Александр Циклер – неміс футболшысы және жаттықтырушысы. «Бавария» клубында 19 титул жеңіп, 300-ден астам ойын өткізген. «РБ Лейпциг» көмекші жаттықтырушысы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Неміс футболшысы (1974 жылы туған)
German footballer (born 1974)
Александр Зиклер (28 ақпан 1974 жылы туған) – неміс кәсіби футбол жаттықтырушысы және шабуылшы ретінде ойнаған бұрынғы ойыншы. Қазір ол RB Лейпцигте Марко Розенің ассистенті. Ол кәсіби карьерасының 12 жылын «Бавария» клубында өткізіп, 300-ден астам ресми ойында қатысып, 19 маңызды жүлде жеңіп алды, оның ішінде жеті Бундеслига чемпионы және 2001 жылғы Чемпиондар лигасы. Сонымен қатар, ол Австрияда екі клуб сапында алты жыл ойнады. Зиклер төрт жыл Германия құрамасында ойнады, бірақ ешқандай ірі халықаралық турнирде қатыспады.
Alexander Zickler (born 28 February 1974) is a German professional football coach and a former player who played as a striker. He is the assistant manager of Marco Rose at RB Leipzig. He spent 12 years of his professional career with Bayern Munich, appearing in more than 300 official games and winning 19 major titles, notably seven Bundesliga championships and the 2001 Champions League. He also played six years in Austria with two clubs. Zickler was a German international for four years, but did not attend any major international tournament.
Динамо Дрезден
Шығыс Германияның Бад-Сальзунген қаласында туған Зиклер мансабын 1980 жылы алты жасында клубтың жасөспірімдер құрамына қосылған «Динамо» (Дрезден) клубында бастады. 1992–93 маусымда ол Бундеслигадағы бірінші командада ойнады, 1992 жылғы 23 қазанда «1. FC Nürnberg» командасына қарсы өткен ойында 1–2 есебімен үй стадионында жеңіліспен дебют жасады және нәтижесінде команданың құлдыраудан қиындықпен сақталуына көмектесті.
Born in Bad Salzungen, East Germany, Zickler began his career with Dynamo Dresden, having joined the club's youth system in 1980 as a six year old. In the 1992–93 season, he played with the first team in the Bundesliga, making his debut in the competition on 23 October 1992 in a 1–2 home loss against 1. FC Nürnberg and eventually helping them narrowly avoid relegation.
Бавария Мюнхен
1993 жылдың шілдесінде Зиклер 1 187 300 еуроға «Бавария» клубына трансфер болды, бастапқыда резервтік командада ойнады. Екінші маусымынан бастап ол негізгі құрамның тұрақты ойыншысы болды, бавариялықтарға жеті Германия чемпионатын және төрт Германия кубогын жеңуге көмектесті, сондай-ақ 1996 жылғы УЕФА Еуропа лигасына да үлес қосты (турнир барысында 8 ойын және 2 нәтижелі пас). Зиклер 2000–01 маусымында лигада 24 ойын өткізіп, 3 гол соқты. «Бавария» лигада жеңіске жеткенде, УЕФА Чемпиондар лигасының финалында «Валенсияға» қарсы ойынға қосымша уақытта шығып, пенальтилер сериясінде сәтті орындады, нәтижесінде команда жеңіске қол жеткізді. Жоғары деңгейдегі карьерасында ол барлық уақытта ең көп гол соққан қосалқы ойыншы ретіндегі рекордты жаңартты – 102 ойында 18 гол соқты; алайда, оның мансабы жиі жарақаттар мен денсаулық мәселелерімен тоқталды: 2002 жылы ол оң тібік сүйегінен ісікті алып тастау үшін операция жасады, бұл оған 2002 жылғы ФИФА Әлем чемпионатына қатысуға мүмкіндік бермеді. Бір жыл өткен соң, ол бұрын операция жасаған аяғының сынуынан қайтадан ауруханаға түсті, содан кейін 2003–04 маусымының басынан аз бұрын тағы бір тібік сүйегі сынып қалды. «Баварияның» негізгі құрамына оралуға дайын тұрғанда, Зиклер «Бавария Мюнхен II» командасының ойынында үшінші рет тібік сүйегін сындырды.
In July 1993, Zickler transferred to FC Bayern Munich for €1,187,300, initially playing with the reserves. From his second season onwards he became a first team regular, helping the Bavarians capture seven German championships and four German cups, adding the 1996 UEFA Europa League (eight games and two assists from the player during the campaign). Zickler played in 24 league games – scoring three goals – in 2000–01 as Bayern won the league. In the campaign's UEFA Champions League final, against Valencia CF, he entered the game as a substitute and successfully converted his penalty kick in the shootout, which ended in win. During his time in the top flight, he broke the record as the highest goal scoring substitute of all time, scoring 18 times in 102 appearances off the bench; however, his career was often hampered by injuries and medical conditions: in 2002, he had surgery to remove a tumor from his right shin bone which caused him to miss out on participation in the 2002 FIFA World Cup. One year later, he was again hospitalized with a break in his previously operated leg, followed by another shin break only a few days before the start of 2003–04. Shortly before his return into Bayern's first team, Zickler broke his shin for the third time while playing with Bayern Munich II.
Австрия
2005 жылдың маусым айында Зиклер Австрия Бундеслигасының «Ред Булл Зальцбург» клубында «жетістікке байланысты» келісімшартқа отырып, бұрынғы «Бавария» командаласы Томас Линкемен бірге өзінің мүмкіндіктерін сынады. Бірінші маусымында ол 31 матчта 9 гол соғып, клубты екінші орынға көтерді. 2006–2007 маусымында Чемпиондар лигасының екінші іріктеу кезеңінің қайта матчтарында Зиклер пенальтиден гол соғып, «Ред Буллз» командасына «Цюрих» клубынан 2:0 есебімен жеңіс әкелді, осылайша олар келесі кезеңге өтті, бірақ онда «Валенсиядан» жеңіліс тапты. 2006 жылдың 30 қарашасында лиганың жаттықтырушылары оны жылдың үздік футболшысы деп таныды және ұлттық чемпионатты жеңуде Линкемен бірге маңызды рөл атқарды, жалпы ең көп – 22 гол соқты. 2010 жылғы маусымнан кейін Зиклер еркін агент ретінде «ЛАШК Линц» клубына қосылды. Ол 21 тамызда «ФК Вакер Инсбрук» клубына қарсы өткен сыртқы ойында 0:2 есебімен жеңілген кезде 61-ші минутта Флориан Хартты алмастырып, тұңғыш рет алаңға шықты. 2010 жылдың 25 қыркүйегінде Зиклер «ЛАШК» сапындағы алғашқы және жалғыз голын «СВ Маттерсбург» клубымен 3:3 есебімен тең түскен кезде соқты. Ол 37 жасында 2010–2011 маусымының соңында футболдан кету туралы шешім қабылдады, оның командасы да лигада төмендеп қалды.
In June 2005, Zickler tried his chances at Austrian Bundesliga's FC Red Bull Salzburg, signing on a "performance related" deal alongside former Bayern teammate Thomas Linke. In his first season, he helped the club to the second position, adding nine goals in 31 matches. In the 2006–07 campaign, in the return leg of the Champions League second qualifying round, Zickler scored through a penalty to give the Red Bulls a 2–0 victory over FC Zürich and advance them into the next stage, where they lost to Valencia. On 30 November 2006, he was voted the APA Footballer of the Year by the league's managers, and finished the domestic campaign with 22 goals (a competition best), being instrumental, with Linke, in the side's national league conquest. In the 2010 off season, Zickler joined fellow league club LASK Linz as a free agent. He made his debut on 21 August, replacing Florian Hart in the 61st minute in a 0–2 away defeat against FC Wacker Innsbruck. On 25 September 2010, Zickler scored his first and only goal for LASK, in a 3–3 draw at SV Mattersburg. He retired from football at the end of 2010–11 aged 37, as his team also suffered relegation.
Халықаралық мансап
Зиклер Германия құрамасы сапында 12 рет ойнады. 1998 жылдың 18 қарашасында Голландияға қарсы өткен 1–1 есебімен аяқталған ойында Марио Баслердің орнына қосымша құрамда дебют жасады. 2000 жылдың 16 тамызында ол өзінің алғашқы халықаралық голын соқты, Ханноверде Испанияға қарсы өткен жолдастық матчта екі гол енгізді (4–1 есебімен жеңіс). Зиклер ұлттық құрама сапында соңғы рет 2002 жылдың 11 қазанында Босния және Герцеговинаға қарсы өткен жолдастық матчта ойнады және сол жылы халықаралық футболдан қанағаттанды.
Zickler was capped 12 times for Germany. He made his debut on 18 November 1998, coming on as a substitute for Mario Basler in a 1–1 draw against Netherlands. On 16 August 2000, he scored his first international goal(s), netting twice in a 4–1 friendly victory over Spain, in Hannover. Zickler made his final appearance for the national team on 11 October 2002 in a 1–1 away friendly draw against Bosnia and Herzegovina, retiring from international football later in that year.
Халықаралық мақсаттар
Германияның голдары есептегенде бірінші болып көрсетіледі. # Күні, стадион Қарсылас Есеп Нәтиже Турнир 1. 16 тамыз 2000 жыл AWD Арена, Ганновер 3–0 4–1 Достық матч 2. 4–0
Scores and results list Germany's goal tally first. # Date Venue Opponent Score Result Competition 1. 16 August 2000 AWD Arena, Hannover 3–0 4–1 Friendly 2. 4–0