Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Вествуд – АҚШ-тың Массачусетс штатындағы Норфолк округіндегі қала. 2020 жылғы АҚШ халық санағы бойынша халық саны 16 266 адамды құрады.
Westwood is a town in Norfolk County, Massachusetts, United States. The population was 16,266 at the 2020 United States Census.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 11,1 шаршы миль (29 км²), оның ішінде 11,0 шаршы миль (28 км²) құрлық және 0,2 шаршы миль (1 км²) (1,35%) су алабын құрайды.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 11.1 square miles (29 km2), of which 11.0 square miles (28 km2) is land and 0.2 square miles (1 km2) (1.35%) is water.
Демография
2020 жылғы санақ бойынша қалада 16 266 адам және 5 424 үй шаруашылығы тұрды, үй шаруашылығының орташа саны 2,94 адамды құрады. Халық тығыздығы – [халық тығыздығының мәні]. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 79,5% ақ нәсілді, 2,9% афроамерикандық, 0,0% американдық үндістер, 11,8% азиялық, 0,0% басқа нәсілдерден және 4,5% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 3,4% құрады. Халықтың жас бойынша таралуы: 18 жасқа дейінгілер – 25,6%, 18 мен 65 жас аралығындағылар – 56,0%, 65 және одан жоғары жастағылар – 18,4%. Әйелдер халықтың 51,6% құрады. Үй шаруашылығының орташа кірісі 171 071 долларды құрады. Қаланың жан басына шаққандағы кірісі 75 396 доллар болды. Халықтың 2,3% жасырғандық шегінен төмен тұрды.
As of the census of 2020, there were 16,266 people and 5,424 households residing in the town with an average household size of 2.94. The population density was The racial makeup of the town was 79.5% White, 2.9% African American, 0.0% Native American, 11.8% Asian, 0.0% from other races, and 4.5% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 3.4% of the population. The population was spread out with 25.6% under the age of 18, 56.0% between the ages of 18 and 65, and 18.4% age 65 and over. Females were 51.6% of the population
The median household income was $171,071. The per capita income for the town was $75,396. About 2.3% of the population were below the poverty line.
Үкімет
Вествуд қаласы өздік басқару хартасы бойынша жұмыс істейді. Бұл қаланың ішкі істерде белгілі бір тәуелсіздікке ие екенін білдіреді. Харта сайланған кеңестердің, оның ішінде үкіметтің атқарушы органы қызметін атқаратын және қала департаменттерінің күнделікті жұмысына жауапты қала әкімшісін тағайындайтын таңдаулы кеңестің өкілеттіктерін анықтайды. Заң шығарушы тармақ ашық қалалық мәжіліс арқылы жұмыс істейді, ол жылына кемінде бір рет, көбінесе екі рет өтеді, онда барлық тұрғындар сөз сөйлеуге және қала бюджетін бекітетін және қала ережелерін құруға немесе өзгертуге рұқсат беретін мәжіліс шешімдеріне дауыс беруге құқылы. Таңдаулы кеңес мүшелері және басқа қалалық лауазым иелері сәуір айының соңындағы жылдық сайлау арқылы сайланады. Таңдаулы кеңес тұрғындарды түрлі ерікті кеңестер мен комиссияларға тағайындайды. Қала әкімшісі қоғамдық қауіпсіздік, демалыс және басқа да қызметтерді басқаратын қалалық қызметкерлерді тағайындайды. Кеңесте үш мүше бар, олар үш жылдық мерзімге сайланады, мерзімдері кезең-кезеңмен аяқталады. Майкл Ф. Уолш, Джон М. Хики және Роберт Готти қазіргі уақытта Вествудтың таңдаулы кеңесінің мүшелері. Хикидің өкілеттігі 2022 жылы, Уолштің – 2023 жылы, ал Готтидің – 2024 жылы аяқталады. Натаниел Колберннің ұрпағы салған қалалық мөрде қалалық фунттың суреті бейнеленген. 1700 жылдың 14 мамырында лейтенант Джозеф Колберн (Колберн 1662 жылдан 1718 жылға дейін өмір сүрген, Натаниел Колберннің 11-ші және соңғы баласы) қала шежірешісі болып, Дедхэм мен Медфилдтің, сондай-ақ Дедхэм мен Дорчестердің шекараларын белгілеген. Ол қала ішінде жолдар мен керуен жолдарын да салған. Бұған қоса, ол констебль және ондық жинаушы болған, сол арқылы отбасылық моральдық тәртіпті сақтауға жауапты болған. Вествуд орта мектебі, Вествуд аймағындағы жалғыз орта мектеп, Эдмунд В. Турстонның есімімен аталады. Вествуд орта мектебі 2005 жылы қайта салынды, ал 1957 жылы салынған ескі ғимарат бұзылды. Ескі мектептің спорт залы мен жүзу бассейні жаңа мектеп кампусының бір бөлігі болып табылады. Мектепке сонымен қатар көп мақсатты жасанды газон алаңы (бұрынғы Вествуд орта мектебінің директоры және мұғалімі Чарльз Флахивтің құрметіне аталған) және синтетикалық жүгіру жолы кіреді, олардың екеуі де жалпы пайдалануға ашық.
The town of Westwood operates under a home rule charter. This means that the town is given a degree of autonomy in regards to internal affairs. The charter defines the powers of elected boards, including the select board, which serves as the executive branch of government and hires a Town Administrator responsible for day to day operations of town departments. The legislative branch operates through open town meeting, which meets at least once and often twice a year where all residents are entitled to speak and vote on approval of warrant articles which authorize the town budget and may create or modify town bylaws. Select Board members and other town officials are elected through an annual town election at the end of April. The select board appoints residents to various volunteer boards and committees. The Town Administrator appoints town staff who manage public safety, recreation, and other services. The Select Board has three members who serve overlapping three year terms. Michael F. Walsh, John M. Hickey, and Robert Gotti are currently Westwood's Select Board officials. Hickey's term will be up in 2022, Walsh’s in 2023 and Gotti’s in 2024. The town seal, designed by a descendant of Nathaniel Colburn, includes a drawing of the Town Pound. On May 14, 1700, Lt. Joseph ColburnEfn|Colburn lived from 1662 to 1718. He was the 11th and last child of Nathaniel Colburn. He was a town surveyor and set the boundary between Dedham and Medfield as well as between Dedham and Dorchester. He also laid out highways and cartways in town. Additionally, he was a constable and a tithingman. As such, he was responsible for maintaining moral family order. named after Edmund W. Thurston. Westwood High School, the only high school in Westwood, serves the Westwood area. Westwood High School was rebuilt in 2005, and the old school, built in 1957, was demolished. The gymnasium and swimming facility from the old school were refurbished and are part of the new high school campus. The school facilities also include a multi use artificial turf field (named after former Westwood High School principal and teacher Charles Flahive) with a synthetic track, both of which are open to the public.
Жеке мектептер
Вествуд қаласында Xaverian Brothers High School, ұлдарға арналған католиктік дайындық мектебі және Вествуд Монтессори мектебі, балабақша орналасқан.
Westwood is home to Xaverian Brothers High School, an all boys Catholic prep school and the Westwood Montessori School, preschool.
Көлік
Вествудтың ең шығыс бөлігінде орналасқан 128-маршрут станциясы MBTA Commuter Rail Providence/Stoughton Line және Amtrak қызметтерімен қамтамасыз етіледі. Ислингтон станциясы MBTA Franklin/Foxboro Line қызметін ұсынады. MBTA автобус маршруты Вашингтон көшесі арқылы Вествуд қаласынан өтеді.
Route 128 station, located in the far east corner of Westwood, is served by MBTA Commuter Rail Providence/Stoughton Line service and Amtrak and service. Islington station is served by MBTA Franklin/Foxboro Line service. MBTA bus route operates through Westwood on Washington Street.
Қызықты деректер
109-жол бойындағы үңгірдің қалдықтары сақталған, Филипп патша мен оның әскері Филипп патша соғысы кезінде осы үңгірде жасырыныпты. Бұрын үңгірді қоршаған алып тас "Пештің аузы" деп аталған. 1950 жылдары 109-жолды түзу мақсатымен, үңгірдің көп бөлігімен бірге жарылған. Бункер-Хилл шайқасында Континентальдық армияның барабаншысы болған майор Роберт Стил 109-жолдың жанындағы ескі Вествуд зиратында жерленген. Вествудта АҚШ-тағы ең көне жануарлар бағдарламасы орналасқан. Вествуд 2005 жылға дейін ішімдікке тыйым салынған қала болды. Қазіргі таңда ресторандар алкогольдік өнімдерге лицензия алуға өтініш бере алады.
The remains of a cave sit along Route 109, that King Philip and his men hid inside during King Philip's War. The massive rock that once contained the cave was known as the "Oven's Mouth." It was blown up along with most of the cave in the 1950s to straighten out Route 109. Maj. Robert Steele, the Continental Army drummer boy during the Battle of Bunker Hill, is buried in the old Westwood Cemetery off Route 109. Westwood is home of the oldest animal pound in the United States. Westwood was a dry town until 2005. Restaurants can now apply for liquor licenses.