Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Галифакс – АҚШ-тың Массачусетс штатындағы Плимут округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша халқы 7 749 адамды құрады.
Halifax is a town in Plymouth County, Massachusetts, United States. The population was 7,749 at the 2020 census.
Тарих
Галифакс алғаш рет 1669 жылы еуропалықтармен, ең бастысы Англиядағы Босворт даласынан келген Босворт отбасымен қоныстанды, ағаш өңдеу және егіншілікпен дамыды. 1734 жылы Плимптон қаласынан ресми түрде бөлініп, қала мәртебесін алды және Англияның Батыс Йоркширдегі Галифакс қаласының құрметіне аталды. 1795 жылы Таунтон және Солтүстік өзендері арасында канал салу ұсынылған кезде, қала Базардс шығанағы мен Массачусетс шығанағы арасында канал құруға жасалған алғашқы тыраптардың бірі болды; алайда, бұл жоспар іске аспады, бірақ қаланың ағаш кесетін фабрикалары мен жусан өндірісі, темір қорытқыштары және мақта тоқыма фабрикасы дамыды. 19 ғасырда теміржол келді, бұл қала тұрғындарына Күміс көлдің жағалауына және Монпонсет көлдеріне баруға мүмкіндік берді. Бүгінде қала көбінесе тұрғын үйлерден тұрады, ал қала орталығында шағын сауда аймағы кеңейіп келеді.
Halifax was first settled by Europeans, most notably the Bosworth family from Bosworth Fields in England, in 1669, growing with lumbering and agriculture. It was officially separated from the town of Plympton and incorporated in 1734, and was named for Halifax, West Yorkshire, England. The town was part of an early effort to create a canal between Buzzards Bay and Massachusetts Bay, when in 1795 a canal was proposed between the Taunton River and North River; the plan never succeeded, although the town's sawmills continued to grow, as did cranberry production, iron furnaces and a wool mill. The railroad came in the nineteenth century, providing access for people from the city to the shores of Silver Lake and the Monponsett Ponds. Today the town is mostly residential, with a small retail area growing at the center of town.
География
Құрама Штаттардың халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 17,3 шаршы миль (45 км²) құрайды, оның ішінде 16,1 шаршы миль (42 км²) жер және 1,2 шаршы миль (3 км²), немесе 6,81% су. Статистикалық тұрғыдан алғанда, Галифакс – Одақтағы жер ауданы бойынша 235-ші ірі қала және Плимут округіндегі жиырма жеті қауымдастықтың он сегізіншісі. Галифакс солтүстікте Хансонмен, солтүстік-шығыста Пемброкпен, оңтүстік-шығыста Плимптонмен, оңтүстік-батыста Миддлбороумен, батыста Бриджвотермен және Ист-Бриджвотермен шектеседі. Галифакс Плимуттан шамамен 12 миль (19 км) батысқа, Броктоннан 13 миль (21 км) оңтүстік-шығысқа және Бостоннан 33 миль (53 км) оңтүстік-оңтүстік-шығысқа қашықтықта орналасқан. Галифакстың географиясының көп бөлігі су көздерімен байланысты. Қала Silver Lake-тің батыс жағалауында жатыр, сонымен қатар қаланың батысында Роббинс тоғаны, Индия жолының су қоймасы және Бюрадж тоғаны, ал қала орталығына жақын Шығыс және Батыс Монпонсет тоғандары орналасқан. Екі Монпонсет тоғаны арасын тар жер тілкесі бөліп тұрады, кейбір жерлерде ені 150 футқа (46 м) дейін тарылады, және осы жер тілкесі 58-ші MA тас жолының бір бөлігін де қамтиды. Қаланың Бриджвотермен шекарасының бір бөлігі Таунтон өзенімен белгіленеді, ол Виннетуксет өзеніне және қалаға бірнеше басқа арналарға бастау береді. Монпонсет тоғандарының екі жағында да батпақтар жатыр, батысында Ұлы Седар батпағы, шығысында Питерсон батпағы орналасқан. Қала сонымен қатар көршілес Плимптонмен кішкентай қорғау аймағын және Хансонмен үлкен Буррейдж Пондтың жабайы табиғат аймағын бөліседі.
According to the United States Census Bureau, the town has a total area of 17.3 square miles (45 km2), of which 16.1 square miles (42 km2) is land and 1.2 square miles (3 km2), or 6.81%, is water. Statistically, Halifax is the 235th largest town in the Commonwealth by land area, and is eighteenth out of the twenty seven communities in Plymouth County. Halifax is bordered by Hanson to the north, Pembroke to the northeast, Plympton to the southeast, Middleborough to the southwest, and Bridgewater and East Bridgewater to the west. Halifax is approximately 12 mile (19 km) west of Plymouth, 13 mile (21 km) southeast of Brockton, and 33 mile (53 km) south southeast of Boston. Much of Halifax's geography is dictated by water. The town lies on the western banks of Silver Lake, and is also the site of Robbins Pond, Indian Trail Reservoir and Burrage Pond in the west of town, and East and West Monponsett Ponds near the center of town. The two Monponsett Ponds are separated by a narrow strip of land, barely 150 feet (46 m) wide in some spots, and this strip of land also accommodates part of MA Route 58. Part of the town's border with Bridgewater is defined by the Taunton River, which also spawns the Winnetuxet River and several other brooks into town. And, on either side of the Monponsett Ponds lie swamps, with Great Cedar Swamp to the west and Peterson Swamp to the east. The town also shares a small conservation area with neighboring Plympton and the larger Burrage Pond Wildlife Management Area with Hanson.
Демография
2000 жылғы санақ бойынша қалада 7500 адам, 2758 үй шаруашылығы және 2054 отбасы тұратын. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 2841 тұрғын үй бірлігі бар, орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қаланың нәсілдік құрамы: 98,13% ақ нәсілді, 0,31% афроамерикалық, 0,03% американдық үнді, 0,27% азиялық, 0,48% басқа нәсілдерден және 0,79% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 0,55% құрады. 2758 үй шаруашылығының 34,8%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 61,3%-ы бірге тұратын ерлі-зайыптылар, 9,9%-ы күйеуі жоқ әйелдер, ал 25,5%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 21,3%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 10,9%-ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткен жалғыз тұратын адамдардан тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,72 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,18 адам. Қала тұрғындарының 25,4%-ы 18 жасқа дейінгілер, 6,3%-ы 18-24 жас аралығындағылар, 31,4%-ы 25-44 жас аралығындағылар, 24,1%-ы 45-64 жас аралығындағылар және 12,8%-ы 65 жасқа толған немесе одан асып кеткендер. Орташа жас 38 жас. Әр 100 әйелге 93,5 еркек келеді. 18 жастан асқан әйелдердің әр 100-іне 89,7 еркек келеді. Үй шаруашылығының орташа табысы 57 015 доллар, ал отбасының орташа табысы 65 461 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 47 788 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 31 200 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 23 738 доллар. Отбасылардың 1,8%-ы және халықтың 3,3%-ы кедейлік шегінен төмен, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің 4,5%-ы және 65 жастан асқандардың 5,9%-ы. Статистикалық мәліметтер бойынша, Галифакс халық саны бойынша Одақтағы 204-ші, ал халық тығыздығы бойынша 186-шы орында. Екеуі де штаттың орташа көрсеткіштерінен төмен.
As of the census of 2000, there were 7,500 people, 2,758 households, and 2,054 families residing in the town. The population density was There were 2,841 housing units at an average density of The racial makeup of the town was 98.13% White, 0.31% African American, 0.03% Native American, 0.27% Asian, 0.48% from other races, and 0.79% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.55% of the population. There were 2,758 households out of which 34.8% had children under the age of 18 living with them, 61.3% were married couples living together, 9.9% had a female householder with no husband present, and 25.5% were non families. 21.3% of all households were made up of individuals and 10.9% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.72 and the average family size was 3.18. In the town, the population was spread out with 25.4% under the age of 18, 6.3% from 18 to 24, 31.4% from 25 to 44, 24.1% from 45 to 64, and 12.8% who were 65 years of age or older. The median age was 38 years. For every 100 females, there were 93.5 males. For every 100 females age 18 and over, there were 89.7 males. The median income for a household in the town was $57,015, and the median income for a family was $65,461. Males had a median income of $47,788 versus $31,200 for females. The per capita income for the town was $23,738. About 1.8% of families and 3.3% of the population were below the poverty line, including 4.5% of those under age 18 and 5.9% of those age 65 or over. Statistically speaking, Halifax is the 204th largest community in the Commonwealth in terms of population, and 186th in terms of population density. Both are below the state average and state median.
Жергілікті билік
Галифакс ашық қалалық кеңес түрінде басқарылады, оны таңдау комиссиясы және қала әкімшісі басқарады. Галифакстың өз полиция және өрттен қорғау бөлімшелері бар, екеуі де қала орталығына жақын орналасқан. Қаланың жедел жәрдем қызметі де өз қарауында, ал ең жақын ауруханалар Плимут және Броктон қалаларында. Қаланың пошта бөлімі де, Холмс атты қоғамдық кітапхана да қала орталығында орналасқан. Сонымен қатар, қала Батыс Монпонсет көлінде жағажайды және екі Монпонсет көлінде қайық тоқтату орнын ұстап тұрады.
Halifax is governed by the open town meeting form of government, led by a board of selectmen and a town administrator. Halifax has its own police and fire departments, both of which are headquartered near the town center. The town has its own ambulance service, with the nearest hospitals being in Plymouth and Brockton. The town's post office is also located in the town center, as is the Holmes Public Library. The town also operates a beach on West Monponsett Pond, and one boat landing each on the two Monponsett Ponds.
Федералды және штаттық өкілдік
Галифакс – 2013 жылдың қаңтарынан бастап демократ Уильям Р. Китинг өкілдік ететін Массачусетс штатының 9-шы округінің құрамына кіреді. 2013 жылдың қаңтарынан бері штаттың үлкен (I класты) сенаторы – демократ Элизабет Уоррен. 2013 жылдың шілдесінен бері штаттың кіші (II класты) сенаторы – демократ Эд Марки. Галифакс Массачусетс штатының Өкілдер палатасында Плимут округінің он екінші сайлау округімен ұсытылады; он екінші округке Кингстон, Плимптон және Даксбери, Миддлборо және Плимут қалаларының бір бөліктері кіреді. Қала Массачусетс Сенатында Екінші Плимут және Бристоль округінің құрамында ұсытылады, оған Броктон, Хановер, Хансон, Уитман және Шығыс Бриджвотер мен Истон қалаларының бір бөліктері кіреді. Қалаға Массачусетс штаты полициясының D жасағының төртінші (Миддлборо) бекеті қарауылдық қызмет көрсетеді.
Halifax is a part of Massachusetts's 9th congressional district, represented by Democrat William R. Keating since January 2013. The state's senior (Class I) senator, since January 2013, is Democrat Elizabeth Warren. The state's junior (Class II) senator, since July 2013, is Democrat Ed Markey. Halifax is represented in the Massachusetts House of Representatives by the Twelfth Plymouth District; the Twelfth includes Kingston, Plympton and portions of Duxbury, Middleborough and Plymouth. The town is represented in the Massachusetts Senate as a part of the Second Plymouth and Bristol district, which includes Brockton, Hanover, Hanson, Whitman and portions of East Bridgewater and Easton. The town is patrolled by the Fourth (Middleborough) Barracks of Troop D of the Massachusetts State Police.
Білім
Галифакс Плимптон және Кингстон қалаларымен бірге Silver Lake аймақтық мектеп округінің құрамына кіреді. Үш қалада өздерінің бастауыш мектептері бар, ал орта мектеп оқушылары Silver Lake Regional Middle School-ге, жоғары мектеп оқушылары Silver Lake Regional High School-ге қатынайды, екеуі де Кингстон қаласында орналасқан. Галифакс бастауыш мектебі қала орталығындағы кітапхана мен өрт сөндіру станциясының арасында орналасқан және балабақшадан бастап алтыншы сыныпқа дейінгі оқушыларға қызмет көрсетеді. Жоғары мектептің өз кәсіптік бөлімшесі болғандықтан, аймақтық кәсіптік училищалармен келісімдер жасалмайды. Галифакста жеке мектептер жоқ, ең жақын мектептер Кингстон және Бриджвотер қалаларында орналасқан.
Halifax is a member of the Silver Lake Regional School District, along with Plympton and Kingston. The three towns operate their own elementary schools, with middle school students attending Silver Lake Regional Middle School and high school students attending Silver Lake Regional High School, both of which are in Kingston. Halifax Elementary School is located between the library and fire station in the town center, and serves students from kindergarten through sixth grade. The high school operates its own vocational division, so there is no agreement with any regional vocational schools. Halifax has no private schools; the nearest are in Kingston and Bridgewater.
Көлік
Қала арқылы өтетін екі негізгі бағыт – 58 және 106 бағыттары, олар қала орталығынан шығысқа қарай және Монпонсет көлдерінің оңтүстігінде қиылысады (іс жүзінде, 58-бағыт осы көлдерді кесіп өтеді). Шығыс Монпонсет көлінің шығысында 36-бағыттың оңтүстік соңы 106-бағытпен қосылады. 105-бағыттың солтүстік соңы 58 және 106-бағыттардың қиылысынан батысқа қарай 2,4 шақырым (1½ миль) жерде, 106-бағытта орналасқан. MBTA жолаушылар пойызының Кингстон 3-ші желісі қаланың солтүстік-шығыс бөлігінен өтеді, ал станциясы 36-бағыттан батысқа қарай орналасқан. Бұл бағыт жақын жердегі Кингстон және Плимут қалаларымен, сондай-ақ Бостонның Оңтүстік вокзалымен байланыс қамтамасыз етеді. Қалада әуе тасымалы қызметі жоқ, бірақ шағын гидросамолеттер Шығыс Монпонсет көліне қонады. Кранланд әуежайы – көршілес Хансон қаласындағы шағын жеке аэродром. Ең жақын аймақтық әуе тасымалы қызметі Плимут қалалық әуежайында, ал ең жақын ұлттық және халықаралық әуе тасымалы қызметі Бостонның Логан халықаралық әуежайында орналасқан.
The two major routes through town are Routes 58 and 106, which meet just east of the town center and south of the Monponsett Ponds (Route 58, in fact, is the route which crosses the ponds). To the east of East Monponsett Pond, Route 36's southern terminus meets Route 106. Route 105's northern terminus is 1½ miles west of the intersection of Routes 58 and 106, at Route 106. The Kingston Route 3 Line of the MBTA's commuter rail service passes through the northeastern corner of town, with a station just west of Route 36. The route provides service between nearby Kingston and Plymouth and South Station in Boston. There is no air service in the town, although small seaplanes do land on East Monponsett Pond. Cranland Airport is a small private air strip in neighboring Hanson. The nearest regional air service is at Plymouth Municipal Airport, and the nearest national and international air service is at Logan International Airport in Boston.