Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Майкл Ламонт Джеймс (23 маусым 1975 жылы туған) – американдық бұрынғы кәсіби баскетболшы. Ойыншының амплуасы – плеймейкер. Джеймс университетте «Дюкесне» командасы үшін баскетбол ойнады. Джеймс 13 маусым НБА-да ойнап, 11 түрлі командада өнер көрсетті және 2004 жылы «Детройт Пистонс» командасымен НБА чемпионатында жеңіс оді. 2005–2006 жылғы маусымда «Торонто Рапторс» командасы сапындағы ойындарда орташа есеппен ойын басына 20,3 ұпай жинады.
American basketball player
Michael Lamont James (born June 23, 1975) is an American former professional basketball player. A point guard, James played college basketball for Duquesne. James spent 13 seasons in the NBA and played for 11 different teams, winning an NBA championship with the Detroit Pistons in 2004. He averaged 20.3 points per game as a member of the Toronto Raptors during the 2005–2006 season.
Колледж мансабы
Джеймс Дукесн университетінде студенттер баскетболында ойнады. Ол өзінің студенттік карьерасын Дукесннің барлық уақыттағы ұрлау бойынша көшбасшысы (201 ұрлау) ретінде аяқтады, сондай-ақ нәтижелі пас берулерде (348) бесінші, ал ұпайлар саны бойынша (1,411) оныншы орынды иеленді. Джеймс университеттің соңғы курсында Атлантик 10 конференциясының бірінші құрамасына енді. Джеймстің 13-ші нөмірі 2017 жылдың ақпан айында Дукесн университетінде өткен салтанатты шарада мәңгілікке тоқтатылды.
James played college basketball at Duquesne University. He finished his college career as Duquesne's all time leader in steals (201) and was fifth in assists (348) and 10th in points (1,411). James was named to the all Atlantic 10 Conference first team in his senior year at the university. James's number 13 was retired by Duquesne in a February 2017 ceremony.
Еуропадағы мансап
1998 жылы Джеймсті НБА командасы таңдамады. Ол кәсіби баскетбол карьерасын Еуропадан бастады. Джеймс француз және австриялық командаларында бірнеше маусым бойы маңызды ойыншы болды. 2011 жылдың ақпан айында бірнеше НБА маусымынан соң Джеймс Түркиядағы «Алияға Петким» клубымен келісім жасады.
James was not drafted by an NBA team in 1998. He began his professional basketball career in Europe. James enjoyed several seasons as an integral player with both French and Austrian teams. In February 2011, following several NBA seasons, James signed with Aliağa Petkim in Turkey.
НБА мансабы
Джеймс 2001-02 маусымда Майами Хит клубымен еркін агент ретінде келісім жасағаннан бастап NBA карьерасын бастады. Одан кейін ол Бостон Селтикс, Детройт Пистонс, Милуоки Бакс, Хьюстон Рокетс, Торонто Рапторс, Миннесота Тимбервулвз, Нью-Орлеанс Хорнетс, Вашингтон Визардс, Чикаго Буллс және Даллас Маверикс командаларында ойнады, мансабындағы орташа көрсеткіші ойын басына 10.0 ұпайды құрады.
James began his NBA career when he signed as a free agent with the Miami Heat during the 2001–02 season. He went on to play for the Boston Celtics, the Detroit Pistons, the Milwaukee Bucks, the Houston Rockets, the Toronto Raptors, the Minnesota Timberwolves, the New Orleans Hornets, the Washington Wizards, the Chicago Bulls, and the Dallas Mavericks, averaging 10.0 points per game for his career.
Детройт Пистонс
Джеймс 2004 жылы «Пистонс» командасының НБА чемпионатында резерв ойыншы ретінде ойнады. Ол және тағы бір резерв қорғаушысы Линдси Хантер қорғаныста өте күшті дуэт құрады, оларды Рашид Уоллес қорғаныстағы шабуылдылығы үшін «Пит Буллз» деп атады.
James was a member of the Pistons' 2004 NBA championship team as a reserve. He and fellow reserve guard Lindsey Hunter formed a formidable defensive guard combination nicknamed the "Pit Bulls" by Rasheed Wallace because of their aggressive nature on defense.
Торонто рапторлары
Стартер ретінде ойынға 5,8 нәтижелі пас және 3,3 доптарды қайтарып алу, ал алаңнан 47% тиянақтылықпен, оның ішінде 3 ұпайлық сызықтан 44,2% атып жіберді. Ойыншы ретінде орташа деңгейден жоғары ату қабілетіне ие болғанына қарамастан, Джеймстің ойынды ұйымдастыру дағдылары мен қорғанысқа берілгендігі күмәндандырды, бұл оның "Питстонс" командасындағы "питбуль" деп аталатын кезеңінен өте өзгеше болды. Миннеаполис Star Tribune газеті оның 2005-06 маусымы туралы былай деп жазды: "Бұрын Джеймс тек 68 ойынға қатысқан, сондықтан кейбір сарапшылар осы көрсеткіштердің бұрыс екенін ойлады. Басқалары оның еркін агенттікке өтуі ойынына әсер еткенін айтты, бұл оны ойын жасау міндеттерін екінші орынға қойып, статистиканы жақсартуға итермеледі". 2005-06 маусымда "Торонто" сапында ойнаған кезде "Детройт Пистонс" клубына қарсы өткен матчта ол мансаптық рекордын жаңартқан 39 ұпай жинады. 2006 жылдың 11 сәуірінде Джеймс төрт ойын қатарынан 30 немесе одан көп ұпай жинаған алғашқы "Рапторс" ойыншысы атанды.
As a starter 5.8 assists and 3.3 rebounds per game and shot 47% from the field including 44.2% from 3 point range. Despite being an above average shooter from the point guard spot, James's playmaking abilities and commitment to defense were called into question, in stark contrast to his "pit bull" days with the Pistons. The Minneapolis Star Tribune wrote of his big 2005–06 season: "Previously, James had started only 68 games, so some scouts wondered if those numbers were an aberration. Others felt his impending free agency affected his play, prompting him to seek stats at the expense of play making duties". While playing for Toronto in the 2005–06 season, he reached a career high of 39 points in a win against the Detroit Pistons. On April 11, 2006, James became the first Raptor to score 30 or more points in four consecutive games.
Миннесотаның Timberwolves командасы
Джеймс мансабындағы ең жоғары көрсеткіш – ойын басына 20.3 ұпай және 5.8 нәтижелі пас берді, бұл оны ізделіспен алынатын бос агентке айналдырды. 2006 жылдың 11 шілдесінде Джеймс «Миннесота Тимберуолвз» командасымен төрт жылға 23,5 миллион долларлық келісімшартқа қол қойды. Дегенмен, 2006–07 маусымының көп бөлігі нашар ойынмен өткізілді, нәтижесінде ол алаңдағы уақытын ойын басына 25 минутқа дейін шектеуге мәжбүр болды (ал бұрынғы мансаптық рекордындағы «Торонто» кезеңінде ол ойын басына 37 минут ойнаған).
James averaged a career high 20.3 points and 5.8 assists for the Raptors, making him a coveted free agent. On July 11, 2006, James signed a four year $23.5 million contract with the Minnesota Timberwolves. However, much of the 2006–07 season was marred by mediocre play, which limited his minutes to 25 per game (down from the 37 per game that he averaged during his career year in Toronto).
Кейінгі мансап
2008 жылдың 21 ақпанында Джеймс пен оның командаласы Бонзи Уэллс Бобби Джексон мен Адам Халускаға айырбасталып, «Нью-Орлеанс Хорнетс» командасына өтті. Бұл оның «Хьюстон Рокетс» командасындағы екінші, қысқа мерзімдік ойынын аяқтады. Джеймс 2008 жылдың 10 желтоқсанында «Нью-Орлеанс Хорнетс», «Мемфис Гриззлис» және «Вашингтон Визардс» командалары арасындағы үш командалық ауыстыруда сатылды. Ауыстыру барысында Джеймс пен Джаварис Криттентон «Визардс» командасына, ал Антонио Дэниелс «Хорнетс» командасына өтті. «Гриззлис» командасы «Визардс» командасынан шартты бірінші раунд таңдау құқығын алды. 2010 жылдың 1 наурызында «Вашингтон Визардс» Джеймспен келісімді тоқтатып, оны босатты. Джеймс «Визардс» командасы сапында өткізген 57 ойында орташа есеппен 9,3 ұпай жинады. NBA Даму Лигасындағы «Эри Бэйхокс» командасына қосылғаннан кейін, Джеймс 2012 жылдың 11 қаңтарында «Чикаго Буллз» командасымен шақырылды, бірақ 28 қаңтарда босатылды. 14 ақпанда Джеймс жарақат алған Дерик Роузға көмек ретінде «Буллз» командасымен 10 күндік келісімшартқа қайта қол қойды. 14 наурызда екінші 10 күндік келісімшартқа қол қойылды. 2012 жылдың 4 сәуірінде Джеймс «Буллз» командасымен маусымның қалған бөлігіне келісімшарт жасады. D Лигасының «Техас Легендс» командасымен ойнағаннан кейін, Джеймс 2013 жылдың 8 қаңтарында «Даллас Маверикс» командасымен 10 күндік келісімшартқа қол қойды. «Маверикс» оны 2013 жылдың 18 қаңтарында екінші 10 күндік келісімшартқа қол қойды. Ол екінші 10 күндік келісімшарты аяқталғаннан кейін 28 қаңтарда маусымның қалған бөлігіне келісімшарт жасады. 2013 жылдың қыркүйегінде Джеймс «Чикаго Буллз» командасымен келісімшартқа отырды. 2013 жылдың 16 желтоқсанында Джеймс тек жеті ойында ойнағаннан кейін «Буллз» командасынан босатылды. 2014 жылдың 22 қаңтарында ол «Буллз» командасымен 10 күндік келісімшартқа қол қойды. 2014 жылдың 1 ақпанында «Буллз» Джеймспен екінші 10 күндік келісімшартқа қол қоймауға шешім қабылдады. 2014 жылдың 10 сәуірінде ол 2013–2014 маусымының қалған бөлігіне «Буллз» командасымен келісімшарт жасады. 2014 жылдың 15 шілдесінде ол «Буллз» командасынан босатылды.
On February 21, 2008, it was announced that James and teammate Bonzi Wells would be traded to the New Orleans Hornets for Bobby Jackson, and Adam Haluska. This ended his second short tenure as a Houston Rocket. James was traded on December 10, 2008, in a three team trade between the New Orleans Hornets, Memphis Grizzlies, and Washington Wizards. The trade sent James and Javaris Crittenton to the Wizards and Antonio Daniels to the Hornets. The Grizzlies received a conditional first round draft pick from the Wizards. On March 1, 2010, it was announced that the Washington Wizards had reached a buy out agreement with James and waived him. James averaged 9.3 points per game during his stint with the Wizards, in which he played 57 games. After joining the Erie Bayhawks in the NBA Development League, James was called up by the Chicago Bulls on January 11, 2012, but released on January 28. On February 14, James was re signed by the Bulls on a 10 day contract to provide support while Derrick Rose was injured. He was re signed on a second 10 day contract on March 14. On April 4, 2012, James signed with the Bulls for the rest of the season. After playing with the Texas Legends of the D League, James was signed to a 10 day contract by the Dallas Mavericks on January 8, 2013. The Mavs signed him to a second 10 day contract on January 18, 2013. He was then signed for the remainder of the season on January 28, after his second 10 day contract was up. In September 2013, James signed with the Chicago Bulls. On December 16, 2013, James was waived by the Bulls, after appearing in just seven games. On January 22, 2014, he signed a 10 day contract with the Bulls, returning yet again for another stint. On February 1, 2014, the Bulls decided not to sign James to a second 10 day contract after his first 10 day contract expired. On April 10, 2014, he signed with the Bulls for the rest of the 2013–14 season. On July 15, 2014, he was waived by the Bulls.
НБА-дан кейінгі мансап
2014 жылдың 3 қарашасында Джеймс Техас Легендтеріне қайтадан қосылды. 2015 жылдың 25 қаңтарында ол Легендтер командасының маусымдағы тұңғыш трипл-даблын 21 ұпай, 14 нәтижелі пас және 10 допты қорғау арқылы Делавэр 87ers командасымен 115–111 есебімен өткен ойында көрсетті.
On November 3, 2014, James was reacquired by the Texas Legends. On January 25, 2015, he recorded the Legends first triple double of the season with 21 points, 14 assists and 10 rebounds in the 115–111 win over the Delaware 87ers.
Жеке өмір
Джеймс пен оның әйелі Анжеланың төрт қызы бар: Ядон Микиа (2000 ж. т.), Амайя Ноэл (2003 ж. т.), Михал Микайла (2007 ж. т.), және Маккинли Джоэл (2008 ж. т.). Отбасы 2008 жылы ABC телеарнасының "Супернани" бағдарламасында көрсетілді.
James and his wife, Angela, have four daughters: Jadon Miciah (b. 2000), Amaya Noel (b. 2003), Michal Mikayla (b. 2007), and McKinley Joel (b. 2008). The family appeared in a 2008 episode of ABC's Supernanny.