Турмонт, Мэриленд – 2020 ж. халық саны 6935. Фредерик округында орналасқан, Пенсильвания шекарасына жақын, Camp David пен Catoctin Colorfest фестиваліне танымал.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Турмонт – АҚШ-тың Мэриленд штатындағы Фредерик округіне қарасты қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша, қаланың халқы 6 935 адамды құрайды. Қала Фредерик округінің солтүстік бөлігінде (округ орталығы – Фредерик қаласының солтүстігінде), Пенсильвания шекарасына шамамен он шақырым қашықтықта, 15-ші АҚШ федералдық тас жолы бойында орналасқан. Қала Каннингем Фоллс штатылық паркі мен Катоктин тау паркіне өте жақын, екіншісінде президенттік резиденция – Кэмп-Дэвид орналасқан. Турмонтта жыл сайынғы күз айларында өтетін және шамамен 125 000 адамды қызықтыратын «Катоктин Колорфест» атты өнер мен қолөнер фестивалі де бар. 2005 жылы Турмонт Мэриленд штатының «Басты Көше» қауымдастығы ретінде танылды, ал 2005 жылы Тарихи сақтау жөніндегі Ұлттық қор аясында «Ұлттық Басты Көше» мәртебасын алды.
Thurmont is a town in Frederick County, Maryland, United States. The population was 6,935 at the 2020 census. The town is located in the northern part of Frederick County (north of Frederick, the county seat), approximately ten miles from the Pennsylvania border, along U. S. Highway 15. It is very close to Cunningham Falls State Park and Catoctin Mountain Park, the latter of which contains the presidential retreat of Camp David. Thurmont is also home to Catoctin Colorfest, an arts and crafts festival that draws in about 125,000 people each autumn. In 2005, Thurmont was designated as a Maryland Main Street Community and in 2005 Thurmont was designated a National Main Street under the National Trust for Historic Preservation.
Атауын өзгерту
1751 жылы Механикстаун қаласы ретінде құрылған қала, 1894 жылғы 18 қаңтарда Мэриленд штатының Бас Ассамблеясының шешімімен Турмонт деп аталды. Бұл атаудың өзгеруіне жақын жердегі Механикасбург (Пенсильвания штаты) және Механикасвилл (Мэриленд штаты) сияқты ұқсас аттары бар басқа қалалар себеп болды. Жергілікті газет «Катоктин Кларион» редакторы Чарльз Э. Касселл Турмонт атауын ұсынды және газет арқылы атауды өзгерту туралы пікірталас ұйымдастырды. Талқылауға Бофорт, Истмонт, Гленмонт, Мондуру, Ферн Глен және Блю Пойнт сияқты атаулар қарастырылды. Ақырында, үміткерлердің саны екіге дейін қысқарды: Касселл ұсынған Турмонт және жергілікті жылжымайтын мүлік брокері Чарльз Шипли ұсынған Блю Маунтин Сити. Шипли 1893 жылғы желтоқсан айында өткен қалалық мәжілісте бұл атаудың «тиімді» және «әдемі» екенін айтқан. «Кларион» газетінің 1893 жылғы 14 желтоқсандағы санында былай делінген: «Атау сәйкес келмейді: ол ұзақ созылған қаталдық; ол лактан айырылған ежелгі нәрсе; өзгеріске қарсы шығушылардың сезімталдығы поэзиядан мүлдем құр және катакомбаларды еске алады; оның бұрынғы даңқы иммиграцияның жағдайы жақсарту үшін аяусыздығымен жойылды; жүздеген, тіпті мыңдаған немерелер қазір басқа штаттардағы бейтаныс адамдарға аталары Механикстаунда фабрика, қорытқыш және диірмендерде қалай табысты сауда жасағанын айтады, содан кейін «Илиум фуит; Деленда эст Карфаго!» [Троя жоқ; Карфаген жойылсын!]». 1893 жылғы желтоқсан айының соңына қарай бірнеше дауыс беру раундарынан кейін Турмонт қаланың жаңа аты ретінде ресми түрде таңдалды. Бірақ «Кларион» газеті «Пошта бөлімінен «Блю Маунтин Сити» атауы штат ішінде «Блю Маунтин» деген пошта бөлімі болғандықтан мақұлданбайтыны туралы хат түскені, осы атаудың таңдалуына кедерлес болды» деп хабарлады. Турмонт атауы неміс тілінде «қақпа» немесе «кіру» деген мағына беретін «тур» және латын тілінде «тау» деген мағына беретін «монс» сөздерінен алынған, шамамен «Тауларға қақпа» деп аударуға болады.
Originally incorporated as the Town of Mechanicstown in 1751, the name of the town was changed to Thurmont by an act of Maryland General Assembly on January 18, 1894. This name change was due to several other nearby towns having similar names, such as Mechanicsburg, Pennsylvania and Mechanicsville, Maryland. Charles E. Cassell, editor of the local newspaper Catoctin Clarion was the one to suggest the name Thurmont and promoted debate about the name change in the Clarion. Some of the names considered included Beaufort, Eastmont, Glenmont, Monduru, Fern Glen, and Blue Point. Eventually, the options were pared down to two main contenders: Cassell's suggestion of Thurmont, and local real estate broker Charles Shipley's suggestion of Blue Mountain City, which he argued was "appropriate" and "pretty" during an address at a town meeting in December 1893. In the December 14, 1893, issue, the Clarion printed the following: "The name is a misnomer: it is harshness long drawn out; it is an antique minus the lacquer; the sentimentalism that cries out against a change lacks its correlative, poetry, and smacks of the catacombs; its prestine [sic] glory is effaced by the ruthless circumstance of immigration to improve condition; an hundred, yea, hundreds of grandsons now recount to strangers in other States how their grand fathers drove a thriving trade in factory, forge and mill in Mechanicstown and then confess Ilium fuit; Delenda est Carthago! [Troy is no more; Carthage must be destroyed!]" By the end of December 1893, there had been several rounds of voting, and Thurmont had been officially chosen as the town's new name. The Clarion noted, however, that "the reception of a letter from the Postoffice Department saying that the name 'Blue Mountain City' would not be approved by the Department as there is an office called 'Blue Mountain' in the State, probably defeated the choice of that name." The name Thurmont is derived from thur, the German word for gateway or entrance, and mons, the Latin word for mountain, roughly translating to "Gateway to the Mountains."
Темір жолдар
Батыс Мэриленд темір жолы өзінің басты темір жолын Турмонт арқылы салып, қаланы Балтимормен, кейін Хагерстаун мен Камберлендпен байланыстырды. 1905 жылдың 17 маусымында Мэриленд штатының Рэнсом қаласындағы теміржол апатында Турмонттан 16 адам қаза тапты – батыс бағытындағы жүк пойызы басқа бір пойызбен бетке-бет соқтығысты. Апат болған дүйсенбіде Турмонттағы барлық дүкендер жабылды, бұл оқиға бүкіл қауымдастыққа ұзақ әсер етті. Тағы бір ірі теміржол апаты 1915 жылдың 25 маусымында болды, онда Blue Mountain Express пойзы Турмонттың батысында тағы бір пойызбен бетке-бет соқтығысып, 6 адамның қаны төгілді. Апат кезінде 17 жастағы Чарльз Эйлер былай деді: "Адамдар ертесі күні екі локомотивтің қалай рельсте тұрғанын түсіне алмады. Бірақ апаттың қалай болғанын көру оңай еді. Көпір екі бағыттан да "көрінбейді"."
The Western Maryland Railway built its main railroad through Thurmont, connecting the town with Baltimore, and later with Hagerstown and Cumberland. On June 17, 1905, 16 men from Thurmont were killed in a railway wreck in Ransom, Maryland when a westbound freight train collided head on with another train. All Thurmont businesses were closed on the Monday following the accident, and it became an event that had a lasting effect on the entire community. Another large railway accident occurred on June 25, 1915, when the Blue Mountain Express train hit another train head on just west of Thurmont, killing 6 people. Charles Eyler, who was 17 years old at the time of the crash, said the following: "People were still wondering the next day how the two engines had stayed on the rails. But it was easy to see how the wreck had occurred. The bridge is 'blind' from both directions."
Климат
Бұл аймақтың климаты ыстық, ылғалды жаздармен және көбінесе жұмсақ немесе салқын қыстармен сипатталады. Көппен климаттық жіктеу жүйесі бойынша, Турмонт ылғалды субтропиктік климатқа ие, климат карталарында "Cfa" деп белгіленеді.
The climate in this area is characterized by hot, humid summers and generally mild to cool winters. According to the Köppen Climate Classification system, Thurmont has a humid subtropical climate, abbreviated "Cfa" on climate maps.
Көлік
Тюрмонтқа барудың және одан қайтудың негізгі тәсілі – автомобиль жолдары. АҚШ-тың 15-ші бағыты – Тюрмонтты қызмет көрсететін басты магистраль, солтүстікке қарай Геттисбургке (Пенсильвания штаты) және оңтүстікке қарай Фредерикке жол ашады. Мэрилендтің 806-шы бағыты Тюрмонттың орталығынан өтетін АҚШ 15-ші бағытының бұрынғы жолының бір бөлігін құрайды, ал қазіргі басты магистраль қаланың батыс жағындағы айналма жолмен салады. Мэрилендтің 77-ші бағыты – қаланың шығыс-батыс бағытында өтетін негізгі магистраль, ол шығысқа қарай Кеймарға және батысқа қарай Смитсбургке байланыс ұсынады. MD 77 сондай-ақ Катоктин таулы паркіне қол жеткізуді қамтамасыз етеді. Тағы бір магистраль – Мэрилендтің 550-ші бағыты, солтүстік-батысқа қарай Форт-Ричиге және оңтүстік-шығысқа қарай Вудсбороға жол ашады.
The primary method of travel to and from Thurmont is by road. U. S. Route 15 is the main highway serving Thurmont, providing connections northward to Gettysburg, Pennsylvania and southward to Frederick. Maryland Route 806 follows portions of the old alignment of US 15 through the center of Thurmont, with the main highway now following a bypass on the west side of town. Maryland Route 77 is the main east west highway traversing the town, which provides connections eastward towards Keymar and westward towards Smithsburg. MD 77 also provides access to Catoctin Mountain Park. One other highway, Maryland Route 550, provides access northwestward towards Fort Ritchie and southeastward to Woodsboro.
Демография
Қаладағы үй шаруашылығының орташа табысы 49 530 доллар, ал отбасының орташа табысы 56 138 долларды құрады. Еркектердің орташа табысы 37 804 доллар болса, әйелдердің табысы 27 266 долларға тең. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 20 474 долларды құрады. Халықтың шамамен 4,0% отбасы және 6,1% кедейлік шегінен төмен тұрды, соның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 8,3% және 65 жастан асқандардың 5,8% кедейлікте өмір сүрді.
The median income for a household in the town was $49,530, and the median income for a family was $56,138. Males had a median income of $37,804 versus $27,266 for females. The per capita income for the town was $20,474. About 4.0% of families and 6.1% of the population were below the poverty line, including 8.3% of those under age 18 and 5.8% of those age 65 or over.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 6 170 адам, 2 354 шаруашылық және 1 701 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілгендей, 2 498 тұрғын үй бірлігі орналасқан, орташа тығыздық – ... (мәлімет жоқ). Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 95,8% ақ нәсілді, 1,0% қара нәсілді, 0,4% американдық индейлер, 0,6% азиялықтар, 0,7% басқа нәсілдерден және 1,5% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 2,4% құрады. 2 354 шаруашылықтың 36,7% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 56,9% -ы бірге тұратын некедегі жұбайлар, 11,3% -ында күйеуі жоқ әйелдер, 4,1% -ында әйелі жоқ ерлер және 27,7% -ы отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 22,3% жеке адамдардан тұрды, ал 9,3% -ында 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз адамдар тұрды. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,62 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,08 адамды құрады. Қала тұрғындарының орташа жасы 39,5 жас. Тұрғындардың 25,8% -ы 18 жасқа дейін, 7,2% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 26,3% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 27,7% -ы 45 пен 64 жас аралығында және 13,1% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан. Қаланың жыныстық құрамы: 48,4% ер адам және 51,6% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 6,170 people, 2,354 households, and 1,701 families residing in the town. The population density was There were 2,498 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 95.8% White, 1.0% Black, 0.4% Native American, 0.6% Asian, 0.7% from other races, and 1.5% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 2.4% of the population. There were 2,354 households, of which 36.7% had children under the age of 18 living with them, 56.9% were married couples living together, 11.3% had a female householder with no husband present, 4.1% had a male householder with no wife present, and 27.7% were non families. 22.3% of all households were made up of individuals, and 9.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.62 and the average family size was 3.08. The median age in the town was 39.5 years. 25.8% of residents were under the age of 18; 7.2% were between the ages of 18 and 24; 26.3% were from 25 to 44; 27.7% were from 45 to 64; and 13.1% were 65 years of age or older. The gender makeup of the town was 48.4% male and 51.6% female.