Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Volcano – Гетсбидің American Dream тобының үшінші альбомы. Альбом қаптамасында басылған толық атауы – "Gatsbys American Dream and the Volcano". 2004 жылы "In the Land of Lost Monsters" альбомын жазғаннан кейін, топ жаңа жазбалар компаниясын іздеуді бастады. Гетсбиге Fearless Records компаниясы ұсыныс жасады және олар Volcano альбомы бойынша жұмысты тез бастады. Volcano альбомын Кейси Бейтс және Том Пфайфл өндірді, ал жазбасы "In the Land of Lost Monsters" альбомы да жазылған "The Tank Studio" студиясында өтті. Бүгінгі күнге дейін Volcano – Гетсбидің ең маңызды альбомы және концептуалды альбом ретінде ең тақырыптық тұжырымдамаға ие. Ол адам эмоциялары және олардың жанартауға ұқсастығы тақырыбын қамтиды. Осы тақырыпты кеңейте отырып, альбом жанартаудың атқылауынан жойылған, бірақ сақталған ежелгі Рим қаласы – Помпей тарихын зерттейді. "Theatre" әні EA Sports NHL 2007 ойынында қолданылды.
Volcano is the third album by Gatsbys American Dream. The album is also known by the full title printed on the cover, Gatsbys American Dream and the Volcano. After recording the album In the Land of Lost Monsters in 2004, the band began looking for a new record label. Gatsbys was approached by Fearless Records, and quickly began work on the album Volcano. Volcano was produced by Casey Bates and Tom Pfaeffle and was recorded at The Tank Studio, where In the Land of Lost Monsters was also recorded. To date, Volcano is Gatsbys' most significant album, and, as a concept album, the most thematically focused. It revolves around the theme of humans emotions and their similarities to a volcano. Elaborating on this theme, the album explores the story of Pompeii, the ancient Roman city that was both lost to and preserved by a volcanic eruption. The song "Theatre", is used in the EA Sports game NHL 2007.
Бобби Дарлинг "Күнәлілік қозғалтқышының ремиксі"
"Guilt Engine" бастапқыда ремикс нұсқасынан бір минутқа ұзақ болды. Оны қайта-қайта қысқарттық, қысқарттық, қысқарттық, соңында альбомдық нұсқаға жеттік. Содан кейін, альбомды аяқтауға жақын тұрғанда, мен ашуға беріліп, оны "ремикс" ету керек дедім, нәтижесінде "Guilt Engine" ремиксі пайда болды. Бірақ біз аяқтауға тым жақын едік, ремиксті бір апта бойы тыңдағаннан кейін пікіріміз қалай өзгеретінін көру үшін уақыт жоқ еді (бұл өте маңызды, себебі бір нәрсе бастапқыда ұнаса да, бір аптадан соң ұнамай қалуы мүмкін). Сондықтан біз альбомға енген нұсқаны таңдадық. Бұл ән көптеген адамдардың сүйікті әні болды, сондықтан ремикс нұсқасын қоспағанымызға ешқандай өкініш жоқ. "Вулкан" – ол "Вулкан" болып қалады, әннің басқаша нұсқасын тыңдау да қызықты. Баршаңызды жақсы көремін."
"Guilt Engine was originally a minute longer than the remix version. It got cut and cut and cut until we got the album version. Then when we were getting close to finishing the record I threw a temper tantrum and said we had to "remix" it, and guilt engine remix is what came out. But we were too close to finishing and we didn't have the luxury of spending time with the remix to see how we felt about it after a week of listening (which is very important, because you might like something right off the bat, but not like it a week later), so we stayed with the version that made the album. Which is a lot of people's favorite track on the record, so we don't regret at all not putting the remix version on, volcano is still volcano, and it's cool to hear an alternate version of one of the songs. love you all."
Айтуға арналған сөздер
"Айлық металл және дөңгелектер" әнінің атауы "Жүзіктер әлемі: Екі мұнара" кітабынан алынған, онда Ағашқабық, Энттердің басшысы, Саруманды "айлықтан және дөңгелектерден құралған санасы бар" деп сипаттайды. "Fable" әнінің мәтініне Уильям Голдингтің "Құмырсқалар аралы" романы әсер еткен. "The Giant's Drink" әні Орсон Скотт Кардтың "Эндер ойыны" романының сюжетіне шала байланысты. "Шшшш! Мен Ақылға Құлақ Асамын" әнінің атауы Pee Wee's Big Adventure фильмінен алынған бір сөз тіркесінен пайда болған. "Meet Me At The Tavern In Bowerstone" Xbox/PC Fable ойынына сілтеме жасайды. "Your Only Escape" әнінің мәтіні "Вампирмен сұхбат" фильмінен күшті ықпал алған. "Speaker for the Dead" әнінің тақырыбы Орсон Скотт Кардтың осы аттас романына сілтеме. "The Badlands" әнінің көптеген мәтін бөліктері "Жүзіктер әлемі" кітап сериясынан алынған. "Қараңғылықтың босауы" әнінің мәтіні Урсула К. Ле Гуиннің "Жер теңізінің сиқыршысы" романынан үлкен шабыт алған. Әннің атауы кітаптың төртінші тарауымен сәйкес келеді.
The song title "A Mind of Metal and Wheels" comes from The Lord of the Rings: The Two Towers, wherein Saruman is described as possessing "a mind of metal and wheels" by Treebeard, leader of the Ents. Lyrics in "Fable" are influenced by the William Golding novel Lord of the Flies. The song "The Giant's Drink" is loosely based on the Orson Scott Card novel Ender's Game. "Shhhhhh! I'm Listening to Reason" gets its title from a line in the film Pee Wee's Big Adventure. "Meet Me At The Tavern In Bowerstone" is a reference to the Xbox/PC game Fable. Lyrics in "Your Only Escape" is highly influenced by the film Interview with a Vampire. The song "Speaker for the Dead" is a reference to an Orson Scott Card novel of the same name. Many of the lyrics from "The Badlands" are taken from The Lord of the Rings series. Lyrics in "The Loosing of the Shadow" are greatly inspired by Ursula K. Le Guin's novel A Wizard of Earthsea. The song shares its name with the fourth chapter of the book.