Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Перт, Батыс Австралиядағы бұрынғы футбол клубы.
Defunct soccer club in Perth, Western Australia
Perth Kangaroos International Football Club – Батыс Австралиядағы Перт қаласындағы футбол клубы. «Перт кенгуруы» 1994 жылы Сингапурдегі FAS Премьер Лигасында шетелдік команда ретінде өнер көрсетіп, лига чемпионы атанды. Бұл команда Австралияның А лигасының футбол клубы «Перт Глоридің» алға басушысы болды.
Perth Kangaroos International Football Club was a soccer club based in Perth, Western Australia. Perth Kangaroos played as an overseas team in the 1994 season of the FAS Premier League in Singapore and won the league title. The team was a forerunner of the Australian A League soccer club Perth Glory.
Тарих
Перт кенгуруы 1994 жылы бизнесмен Джо Клаудио басқаратын Global Football Australia консорциумымен құрылды. Батыс Австралия 1977 жылы құрылғаннан бері Австралияның Ұлттық футбол лигасына (NSL) қатысуға ниеттенді, бірақ бірқатар логистикалық қиындықтар мен қаржылық алаңдаулар лиганы Батыс Австралия клубын қосуға ынталандырмады. Команданы Сингапур лигасына енгізу, NSL-ге қатысу жолын ашуға немесе Перт клубының спорттық және қаржылық империяға айналуы мүмкін Азия-Тынық мұхиты Супер лигасының құрамына ілуге көмектесуі үміті болды. Командаға бастапқыда Крейг Навен, кейін оның інісі Гарет Навен капитандық етті, ал бас жаттықтырушы – Гари Марокки, көмекші жаттықтырушы – Микки Бреннан болды. "Перт кенгурулары" алаңда үлкен жетістіктерге қол жеткізді. Олар 1994 жылғы лига маусымын жеңіліссіз аяқтады және Сингапур лигасының титулын жеңіп алды. Дегенмен, алаңнан тыс жағдайда бұл жоба қаржылық сәтсіздікке ұшырады. Матчтарға келушілер күтілгеннен кем болды, маусымның ортасында Global Football Australia банкроттық жариялап, команданы Батыс Австралия Футбол қауымдастығына беруге мәжбүр болды. "Кенгурулар" 1994 жылғы маусымнан кейін таратылды. Бірақ Сингапур лигасының нәтижелері NSL-дің назарын аударды. 1995 жылы Ник Тана басқаратын тағы бір Перт консорциумы NSL-ге қатысуға сәтті үсыныс жасады. "Перт Глори" құрылып, 1996 жылы NSL-ге қосылды. 2005 жылы "Перт Глори" жаңадан құрылған Австралия ұлттық лигасы – А лигасына қатысуға таңдалды.
Perth Kangaroos was put together in 1994 by Global Football Australia, a consortium led by businessman Joe Claudio. Western Australia had been keen to be represented in Australia's National Soccer League (NSL) since it was formed in 1977, but a series of logistical problems and financial concerns meant that the league were not keen to include a Western Australian club. It was hoped that entering a team in the Singapore league would either help pave the way for entry into the NSL or, alternatively, help the Perth club establish a place in a mooted Asia Pacific Super League which could become a sporting and financial empire. The team was captained initially by Craig Naven, and later by his brother Gareth Naven, under manager Gary Marocchi and assistant manager Mickey Brennan. On the field, the Perth Kangaroos were a tremendous success. They finished the 1994 league season undefeated and comfortably won the Singapore league title. However off the field the venture was a financial disaster. Attendances at the matches were far lower than expected, and part way through the season Global Football Australia had to declare itself bankrupt and hand over control of the team to the Soccer Association of Western Australia. The Kangaroos were disbanded after the 1994 season. However their success in the Singapore league gained the NSL's attention. In 1995, another Perth based consortium led by Nick Tana successfully bid for entry into the NSL. Perth Glory were created and joined the NSL in 1996. In 2005, Perth Glory were selected to enter the re vamped Australian national league, the A League.