«Қанжар Гидеон» (1986) – Мюнхен қырқынына қатысқан террористерді іздейтін Моссад агенттері туралы канад-американ телефильмі. Стивен Бауэр мен Майкл Йорк басты рөлдерде.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
"Гидеонның қылышы" – 1986 жылы түсірілген канадалық телефильм. Фильмде Моссад агенттері 1972 жылғы Мюнхен қырқынымен байланысты террористерді іздейді. Алғаш рет фильм Канаданың CTV телеарнасында төрт сағаттық мини-сериал ретінде, кейін АҚШ-та HBO арнасында көрсетілді. Режиссері Майкл Андерсон, сценарий авторы – Крис Брайант. Фильмде Стивен Бауэр мен Майкл Йорк түскен. Фильм Джордж Джонастың "Кек алу" кітабы негізінде түсірілген. Кейбір барлау қызметкерлері бұл оқиғаның шындыққа сай келмейтінін айтса да, оның құпиялылығын ескере отырып, оны дәлелдеу не жоққа шығару қиын. Кейбір елдерде кітап "Кек алу: Гидеонның қылышы" деп аталды, фильмнің атауы содан алынған. Бұл оқиға 2005 жылы Стивен Спилбергтің "Мюнхен" фильмінде қайта жаңғыртылды.
the police novel
Sword of Gideon is a 1986 Canadian television film about Mossad agents hunting down terrorists associated with the 1972 Munich massacre. It was first shown on the CTV Television Network in Canada as a four hour miniseries and later on HBO in the United States. Directed by Michael Anderson and written by Chris Bryant, the film stars Steven Bauer and Michael York. The film is based on the book Vengeance by George Jonas, an account of the incident which has been criticized by some intelligence personnel as fictional, though because of its covert nature is difficult to prove or disprove. In some countries the book was titled Vengeance: Sword of Gideon, from which the movie title is drawn. The story was retold in the 2005 film Munich by Steven Spielberg.
Сюжет
Израильдік әскери офицер Авнер Израильдің премьер-министрі Голда Меирдің арнайы өтінішімен IDF-тегі қызметінен үзіліп, Израильдің барлау қызметі Мосадқа қосылады. Әкесінің ескертулеріне қарамастан, ол келіседі және Мюнхендегі қырғынға қатысқан барлық «Қара қыркүйек» террористерін жоюға тапсырылған элиталық бес адамнан тұратын топтың жетекшісі атанды. Бірақ сапарға шығар алдында әйелі жүкті екенін айтып, оны таңқалдырады. Жасырын топ Еуропаға жіберіледі, онда көптеген террористер жасырынып отырады, және оларды қару мен бомбалар арқылы өлтіре бастайды. Бастапқыда олар үлкен жетістікке жетеді, бірақ Авнер біреуінің әйелі мен қызы ауруханада оның қазасын естіп жылап тұрғанын көргеннен кейін, миссиясының моральдық тұрғысынан дұрыс екендігіне күмән келтіре бастайды. Көп ұзамай, бұл топтың мүшелері қастандық жасағаны үшін халықаралық іздеуге салынады, ал «Қара қыркүйек» жіберген тыңшылар бірнеше айдың ішінде Авнердің командасының көп бөлігін өлтіруге жетеді. Екі нысананы өлтіруге жасалған сәтсіз әрекет команданың жаппай қырылуына әкеледі, содан кейін Авнер миссияны тоқтатуды сұрайды, және оның өтініші қабылданып, миссия тек екі адам тірі қалған күйі аяқталады. Израильге оралғаннан кейін, Авнердің іс жөніндегі офицері оның Мосадпен жасасқан келісімшартының үш жылға екенін айтады, бұл оны ашуландырып, жұмысынан кетіп, әйелі мен нәрестесімен Нью-Йоркке көшіп кетуге итермелейді. Ол жерде ол іс жөніндегі офицерінің мазалауына ұшырайды, ол оны Израильге оралып, Мосад үшін тағы бір тапсырма орындауға көндіруге тырысады. Авнер бас тартады, ол тек IDF-қа қайта қосылып, қайтадан офицер болғысы келетінін мәлімдейді. Оның басшысы ұсынысты тікелей қабылдамайды және Мосадпен жасасқан келісімшартты бұзғаны үшін жаза ретінде оның банк шотындағы барлық ақшаны алып қояды, соның салдарынан отбасы мүлдем қаражатсыз қалады. Бірақ ол ескі пәтерді сатып алып, жөндеу жұмыстарын жүргізеді және такси жүргізушісі ретінде қарапайым өмір сүре алады. Фильмнің соңында Авнер IDF-тің бронетехникалық колоннасын шөл арқылы басқарып жатқаны көрінеді, ал мәтіннің бір абзацында ол Йом Киппур соғысы кезінде танк бөлімшесіне басшылық ету үшін Израильге оралғаны түсіндіріледі.
Avner, an adept Israeli military officer, is interrupted from his service in the IDF by a special request from Israeli Prime Minister Golda Meir to join Mossad, Israel's intelligence agency. Despite warnings from his father, he agrees to join, and becomes the leader of an elite five man group assigned to assassinate all of the Black September terrorists involved in the Munich massacre. Shortly before embarking, however, his wife reveals to him that she is pregnant, to Avner's surprise. The undercover unit is dispatched to Europe, where most of the terrorists are located, and begin assassinating them via firearms and bombs. Initially, they are very successful, but after Avner witnesses one of their targets' wife and daughter crying in the hospital upon learning of his death, he soon begins to question the morality of his mission. Eventually, the unit becomes wanted internationally for the assassinations, and spies dispatched by Black September are successful in killing most of Avner's team over the course of several months. After a botched assassination attempt of two targets results in the team almost being wiped out, Avner asks the case officer in charge of the mission to abort, and his request is granted, ending the mission with only two survivors. Upon returning to Israel, Avner's case officer reveals that his Mossad contract length is three years, prompting him to angrily attempt to quit his job and move to New York with his wife and infant son. There, he is the target of harassment by his case officer, who attempts to convince him to return to Israel and go on another mission for Mossad. Avner refuses, stating that he only wants to join the IDF and become an officer again. His boss flatly rejects the offer, and withdraws all of Avner's money from his bank account as punishment for violating his contract with Mossad, leaving the family completely broke. However, he purchases and repairs an old apartment, and is able to make a modest living as a taxi cab driver. As the movie ends, Avner can be seen commanding an IDF armored column through the desert, and a paragraph of text explains that he returned to Israel to command his tank unit during the Yom Kippur War.
Үй медиасы
Фильмді HBO/Cannon Video компаниясы Home Box Office лицензиясы бойынша VHS форматында шығарды. Бірақ, HBO-ның оған құқығы болмаған, кейін 2004 жылы Echo Bridge Home Entertainment компаниясы DVD форматында шығарды. Қазіргі таңда фильм Lionsgate компаниясына тиесілі (Entertainment One (бұрынғы Alliance Entertainment) арқылы).
The film was released on VHS by HBO/Cannon Video under license from Home Box Office. However, HBO didn't own it and then in 2004 was released on DVD by Echo Bridge Home Entertainment. Currently, the film belongs to Lionsgate (via Entertainment One (formerly Alliance Entertainment)).