Турнерс Фолс, Массачусетс: халық саны 4,512. Спрингфилд метро аймағының бөлігі, Монтагю қаласының ірі кенті. Географиялық координаттары мен аймақ туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Тернерс-Фоллс – АҚШ-тың Массачусетс штатындағы Франклин округінде орналасқан Монтегью қаласындағы халыққа бөлінбеген ауыл және халық санағына арналған белгіленген жер. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 4 512 адамды құрайды. Бұл Спрингфилд, Массачусетс қаласының метрополитендік статистикалық аймағының бір бөлігі. Оның атауы кейде Монтегью қаласының бүкіл аймағын білдіретін метафора ретінде қолданылады, себебі ол қаланың іскерлік орталығы болып табылады және халықтың жартысынан астамын құрайды.
Turners Falls is an unincorporated village and census designated place in the town of Montague in Franklin County, Massachusetts, United States. The population was 4,512 at the 2020 census. It is part of the Springfield, Massachusetts Metropolitan Statistical Area. Its name is sometimes used as a metonym for the entire town of Montague, for which it is the business district and comprises more than half the population.
География
Тернерс-Фолс (42.598943, 72.556809) координаталарында орналасқан. АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, ауылдың жалпы ауданы құрайды, оның ішінде жер аумағы және су аумағы (17,02%) құрайды.
Turners Falls is located at (42.598943, 72.556809). According to the United States Census Bureau, the village has a total area of , of which is land and (17.02%) is water.
Демография
2020 жылғы санақ бойынша, CDP-де 4,512 адам, 2,015 үй шаруашылығы және 1,153 отбасы тұратын болды. Халық тығыздығы 866,0 адам/км² (2,239,0 адам/миль²) құрады. 2,145 тұрғын үй болды, олардың орташа тығыздығы 418,3/км² (1,081,4/миль²) шамасында. CDP-нің нәсілдік құрамы: 94,93% ақ нәсілді, 0,74% афроамерикалық, 0,34% американдық үндістер, 0,97% азиялық, 0,11% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 0,79% басқа нәсілдер және 2,12% екі немесе одан көп нәсілге жататын азаматтар. Кез келген нәсілге жататын халықтың 3,49% -ы испаниялық немесе латын американдықтарды құрады. 1,995 үй шаруашылығының ішінде 27,7% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 39,2% -ы бірге тұратын жұбайлар, 14,0% -ы күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 42,2% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 35,7% жеке адамдардан тұрады, ал 17,0% -ында 65 жасқа толған және жалғыз тұратын азаматтар бар. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,22 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 2,87 адамды құрады. CDP-де халық жас бойынша таралып кеткен: 23,9% - 18 жасқа дейінгілер, 8,8% - 18-24 жас аралығындағылар, 26,4% - 25-44 жас аралығындағылар, 22,2% - 45-64 жас аралығындағылар және 18,7% - 65 жасқа жоғары жастағылар. Орташа жас 39 жасқа тең. Әр 100 әйелге 90,2 еркек шақ келеді. 18 жасқа және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 86,3 еркек шақ келеді. CDP-дегі үй шаруашылығының орташа табысы 24,243 доллар, ал отбасының орташа табысы 38,041 долларды құрады. Ер адамдардың орташа табысы 30,997 доллар, ал әйелдердің 25,444 долларға тең. CDP-нің жан басына шаққандағы орташа табысы 16,446 долларды құрады. Отбасылардың 13,4% және халықтың 18,9% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 28,6% және 65 жасқа жоғары жастағылардың 8,9% -ы.
As of the census of 2020, there were 4,512 people, 2,015 households, and 1,153 families residing in the CDP. The population density was 866.0/km (2,239.0/mi). There were 2,145 housing units at an average density of 418.3/km (1,081.4/mi). The racial makeup of the CDP was 94.93% White, 0.74% African American, 0.34% Native American, 0.97% Asian, 0.11% Pacific Islander, 0.79% from other races, and 2.12% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3.49% of the population. There were 1,995 households, out of which 27.7% had children under the age of 18 living with them, 39.2% were married couples living together, 14.0% had a female householder with no husband present, and 42.2% were non families. 35.7% of all households were made up of individuals, and 17.0% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.22 and the average family size was 2.87. In the CDP, the population was spread out, with 23.9% under the age of 18, 8.8% from 18 to 24, 26.4% from 25 to 44, 22.2% from 45 to 64, and 18.7% who were 65 years of age or older. The median age was 39 years. For every 100 females, there were 90.2 males. For every 100 females age 18 and over, there were 86.3 males. The median income for a household in the CDP was $24,243, and the median income for a family was $38,041. Males had a median income of $30,997 versus $25,444 for females. The per capita income for the CDP was $16,446. About 13.4% of families and 18.9% of the population were below the poverty line, including 28.6% of those under age 18 and 8.9% of those age 65 or over.
Тарих және мәдениет
Тернерс-Фолс ауылы 1868 жылы Фичбургтен шыққан белгілі Альва Крокердің жоспарымен салынған өнеркәсіптік аудан ретінде құрылды. Крокер сарқырамалардың мол қуатын үлкен қала салуға мүмкіндік беретін құрал деп есептеді. Ол Лоуэллде және басқа жерлердегі бұрынғы, сәтті тәжірибелерге ден қойды. Крокердің мақсаты – Коннектикут өзенінің күшін пайдаланып, арзан гидроэнергия ұсынып, өнеркәсіпті қалаға тарту болатын. Ол үшін бөгет пен канал салынды. Оның даму жоспары – электр желісі бойындағы жер учаскелерін компанияларға сату, ал зауытта жұмыс істеуге келген жұмысшыларға жеке құрылысқа арналған жерлерді сату еді. Ауылдың қалған бөлігі тікбұрышты тор түрінде, көшелер нөмірлену арқылы жоспарланды. Басты сауда орталығы – Авеню А, әсем ағаштармен көмкерілген кең даңғыл ретінде жобаланды.
The village of Turners Falls was founded in 1868 as a planned industrial community according to the plan of Alvah Crocker, a prominent man from Fitchburg who envisioned in the immense power of the waterfalls the means of establishing a great city. Crocker was influenced by other, earlier and successful experiments in Lowell and elsewhere. Crocker's vision was to attract industry to the town by offering cheap hydropower that was made by the harnessing of the Connecticut River, through the construction of a dam and canal. His development concept was to sell mill sites along the power canal to those companies and to sell individual building lots to mill workers who would come to work in the mills. The rest of the village was laid out in a horizontal grid pattern with cross streets numerically. Avenue A, the main commercial district, was designed as a grand tree lined avenue.
Тернерс-Фолс қазағы
Бес ауылдың ең ірісі – Тернерс-Фолс, аймақтық үндістер соғыстарында маңызды рөл атқарған капитан Уильям Тернердің құрметіне аталған. 1676 жылы Филипп патша соғысы кезінде капитан Тернер Хэдлиден шамамен 160 атты әскерді бастап, сарқыраманың жанындағы үнді лагеріне күтпеген шабуыл жасады. Ұлы сарқыраманың Гилл жағындағы жергілікті американдықтардың ауылына жасалған шабуыл бірнеше сағатқа созылды және көптеген адамдардың, оның ішінде көптеген әйелдер мен балалардың қаза болуына әкелді. Сарқырама маңындағы аймақты Покумтук конфедерациясы, нарагансетттер, нипмуктар, вампаноагтар және вабанаки тайпалары лосось пен шабақ мөлшерінің көптігіне байланысты дәстүрлі түрде бөлісіп пайдаланған. 160 қатысушының кем дегенде 40-ы кері шегіну кезінде қаза тапты. Олардың арасында капеллан, пастор Хоуп Атертон да болды, ол бас тобынан айырылып, өздігінен жол табуға мәжбүр болды; кейбіреулері сәтті болды, ал басқалары ешқашан оралмады. Капитан Тернердің денесі шамамен бір айдан кейін табылды және ол құлаған жердің батысындағы тіктеу жерге жерленді. Бүгінде сол жерде тақта орнатылған. Тернерс-Фолс трагедиясы сол кезде Тернерс-Фолс шайқасы деп аталды және көбінесе Филипп патша соғысының шешуші нүктесі деп есептеледі. Тарихшы Рассел Борн атап көрсеткендей, "Пескеомпскут қырғынынан кейін одақтас сахемдер Филипп патшаның стратегиясын ашық талқылады, бұл жергілікті американдық көшбасшы Метакомға берілген есім, және оның басын бейбіт келіссөздерге қадам ретінде ағылшыздарға жіберуді қарастырды". Қырғыннан кейін бір ай ішінде Коннектикут аңғарындағы ағылшын шабуылдары күрт тоқтады. Көп ұзамай Филипп патша соғысы да аяқталды. Тернерс-Фолс трагедиясының ауыр салдарына байланысты Монтегью қаласының сайлау кеңесі мен қала әкімдігі 2004 жылдың 19 мамырында түрлі жергілікті американдық тайпалардың өкілдерімен бірлесіп, 250 жылдық мерекелік шаралар аясында Татуласу күнін тойлады.
The largest of five villages, Turners Falls was named after Captain William Turner, who played a key role in the region's Indian Wars. In 1676, during King Philip's War, Captain Turner led a group of about 160 mounted soldiers from Hadley and made a surprise attack on an Indian encampment located near the falls. The attack on a sleeping village of Native Americans on the Gill side of the Great Falls lasted several hours and resulted in the death of many people including many women and children. The area by the falls was traditionally shared by the Pocumtuk Confederacy, the Narragansetts, the Nipmucs, the Wampanoag, and the Wabanaki tribes because of the abundance of salmon and shad available there. Of the 160 participants, at least 40 were killed on the retreat. Some, including the Chaplain, Reverend Hope Atherton got separated from the main body and had to find their way alone; a few were successful while others never returned. Captain Turner's body was found about a month later and was buried on a bluff west of where he fell. A tablet marks the spot today. The Turners Falls massacre was called the Battle of Turner's Falls at the time and is often viewed as a turning point in the King Philip's War. As the historian Russell Bourne points out, “After the Peskeompskut massacre, allied sachems openly discussed the strategy of King Phillip, the name given to the Native American leader Metacom, and sending his head to the English as a prelude to peace negotiations”. Within one month of the massacre, the English offensive in the Connecticut Valley ended suddenly. The end of King Philip's War came not long afterward. In recognition of the tragic nature of the Turners Falls massacre, the Board of Selectmen and Town of Montague, as part of its 250th anniversary, joined with representatives of various Native American tribes on May 19, 2004, in a Reconciliation Day ceremony.
Тарихи аудан
Ауылдың орталық бөлігі – Ұлттық тарихи орындар тізіліміне енген тарихи аудан. Тернерс-Фоллс тарихи ауданы деп белгілі, ол шамамен Коннектикут өзені, Power Canal, 9-шы көше және L көшесімен шектеледі. «Ренессанс» қауымдастығы 1972 жылдан 1980 жылға дейін Тернерс-Фоллс қаласының орталығында бірнеше жылжымайтын мүліктер мен кәсіпорындарға ие болды.
The central portion of the village is a historic district on the National Register of Historic Places. Known as the Turners Falls Historic District, it is roughly bounded by the Connecticut River, Power Canal, 9th Street and L Street. The Renaissance Community owned several properties and businesses in downtown Turners Falls from 1972 to 1980.