Монтроуз – Нью-Йорк штатының Вестчестер округіндегі шағын елді мекен. Халқы 2731 адам. Гудзон өзені мен табиғи көрікті жерлерімен танымал. Cortlandt қаласының басқаруында.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Монтроз – АҚШ, Нью-Йорк штатының Вестчестер округінің солтүстік-батыс бөлігіндегі Кортлендт қаласындағы шағын елді мекен (және халық санағында бөлінген жер). Ол Кротон-он-Хадсон және Бьюкенен қалаларының жанында орналасқан. Бұл шағын елді мекеннің ауылдық ерекшелігі Хадсон өзенімен, көптеген орманды төбелермен және тік құлпынайлармен, сондай-ақ батпақты жерлермен және әдемі ағыстармен сипатталады. 2010 жылғы халық санағы бойынша Монтроздың халқы 2731 адамды құрады.
Montrose is a hamlet (and census designated place) within the town of Cortlandt, in the northwestern corner of Westchester County, New York, United States. It is located near Croton on Hudson and Buchanan. The rural character of the hamlet is defined by the Hudson River, numerous wooded hills and steep slopes, wetland areas and beautiful streams. As of the 2010 census, Montrose had a population of 2,731.
Үкімет
Монтроз үкіметін Кортландт қаласы басқарады. Қала басшысы – Линда Д. Пуглиси, ал қалалық кеңес құрамында Фрэнсис Х. Фаррелл, Энн Линдау, Джон Э. Слоан және Ричард Бекер бар.
The government of Montrose is run by the Town of Cortlandt. The Town Supervisor is Linda D. Puglisi and on the Town Board are Francis X. Farrell, Ann Lindau, John E. Sloan and Richard Becker.
Монтроздың оңалту ауданы
Монтроздың суы жергілікті тәуелсіз су компаниясы – Монтрозды жақсарту ауданымен қамтамасыз етіледі. Бұл компания Нью-Йорк қаласының Кэтскилл су тас жолынан су сатып алып, оны Пикскилл, Кортландт қалаларына және Монтроз тұрғындарына сатады.
Montrose's water is provided by a local independent water company, the Montrose Improvement District, which purchases water from New York City's Catskill Aqueduct and sells it to Peekskill, Cortlandt and to Montrose residents.
Білім
Монтроз Хендрик Хадсон мектеп округінде (HHUD) орналасқан. Монтрозда екі мектеп бар: Хендрик Хадсон жоғары мектебі және Франк Г. Линдси бастауыш мектебі. HHUD округіндегі басқа мектептер (Монтрозда емес): Blue Mountain орта мектебі, Бьюкенен-Верпланк бастауыш мектебі және Furnace Woods бастауыш мектебі. Хендрик Хадсон ақысыз кітапханасы Монтроздағы 185 Kings Ferry Road мекенжайында орналасқан және Бьюкенен, Верпланк, Крюгерс, Монтроз қалаларымен қатар Кортландт Манордың, Кротон-он-Хадсонның және Пикскилл қаласының бір бөліктерін қамтиды. Кітапханада әртүрлі дерекқорлар мен интернетке жылдам қол жеткізуге мүмкіндік беретін алты онлайн компьютер бар. Қоғамдық зал 100 адамға арналған және көркем көрмелерге арналған галерея ретінде пайдаланылады.
Montrose is in the Hendrick Hudson School District (HHUD). In Montrose there are two schools, Hendrick Hudson High School and Frank G. Lindsey Elementary School. Other schools in the HHUD (which are not in Montrose) are Blue Mountain Middle School, Buchanan Verplanck Elementary School, and Furnace Woods Elementary School. The Hendrick Hudson Free Library is located at 185 Kings Ferry Road in Montrose and covers the communities of Buchanan, Verplanck, Crugers, Montrose, and parts of Cortlandt Manor, Croton on Hudson, and the city of Peekskill. It has six on line computers with ready access to a variety of databases and the internet. The Community Room seats 100 people and serves as a gallery space for art exhibits.
Ерекшеліктері
Қалада Хадсон аңғары ардагерлері істері ведомствосының Франклин Д. Рузвельт кампусы орналасқан, оның аумағында 50 кірпіштен тұрғызылған ғимарат бар. Джордж аралы паркі – Гудзон өзенінің көркейтілген көрінісін ұсынатын жағажайлық саябақ. Онда таяз сулы батпақты жерлер, тұщы сулы көл және орманды жолдар бар, сонымен қатар Гудзон өзеніне қайықпен шығуға мүмкіндік және табиғатты зерттеу мен демалуға арналған аймақтар қарастырылған. Sunset Field және Seabolt Field/Ойын алаңы бейсбол және футболға арналған негізгі демалыс саябақтары болып табылады.
The town is home to the Franklin D. Roosevelt campus of the Hudson Valley Veterans Affairs healthcare system, whose sprawling campus contains 50 brick buildings. George's Island Park is a waterfront park that offers nice scenery of the Hudson River. It contains tidal wetlands, a freshwater pond and wooded trails, and provides boat access to the Hudson River as well as areas for nature study and picnicking. Sunset Field and Seabolt Field/Playground are the main recreational parks for baseball and football.