Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Брэддок Хайтс – АҚШ-тағы Мэриленд штатының Фредерик округінде орналасқан, құрамына енбеген аудан және халық санағы бойынша белгіленген жер. 2010 жылғы халық санағы бойынша халқы 2608 адамды құрады. Жергілікті почталық кодтары – 21714 (тек почта жәшіктері үшін) және 21703.
Braddock Heights is an unincorporated community and census designated place (CDP) in Frederick County, Maryland, United States. The population was 2,608 at the 2010 census. The local ZIP codes are 21714 (post office boxes only) and 21703.
Тарих
Брэддок Хайтс Брэддок тауының (жергілікті тұрғындар Катоктин тауы деп атайды) басында, Брэддок Спрингс асуының жанында орналасқан. Бұл жер 1755 жылғы 29 сәуірде француз және үнді соғысы кезінде генерал Эдуард Брэддок пен полковник Джордж Вашингтонның Форт-Дюкеснеге жол тартқандағы тау асуы ретінде белгілі болды. Азамат соғысы кезінде, 1862 жылғы 13 қыркүйекте Брэддок Хайтс генералдар Дж. Е. Б. Стюарт (CSA) және Альфред Плезонтон (USA) арасындағы шағын атты әскер шайқасының орны болды. Сол кезде бұл жер "Фейрвью асуы" деп аталды. Брэддок Хайтстің шығысына қарай шамамен бір миль қашықтықта, Брэддок тауының етегінде, Клифтон және Олд Брэддок қалалары орналасқан. Олд Брэддоктан көрінетін Фредерик қаласының әсем көрінісі (сондай-ақ "Фейрвью" деп те аталады, биіктігі 550 фут (168 м)) Оливер Венделл Холмс ағаның 1862 жылғы күнделігіне жазуға шабыт берді:
Braddock Heights is located at an elevation of 950 feet (290 m) atop Braddock Mountain (as Catoctin Mountain is locally known) near the pass at Braddock Springs, so named after British General Edward Braddock and Lt. Colonel George Washington's use of the mountain pass on their way to Fort Duquesne during the French and Indian War on April 29, 1755. During the Civil War, Braddock Heights was the site of a minor cavalry battle between generals J. E. B. Stuart (CSA) and Alfred Pleasonton (USA) on September 13, 1862; it was at that time known as "Fairview Pass". One mile east of Braddock Heights, near the base of Braddock Mountain, are the older communities of Clifton and Old Braddock. The picturesque view of the city of Frederick from Old Braddock, also known as "Fairview", elevation 550 feet (168 m), was the inspiration for Oliver Wendell Holmes Sr. to record in his 1862 journal:
Бұл жазба Холмстың жақын досы Джон Гринлиф Уиттиерге 1862 жылғы Азамат соғысы поэмасы "Барбара Фритчиді" жазу кезінде шабыттандырды. Брэддок асуы 70-ші тас жол мен Ұлттық жолдың (АҚШ 40-шы бағыты) Катоктин тауынан өтетін жеріне жақын орналасқан. Брэддок Хайтс 1896 жылы Джордж Уильям Смит құрған жазғы демалыс орны ретінде пайда болды, ол бірнеше қонақүйлерді, жүзу бассейнін, ағаш еденді коньки тебу алаңын, ойын-сауық паркін, көрнекті көріністерді, табиғат жолдарын және 1980 жылға дейін шаңғы курортын қамтыды. Брэддок Хайтс Оливер Венделл Холмс аға, Эдвин Уорфилд, президент Франклин Д. Рузвельт, Эрл Уоррен, Этель Кеннеди және (сол кездегі) сенатор Ричард Никсон сияқты көптеген ұлттық саяси тұлғаларды қабылдады. Брэддок Хайтс – АҚШ-тағы алғашқы жоспарланған қалалардың бірі және 1901 жылдан бері жеке тұрғын үйлер салу жалғасып келеді. Қазіргі таңда Брэддок Хайтс эклектикалық үйлерімен және Фредерик, Монокаси және Миддлтаун аңғарларының көріністерімен танымал. Екінші дүниежүзілік соғыс аяқталғаннан кейін және ойын-сауық паркінің құлдырауынан кейін, Брэддок Хайтстің халқы коммерциялық жазғы пансионаттардан тұрақты тұрғындармен біріктірілмеген қауымдастыққа айналды. Брэддок Хайтс, Мэрилендтегі Пэн Мар және Глен Эхо коттедждік парктері сияқты, қолөнершілер қауымдастығына айналды. Брэддок Хайтс қауымдастығы және Брэддок Хайтс тарихи қоғамы Брэддок Хайтс паркінде қоғамдық шараларды өткізуді және сақтауды жалғастыруда. Брэддок Хайтс бір кезде АҚШ-тағы ең көне роликті коньки тебу алаңына, "Stargaze Skateway" ие болды. 1998 жылдың 18 тамызында өрт сөндірушілердің салдарынан ғимарат толығымен өртенді. Брэддок Хайтс Сналлигастердің мекені деп есептеледі, ол 18 ғасырдың ортасынан бері малдың жоғалуына және Миддлтаун аңғарының тұрғындарының кейде жоғалып кетуіне жауапты деп саналатын мифологиялық құс тәрізді жаратылыс.
This journal entry was in turn an inspiration for Holmes' close friend John Greenleaf Whittier when composing the famous Civil War poem Barbara Fritchie. Braddock Pass is near the locations at which Interstate 70 and the National Pike (U. S. Route 40) cross Catoctin Mountain. Braddock Heights was founded in 1896 by George William Smith as a summer resort community that eventually included several hotels, a community pool, a wooden floor skating rink, an amusement park, scenic overlooks, nature trails, and until 1980, a small ski resort. Braddock Heights has been host to many national political figures, including Oliver Wendell Holmes Sr., Edwin Warfield, President Franklin D. Roosevelt, Earl Warren, Ethel Kennedy, and (then) Senator Richard Nixon. Braddock Heights was one of the first modern planned communities in the United States, and custom housing development has continued since 1901. Braddock Heights is now known for its eclectic houses and its views of Frederick and the Monocacy and Middletown valleys. Following the end of World War II, and the decline of the amusement park, Braddock Heights' demographic changed from commercial summer boarding houses to that of an unincorporated community with permanent residents. Braddock Heights, similar to the other Maryland cottage parks of Pen Mar and Glen Echo, has evolved into an artisans' community. The Braddock Heights Community Association and the Braddock Heights Historical Society continue to maintain and hold public events at Braddock Heights Park. Braddock Heights was once home to the oldest roller rink in the United States, the Stargaze Skateway. It burned to the ground as the result of arson on August 18, 1998. Braddock Heights is said to be the roost of the Snallygaster, a chimeric bird like creature claimed to be responsible for the disappearance of livestock, and the occasional Middletown Valley resident, since the mid 18th century.
Хагерстаун және Фредерик темір жолы
Hagerstown & Frederick Railway, қала маңындағы және қалааралық троллейбус жүйесі, Джордж Уильям Смит әзірлеген және бастапқыда Фредерик және Миддлтаун темір жолы деп аталған. Фредерик пен Брэддок Хайтс арасындағы қызмет 1896 жылдың 22 тамызында басталды. 1906 жылы Джефферсон бульварының шығыс жағымен өтетін Джефферсон тармағы қосылды. Жол бойының құқығы әлі күнге дейін артқа жылжытылған тротуар мен көше арасындағы жолақ ретінде көрініп тұр. Джефферсонға қызмет көрсету 1940 жылға дейін жалғасты, бірақ Vindobona қонақ үйін қамтамасыз ету үшін қысқа бөлігі ашық күйінде қалды. Фредериктен Брэддок Хайтс және Миддлтаунға қызмет көрсету 1946 жылы тоқтатылды.
The Hagerstown & Frederick Railway, a suburban and interurban trolley system, was developed by George William Smith and initially called the Frederick and Middletown Railway. Service between Frederick and Braddock Heights commenced on August 22, 1896. The Jefferson branch was added in 1906, running down the east side of Jefferson Boulevard. The right of way is still visible as a strip between the set back sidewalk and the street. Service to Jefferson lasted until 1940, although a short section was kept open to serve the Vindobona Hotel. Service to Braddock Heights and Middletown from Frederick was finally discontinued in 1946.
География
Брэддок Хайтс Фредерик округінің батыс-орталық бөлігінде, Катоктин тауының қырлы бөлігінде орналасқан, жергілікті тұрғындар бұл жерді "Брэддок тауы" деп атайды. АҚШ-тың 40 тас жолы қауымның ортасынан өтіп, шығысқа қарай 8 км (5 миль) қашықтықтағы Фредерикке және батысқа қарай 4 км (2,5 миль) қашықтықтағы Миддлтаунға жетелейді. Interstate 70 тас жолы CDP-нің солтүстік бөлігінен өтеді, шығыс жағынан 49 нөмірінен (АҚШ-тың 40 тас жолы) кіруге болады, таудың шығыс жағында. АҚШ-тың 40 тас жолы CDP-нің солтүстік шекарасын құрайды. АҚШ Халық санау бюросының мәліметтері бойынша, Брэддок Хайтс CDP-нің жалпы ауданы құрайды, оның ішінде су алабының үлесі 0,23% құрайды. 2000 жылғы халық санауы бойынша, CDP-де 4627 адам, 1684 шаруашылық және 1343 отбасы тұрады. Халық тығыздығы құрайды. 1733 тұрғын үй бар, орташа тығыздық құрайды. CDP-нің этникалық құрамы: 96,17% ақ нәсілді, 1,19% афроамерикалық, 1,02% азиялық, 0,02% Тынық мұхиты аралдарынан, 0,35% басқа нәсілді және 1,25% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 1,73% құрайды. 1684 шаруашылықтың 35,9% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 69,9% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 7,1% -ында күйеуі жоқ әйелдер, ал 20,2% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 15,0% жеке тұлғалардан тұрады, ал 5,1% -ында 65 жасқа толған жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,71 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,03 адамды құрайды. CDP-де халық жас бойынша таралып орналасқан: 25,0% - 18 жасқа дейінгілер, 5,7% - 18-24 жас аралығындағылар, 26,9% - 25-44 жас аралығындағылар, 31,8% - 45-64 жас аралығындағылар және 10,6% - 65 жасқа жоғары. Орташа жас 41 жас. Әр 100 әйелге 98,0 еркек шамасында. 18 жасқа және одан жоғары әйелдердің әр 100-іне 96,7 еркек шамасында. CDP-дегі шаруашылықтың орташа табысы 71 932 доллар, ал отбасының орташа табысы 78 779 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 52 179 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 38 063 доллар. CDP-нің жан басына шаққандағы орташа табысы 29 621 доллар. Шамамен 1,0% отбасы және халықтың 2,2% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің ешқайсысы да және 65 жастан асқандардың 2,4% -ы бар.
Braddock Heights is located in west central Frederick County along the ridgecrest of Catoctin Mountain, known locally as "Braddock Mountain". U. S. Route 40 Alternate crosses the mountain near the center of the community, leading east 5 mile (8 km) to Frederick and west 2.5 mile (4 km) to Middletown. Interstate 70 crosses the northern part of the CDP, with access from partial Exit 49 (U. S. Route 40 Alt.) at the east base of the mountain. U. S. Route 40 forms the northern edge of the CDP. According to the United States Census Bureau, the Braddock Heights CDP has a total area of , of which , or 0.23%, is water. As of the census of 2000, there were 4,627 people, 1,684 households, and 1,343 families residing in the CDP. The population density was There were 1,733 housing units at an average density of The racial makeup of the CDP was 96.17% White, 1.19% African American, 1.02% Asian, 0.02% Pacific Islander, 0.35% from other races, and 1.25% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.73% of the population. There were 1,684 households, out of which 35.9% had children under the age of 18 living with them, 69.9% were married couples living together, 7.1% had a female householder with no husband present, and 20.2% were non families. 15.0% of all households were made up of individuals, and 5.1% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.71 and the average family size was 3.03. In the CDP, the population was spread out, with 25.0% under the age of 18, 5.7% from 18 to 24, 26.9% from 25 to 44, 31.8% from 45 to 64, and 10.6% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 98.0 males. For every 100 females age 18 and over, there were 96.7 males. The median income for a household in the CDP was $71,932, and the median income for a family was $78,779. Males had a median income of $52,179 versus $38,063 for females. The per capita income for the CDP was $29,621. About 1.0% of families and 2.2% of the population were below the poverty line, including none of those under age 18 and 2.4% of those age 65 or over.
Білім
Брэддок Хайтс Миддлтаун мектеп округінің құрамында.
Braddock Heights is part of the Middletown School District.