Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Оңтүстік Африка радиостанциясы
South African radio station
Jacaranda FM, бұрын Jacaranda 94.2 деп аталған, – ағылшын және африкаанс тілдерінде хабар тарататын Оңтүстік Африка радиостанциясы. Оның таралу аймағы Гаутенг, Лимпопо, Мпумаланга және Солтүстік-Батыс провинцияларын қамтиды. Аптасына 2 миллион адам тыңдайды және айына 1,1 миллионнан астам адамнан тұратын цифрлық қауымдастығы бар. Станцияның форматы – негізгі бағыт, 1980-жылдар, 1990-жылдар және қазіргі заманғы хиттер тізіміне негізделген бағдарламалармен ұсынылады. 2014 жылы Оңтүстік Африка жарнама зерттеулер қоры жариялаған соңғы ресми мәліметтерге сәйкес, Jacaranda FM Гаутенг провинциясында африкаанс тілінде сөйлейтін тыңдаушылар арасында бірінші орында тұрды және елдегі ең үздік 10 радиостанцияның бірі болды. Jacaranda FM Мбомбела қаласындағы студиядан аймақтық тарату қызметін жүргізеді. Оны Лимпопо провинциясының көп бөлігінде, сондай-ақ Мпумаланганың төмендіктерінде, әсіресе Мбомбела және Крюгер ұлттық паркінде тыңдауға болады. Апта ішінде сағат 12:00-ден 16:00-ға дейін және сенбі күндері сағат 10:00-ден 14:00-ға дейін бөлек хабарлар таратылады. Таңғы және кешкі эфирдегі жаңалықтар аймақтық тыңдаушыларға жеткізіледі.
Jacaranda FM, previously known as Jacaranda 94.2, is a South African radio station, broadcasting in English and Afrikaans, with a footprint that covers Gauteng, Limpopo, Mpumalanga and the North West Province and boasts a listening audience of 2 million people a week and a digital community of more than 1,1 million people a month. The station's format is mainstream with programming constructed around a playlist of hit music from the 1980s, 1990s and now. According to the latest official numbers from the South African Advertising Research Foundation released in 2014, Jacaranda FM used to be the no. 1 station among Afrikaans home language consumers in Gauteng province, and one of the top 10 stations in the country. Jacaranda FM operates a regional transmitter split service from a studio in Mbombela. It can be heard in most of the Capricorn, Bushveld and Lowveld regions of the Limpopo Province as well as in the Mpumalanga Lowveld, notably Mbombela and the Kruger National Park. Split broadcasts occur each weekday from 12:00 16:00 and on Saturdays from 10:00 14:00. Morning and afternoon drive time newscasts are also fed to the regional audience.
Тарих
Станция 1986 жылғы 1 қаңтарда, түнгі сағат 00:00-де Претория қалалық залында өткен Жаңа жылдық кештен жасалған арнайы тікелей эфирде хабар таратуды бастады. Radio Jakaranda / Radio Jacaranda – Оңтүстік Африка Хабар тарату корпорациясының аймақтық радио портфелін қайта құрудың нәтижесінде құрылды, бұл 1985 жылғы 31 желтоқсанда танымал Springbok Radio станциясын жабу туралы шешім қабылдағаннан кейін болды. Бастапқы үш аймақтық радиостанция – Radio Good Hope, Radio Port Natal және Radio Highveld – үш жаңа станциямен: Radio Jacaranda, Radio Oranje және Radio Algoaмен кеңейтілді. Jacaranda станциясының хабар тарату сигналы 1990 жылы стерео форматына жаңартылды, сонымен бірге атауы Jacaranda Stereo / Jacaranda Stereo болып өзгерді. 1994 жылы атау тағы да өзгеріліп, Jacaranda 94 97 болды. Бастапқы орналасқан жері – Преториядағы Weavind Park-тағы SABC Солтүстік Трансвааль хабар тарату қызметтерінің RS9 студиясы болды. 1997 жылы станция жекешелендіріліп, Samrand Avenue, Centurion даңғылында, N1 Ben Schoeman тас жолының жанындағы көрнекті жерге көшкен кезде "Jacaranda 94.2 – More Music, More Stars / Meer Musiek, Meer Sterre" деп аталды. 1999 жылы слоганы "Your Soothing Companion / Jou Streler Speler" деп өзгертілді, ал қазіргі уақытта "More Music You Love" деп аталады. Осы радиостанцияның белгілі бұрынғы жүргізушілері: Maurice Carpede, Fanus Rautenbach, Willem Engelbrecht, Ben Theunissen, Helen Naudé, Theo Conradie, Tom Henderson, Alida Theron, Anelle Schotkamp Hugo, Pierre Schnehage, Anton Schmidt, Derrich Gardner, Morné Zeelie, Elana Afrika Bredenkamp, Kieno Kammies, Duncan Pollock, Clayton Robbertze, Darren Scott және Martin Bester. Jacaranda FM – Оңтүстік Африканың ең ірі қара нәсілді медиа компаниясы Kagiso Media құрамына кіреді. Jacaranda FM – топтыңғы ең табысты станциясы және қазіргі уақытта апталық тыңдаушылар саны бойынша Оңтүстік Африкадағы №1 тәуелсіз радиостанциясы болып табылады (2,089,000 апталық тыңдаушы – RAMS, 2014 жылғы маусым).
The station started broadcasting at midnight on 1 January 1986 during a special outside broadcast from a New Year's Eve ball in the Pretoria City Hall. Radio Jakaranda/Radio Jacaranda was established as a result of the restructuring of the South African Broadcasting Corporation's regional radio portfolio following their decision to discontinue the popular Springbok Radio on 31 December 1985. The original three regional services, Radio Good Hope, Radio Port Natal and Radio Highveld were expanded with three new services Radio Jacaranda, Radio Oranje and Radio Algoa. Jacaranda's transmitting signal was upgraded to stereo in 1990 coupled with a name change to Jakaranda Stereo/Jacaranda Stereo. In 1994, the name was changed again to Jacaranda 94 97. The original location was Studio RS9 at SABC Northern Transvaal Broadcasting Services in Weavind Park, Pretoria until a move to a highly visible location next to the N1 Ben Schoeman Freeway on Samrand Avenue, Centurion, when the station was privatised in 1997 and renamed "Jacaranda 94.2 More Music, More Stars/Meer Musiek, Meer Sterre". In 1999, the payoff line changed to "Your Soothing Companion/Jou Streler Speler", and currently is "More Music You Love". Prominent past presenters of this radio station include: Maurice Carpede, Fanus Rautenbach, Willem Engelbrecht, Ben Theunissen, Helen Naudé, Theo Conradie, Tom Henderson, Alida Theron, Anelle Schotkamp Hugo, Pierre Schnehage, Anton Schmidt, Derrich Gardner, Morné Zeelie, Elana Afrika Bredenkamp, Kieno Kammies, Duncan Pollock, Clayton Robbertze, Darren Scott and Martin Bester. Jacaranda FM is part of Kagiso Media, South Africa's biggest black owned media company. Jacaranda FM is the group's top performer and is currently South Africa's number 1 independent radio station by weekly audience figures (2,089,000 weekly listeners RAMS June 2014)
Орналасқан жері
Jacaranda FM негізінен Йоханнесбургтің А аймағындағы Мидрандтағы студиялық кеңселерден жұмыс істейді. Мекенжайы: Jacaranda Broadcast Centre, 89-шы үй, 14-ші көше, Эранд Гардэнс, Мидранд, пошта жәшігі 11961, Центурион 0046. Олардың Йоханнесбургтегі Монтеказино кешенінде де қосалқы студиясы бар. Аймақтық хабар тарату Мбомбеладан жүзеге асырылады, онда Emnotweni казиносында тағы бір спутниктік студия орналасқан. Станция 2012 жылдың желтоқсанында Мидрандтағы жаңа ғимаратқа көшті, бұл бұрынғы орналасқан жерінен, Космосдалдағы Самранд авенюінен шамамен 6 км оңтүстікке орналасқан.
Jacaranda FM operates primarily from their studio offices in Midrand, Johannesburg Region A. The address is: Jacaranda Broadcast Centre, 89 14th Road, Erand Gardens, Midrand, PO Box 11961, Centurion 0046. They also have a secondary studio in the Montecasino complex, Johannesburg. The regional split is broadcast from Mbombela, where another satellite studio can be found at Emnotweni Casino. The station moved into a new building in Midrand, in December 2012, approximately 6 km south of the previous location on Samrand Avenue, Kosmosdal.
Ойын және хабар тарату
Жакаранда FM, Radio Computing Services (RCS) компаниясының G Selector музыкалық жоспарлау және Zetta ойнату бағдарламалық қамтамасын пайдаланады. FM сигналы Centurion қаласындағы Jacaranda Broadcast Centre-ден STL арқылы жіберіледі және 93,9 мен 97,1 МГц жиіліктерінде хабар тарататын 22 таратушы арқылы таратылады. Бұл таратушыларды Оңтүстік Африканың мемлекеттік меншікті Sentech хабар тарату сигналдары таратушысы басқарады. Әдеттегі эфирлік FM таратудан басқа, Жакаранда FM DStv аудио букетінде (158 арна) де қолжетімді. DStv IS 7 Ku жолақты спутниктік аймағы Оңтүстік Африка, Лесото, Эсватини, Намибия, Ботсвана, Зимбабве, Мозамбик және Малавидің оңтүстік жартысын қамтиды. Тікелей әлемдік аудио ағыны оның веб-сайтында орналастырылған.
Jacaranda FM utilises G Selector music scheduling and Zetta playout software from Radio Computing Services (RCS). The FM signal is beamed via STL from the Jacaranda Broadcast Centre in Centurion and carried on 22 transmitters broadcasting on frequencies ranging from 93.9 97.1 MHz. These transmitters are operated by South Africa's state owned broadcast signal distributor Sentech. In addition to the conventional over the air FM broadcast, Jacaranda FM is also available on the DStv audio bouquet (Channel 158). The DStv IS 7 Ku band satellite footprint blankets the whole of South Africa, Lesotho, Eswatini, Namibia, Botswana, Zimbabwe, Mozambique and the southern half of Malawi. Live worldwide audio streaming is hosted on its website.
Тыңдаушылар саны
+Шамамен тыңдаушылар саны7 күннің орташасы. Дүйсенбі-Жұма мамыр 2015 1 955 000 1 000 000 мамыр 2013 1 855 000 909 000 ақпан 2013 1 744 000 831 000 желтоқсан 2012 1 796 000 835 000 қазан 2012 1 869 000 843 000 тамыз 2012 1 771 000 780 000 маусым 2012 1 774 000 804 000
+Estimated Listenership7 DayAve. Mon Fri May 2015 1 955 000 1 000 000 May 2013 1 855 000 909 000 Feb 2013 1 744 000 831 000 Dec 2012 1 796 000 835 000 Oct 2012 1 869 000 843 000 Aug 2012 1 771 000 780 000 Jun 2012 1 774 000 804 000