Линдси Данкан: Шотландиялық актрисаның өмірбаяны мен мансабы

Кіріспе

Шотланд актрисасі Линдсей Вера Дункан (7 қараша 1950 жылы туған) – шотланд актрисасі. Ол үш BAFTA номинациясы мен бір шотландтық BAFTA номинациясының, сондай-ақ екі «Оливье» сыйлығы мен «Тони» сыйлығының иегері. Ол Гарольд Пинтердің бірнеше пьесасында ойнаған. Дунканның түсірген фильмдері: «Құлақтарыңды тіктеп ал» (1987), «Шығыршын тері» (1990), «Қалалық әкімдік» (1996), «Идеалды күйеу», «Жұлдызды соғыстар: I эпизод – Жасырын қауіп», «Мансфилд Парк» (барлығы 1999), «Тоскана күн астында», «Өмірден кейін» (екеуі де 2003), «10-ға бастау» (2006), Тим Бертонның «Әлиса ғажайып елде» (2010), «Уақыт туралы» (2013), «Құс адам» (2014) және «Қара құс» (2019). Сахна мен кинодан басқа Дункан Алан Блеасдейлдің жоғары бағаланған «G. B. H.» (1991) фильмінде Барбара Дуглас рөлін, HBO тарихи драмалық сериалы «Римде» Юнийлердің Сервилиясын (2005–2007), «Доктор Кто» арнайы эпизодында «Марстың сулары» (2009), BBC Two мини-сериалында Анжелика Хейден Хойлді (2014) және BBC One сериалы «Шерлокта» (2014–2017) Леди Смолвуд рөлін ойнады. Ол сондай-ақ «Лонгфорд» (2006) және «Маргарет» (2009) телефильмдерінде тиісінше Элизабет Лонгфорд және Маргарет Тэтчер рөлін сомдады.

Ерте өмір және білім

Дункан Шотландияда жұмысшы отбасында дүниеге келген; әкесі Эдинбургтен, анасы Глазгодан. Оның әкесі 21 жыл британдық армияда қызмет еткен соң мемлекеттік қызметкер болып жұмыс істеген. Ол кішкентай кезінде ата-анасымен бірге Лидске, содан кейін Бирмингемге көшкен. Бирмингемдегі Король Эдуард VI қыздар гимназиясына стипендия бойынша қабылданған. Тегіне қарамастан, ол қалыпты ағылшын акцентімен сөйлейді. Дунканның әкесі оның 15 жасында автокөлік апатында қаза тапты.

Жеке өмір

Дункан шотланд актері Хилтон МакРэйге үйленген, олар 1985 жылы Корольдік Шекспир компаниясында танысқан. Олар Солтүстік Лондонда тұрады. Олардың 1991 жылдың қыркүйегінде дүниеге келген Кал МакРэй деген бір ұлы бар. Дункан 2009 жылғы Туған күн сыйлығында драма өнеріне қосқан үлесі үшін Британ империясы орденінің командирі (CBE) атағымен марапатталды.

Фильм

Жыл Атауы Рөл Ескертулер 1985 Loose Connections Салли 1985 Самсон мен Далила Алиса Нанкервис Қысқаметражды 1987 Құлақтарыңды тіктеп ал Антея Лахр 1988 Манифест Лили Сахор 1989 Бала жегіш Эирвен Қысқаметражды 1990 Дельфин Көк Ситжес – Каталония Халықаралық кинофестиваліндегі «Үздік әйел актриса» жүлдесі 1991 Дене бөліктері Доктор Агата Уэбб 1996 Сити Холл Сидней Паппас 1996 Гипполита/Титания 1994–1995 жылдардағы Корольдік Шекспир компаниясының сахналық қойылымынан 1999 Леди Маркби 1999 Жұлдызды соғыстар: І эпизод – Аянды қауіп TC 14 Дауыс 1999 Демонды қуу Әйел; Қысқаметражды 1999 Мэнсфилд Парк Миссис Прайс/Леди Бертрам 2001 Гамильтон төсегі Гертруде/Берил Дауыс; Қысқаметражды 2003 Тоскана күн астында Кэтрин 2003 Өмірден кейін Мэй Броган Братислава Халықаралық кинофестиваліндегі «Үздік әйел актриса» жүлдесі, Боумор Шотландиялық экран жүлдесі 2004 Одри Претти 2006 Бастау үшін он Роуз Харбинсон 2007 Пастордың әйелі Анна Бувери 2010 Бурлеск ертегілері Мұз патшайымы 2010 Алиса Ажарлы елде Хелен Кингсли 2012 Соңғы жолаушы Элейн Миддлтон 2013 Уақыт туралы Мэри Лейк 2013 Демалыс соңы Мег Барроус 2014 Құс адам немесе (Надандықтың күтпеген артығы) Табита Дикинсон «Ең үздік актерлік ансамбль» жүлдесі – «Screen Actors Guild» 2016 Алиса Айна арқылы Хелен Кингсли 2017 Сыйлық Эвелин Адлер 2019 Кішкентай Джо Психотерапевт 2019 Қарақұс Лиз 2019 Менің Зоем Кэти 2019 1 қараша Бонни 2020 Италияда жасалған Кейт 2021 Банкет Жүн 2023 Доктор Джекилл Сандра Пул

Теледидар

1975 жылы «Помпеяға дейін!» фильмінде Scrubba рөлі (BBC) сериалы, арнайы эпизод «Помпеяға дейін!». 1976 жылы «One Upmanship» сериалы (BBC), «Woomanship» эпизоды. 1977 жылы «Jane» сериалы, «The Angels of Death» эпизоды. 1979 жылы «The Winkler» фильмінде Diane рөлі (ITV Playhouse). 1980 жылы «Дик Турпин» сериалында Catherine Langford рөлі, «Deadlier Than the Male» эпизоды. 1980 жылы «Grown Ups» фильмінде Christine Butcher рөлі (BBC2 Playhouse), режиссері Майк Ли. 1982 жылы «Muck and Brass» сериалында Jean Torrode рөлі, «Public Relations» және «Our Green and Pleasant Land» эпизодтары. 1982 жылы «On Approval» фильмінде Helen Hayle рөлі, Фредерик Лонсдейлдің «On Approval» пьесасы бойынша түсірілген, BBC Айдың ойыны. 1983 жылы «Reilly, Ace of Spies» сериалында «The Plugger» рөлі, «After Moscow» эпизоды. 1984 жылы «Rainy Day Women» фильмінде Karen Miller рөлі (BBC Play for Today). 1984 жылы «Travelling Man» сериалында Andrea рөлі, «First Leg», «The Collector», «The Watcher», «Grasser», «Moving On», «Sudden Death» эпизодтары. 1986 жылы «Dead Head» сериалында Dana рөлі, «Why me?», «Anything for England», «The Patriot» эпизодтары. 1986 жылы «Kit Curran» сериалында Pamela Scott рөлі, барлық эпизодтар. 1989 жылы «These Foolish Things» фильмінде Gutrune Day рөлі (BBC The Play on One). 1989 жылы «Traffik» сериалында Helen Rosshalde рөлі, Simon Moore жазған шағын серия, барлық эпизодтар. 1988–1990 жылдары «Colin's Sandwich» сериалында Rosemary рөлі, «Enough» (1988) және «Zanzibar» (1990) эпизодтары. 1990 жылы «TECX» сериалында Laura Pellin рөлі, «Getting Personnel» эпизоды. 1991 жылы «The Storyteller: Greek Myths» сериалында Medea рөлі, «Theseus & the Minotaur» эпизоды. 1991 жылы «Screenplay» сериалында Kath Peachey рөлі, «Redemption» эпизоды. 1991 жылы «G. B. H.» сериалында Barbara Douglas рөлі, Alan Bleasdale жазған шағын серия, «Only Here on a Message», «Send a Message to Michael», «Message Sent», «Message received», «Message Understood», «Over and Out» эпизодтары. «Ең үздік әйел» номинациясы – TV BAFTA. 1993 жылы «Annie Mayle» мини-сериалы, барлық эпизодтар. Peter Mayle кітабынан кейін. 1994 жылы «The Rector's Wife» сериалында Anna Bouverie рөлі, барлық эпизодтар. Joanna Trollope романынан алынған. 24 қазан 2023 күні Channel 4 телеарнасында көрсетіліп жатыр. 1995 жылы «Just William» сериалында Lady Walton рөлі, «William Clears the Slums» эпизоды. 1995 жылы «Jake's Progress» мини-сериалында Monica рөлі, 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.6 эпизодтар. 1999 жылы «The History of Tom Jones, A Foundling» мини-сериалында Lady Bellaston рөлі, 1, 3, 4, 5 эпизодтар. Henry Fielding романынан кейін. 1998 жылы «Get Real» сериалында Louise рөлі, барлық эпизодтар. 1999 жылы «Shooting the Past» телефильмінде Marilyn Truman рөлі (BBC), Stephen Poliakoff жазды және режиссерлік етті. «Ең үздік әйел» номинациясы – TV BAFTA. 1999 жылы «Oliver Twist» мини-сериалында Elizabeth Leeford рөлі, Charles Dickens романы бойынша Alan Bleasdale бейімдеген. 2000 жылы «Dirty Tricks» телефильмінде Alison рөлі. 2000 жылы «Victoria Wood with All The Trimmings» фильмінде Pam рөлі, «Women Institute» сегменті. 2001 жылы «Perfect Strangers» сериалында Alice рөлі, барлық эпизодтар. Stephen Poliakoff жазды және режиссерлік етті. «Ең үздік әйел» номинациясы – TV BAFTA. 2001 жылы «Witness of Truth: The Railway Murders» телефильмінде Narrator's Voice рөлі. 2005 жылы «Agatha Christie's Poirot» сериалында Lady Tamplin рөлі, «The Mystery of the Blue Train» эпизоды. 2005–2006 жылдары «Spooks» сериалында Angela Wells рөлі, «Diana» және «Gas and Oil, Part One» эпизодтары. 2005–2007 жылдары «Rome» сериалында Servilia of the Junii рөлі, 18 эпизод. 2006 жылы «Longford» телефильмінде Lady Longford рөлі. 2007 жылы «Frankenstein» телефильмінде Professor Jane Pretorius рөлі. 2008 жылы «Criminal Justice» мини-сериалында Alison Slaughter рөлі, 3–5 эпизодтар. 2008 жылы «Lost in Austen» мини-сериалында Lady Catherine de Bourgh рөлі, 3 және 4 эпизодтар. 2009 жылы «Margaret» фильмінде Margaret Thatcher рөлі. «Ең үздік әйел» номинациясы – Scottish BAFTA Award. 2009 жылы «Doctor Who» сериалында Adelaide Brooke рөлі, «The Waters of Mars» күзгі арнайы эпизоды. 2009 жылы «Margot» телефильмінде Ninette de Valois рөлі (BBC). 2010 жылы «Agatha Christie's Marple» сериалында Marina Gregg рөлі, «The Mirror Crack'd from Side to Side» эпизоды. 2010 жылы «Mission: 2110» балалар ойын-шоуында Cybele рөлі. 2010–2011 жылдары «Come Fly with Me» сериалында Narrator (дауыс) рөлі, барлық эпизодтар. 2011 жылы «Elisabeth Fullwood» мини-сериалы (BBC), барлық эпизодтар. Alan Bleasdale жазды. 2011 жылы «Christopher and His Kind» телефильмінде Kathleen Isherwood рөлі, Christopher Isherwood өмірбаяны бойынша Kevin Elyot жазды. 2011–2012 жылдары «Merlin» сериалында Queen Annis рөлі (BBC1), 4-ші маусым, 5-ші маусым. 2011 жылы «Black Mirror» мини-сериалында Home Secretary Alex Cairns рөлі, «The National Anthem» (Channel 4) бірінші эпизоды. Charlie Brooker жазды. 2011 жылы «Against the Wall» сериалында Faith Kowalski рөлі, «We Have a Cop in Trouble Here» эпизоды. 2012 жылы «Absolutely Fabulous» сериалында Jeanne Durand рөлі, «Job» эпизоды. 2012 жылы «White Heat» сериалында Lilly рөлі (BBC2), Paula Milne жазды. 2012 жылы «Richard II» телефильмінде Duchess of York рөлі (BBC2), Shakespeare пьесасы бойынша түсірілген. 2012 жылы «Spy» сериалында The Director рөлі, «Codename: Citizen Lame» және «Codename – Show Stopper» эпизодтары. 2012 жылы «Wallander» сериалында Monika Westin рөлі, «Before the Frost» эпизоды. 2013 жылы «You, Me and Them» сериалында Lydia Walker рөлі, Series Regular. 2013 жылы «Count Arthur Strong» сериалында Dame Agnes рөлі. 2014–2017 жылдары «Sherlock» сериалында Lady Smallwood рөлі, «His Last Vow», «The Six Thatchers» және «The Lying Detective» эпизодтары. 2014 жылы «The Honourable Woman» сериалында Anjelica Hayden Hoyle рөлі. 2015 жылы «Toast of London» сериалында Herself рөлі, «Global Warming» эпизоды. 2016 жылы «Churchill's Secret» телефильмінде Clementine Churchill рөлі. 2016 жылы «Close to the Enemy» мини-сериалында Frau Bellinghausen рөлі (BBC2), Stephen Poliakoff жазды және режиссерлік етті. 2017 жылы «The Leftovers» сериалында Grace рөлі, 5 эпизод. 2017 жылы «Carnage» фильмінде Maude рөлі, Mockumentary. 2018–2022 жылдары «A Discovery of Witches» сериалында Ysabeau рөлі, 25 эпизод. 2020–2022 жылдары «His Dark Materials» сериалында Octavia рөлі, дауыс. 2021 жылы «Inside No. 9» сериалында Loretta рөлі, «Simon Says» эпизоды. 2021 жылы «Around the World in 80 Days» сериалында Jane Digby рөлі, 1.3 эпизоды. 2022 жылы «The Split» сериалында Countess Caroline рөлі, 3-ші маусым. 2022 жылы «Sherwood» сериалында Jennifer Hale рөлі, 1.4 эпизоды. 2023 жылы «The Wheel of Time» сериалында Anvaere Damodred рөлі (Amazon Prime Video), 2-ші маусым. 2023 жылы «The Morning Show» сериалында Martha Ellison рөлі (Apple TV+), 3-ші маусым. 2024 жылы «Truelove» сериалында PHIL рөлі (channel 4), барлық эпизодтар.

Year Title Role Notes1975 Up Pompeii! Scrubba Series (BBC), special episode 'Further Up Pompeii! '1976 One Upmanship Series (BBC), episode 'Woomanship'1977 Jane Series, episode 'The Angels of Death'1979 The Winkler Diane ITV Playhouse1980 Dick Turpin Catherine Langford Series, episode 'Deadlier Than the Male'1980 Grown Ups Christine Butcher BBC2 Playhouse, directed by Mike Leigh1982 Muck and Brass Jean Torrode Series, episodes 'Public Relations' and 'Our Green and Pleasant Land'1982 On Approval Helen Hayle Filmed production of Frederick Lonsdale's On Approval, BBC Play of the Month1983 Reilly, Ace of Spies The Plugger Series, episode 'After Moscow'1984 Rainy Day Women Karen Miller BBC Play for Today1984 Travelling Man Andrea Series, episodes 'First Leg', 'The Collector', 'The Watcher', 'Grasser', 'Moving On', 'Sudden Death'1986 Dead Head Dana Series, episodes 'Why me? ', 'Anything for England', 'The Patriot'1986 Kit Curran Pamela Scott Series, all episodes1989 These Foolish Things Gutrune Day BBC The Play on One1989 Traffik Helen Rosshalde Mini series, written by Simon Moore, all episodes1988–1990 Colin's Sandwich Rosemary Series, episodes 'Enough' (1988) and 'Zanzibar' (1990)1990 TECX Laura Pellin Series, épisode 'Getting Personnel'1991 The Storyteller: Greek Myths Medea Series, episode 'Theseus & the Minotaur'1991 Screenplay Kath Peachey Series, episode 'Redemption'1991 G. B. H. Barbara Douglas Mini series, witten by Alan Bleasdale, episodes 'Only Here on a Message', 'Send a Message to Michael', 'Message Sent', 'Message received', 'Message Understood', 'Over and Out'Nominated – TV BAFTA for Best Actress1993 Annie Mayle Miniseries, all episodes. After Peter Mayle's book.1994 The Rector's Wife Anna Bouverie Series, all episodes. After the novel by Joanna Trollope. Being shown on channel 4s catchup at presentas of 24th October 20231995 Just William Lady Walton Series, episode 'William Clears the Slums'1995 Jake's Progress Monica Miniseries, episodes 1.1, 1.2, 1.3, 1.4, 1.6 1999 The History of Tom Jones, A Foundling Lady Bellaston Miniseries, episodes 1, 3, 4, 5. After the novel by Henry Fielding.1998 Get Real Louise Series, all episodes1999 Shooting the Past Marilyn Truman Telefilm (BBC), written and directed by Stephen PoliakoffNominated – TV BAFTA for Best Actress1999 Oliver Twist Elizabeth Leeford Miniseries, all episodes. Adapted by Alan Bleasdale after Charles Dickens' novel.2000 Dirty Tricks Alison Telefilm2000 Victoria Wood with All The Trimmings Pam Christmas special, segment 'Women Institute'2001 Perfect Strangers Alice Series, all episodes. Written and directed by Stephen PoliakoffNominated — TV BAFTA for Best Actress2001 Witness of Truth: The Railway Murders Narrator's Voice Telefilm2005 Agatha Christie's Poirot Lady Tamplin Series, episode 'The Mystery of the Blue Train'2005–2006 Spooks Angela Wells Episodes 'Diana' and 'Gas and Oil, Part One'2005–2007 Rome Servilia of the Junii Series, 18 episodes2006 Longford Lady Longford Telefilm2007 Frankenstein Professor Jane Pretorius Telefilm2008 Criminal Justice Alison Slaughter Miniseries, episodes 3–52008 Lost in Austen Lady Catherine de Bourgh Miniseries, episodes 3 and 42009 Margaret Margaret Thatcher Nominated – Scottish BAFTA Award for Best Actress2009 Doctor Who Adelaide Brooke Autumn 2009 Special: "The Waters of Mars"2009 Margot Ninette de Valois Telefilm (BBC)2010 Agatha Christie's Marple Marina Gregg Episode: 'The Mirror Crack'd from Side to Side'2010 Mission: 2110 Cybele Children game show2010–2011 Come Fly with Me Narrator (voice) Series, all episodes2011 Elisabeth Fullwood Miniseries (BBC), all episodes. Written by Alan Bleasdale.2011 Christopher and His Kind Kathleen Isherwood Telefilm, written by Kevin Elyot after Christopher Isherwood's autobiography2011–2012 Merlin Queen Annis Series (BBC1), 4th season, 5th season2011 Black Mirror Home Secretary Alex Cairns Miniseries, first episode: "The National Anthem" (Channel 4). Written by Charlie Brooker.2011 Against the Wall Faith Kowalski Police crime drama television series, episode 'We Have a Cop in Trouble Here'2012 Absolutely Fabulous Jeanne Durand Episode: "Job"2012 White Heat Lilly Series (BBC2), written by Paula Milne2012 Richard II Duchess of York Telefilm (BBC2) – filmed production of Shakespeare's play2012 Spy The Director Episodes 'Codename: Citizen Lame' and 'Codename – Show Stopper'2012 Wallander Monika Westin Episode 'Before the Frost'2013 You, Me and Them Lydia Walker Series Regular2013 Count Arthur Strong Dame Agnes 2014–2017 Sherlock Lady Smallwood Episodes: "His Last Vow", "The Six Thatchers", and "The Lying Detective"2014 The Honourable Woman Anjelica Hayden Hoyle 2015 Toast of London Herself Episode: "Global Warming"2016 Churchill's Secret Clementine Churchill 2016 Close to the Enemy Frau Bellinghausen BBC2 mini series, written & directed by Stephen Poliakoff2017 The Leftovers Grace 5 episodes2017 Carnage Maude Mockumentary2018 2022 A Discovery of Witches Ysabeau Series with 25 episodes2020 2022 His Dark Materials Octavia Voice2021 Inside No. 9 Loretta Episode: “Simon Says”2021 Around the World in 80 Days Jane Digby Series, episode 1.32022 The Split Countess Caroline Series 32022 Sherwood Jennifer Hale Series, episode 1.4 2023 The Wheel of Time Anvaere Damodred Series (Amazon Prime Video), 2nd season 2023 The Morning Show Martha Ellison Series (Apple TV+), 3rd season 2024 Truelove PHIL (channel 4) Series all episodes.

Театр

Жыл Атауы Рөл жазбалары
1976 Dom Juan Charlotte/Violetta Hampstead Theatre, London
1976 Hampstead Theatre, London
1976 Зак Салли Тейл Royal Exchange Theatre, Манчестер
1976 Люси Royal Exchange Theatre, Манчестер
1976 Натали Royal Exchange Theatre, Манчестер
1977 Энн Cambridge Arts Theatre
1977 Маргарет Royal Exchange Theatre, Манчестер
1977 What the Butler Saw Джеральдин Баркли Royal Exchange Theatre, Манчестер
1977 Глэдис Royal Exchange Theatre, Манчестер
1977 Present Laughter Дафни Royal Exchange Theatre, Манчестер
1977 Twelfth Night Виола Royal Exchange Theatre, Манчестер
1978 Plenty Доркас National Theatre, London
1978 Comings and Goings Хиллари Hampstead Theatre, London
1979 Sylvia Сильвия Bristol Old Vic/Edinburgh Festival
1980 Julius Caesar Порция Riverside Studios, London
1980 Belinda National Theatre, London
1981 Incident at Tulse Hill Розмари Hampstead Theatre, London
1982 Top Girls Леди Ниджо/Вин Royal Court Theatre, London/Joe Papp's Public Theater, New York
Жүлде – Obie Award.
1984 Progress Ронни Bush Theatre, London
1985–1986 Troilus and Cressida Хелен Royal Shakespeare Company: Stratford upon Avon/Barbican Theatre
1985–1986 Les Liaisons dangereuses Маркиза де Мертей Royal Shakespeare Company: Ambassadors Theatre, London/Music Box Theater, New York
Жүлде – Olivier Award for Best Actress және Theatre World Award; номинация – Tony Award for Best Actress.
1985–1986 Mistress Ford Royal Shakespeare Company: Stratford upon Avon/Barbican Theatre
1988 Cat on a Hot Tin Roof Мэгги National Theatre, London
Жүлде – Evening Standard Theatre Award
1988 Hedda Gabler Хедда Габлер Hampstead Theatre, London
1990 Bérénice Беренис National Theatre, London
1993 Three Hotels Барбара Бойл Tricycle Theatre, London
1994 Donny Ambassadors Theatre, London
1995 Titania/Hippolyta Royal Shakespeare Company: Barbican Theatre, London/Lunt Fontanne Theater, New York
1996 Ashes to Ashes Ребекка Gramercy Theater, New York
1997 Ruth National Theatre, London
2000 Celebration/The Room Прю/Роуз (қос бағдарлама) Almeida Theatre, London
2001 Mouth to Mouth Лаура Albery Theatre, London
Жүлде – Critics' Circle Theatre Award; номинация – Olivier Award, Evening Standard Award
2001–2002 Private Lives Аманда Принн Albery Theatre, London/Richard Rodgers Theater, New York
Жүлде – Olivier Award for Best Actress, Tony Award for Best Actress in a Play, Critics' Circle Theatre Award, Drama Desk Award және Variety Club Award; номинация – Evening Standard Award
2007 That Face Марта Royal Court Theatre/Duke of York's Theatre
Номинация – Oliver Award for Best Actress
2010 John Gabriel Borkman Элла Рентхейм Abbey Theatre, Dublin/Brooklyn Academy of Music, New York
2012 Hay Fever Джудит Блисс Noël Coward Theatre, London
2014 A Delicate Balance Клэр John Golden Theater, New York
2019 Hansard Диана National Theatre, London
2022 The Dance of Death Алиса Arcola Theatre, London/Tour
2024 Dear Octopus Дора Lyttelton Theatre, National Theatre London

Year Title Role Notes1976 Dom Juan Charlotte/Violetta Hampstead Theatre, London1976 Hampstead Theatre, London1976 Zack Sally Teale Royal Exchange Theatre, Manchester1976 Lucy Royal Exchange Theatre, Manchester1976 Natalie Royal Exchange Theatre, Manchester1977 Anne Cambridge Arts Theatre1977 MargaretRoyal Exchange Theatre, Manchester1977 What the Butler Saw Geraldine Barclay Royal Exchange Theatre, Manchester1977GladysRoyal Exchange Theatre, Manchester1977Present LaughterDaphneRoyal Exchange Theatre, Manchester1977Twelfth NightViolaRoyal Exchange Theatre, Manchester1978PlentyDorcasNational Theatre, London1978Comings and GoingsHilaryHampstead Theatre, London1979SylviaBristol Old Vic/Edinburgh Festival1980Julius CaesarPortiaRiverside Studios, London1980BelindaNational Theatre, London1981Incident at Tulse HillRosemaryHampstead Theatre, London 1982Top GirlsLady Nijo/WinRoyal Court Theatre, London/Joe Papp's Public Theater, New YorkWon – Obie Award.1984ProgressRonnieBush Theatre, London 1985–1986Troilus and CressidaHelenRoyal Shakespeare Company: Stratford upon Avon/Barbican Theatre 1985–1986Les Liaisons dangereusesMarquise de MerteuilRoyal Shakespeare Company: Ambassadors Theatre, London/Music Box Theater, New YorkWon – Olivier Award for Best Actress and a Theatre World Award; nominated – Tony Award for Best Actress. 1985–1986Mistress FordRoyal Shakespeare Company: Stratford upon Avon/Barbican Theatre 1988Cat on a Hot Tin RoofMaggieNational Theatre, LondonWon – Evening Standard Theatre Award1988Hedda GablerHedda GablerHampstead Theatre, London 1990BéréniceBéréniceNational Theatre, London 1993Three HotelsBarbara BoyleTricycle Theatre, London 1994DonnyAmbassadors Theatre, London1995Titania/HippolytaRoyal Shakespeare Company: Barbican Theatre, London/Lunt Fontanne Theater, New York1996Ashes to AshesRebeccaGramercy Theater, New York1997RuthNational Theatre, London2000Celebration/The RoomPrue/Rose (double bill)Almeida Theatre, London2001Mouth to MouthLauraAlbery Theatre, LondonWon – Critics' Circle Theatre Award; nominated – Olivier Award, Evening Standard Award2001–2002Private LivesAmanda PrynneAlbery Theatre, London/Richard Rodgers Theater, New YorkWon – Olivier Award for Best Actress, Tony Award for Best Actress in a Play, Critics' Circle Theatre Award, Drama Desk Award and Variety Club Award; nominated – Evening Standard Award2007That FaceMarthaRoyal Court Theatre/Duke of York's TheatreNominated – Oliver Award for Best Actress2010John Gabriel BorkmanElla RentheimAbbey Theatre, Dublin/Brooklyn Academy of Music, New York2012Hay FeverJudith BlissNoël Coward Theatre, London2014A Delicate BalanceClaireJohn Golden Theater, New York2019HansardDianaNational Theatre, London2022The Dance of DeathAliceArcola Theatre, London/Tour2024Dear OctopusDoraLyttelton Theatre, National Theatre London