Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
2003 жылғы Харальд Цварттың американдық комедиялық әрекет фильмі.
2003 American action comedy film directed by Harald Zwart
Сюжет
Коди Бэнкс, 15 жастағы мектеп оқушысы, жазғы лагерьте оқып шыққаннан кейін Орталық барлау қызметінің Арнайы Іс-қимыл бөлімінде бастауыш қызметке үміткер болады. Өзінің жетекшісі агент Роника Майлзға бағынышты Коди доктор Альберт Коннорс есімді ғалым туралы ақпарат табуға шақырылады. Коннорс доктор Бринкман және оның оң қолы Франсуа Молей басқаратын ЭРИС деп аталатын СПЕКТР сияқты ұйымда жұмыс істейді. Бринкманның ұйымы ЦРУ-дың барлық агенттерін білетіндіктен, ЦРУ беймәлім Банксті пайдаланады, оны доктор Коннорс қызы Натали оқитын дайындық мектебіне, Уильям Донован институтына орналастырады. Бірақ Кодидің қыздармен қарым-қатынас жасау дағдысы жоқ екенін және үй шаруасы мен сабақтарын қатар алып қалуға уақыты жетпейтінін жақсы түсінеді. ЦРУ оған үй шаруасын жасап, сабақтарына көмектесуді, оның беделін арттыруды және Наталимен жақындасу үшін мектепке баруды шешеді. Сонымен қатар ЦРУ "сарапшылар" тобын жинап, Кодиге қыздармен қалай сөйлесуге үйретеді және түрлі функциялары бар гаджеттермен жабдықтайды. Ақырында, Коди Наталимен дос болып, оған ғашық болады. Ол оны баннер іліп тұрғанда баспалдақтан құлап кеткенде құтқарады және оны 16 жасқа толу тойына шақырады, онда ол әкесінің зертханасына жасырын кіреді. Коди Бринкманның әлемнің қорғаныс жүйесін жою үшін кез келген көміртек немесе кремний негізді затты жоя алатын нанороботтарды пайдалануды жоспарлап отырғанын біледі, осылайша оған қарсы шыққандарды қорқыта алады. Нанороботтар суықта белсенді болмайтындықтан, оларды тарату үшін мұз кубиктерін пайдалануды жоспарлап отыр. Коннорс, Бринкман және Франсуа зертханадан кеткеннен кейін Коди мұз кубиктерінің бірін алуға тырысады, бірақ ол қолына тигенде еріп кетеді. Коди тойда бұзақылармен ұрысқаннан кейін ЦРУ оны миссиядан шеттетеді. Осы уақытта Коннорс оған көмектесуден бас тартқандықтан, Бринкман Франсуа мен оның қолбасшыларын Наталиді Каскад тауларындағы базасына алып келуге мәжбүрлейді. Ал Коди Наталиден аулақ болу туралы бұйрыққа бағынбай, жергілікті мейрамханада онымен бірге балмұздақ жейді. Коди Наталиге жағдайды түсіндіруге тырысады, бірақ Франсуа мен оның тобы Кодиге шабуыл жасап, Наталиді ұрлап кетеді. Коди миссиядан алынғаннан кейін, ол өзінің ағасы Алекске ЦРУ-дан алған 5000 долларын, өзінің жоғалуын құпия ұстауы үшін береді. Наталиге туған күніне сыйлаған әлқабындағы іздеу құрылғысы арқылы оның орналасқан жерін білген Коди, зымырандық сноуборд пен басқа да құрылғыларды пайдаланып тауларға сапар шегеді. Моника оны тауып алғаннан кейін, Коди оны Наталиді құтқаруға көндіреді. Екеуі зертханаға кіріп, Коди Наталиді құтқарады және оған неліктен онымен кездескенін түсіндіреді. Бірақ доктор Бринкман Наталиді кепілге алып, оның маңдайына наноботы бар мұз кубигін қояды, осылайша оның әкесі жүйені қайта бағдарламалайды. Коди Роникамен бірге базаның ішінде орналастырылған жарылғыш зарядтарды іске қосады, ал одан кейін болған шайқаста Роника Бринкманның бірнеше адамын жеңіп алады, ал Натали наноботтары бар мұз кубигін оның аузына салады, нәтижесінде наноботтар оны іштен жей бастайды. Соңында Коди Франсуаны жеңіп, оны SoloTrek XFV көлігімен ЦРУ-ға жібереді, содан кейін Роника, Натали және доктор Коннорспен бірге жарылатын ғимараттан қашып шығады. ЦРУ Кодиді командаға қайта қабылдап, миссияны сәтті аяқтағаны үшін құттықтайды, ал Коди мен Натали қарым-қатынас бастайды.
Cody Banks, a 15 year old high school junior, applies for a junior field ops position at the Central Intelligence Agency's Special Activities Division after completing a training summer camp. Answering to his handler Agent Ronica Miles, Cody is called upon a mission to find information about a scientist named Dr. Albert Connors. Connors is employed by a SPECTRE type organization named ERIS led by Dr. Brinkman, and his henchman François Molay. As all CIA agents are known to Brinkman's organization, the CIA uses the unknown Banks, who is placed into the prep school of Dr. Connors' daughter Natalie, the William Donovan Institute. Cody soon finds he has no social skill with girls and has no time to do this while balancing his chores and homework. The CIA decides to help by doing his chores and homework, trying to build his status, and going into the school to set him up with Natalie. The CIA also assemble a varying team of "experts" to train Cody into how to talk to girls, and issue him with a variety of gadgets with various functions. Eventually, Cody befriends and falls in love with Natalie after rescuing her from a falling a ladder while putting up a banner, and he is invited to her 16th birthday party, where he goes undercover to her father's lab. Cody finds that Brinkman plans to use nanobots — which can destroy any carbon or silicon based substance — to destroy the world's defense systems so he can threaten anyone who opposes him. Since the nanobots are inactive in the cold, he plans to use ice cubes to distribute them. After Connors, Brinkman, and François leave the lab, Cody tries taking one of the ice cubes, but melts when in his possession. After Cody fights some delinquents at the party, the CIA suspends him from the mission. Meanwhile, with Connors refusing to aid him in his plans, Brinkman has François and his henchmen bring Natalie into his base in the Cascade Mountains. Meanwhile, Cody, disobeying orders to avoid Natalie, eats ice cream at a local restaurant with her. Cody attempts to explain things to Natalie but François and a group of henchmen ambush Cody and abduct Natalie. With Cody removed from the mission, he gives his brother Alex the $5,000 from the CIA in exchange for keeping his disappearance a secret. Knowing Natalie's location via a tracking device in a necklace he gave her as a birthday present, Cody travels to the mountains using a rocket powered snowboard and other devices. After being discovered by Monica, Cody persuades her to help him rescue Natalie the pair infiltrate the laboratory and Cody rescues Natalie, also explaining the truth about why he went out with her. However, Dr. Brinkman helds Natalie hostage and puts an ice cube with a nanobot inside on her forehead to make her father program the system. Cody activates a series of explosive charges he and Ronica planted throughout the base, and in the ensuing battle, Ronica fights off several of Brinkman's men, and Natalie places the ice cube with the nanobots into his mouth, causing the nanobots to devour him from the inside out. Cody later defeats François and sends him to the CIA using the SoloTrek XFV, before fleeing the exploding facility with Ronica, Natalie and Dr. Connors. The CIA welcomes Cody back to the team and congratulates him for completing the mission, and Cody and Natalie start a relationship.
Өндіріс
Фильмге қатысқаны үшін Фрэнки Мунизге 2 миллион доллар төленді, бұл Маколей Калкиннен кейін бала актерге төленген ең жоғары гонорар. «Агент Коди Банкс» фильмі MGM-нің жас және тар назардағы аудиторияға тартымды болатын, шығындары аз фильмдер жасау стратегиясының бір бөлігі ретінде дамытылды. Муниз бен Энджи Хармон фильмдегі көптеген каскадтарды өздері орындады. Фильмде Media.net-тің Edit System Dailies жүйесі қолданылды, ол Ванкувердегі Rainmaker пост-өндіріс орталығынан алдын ала цифрланған Avid жүйелік файлдарын таспа күтусіз Лос-Анджелестегі редакциялық бөлмелерге тікелей жіберді, бұл өндірушілер мен басшыларға көруге арналған көшірмелерді дәстүрлі әдіске қарағанда жарты күн бұрын алуға мүмкіндік берді. Фильмнің түсірілімі 2002 жылы Ванкуверде, Британдық Колумбияда өтті.
For his participation in the film, Frankie Muniz was paid $2 million, the highest paid to a child actor at that point since Macaulay Culkin. Agent Cody Banks was developed as part of a broader strategy by MGM to make less expensive films that can appeal to younger and niche audiences. Both Muniz and Angie Harmon did most of their own stunts for the film. The film used Media. net’s Edit System Dailies to transfer pre digitized Avid system files from the post production facility Rainmaker in Vancouver directly to the pic’s editing rooms in Los Angeles without having to wait for tapes to be delivered, allowing producers and executives to receive their viewing copies half a day sooner than through the traditional method. Principal photography took place in 2002 in Vancouver, British Columbia.
Қабылдау
Фильмге жалпы алғанда аралас пікірлер айтылды. Rotten Tomatoes шолу агрегаторында фильмге 104 шолу негізінде 5.2/10 орташа бағасымен 38% "Жаман" деп бағаланды. Сыншылардың консенсусы былай деді: "Жасөспірімдерді қанағаттандыруы мүмкін, бірақ бұл формуламен танысқандарға ештеңе жаңа ұсынбайды". Metacritic-те фильм 24 сыншының пікіріне сүйене отырып, 100 балдық шкала бойынша 41 балл алды, бұл "аралас немесе орташа пікірлерді" көрсетеді. CinemaScore жүргізген сауалнама бойынша көрермендер фильмге A+ дейін F шкаласында орташа "A" бағасын берді. Роджер Эберт фильмге 4 жұлдыздың 2,5-ін берді. "Агент Коди Банкс" фильмі "Үйлерді құлату" фильмінің екінші аптасынан кейін 14 064 317 доллармен екінші орында дебют жасады. 2003 жылдың 31 шілдесінде көрсетілім аяқталған кезде фильм отандық кинопрокаттан 47 938 330 доллар, ал халықаралық кинопрокаттан 10 857 484 доллар тауып, барлығы 58 795 814 доллар жинады.
The film received generally mixed reviews. On review aggregator Rotten Tomatoes, the film holds a 38% "Rotten" approval rating with an average rating of 5.2/10, based on 104 reviews. The critics consensus states, "Should satisfy young teens, but offers nothing new for those who are familiar with the formula." On Metacritic, the film has a score of 41 out of 100 based on reviews from 24 critics, indicating "mixed or average reviews". Audiences polled by CinemaScore gave the film an average grade of "A " on an A+ to F scale. Roger Ebert gave the film 2 1/2 out of 4 stars. Agent Cody Banks opened at #2 with $14,064,317 behind Bringing Down the Houses second weekend. By the time the film closed on July 31, 2003, the film had earned $47,938,330 domestically and an additional $10,857,484 internationally, adding up to a total $58,795,814.
Жалғасы
Муниз «Агент Коди Бэнкс 2: Лондонға бару орны» жалғасындағы басты рөлін қайта ойнады, бұл фильм 2004 жылдың 12 наурызында шықты. Дафф пен Энжи Хармонның рөлдері Энтони Андерсон мен Ханна Спиррит ойнаған басқа кейіпкерлермен ауыстырылды.
Muniz reprised his title role in the sequel, Agent Cody Banks 2: Destination London, was released on March 12, 2004. Duff and Angie Harmon were replaced by different characters played by Anthony Anderson and Hannah Spearritt.