Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Marvel комиксіндегі суперзұлым кейіпкері – Көктемгі Адам (Зебедия Килгрейв) – Marvel Comics баспасында жарық көрген американдық комикс кітаптарында пайда болатын суперзұлым. Жазушы Стэн Ли мен суретші Джо Орландоның туындысы, ол алғаш рет Daredevil #4 (қазан 1964) санында пайда болды. Оның денесі феромондарды өндіреді, бұл оған басқа адамдардың әрекеттерін сөз арқылы бақылауға мүмкіндік береді, сондай-ақ кейде зұлымдық үшін төртінші қабырғаны бұзуға да болады. Оның оқиғалары көбінесе басқа кейіпкерлердің санасын өзгертумен байланысты. Бастапқыда Даредевилдің қайта-қайта кездесетін жауы болған ол, кейін Джессика Джонстың басты жауына айналды. Кевин Томпсон/Килгрейв есімді кейіпкердің өңделген нұсқасын Дэвид Теннант Marvel Cinematic Universe (MCU) әлеміндегі Netflix телесериалы «Джессика Джонс» сериалында сомдады. Теннант сыншылардың жоғары бағасын алды, ал бұл кейіпкер Rolling Stone журналының «Барлық уақыттың 40 ең ұлы телевизиялық зұлымдары» тізіміне енді, IGN болса оны «Жоғары 100 зұлымдар» тізімінде 79-орынға қойды.
Supervillain character from Marvel comics
The Purple Man (Zebediah Killgrave) is a supervillain appearing in American comic books published by Marvel Comics. Created by writer Stan Lee and artist Joe Orlando, he first appeared in Daredevil #4 (October 1964). His body produces pheromones which allow him to verbally control the actions of others, and occasionally break the fourth wall for sinister effect. His stories typically involve him brainwashing other characters. Initially a recurring enemy of Daredevil, he later became the archenemy of Jessica Jones. A modified version of the character named Kevin Thompson/Kilgrave was portrayed by David Tennant in the Netflix television series Jessica Jones set in the Marvel Cinematic Universe (MCU), for which Tennant received critical praise, and for which the character was included in Rolling Stones list of the "40 Greatest TV Villains of All Time" while IGN ranked him #79 of the "Top 100 Villains".
Жариялану тарихы
Purple Man алғаш рет Daredevil #4 (қараша 1964) нөмірінде пайда болды және оны жазушы Стэн Ли мен суретші Джо Орландо құрастырған.
Purple Man first appeared in Daredevil #4 (November 1964) and was created by writer Stan Lee and artist Joe Orlando.
Ойдан шығарылған кейіпкер өмірбаяны
Зебедия Киллгрейв Хорватияның Риека қаласында дүниеге келді. Халықаралық тыңшыға айналған дәрігер химиялық өңдеу зауытына кіру үшін жіберіледі және ол шашы мен терісін қызғылт көк түске бояп алатын химиялық затқа кездейсоқ шашырайды. Ұсталып, сұраққа тартылғанына қарамастан, ол нашар алиби келтіргеннен кейін босатылады. Осыған ұқсас бірнеше оқиға нерв газы Киллгрейвке басқа адамдардың еркіне билік ету қабілетін сыйлағанын көрсетеді. Өзін "Сәулелі" деп атаған Киллгрейв қылмыстық мансапқа қадам басады, онда ол көбінесе "Қайратты Жесірдің" жауы болып табылады, оны мансабының басында жеңіп, күшін басуға арналған камерада қамалады. Кейін ол қашып, Сан-Францискоға көшіп, екі жыл бойы шағын қылмыстық бизнесті құрады, бірақ "Қайратты Жесір" қалаға келгенде оны құлатып жібереді. Қылмыстық жолының басында ол ойды басқару қабілетін қолданып, әйелді өзіне әйел болуға мәжбүрлейді. Ол жазылып, оны тастап кеткенше, одан қызы Кара Киллгрейвке жүкті болады. Кара оның түсінің өзгеруін және қабілеттерін мұраға алады және "Альфа Ұшуымен" байланысты супергерой болып, "Көк қыз" деп аталады, кейін "Альфа Ұшуының" 41-шы санында "Ынтымақ" атымен танылады. Персонаж 1980-ші жылдары комикстерден жоғалып кетеді, бірақ "Marvel Team Up Annual" №4-те Өрмелеуші Адам, Ай Шаршысы, "Қайратты Жесір", "Күшті Адам" және Темір Жұдырықпен кездеседі. Ол сондай-ақ "Император Дум" графикалық романында пайда болады, онда Доктор Дум оны "психопризманы" қуаттандыру үшін пайдаланады, бұл машина Думға Жердегі барлық адамдардың санасын басқаруға мүмкіндік береді. Осы процесте Қызғылт Адам Доктор Думның санасын тіпті жақын аралықтан да басқара алмайтынын түсінеді, өйткені Думның психикалық күші тым зор. Ол "Х-мен" беттерінде Нейт Грейдің Нью-Йорктегі керемет жасаушы ретінде танымалдыққа ие болуының артында тұрған бас ми ретінде қайтадан пайда болады. Ол Манхэттен халқын және Нейтті "Апокалипсис дәуірі" сюжетінен келген жас адамды қазіргі заманғы мессиялық тұлға ретінде қабылдауға және қабылдауға жұмсақ әдіспен манипуляциялайды, ол кейіннен батырлыққа табыну арқылы психологиялық жағынан күшті болып, шындықты өзгерте алады, оның мутанттық күшінің толық әлеуетін пайдалана отырып. Жоспар Нейт шындықты біліп, өзіне сенімсіздікке түскенде сәтсіз аяқталады, осылайша оның күші азаяды. Киллгрейв тағы да жасырынып жүреді. "Alias" сериалында көрсетілгендей, Джессика Джонстың "Зергер" супергеройы ретінде болған кезінде, Киллгрейв оны бағындыру үшін ойды басқару қабілетін пайдаланады, оны бірнеше ай бойы психологиялық түрде азаптап, өзімен бірге тұруға мәжбүрлейді. Ақырында, ол оны "Қорқытты" өлтіруге жібереді. Қызғылт Адамның оқиғасы оны соншалықты күйзеліске ұшыратады, ол супергерой ретінде өмірін тастап, жеке тергеуші болады. Кейінірек, Қызғылт Адам тағы да қашып кетеді және Джессиканы "Қорқытты" өлтіру үшін басқаруға тырысады, бірақ ол қарсылық көрсете алады және оны нокаутқа түсіреді. Кейін "Қайратты Жесір" Қызғылт Адамды супер күшті қылмыскерлерге арналған "Рафт" түрмесіне қамап қояды. Ол "Жаңа Кекшілердің" алғашқы нөмірлері кезінде Электро "Рафтта" тәртіпсіздік тудырғанда қысқа уақытқа қашып кетеді. Қызғылт Адам Люк Кейдждің санасын басқаруға тырысып, болашақтағы "Қорқытты" өлтіруге мәжбүрлейді және Кейдждің баласына жүкті Джоунсты қорқытады. Қызғылт Адам тұтқындалуы кезінде оның күшін жою үшін тамағына есірткі қосылғанын білмейді, сондықтан ол Кейджді басқара алмайды, ол оны талаптары бойынша ұрып-соғады. Кейінірек, "М үйі" сюжетіне дейін (және оның ішінде) Қызғылт Адам оралады және "Күн күркірімен" айналысады, ал өзін Барон Земо манипуляциялайды, ол жақында алған ай тастарын пайдаланып, Киллгрейвті түрмеден босатып, оның орнында иллюзия қалдырады, осылайша билік оның қашып кетуін білмейді. Оның феромондары Нью-Йорк су жүйесі арқылы таралады және Земоның ай тастары қажет болған жерде оның дауысын шығаруға пайдаланылады, Қызғылт Адам бүкіл қаланы құл етеді. Земоның басшылығымен ол қаланың супер адамдарын өзінің жеке әскері ретінде "Thunderbolts-қа" шабуыл жасауға қолданады, оларды бір-біріне қарсы айналдырады. Ақырында, оны "Thunderbolts" мүшесі Генис Велл жеңеді, содан кейін Земо Қызғылт Адамды телепорттайды және оны тағы бір рет түрмеге жібермес бұрын, оның сәтсіздігі үшін азаптайды. "Тарс және Аңсатушылар академиясы" арасындағы "Scared Straight" кроссовері кезінде, Қызғылт Адам "Рафттың" ең жоғары қауіпсіздік түрмесінде тұтқындалғаны белгілі болады...
Zebediah Killgrave is born in Rijeka, Croatia. A physician turned international spy, he is sent to infiltrate a chemical refinery and is accidentally doused with a chemical that turns his hair and skin purple. Despite being caught and questioned, he is released after offering a weak alibi. Several more incidents like this demonstrate that the nerve gas gave Killgrave the ability to command the wills of other people. Calling himself the Purple Man, Killgrave embarks on a criminal career, where he is largely a Daredevil villain, fighting him early in his career and being imprisoned in a cell designed to dampen his powers, until he escapes and moves to San Francisco, building a small criminal enterprise over two years, only for Daredevil to topple it when he and Black Widow move to the city. Early in his criminal career, he uses his mind control powers to force a woman to become his wife. Before recovering and leaving him, she becomes pregnant with his daughter, Kara Killgrave. Kara inherits his discoloration and powers and becomes the Alpha Flight affiliated superhero called the Purple Girl, and later Persuasion in Alpha Flight issue #41. The character largely disappears from comic books during the 1980s although he does face Spider Man, Moon Knight, Daredevil, Power Man, and Iron Fist in Marvel Team Up Annual #4. He also appears in the graphic novel Emperor Doom in which Doctor Doom uses him to power the "psycho prism", a machine that allows Doom to control the minds of everyone on Earth. During the process, Purple Man finds out that he cannot control Doctor Doom's mind even at close range, as Doom's mental fortitude is too great. He reappears in the pages of X Men, as the mastermind behind Nate Grey's rise to celebrity status as a miracle worker in New York. He has been subtly manipulating both the population of Manhattan and Nate himself into accepting and embracing the young exile from the Age of Apocalypse storyline as a modern messianic figure, who would then become so psychologically empowered by hero worship that he could change reality, using the full potential of his mutant power. The plan fails when Nate learns the truth and loses his confidence, thus reducing his power. Killgrave goes once more into hiding. As detailed in the series Alias, during Jessica Jones's time as the superhero Jewel, Killgrave uses his mind control powers to subdue her, forcing her to live with him while psychologically torturing her for several months. He ultimately sends her off to kill Daredevil. The incident with Purple Man leaves her so traumatized that she leaves her life as a superhero behind and becomes a private investigator. Later, the Purple Man escapes again and tries controlling Jessica to kill the Avengers, but she manages to resist and knocks him out. Daredevil later has the Purple Man imprisoned in the Raft, a jail designed for super powered criminals. He escapes briefly when Electro creates a riot at the Raft during the first issues of New Avengers. Purple Man attempts to use the opportunity to mind control Luke Cage into killing the then soon to be Avengers and threatens Jones, who is pregnant with Cage's child. Unknown to the Purple Man, drugs had been put into his food to negate his powers during his imprisonment, so he is unable to control Cage, who beats him to a pulp in response to his demands. Later, the Purple Man returns shortly before (and during) the House of M storyline and manipulates the Thunderbolts, while being manipulated himself by Baron Zemo, who uses the moonstones he recently acquired to free Killgrave from prison, leaving an illusion in his place so that the authorities would not be aware of his escape. With his pheromones distributed through New York's water system and Zemo's moonstones used to project his voice wherever necessary, the Purple Man enslaves the entire city. Under Zemo's direction, he uses the city's superhumans as his personal army to attack the Thunderbolts, whom he worked to turn against each other. Eventually, he is defeated by the Thunderbolts member Genis Vell, after which Zemo teleports the Purple Man back and tortures him for his failure before sending him back to prison once more. During the Scared Straight crossover between Thunderbolts and Avengers Academy, Purple Man is revealed to be incarcerated in the Raft Maximum Security Penitentiary, as Tigra warns her Academy students not to look at his face or read his lips. During a subsequent power outage caused by Academy member Hazmat, Killgrave, at the head of a small gang of mind controlled inmates, again crosses paths with Luke Cage, now supervisor of a Thunderbolts team composed of Raft prisoners. Cage makes short work of Killgrave and his "recruits", revealing that the nanites that maintain control over his Thunderbolts also shield him from Purple Man's influence. During the Fear Itself storyline, Purple Man and a majority of inmates are freed after the Raft is severely damaged by the transformation of the Juggernaut into Kuurth: Breaker of Stone and the subsequent damage caused by Kuurth's escape. Before escaping the Raft, Purple Man attempts to kill a comatose Puppet Master in the prison infirmary, and makes statements indicating that he was behind the Puppet Master's manipulation of Misty Knight's Heroes for Hire organization, using them to establish a criminal organization by proxy while incarcerated. He is prevented from killing the Puppet Master by Heroes for Hire operatives Elektra and the Shroud, who Killgrave attacks with a mob of mind controlled inmates driven into a frenzy. When the heroes hold their own against the assault, Purple Man changes tactics and turns them against each other. He subsequently escapes the Raft via the Hudson River. During Daredevil's time in San Francisco after the exposure of his secret identity, he encounters Purple Man's children, who inherited their father's powers. After Matt saves the children from their father, they use a machine their father created to enhance his powers to boost their own and erase the world's knowledge of Matt's identity as Daredevil. Eventually, after tracking down Jessica Jones and taking control of Carol Danvers, Purple Man kills himself by force of will and Captain Marvel throws his body into the sun. They later discover that Danvers was being mind controlled and threw no one into the sun; his son Benjamin, who has similar powers, rescued and revived his body. While Killgrave is killed by Fisk in his crusades on banning superheroes in attempt to expand his criminal empires during Devil's Reign, the Purple Children are on the run from Fisk to ensure he never forcefully use their mind powers, and eventually being saved by a passing by May Parker.
Күштері мен қабілеттері
Қызғылт адамның денесі химиялық феромондарды өндіреді, олар тыныс алғанда немесе тері арқылы сіңген кезде Киллгрейвке басқалардың әрекеттерін бақылауға мүмкіндік береді, ол физикалық жағынан қасында болса ғана. Бұл қабілеттер көптеген адамдарды жеңуге қабілетті, бірақ Доктор Дум және Кингпин сияқты ерік-жігері мықты адамдар оның ықпалына қарсы тұра алды, ал Дердевилл Киллгрейвке қарсы тұра алды, себебі оның күштері толыққанды сезімдік манипуляцияға негізделген, Дердевильдің соқырлығы оның алатын сезімдік ақпарат мөлшерін азайтады және ол қабылдаған нәрсеге қарсы тұруды жеңілдетеді. Ай рыцарі Қызғылт адамды оның бұйрықтарын естуіне бөгет жасайтын құлаққаптар киіп жеңді; ол, Дердевилл және басқа да батырлар Қызғылт адамды полицияға тапсыру алдында оның басқаларға бұйрық беруіне жол бермеу үшін аузын жапты.
The Purple Man's body produces chemical pheromones which, when inhaled or absorbed through the skin, allow Killgrave to control others' actions as long as he is physically present. These abilities can overwhelm most, but sufficiently strong willed people, such as Doctor Doom and Kingpin, have been able to resist its influence, and Daredevil has been able to resist Killgrave as the powers rely on full sensory manipulation, Daredevil's blindness hindering the amount of input he receives and making it easier for him to resist what he picks up. Moon Knight defeated the Purple Man by wearing earplugs that prevented him from hearing the villain's commands; he, Daredevil, and other heroes gagged the Purple Man before giving him to the police to prevent him from commanding others.
Басқа нұсқалар
2003 жылғы Marvel 1602 сериясының балама болашағында Киллгрейв Америка Құрама Штаттарының өмір бойына президенті болады. Оқиға оның Қаһарманды өлтіру ниетімен жібергенде, Америка капитанын қателесіп өткенге жіберуінен басталады, осылайша ешкім оны құлатуға тырыспауы тиіс еді. 2005 жылғы House of M оқиғасында Зебедия Киллгрейв (әдетте "Зеб" деп атайды) – мутанттар бақылайтын үкімет үшін лоббист болып жұмыс істейтін, бірақ құпия түрде адамдардың қарсылық қозғалысының жеделқызыметкері болып табылатын күшсіз адам.
In the alternate future of the 2003 series Marvel 1602, Killgrave becomes president for Life of the United States. The story is touched off by him accidentally sending Captain America into the past when he intended for the hero to be killed, so that no one would be inspired to overthrow him. In the 2005 House of M storyline, Zebediah Killgrave (nicknamed "Zeb") is a powerless human who works as a lobbyist for the mutant controlled government, but is secretly an agent of the human resistance.
Теледидар
Зебедия Киллгрейв "Х-мендер: Анимациялық серияның" "Ешбір мутант арал емес" атты эпизодында Седрик Смит дауыстаған. Бұл нұсқа – телепатиялық қабілеті бар мутант. Күлгін Адам "Қарсыластар: Жердің ең батыл қаһармандары" сериалында Брент Спиннердің дауысында пайда болады. "Қашқындар" эпизодында ол бастапқыда Палтаға қамалады, бірақ кейін басқа тұтқындармен бірге қашып кетеді. "Император Старк" эпизодында Күлгін Адам Аңсатушылардың көпшілігін баурап алып, оларды Көрініс босатып алғанға дейін әлемді жаулап алуға тырысады. Килгрейв есімді өзгеше Күлгін Адам "Джессика Джонс" сериалында Дэвид Теннант ересек ретінде, ал Джеймс Фридсон Джексон бала ретінде сомдайды. Кевин Томпсон деп те аталатын бұл нұсқа өз күштерін ғалым ата-анасы Луиза мен Альберт Томпсон жасаған тәжірибе нәтижесінде иеленеді. Бірінші маусымға дейін және оның барысында Килгрейв Джессика Джонсты Рева Коннорсты өлтіруге мәжбүрлейді және оған құмар болады. Джонс бірнеше ай бойы Килгрейвті автобустің шауып өткенін ойлайды, бірақ кейін ол тірі қалғанын және басқа адамды екі бүйрегін беруге мәжбүрлеу үшін қабілеттерін қолданғанын біледі. Джонсқа деген құмарлығының бір бөлігі ретінде Килгрейв оған өзінің сүйіспеншілігін дәлелдеу үшін оның шеше алмайтын қиындықтарды тудырады. Ақырында Джонс Килгрейвтің қабілеттерін жеңіп, оны өлтіреді. Ал Джери Хогарт оны өлтіргені үшін кінәсіз деп тану үшін сотқа оның кінәлі екенін, Килгрейв оны бақылап тұрғанын дәлелдейді. Осыдан кейін Килгрейв екінші және үшінші маусымдарда галлюцинация түрінде қайта оралады.
Zebediah Killgrave appears in the X Men: The Animated Series episode "No Mutant Is an Island", voiced by Cedric Smith. This version is a mutant telepath. Purple Man appears in The Avengers: Earth's Mightiest Heroes, voiced by Brent Spiner. In the episode "Breakout", he is initially imprisoned in the Raft before he escapes alongside the other inmates. In the episode "Emperor Stark", Purple Man brainwashes most of the Avengers in an attempt to take over the world until the Vision frees them. A modified Purple Man named Kilgrave appears in Jessica Jones, portrayed by David Tennant as an adult and James Freedson Jackson as a child. This version, also known as Kevin Thompson, gains his powers after experimentation from his scientist parents, Louise and Albert Thompson. Prior to and during the first season, Kilgrave manipulates Jessica Jones into killing Reva Connors and becomes obsessed with the former. Jones spends months believing that Kilgrave was run over by a bus, but later learns he survived, having used his abilities to force another man to give him both of his kidneys. As part of his obsession with Jones, Kilgrave tries to prove his love to her by creating chaos for her to solve. Jones eventually overcomes Kilgrave's abilities and kills him before Jeri Hogarth has her exonerated for the murder by convincing the jury that a guilt ridden Kilgrave controlled her into doing it. Following this, Kilgrave returns as hallucinations in the second and third seasons.
Бейне ойындар
Көгілдір адам Marvel Avengers Alliance-та пайда болады. Көгілдір адам Marvel Avengers Academy-де пайда болады.
Purple Man appears in Marvel Avengers Alliance. Purple Man appears in Marvel Avengers Academy.