеген. Томас МакВортер, «From Das Zweiter to El Segundo, A Brief History of Houston’s Second Ward» кітабының авторы, «Екінші округ 19 ғасырда неміс-американдық мәдениет пен әлеуметтік өмірдің ресми емес орталығына айналды» деп жазған. Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде неміс қауымдастығы мен ұйымдарына қысым көрсетілді, нәтижесінде неміс қарсылығы күшейді. Осыған байланысты қала әкімдігі Канал көшесін қазіргі атауымен атады, ал бұрын ол «Неміс көшесі» деп аталған. Атауын өзгертуге қатысты шешім 1918 жылдың 3 маусымында Хьюстон қалалық кеңесінің дауысымен қабылданды, бірақ бұл мәселе 1917 жылы талқыланған болатын, алайда сол кезде шешім қабылданбады. Екінші округ, Денвер портымен бірге, Америкадағы алғашқы еврей-американдық бариоларының біріне айналды. 1900-жылдардың басында, Бірінші дүниежүзілік соғыс кезінде африкалық иммигранттарды қабылдау басталды. Сол кезде халықтың үштен бірі еврейлер, бестен бірі афроамерикандықтар, ал қалғаны мексикалықтар сияқты түрлі этникалық топтарды құрады. Мексикалық американдықтар Хьюстонға жаппай қоныстанған кезде, бастапқыда олар Екінші округке қоныстанды. Хьюстон тарихы журналындағы Жесус Джесси Эспарзаның айтуынша, Екінші округ «тез арада олардың мәдени және әлеуметтік өмірінің ресми емес орталығына айналды». Екінші округтегі алғашқы мексикалық-американдық аудандардың бірі – Эль Алакран («сарышаян»).

1920 жылдары мексикалықтар ауданда басымдыққа ие болды. Англосаксондықтар, еврейлер және афроамерикандықтар Екінші округтен көшіп кетті. Мексикалық балаларға арналған мектепке айналдырылған қоныс үйі, сондай-ақ Гуадалупа католик шіркеуі мен мексикалық методист епископ шіркеуі ашылды. Екінші дүниежүзілік соғыстан кейін мексикалықтар кеңейе бастады және Коммерция көшесінен өтіп, Ескі Үшінші округке дейін жетті. Кейін кеңейу жалғасты және оңтүстік-шығысқа қарай Магнолия паркімен әлеуметтік тұрғыдан бірікті. 1992 жылы Хьюстонның бұрынғы мэрі Боб Ланье бұрынғы Милби автобус қорабының орнына 59 отбасылық аз қамтылғандарға арналған тұрғын үйлер салуды ұсынды, ол Ла Вилла де лас Флорес («Гүлдер ауылы») деп аталатын еді. Техас штатының Харрис округіне қарасты Метрополитен Транзит Уәкілеттігі 1976 жылдан 1983 жылға дейін бұл жерді автобус қорабы ретінде пайдаланды. 1993 жылы алдын ала жұмыс істеген жұмысшылар пайдаланылмаған сақтау резервуарларын тапты, бұл қауіпті химиялық заттарға сынақ жүргізуге себеп болды. Топырақ сынақтары мұнай мен қорғасынды көрсетті, қорғасынның мөлшері үй иесі үшін қауіпсіз концентрациядан 300 есе көп болды. Жергілікті тұрғындар тестілеуден өтті. 1993 жылдың маусым айында қалада тазалау жұмыстары басталды, 58 300 текше метр жоғарғы топырақ ауыстырылды және мотор отыны мен хлорлы еріткіштермен ластанған суды жою үшін «жер асты суларын қалпына келтіру жүйелері» орнатылды. Fugro Environmental Inc. компаниясы Хьюстон қаласына тазалау жұмыстарының нәтижесінде жердің қоршаған ортаны қорғау агенттігінің талаптарына сәйкес келетінін хабарлады. 1999 жылдың жазында Техас Табиғи ресурстарды қорғау комиссиясы бұрынғы Милби автобус қорабының орны қауіпсіз екенін мәлімдеді. 1999 жылдың тамызына қарай бұл жер әлі де бос тұрды. 2004 жылы Феликс Фрага, бұрынғы қалалық кеңес мүшесі, бір кезде адамдар Екінші округтен көшіп кеткенін айтты. 2006 жылы Екінші округте көптеген лофттар мен таунхаустар салынды, бұл Екінші округ тарихында алғашқы рет таунхаустардың пайда болуы болды. Фрага: «Менің ойымша, көшіп келетін адамдар олардың Екінші округке көшіп жатқанын айтады». 2015 жылы Carnalismo Brown Berets de Houston CNBB деп аталатын топ Екінші округтің джентрификациясына қарсы науқан жүргізді.

By the 1920s, Mexicans became the majority in the neighborhood. Anglos, Jews, and blacks moved out of the Second Ward. A settlement house, a converted school for Mexican children, and two churches: Our Lady of Guadalupe Catholic Church and the Mexican Methodist Episcopal Church, opened. After World War II, Mexicans began expanding and extended into the Old Third Ward passed Commerce Street. Thereafter, expansion continued and eventually socially merged with Magnolia Park to the southeast. In 1992 former Mayor of Houston Bob Lanier proposed converting the former Milby Bus Barn site into a 59 family low income development which would have been called La Villa de las Flores (Spanish for "the Village of the Flowers"); the Metropolitan Transit Authority of Harris County, Texas used the site as a bus barn from 1976 to 1983. In 1993 workers doing preliminary jobs discovered unused storage tanks, prompting testing for dangerous chemicals. Soil tests revealed petroleum and lead; the lead was 300 times the amount of safe concentration for a homeowner. Local residents received testing. The city began a cleanup in June 1993, replacing 58,300 cubic yards of topsoil and installing "groundwater recovery systems" to remove water contaminated with motor fuel and chlorinated solvents. Fugro Environmental Inc. reported to the City of Houston that the cleanup put the site in compliance with Environmental Protection Agency standards. In Summer 1999 the Texas Natural Resources Conservation Commission reported that the former Milby Bus Barn site was safe. By August 1999 the site remained vacant. In 2004 Felix Fraga, a former city council member, said that at one point in time, people kept moving out of the Second Ward. By 2006 many lofts and townhouses were constructed in the Second Ward; this was the first time in history that the Second Ward had townhouses. Fraga said "I think people moving in will say they're moving into the Second Ward." In 2015 a group called the Carnalismo Brown Berets de Houston CNBB campaigned against gentrification of the Second Ward.

Демография

1860 жылы Екінші округте 906 адам тұрды, олардың 482-сі АҚШ-тан тыс жерде туған, бұл жалпы санының 53%-ын құрайды, ал қалғаны АҚШ-та туған; АҚШ-та туғандардың арасында иммигранттар отбасынан шыққандар да болды. Жалпы халықтың 53%-ын АҚШ-тан тыс жерде туған неміс текті адамдар құрады. Басқа тұрғындар Алжир, Австрия, Бельгия, Канада, Куба, Англия, Франция, Венгрия, Ирландия, Италия, Мексика, Нассау, Польша, Швейцария және Шотландиядан келген. 1926 жылы 17-ші өрт сөндіру бөлімі Йорк көшесіндегі Сампсон орналасқан бұрынғы 2-ші станцияда ашылды. 1983 жылы станция Дилано және Навигация көшелерінің қиылысына, қазіргі орнына көшірілді. Хьюстон полиция департаментінің Оңтүстік-Орталық патрульдік бөлімі осы ауданға қызмет көрсетеді. Хьюстон Тұрғын үй басқармасы (HHA) Екінші округте орналасқан Clayton Homes мемлекеттік тұрғын үй кешенін басқарады. Екінші округ Техас штатының 18-ші округіне (қазіргі өкілі Шейла Джексон Ли) және 29-шы округіне (қазіргі өкілі Сильвия Гарсия) кіреді. Harris Health System (бұрынғы Harris County Hospital District) 77003 индекстік кодына арналған Ripley денсаулық орталығын Шығыс аймағында белгіледі. 2000 жылы Рипли орнына Gulfgate денсаулық орталығы салынды. Белгіленген мемлекеттік аурухана – Техас Медициналық орталығындағы Бен Тауб жалпы ауруханасы. Rusk K-8 мектебі Екінші округте орналасқан, ол Томас Джефферсон Расктың құрметіне аталған. Аймақтық мектептерге Rusk K-8 (тек бастауыш сыныптарға аймақталған), Jackson орта мектебі және Wheatley жоғары мектебі кіреді. 2016-2017 оқу жылынан бастап Rusk мектебіндегі бастауыш сыныптар кезең-кезеңмен таратылады. Екінші округтің бір бөлігі Burnet және Lantrip бастауыш мектептеріне қайта аймақталды. Rusk мектебіндегі балабақшадан 2-сыныпқа дейінгі сыныптар дереу таратылады, ал 3-5 сыныптар келесі бес жыл ішінде таратылады; Rusk мектебіндегі бастауыш сыныптар 2019 жылдың күзіне қарай тоқтатылады. East Early College High School және Middle College High School Felix Fraga Екінші округ аумағында орналасқан. Our Lady of Guadalupe мектебі, Галвестон-Хьюстон архиепископтығының Our Lady of Guadalupe шіркеуіне қарасты, Kindergarten-ден 8-сыныпқа дейін білім беретін Рим-католик мектебі, Екінші округ аумағында орналасқан.

In 1860, there were 906 people in the Second Ward, with 482 born outside of the United States, making up 53% of the total, and the remainder born in the United States; those U. S. born included people from immigrant families. 53% of the total population were people of German descent born outside of the United States. Other residents originated from Algeria, Austria, Belgium, Canada, Cuba, England, France, Hungary, Ireland, Italy, Mexico, Nassau, Poland, Switzerland, and Scotland. Firehouse 17 opened in the former Station 2 at Sampson at York in 1926. The station moved to its current location at Delano at Navigation in 1983. The Houston Police Department's South Central Patrol Division serves the neighborhood. Houston Housing Authority (HHA) operates the public housing facility Clayton Homes, which is in the Second Ward. The Second Ward is in both Texas's 18th congressional district , whose current Representative is Sheila Jackson Lee, and Texas's 29th congressional district , whose current Representative is Sylvia Garcia. Harris Health System (formerly Harris County Hospital District) designated the Ripley Health Center in the East End for the ZIP code 77003. In 2000 Ripley was replaced by the Gulfgate Health Center. The designated public hospital is Ben Taub General Hospital in the Texas Medical Center. Rusk K 8 School is located in the Second Ward, Rusk is named after Thomas Jefferson Rusk. Zoned schools include Rusk K 8 (zoned only for elementary school), Jackson Middle School, and Wheatley High School. Beginning in the 2016 2017 school year the elementary zoned grades at Rusk will be phased out. The portions of the Second Ward were be rezoned to Burnet Elementary School and Lantrip Elementary School. PreKindergarten through grade 2 at Rusk will be phased out immediately, with 3 5 being phased out in the following five years; elementary grades for Rusk will be phased out by fall 2019. East Early College High School and Middle College High School Felix Fraga are in the Second Ward area. The Our Lady of Guadalupe School, a Kindergarten through 8 Roman Catholic school that is a part of the Our Lady of Guadalupe Church, Archdiocese of Galveston Houston, is in the Second Ward area.

Мектептер тарихы

Ансон Джонс бастауыш мектебі, Ансон Джонс есімімен аталып, Раск бастауыш мектебінің алғашқы ғимараты 1902 жылы ашылды. Шіркеудегі алғашқы миссадан бір ай өткен соң. 1952 жылы Clayton Homes ашылғанда, Раск оның жанындағы бастауыш мектеп ретінде қызмет етті. Ескі Раск бұзылып, АҚШ 59-шы тас жолы (Eastex Freeway) салынуына мүмкіндік берді, ал Clayton Homes оқушылары Ансон Джонс бастауыш мектебіне қайта бөлінді. Бірақ HISD Ансон Джонстың US59-ға тым жақын орналасқанын қауіпті деп есептеді, сондай-ақ Clayton Homes тұрғындары жол жүру кезінде қозғалыс мәселелеріне байланысты қиындықтарға тап болды. HISD қазіргі орналасқан жерінде жаңа Раск бастауыш мектебін салды, ол 1960 жылы ашылды. 1967 жылы А. Джонс Канал көшесіндегі жаңа орынға көшірілді. А. Джонс мектебі 2006 жылы жабылды. Бұрынғы мектептің асханасы қабылдау залына айналды. Urban Harvest ұйымының кеңсесі бұрынғы мектеп ғимаратының 200-ші кеңсесінде орналасқан. Е.О.Смит білім беру орталығы 2010-2011 оқу жылынан кейін жабылды; 6-сыныптан 8-сыныпқа дейін, бұрын Е.О.Смит орталығына берілген Екінші округ оқушылары Джексон мектебіне қайта бөлінді.

Колледждер мен университеттер

Тұрғындар Хьюстон қауымдастық колледжі жүйесіне қарасты.

Қоғамдық кітапханалар

Екінші округке Хьюстон қалалық кітапханасының Флорес аудандық кітапханасы қызмет көрсетеді. Флорес кітапханасы 2017 жылғы Харви даулынан кейін жабылды, себебі шатырынан аққан жаңбыр суы қабырғалар мен еденге зақым келтірді, бірақ кітапханадағы кітаптар мен материалдар көп зақымдаған жоқ; қайта ашылуы күтілуде.

Көлік

Харрис округының қалалық көлік басқармасы (METRO) қоғамдық көлік қызметтерін, автобустар мен METRORail трамвай қызметін қоса, жүзеге асырады. Осы ауданды қамтитын METRORail Green Line желісіндегі станция Coffee Plant / Second Ward деп аталады.