Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Американдық саясаткер Дэниел О'Райли (1838 жылы 3 маусым - 1911 жылы 23 қыркүйек) - 1879 жылдан 1881 жылға дейін Нью-Йорк штатынан АҚШ өкілі.
American politician
Daniel O'Reilly (June 3, 1838 – September 23, 1911) was a U. S. Representative from New York from 1879 to 1881.
Өмірбаян
Ол Лимерикте (Айрландия) дүниеге келді және 1856 жылы шілдеде ата-анасымен бірге АҚШ-қа көшіп келді. О'Райли әр түрлі тағайындалған мемлекеттік лауазымдарда, соның ішінде Бруклиндегі таразышы және Нью-Йорк кеденінде жұмыс істеді. Ол Бруклиннің 1873-1875 жылдар аралығында және 1878 және 1879 жылдары тағы да Бруклиннің кеңес мүшелерінің мүшесі болды. Оның қызметіне кеңестің уақытша президенті және мэрдің міндетін атқарушы ретінде уақыт кірді. О'Райли Қырық алтыншы конгресске тәуелсіз демократ ретінде сайланды (4 наурыз 1879 жыл, 3 наурыз 1881 жыл). Өзінің өкілеттігі басталғаннан кейін көп ұзамай О'Райлиге одақ армиясынан қашып кеткен деп айып тағылды және жаңадан жалданушыларға төленетін ақшалай сыйлықтарды жинау үшін жалған сылтаумен әскери қызметке қабылданды деп айыпталды. О'Райли өзін қорғау үшін, ол офицерлік комиссияны алуды күтіп, 104-ші Нью-Йорк ерікті жаяу әскеріне кіргенін айтты. Ол түстер сержанты дәрежесіне жеткеннен кейін полктің екі ротасы біріктірілгенін, бұл бос офицерлік лауазымдарды жойғанын, сондықтан ол үш айдан кейін босатылғанын айтты. О'Райли сондай-ақ, ол соғыста қамауға алынғанын, бірақ жергілікті провизор оны дереу босатып жіберді, өйткені айыптаудың жалған екенін және О'Райлимен алмастырылған Кеден үйіндегі бұрынғы лауазым иеленушісінен келгенін анықтады. Сонымен қатар, О'Райли Бруклиндегі бірнеше тұрғындардың антпен берілген куәліктерін жинады. Олар оны әскери киімде көргенін және О'Райли өз бөлімшесімен бірге болған кезде Стейтен аралындағы Скотт лагерінде болғанын растады. 1880 жылы қырық жетінші конгресске қайта сайлану үшін сәтсіз үміткер болды. Содан кейін ол заңгерлік білім алып, 1888 жылы адвокаттыққа қабылданды және Бруклинде заңгерлік практикасын бастады. 1898 жылдан бастап өліміне дейін О'Райли Кингс округінің трансферттік салық бөлімінің басшысы болды. О'Райли 1911 жылы 23 қыркүйекте Бейвиллде қайтыс болды. Флатбустағы қасиетті крест қорымында жерленді.
He was born in Limerick, Ireland and emigrated to the United States in July 1856 with his parents, who settled in Brooklyn, where he was educated. O'Reilly worked in a variety of appointed government positions, including a post as Brooklyn's Weigher, and one in the New York Custom House. He was a member of the Brooklyn Board of Aldermen from 1873 to 1875, and again in 1878 and 1879, and his service included time as president pro tempore of the board and acting mayor. O'Reilly was elected as an Independent Democrat to the Forty sixth Congress (March 4, 1879 March 3, 1881). Shortly after the start of his term, O'Reilly was accused of being a deserter from the Union Army, and alleged to have enlisted under false pretenses in order to collect cash bounties paid to new recruits. O'Reilly defended himself by stating that he had in fact enlisted in the 104th New York Volunteer Infantry with the expectation of receiving an officer's commission. He went on to state that after having attained the rank of color sergeant, two companies of the regiment were consolidated, which eliminated vacant officer positions, so he was discharged after three months. O'Reilly also pointed out that he had been detained during the war after he was accused of deserting, but that the local provost marshal released him immediately after determining that the accusation was false and came from the previous holder of a position in the Custom House, who had been replaced by O'Reilly. In addition, O'Reilly gathered affidavits from several Brooklyn residents who attested that they had seen him in uniform at the time of his enlistment, and that they had visited O'Reilly at Camp Scott on Staten Island while he was there with his unit. He was an unsuccessful candidate for reelection in 1880 to the Forty seventh Congress. He then studied law, was admitted to the bar in 1888 and commenced practice in Brooklyn. From 1898 until his death O'Reilly was the head of the Kings County transfer tax department. O'Reilly died in Bayville on September 23, 1911, with interment at Holy Cross Cemetery in Flatbush.