Минеаполис-Сент-Пол қалаларындағы діни радиостанция тарихы
KKMS (AM)
KKMS 980 AM – Миннеаполис-Сент-Пол аймағындағы христиандық радио. Құдай туралы ойлар, діни сабақтар, ұлттық және жергілікті дін көшбасшыларының хабарлары.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
KKMS (980 кГц "Миссия") – Ричфилд, Миннесота штатына лицензияланған және Миннеаполис-Сент-Пол радио нарығына қызмет ететін коммерциялық AM радиостанциясы. Ол Salem Media Group компаниясына тиесілі және христиандық талқылау мен оқыту бағдарламаларын эфирге таратады. Трансляция тірегі мен радиостудиялар Иган қаласында, Минессота штатының 77-ші тас жолының жанындағы Клифф Роудта орналасқан. Бұл станция делдалдық бағдарламалар жүйесін қолданады, онда ұлттық және жергілікті діни қайраткерлер эфир уақытын сатып алып, өздерінің бағдарламаларын арнайы қорларға қайырымдылық жинау үшін пайдаланады. KKMS станциясында Джон Макартур, Алистер Бегг, Дэвид Иеремия, Дж. Вернон МакГи, Джун Хант және Джим Дейли сияқты ұлттық жүргізушілердің бағдарламалары беріледі. Сондай-ақ, бірнеше Salem Radio Network консервативті талқылау жүргізушілерінің, Эрик Метаксас, Джей Секулоу және Чарли Кирк бағдарламаларын тыңдауға болады. Станция "Ли Майклспен келесу" ("Crosswalk with Lee Michaels") атты жергілікті кешкі бағдарламасын шығарады.
KKMS (980 kHz "The Mission") is a commercial AM radio station licensed to Richfield, Minnesota, and serving the Minneapolis St. Paul radio market. It is owned by the Salem Media Group and broadcasts a Christian talk and teaching radio format. The transmitter and radio studios are on Cliff Road near Minnesota State Highway 77 in Eagan. The station uses a brokered programming system, where national and local religious leaders buy time on the station and may use their programs to seek donations to their ministries. Some national hosts on KKMS include John MacArthur, Alistair Begg, David Jeremiah, J. Vernon McGee, June Hunt and Jim Daly. Several Salem Radio Network conservative talk hosts are also heard on the station, Eric Metaxas, Jay Sekulow and Charlie Kirk. The station produces a local afternoon show, "Crosswalk with Lee Michaels."
WPBC
Халықтық радиокомпаниясы, бұрынғы WCCO хабаршысы Билл Стюарт пен оның әйелі Бекки Энн құрған, 1949 жылдың 18 мамырында Миннеаполисте 980 кГц жиілігінде жаңа радиостанция салуға рұқсат алды. Ол бес айдан кейін, 18 қазанда эфирге шықты. Тәуелсіз станция WPBC әртүрлі поп музыка мен стандарттарды ойнатты және тіпті ән жазбаларының (джинглдер) тұжырымдамасын жаңартқан станция ретінде танылды. 980 AM жиілігіндегі басқа стансаларды кедергіден қорғау үшін WPBC күндізгі станция болып жұмыс істеді, яғни түнде эфирден шығуы тиіс болды. Стьюарттар станцияның бағдарламаларын құруда консервативті көзқарас танытты. Олар Элвис Пресли сияқты орындаушылардан және "әдепсіз сөздері бар, сапасыз музыка" деп сипатталған рок-н-ролл музыкасының көп бөлігінен қашық болды. Олардың философиясы жарнамаларға да қатысты, сондықтан сыра мен темекі компанияларының жарнамаларын қабылдамады. Әңгімеге сүйенсек, Стьюарттар "жақсы" музыка стандарттарына сай келмейтін альбомдардағы жазбаларды сызып тастау үшін компастың өткір ұшын пайдаланатын, осылайша наразы диджейлердің оларды ойнауына жол бермеуге тырысты. Күндізгі станция FM жиілігіне кеңейді, WPBC FM 101.3 1960 жылдың 18 шілдесінде 980 AM станциясымен бір уақытта хабар таратуды бастады. FM станциясы WPBC бағдарламаларын түнде де жалғастыра алды, ал AM станциясы үндемеді. Төрт жылдан кейін Стьюарттарға екі станцияны да Миннеаполистен Ричфилдке көшіруге, AM станциясының қуатын 5 кВт-қа дейін арттыруға және бағыттаушы антеннаны пайдаланып түнде хабар таратуға рұқсат берілді. 1969 жылы AM және FM станциялары бір уақытта хабар таратуын тоқтатты. FM станциясы "жақсы музыка" форматын сақтап қалды, ал AM станциясы ересектерге арналған стандарттарға көшті.
The People's Broadcasting Company, founded by former WCCO announcer Bill Stewart and his wife Becky Ann, obtained a construction permit for a new radio station at 980 kHz in Minneapolis on May 18, 1949. It signed on five months later on October 18. An independent station, WPBC played a variety of middle of the road pop music and standards, and was even considered an innovator in the concept of singing jingles. To protect other stations on 980 AM from interference, WPBC was a daytimer, required to go off the air at night. The Stewarts took a rather conservative approach in programming the station. They shied away from performers such as Elvis Presley and most early rock and roll music, which they described as "junky music with morally degrading lyrics." Their philosophy extended to commercials as well, to the point that they rejected advertising from beer and tobacco companies. Allegedly, the Stewarts would go so far as to use the sharp end of a compass to scratch away the grooves of tracks on albums that didn't meet their standards of "nice" music, in order to prevent rebellious DJs from playing them. The daytime only station expanded to FM when WPBC FM 101.3 began simulcasting 980 AM on July 18, 1960. The FM station was able to continue WPBC's programming into the night while the AM stations was silent. Four years later, the Stewarts were approved to move both stations from Minneapolis to Richfield, increase the AM's power to 5 kW, and begin broadcasting at night using a directional antenna. In 1969, the AM and FM stopped simulcasting. The FM retained the "good music" format, while the AM shifted even further to adult standards.
WYOO
Үлкен компаниялардың бәсекелестігінің күшеюін себепке келтіре отырып, Стюарттар 1972 жылы WPBC AM FM станциясын Fairchild Industries компаниясына 1,5 миллион долларға сатты. Fairchild Industries кейін барлық қызметкерлерді жұмыстан босатып, екі станцияны да толыққанды жаңартты. 1972 жылдың 3 қарашасында WPBC станциясы WYOO болып өзгеріп, олди форматта хабар таратуды бастады, ал WPBC FM станциясы техникалық түзетулер үшін эфирден уақытша шығып, кейін альбомдық рокқа бағытталған WRAH станциясы ретінде қайта іске қосылды. Бағдарламаның ерекшелігі – төрт жарым минуттық спорт жаңалықтары мен бірнеше маңызды жаңалықтан тұратын хабарлар болды, бұл көптеген радиохабарлардың форматынан өзгеше еді. Рейтингтері алғашқыда орташа болған WYOO, кейіннен одан да төмендеп кетті. 1974 жылдың сәуір айында жаңа бас менеджер Майк Сигелман, бұрынғы 40 үздік KDWB станциясының сату менеджері, станцияның жаңа бағытын белгіледі. Ересектерге арналған заманауи форматқа көшу одан да нашар рейтингтерге әкелді. Менеджмент FM диапазонында 40 үздік станцияға қажеттілік бар екенін түсінді, сондықтан екі станция да 1974 жылдың 26 тамызында форматтарын өзгертті. Бұл өзгеріс Миннесота штатының жәрмеңкесі кезінде орын алды. Бағдарламашылар станцияны "Y100" деп атауды жоспарлаған, бірақ Майамидегі WHYI станциясы, сондай-ақ "Y100" таңбасын пайдаланғандықтан, тоқтату туралы талап қойды. Осының нәтижесінде WYOO "U100" болып өзгеріп, нарықта бәсекеге қабілетті станцияға айналды.
The Stewarts, citing increased competition from larger companies, sold WPBC AM FM in 1972 to Fairchild Industries for $1.5 million. Fairchild subsequently dismissed the entire staff and overhauled both stations. On November 3, 1972, WPBC became WYOO, airing an oldies format, while WPBC FM went off the air for technical adjustments, to emerge as album oriented rock station WRAH. One unusual program feature was newscasts that consisted of four and a half minutes of sports and a handful of news headlines—the opposite of most radio newscasts. After debuting to middling ratings that later declined, WYOO went in a new direction in April 1974, spearheaded by new general manager Mike Sigelman, the former sales manager of Top 40 outlet KDWB. A shift to an adult contemporary format was met with even lower ratings. Management saw a gap for a Top 40 station on FM, so both stations flipped on August 26, 1974. The change occurred during the Minnesota State Fair. The programmers wanted to call the station "Y100”, but WHYI in Miami, which also used the “Y100” moniker, sent the station a cease and desist order. As a result, WYOO became "U100", and quickly turned into a competitive station in the market.
WAYL және Entercom жылдары
1976 жылдың басында Fairchild Industries екі станцияны сатуға шешім қабылдады, соның салдарынан екеуі де бөлінді. Ақпан айында KDWB (630 AM) станциясының иелері FM құрылғысын 850 000 долларға сатып алды. Ал AM станциясы кейін 625 000 долларға Entertainment Communications, Inc. (кейін Entercom, қазір Audacy) компаниясына сатылды, бұл компания әдемі музыка/жеңіл тыңдау форматындағы WAYL (93.7 FM) станциясының иесі болды. FM құрылғысын іздеуге себеп – WAYL-дың AM жиілігіне деген қызығушылығы болды, ол бірінші кезекте шешілді, бірақ екінші болып жарияланды. WYOO FM 1976 жылдың 16 қыркүйегінде KDWB FM болып өзгерді, ал WYOO (AM) 20 қыркүйекте WAYL болып аталды. WAYL (оның талсманы кит болған) 1982 жылдың наурыз айына дейін 93.7 FM және 980 AM жиіліктерінде бірдей жеңіл музыка таратты, содан кейін AM станциясы тоқтатылып, KKSS ретінде ересектерге арналған заманауи музыка форматына көшті. Форматтың өзгеруі AM жиілігінде ғана трансляцияланған және Боб Аллард жүргізген ток-шоудың жабылуына әкелді. Аллард мамыр айының соңында өзіне қол жұмсады. 1984 жылдың тамызында станция тағы да форматын өзгертті, бұл жолы ересектер стандарты форматына, KMFY ретінде. Станцияның соңғы айларындағы төмен рейтингілер Entercom компаниясын 1987 жылы AM станциясын WAYL-дың бірдей трансляциясына қайтаруға және тоғыз жеке қызметкерін жұмыстан босатуға мәжбүр етті.
In early 1976, Fairchild Industries decided to put both stations up for sale, and the pair were broken up. In February, the owners of KDWB (630 AM) purchased the FM facility for $850,000. The AM station was then sold for $625,000 to Entertainment Communications, Inc. (which later became Entercom, now Audacy), owners of beautiful music/easy listening outlet WAYL (93.7 FM). It was WAYL's interest in the AM frequency—sewn up first, but announced second—that led to a search for a buyer for the FM facility. WYOO FM became KDWB FM on September 16, 1976, and WYOO (AM) became WAYL on September 20. WAYL (whose mascot was a whale) simulcasted easy listening music on both 93.7 FM and 980 AM until March 1982, when the AM broke off and flipped to adult contemporary as KKSS. The format change caused the cancellation of a talk show, heard only on the AM frequency, and hosted by Bob Allard. Allard committed suicide in late May. In August 1984, the station changed formats again, this time to adult standards, as KMFY. Low ratings in the station's final months prompted Entercom to return the AM to a simulcast of WAYL in 1987 and lay off its nine separate staff.
Қатты тау жынысы
1980-ші жылдардың барысында оңай тыңдау форматының танымалдылығы төмендеді. Бұл формат ұзақ уақыт бойы бүкіл елде жоғары рейтингтерді көрсеткенімен, жарнама берушілер тыңдаушылардың ескі демографиялық тобына қызығуын жоя бастады. 1988 жылдың шілдесінде WAYL FM оңай тыңдау форматынан бас тартып, KLXK ретінде классикалық хиттерді эфирге беруге көшті. WAYL радиошақыру белгілері мен оңай тыңдау форматы бастапқыда 980 AM жиілігінде сақталды. AM станциясы сондай-ақ Миннесота «Солтүстік жұлдыздары» хоккей командасының ресми радио үйіне айналды. Біраз уақыттан соң AM станциясы да оңай тыңдау форматынан бас тартып, FM станциясымен бірдей хабар тарату режиміне көшті. 1990 жылдың желтоқсанында AM станциясы FM станциясынан бөлініп, бұрын KZOW (950 AM) арнасында көрсетілген Z Rock спутниктік желісін алды. Жаңа радиошақыру белгілері KMZZ болды және станция хард-рок пен хеви-метал музыкасын эфирге беруді бастады. Кейіннен Z Rock желісі көбірек танымал рок музыкасын ұсынуға көшкендіктен, KMZZ 1993 жылдың 1 қаңтарында одан бас тартып, «Mega Rock» деген атпен автоматтандырылған хард-рок форматын бағдарламалауды бастады. «Mega Rock» ұзаққа созылмады, ал келесі мамыр айында 980 AM FM станциясымен бірдей хабар тарату режиміне қайта оралды, бұл FM станциясы қазір белсенді рок жанрындағы KRXX («93X») болып табылды. Entercom компаниясы 1994 жылы KRXX FM станциясын Capital Cities/ABC компаниясына сатқанда, AM станциясы осы мәмілеге кірмеді. Сатып алушы ізделіп жатқан кезде 980 AM станциясы әлі де Entercom компаниясына тиесілі болды, бірақ жергілікті ABC станциясы KQRS FM жергілікті маркетингтік келісім (LMA) арқылы оны бағдарламалады. Сатып алушы табылғанға дейін 93.7 FM станциясымен бірдей хабар таратуды жалғастырды. Ақпан айында екі станцияны басқару құқығын алғаннан кейін, ABC дереу KRXX FM станциясының форматын KEGE («The Edge») ретінде заманауи рокқа өзгертті. AM 980 станциясының радиошақыру белгілері KRXX болып сақталды, бірақ соңынан сол жылдың аяғында KEGE радиошақыру белгілерін алды.
As the 1980s progressed, the easy listening format was fading in popularity. While it had long been a strong ratings draw across the country, advertisers began to shun the older demographics of its listeners. In July 1988, WAYL FM finally dropped easy listening and switched to classic hits as KLXK. WAYL's call letters and easy listening format initially remained on 980 AM. The AM station also became the new radio home of Minnesota North Stars hockey. Before long, the AM also gave up on easy listening and switched to a simulcast of the FM station. In December 1990, the AM station branched off from its FM sister again when the station picked up the satellite delivered Z Rock network, which previously aired on KZOW (950 AM). The new call letters became KMZZ and it began airing hard rock and heavy metal. As the Z Rock network itself later shifted to a more mainstream rock presentation, KMZZ dropped it on January 1, 1993, and began programming an in house automated hard rock format as "Mega Rock". Mega Rock did not last long, and the following May, 980 AM returned to simulcasting the FM sister station, now active rock KRXX ("93X"). When Entercom sold KRXX FM to Capital Cities/ABC in 1994, the AM station was not part of the deal. As a buyer was being sought, 980 was still owned by Entercom, though programmed by local ABC station KQRS FM through a local marketing agreement (LMA). It continued to simulcast 93.7 FM until a buyer could be found. Upon taking control of the two stations in February, ABC immediately changed the format of KRXX FM to modern rock as KEGE ("The Edge"). AM 980's call letters remained KRXX until finally picking up the KEGE call letters later that year.
Салемге сату
Саудада екі жылдан астам уақыт өткен соң, АМ станциясы 1996 жылдың желтоқсанында Американың ең ірі христиандық радио хабар таратушысы – «Салем Медиа Группасына» сатылды. Станция христиандық баяндамалар мен оқулар форматына көшті. 1996 жылдың 6 желтоқсанында байланыс белгілері KKMS-ке өзгертілді. Бүгінде «Салем» Твин-Ситис нарығында тағы үш АМ станциясына ие. Олар 980 AM және оның көптеген түрленулері үшін хабар тарату құралдары орналасқан Эган студияларында орналасқан. 2015 жылдың 18 қаңтарында KKMS «Миссия» деп қайта брендтелді. «Салемнің» Нью-Йорктегі христиандық баяндамалар мен оқулар станциясы WMCA 570 AM де өзін «Миссия» деп атайды.
After more than two years on the market, the AM station was finally sold in December 1996 to the Salem Media Group, America's largest Christian radio broadcaster. It adopted a Christian talk and teaching format. The call letters switched to KKMS on December 6, 1996. Today, Salem currently owns three other AM stations in the Twin Cities market. They are based at the same Eagan studios that have housed 980 AM and its broadcast facilities through its many incarnations. On January 18, 2015, KKMS rebranded as "The Mission". Salem's Christian talk and teaching station in New York City, WMCA 570 AM, also calls itself "The Mission."