Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рикки Рэй (Ricky Ray, 22 қазан 1979 жылы туған) - американдық бұрынғы кәсіби канадалық футболшы. Рей өзінің кәсіби мансабының көп бөлігін Канада футбол лигасының (CFL) Эдмонтон эскимостары мен Торонто аргонавттарымен өткізді. Ол сондай-ақ қысқа уақыт ішінде af2 командасында, сондай-ақ Сан-Франциско 49ers және Нью-Йорк Jets Ұлттық футбол лигасында (NFL) болды. Рей - "Эдмонтон Элкс" және "Торонто Аргонавтс" командаларының "пассивті" және "тачдаун" рекордын құрастырушы. Ол 2003, 2005, 2012 және 2017 жылдары стартер ретінде төрт рет Грей кубогының чемпионы атанды.
American gridiron football player (born 1979)
Ricky Ray (born October 22, 1979) is an American former professional Canadian football quarterback. Ray spent the majority of his professional career with the Edmonton Eskimos and Toronto Argonauts of the Canadian Football League (CFL). He also briefly spent time in the af2, as well as with the San Francisco 49ers and New York Jets of the National Football League (NFL). Ray is the all time leader in passing yardage, pass completions, and passing touchdowns for both the Edmonton Elks and Toronto Argonauts. He won a Grey Cup championship four times as a starter, in 2003, 2005, 2012, and 2017.
Колледж мансабы
1997 жылы Рей Калифорния штатының Рединг қаласында екі жылдық қоғамдық колледж - Шаста колледжінде дебют жасады. 1998 жылы бірінші команданың үздік америкалық және мемлекеттік ойыншысы атанды. Ол Шастада болған кезінде бірнеше мектеп рекордтарын орнатты, әсіресе 199 рет үздіксіз пас салуға тырысты. 2014 жылдың 20 желтоқсанында Рики Шаста округінің спорттық даңқ залына кірді. Рей Сакраменто мемлекеттік университетінде NCAA колледж футболын ойнауға көшті. 1999 жылы Рей 291 пастың 179-ын 2,422 ярдқа және 20 тачдаунға өткізді. 2000 жылы ол 270-тің 168-ін (62,2%) 13 тачдаунға 6 ұстап алу үшін аяқтады. Рей әлі де Сакраменто штатының көптеген үздік 10 ойыншысының қатарында.
In 1997, Ray made his debut for Shasta College, a two year community college in Redding, California. He became a first team All American and state player of the year in 1998. He also set several school records during his time at Shasta, most notably throwing 199 consecutive pass attempts without allowing an interception. On December 20, 2014, Ricky was inducted into the Shasta County Sports Hall Of Fame. Ray moved on to play NCAA college football with Sacramento State University. In 1999, Ray completed 179 of 291 passes for 2,422 yards and 20 touchdowns. In 2000, he completed 168 of 270 passes (62.2%) for 13 touchdowns with 6 interceptions. Ray is still in the top ten for many Sacramento State career passing records.
Сан-Франциско 49ерс
Колледждегі мансабы 2000 жылы аяқталғаннан кейін, Рей НФЛ-ге қабылданбағаннан кейін, НФЛ-дің Сан-Франциско 49ers командасымен жаттығулар лагеріне қатысты, бірақ командаға кірмеді және тек бір маусым алдындағы ойынға киінді. Ол команда мүшелері "Фрито Рей" деген лақап атпен танылды, өйткені ол жаттығу лагеріне шақырылған кезде Фрито Лэй чипстерінің жеткізуші жүргізушісі болып жұмыс істеді.
After his college career ended in 2000, Ray, having gone undrafted by the NFL, attended training camp with the NFL's San Francisco 49ers, but did not make the team and only dressed for a single pre season game. He earned the nickname "Frito Ray" by teammates, as he was working as a delivery driver for Frito Lay chips when he was called up for training camp.
Фреснолық шатасу
Рей өзінің кәсіби дебютын Арена Футбол Лигасының даму лигасы Fresno Frenzy командасымен жасады. Ол Frenzy үшін жеті ойын ойнады, онда оны бұрынғы CFL квотербек Рик Ворман жаттықтырды. Ол 1296 ярдқа 116 пас жіберіп, 25 тачдаун және 6 ұстап алды. Ворман эскимостармен сынақ өткізуге ықпал етті.
Ray made his professional debut with the Fresno Frenzy of the Arena Football League's developmental league af2. He played seven games for the Frenzy, where he was coached by former CFL quarterback Rick Worman. He completed 116 passes for 1,296 yards, 25 touchdowns and 6 interceptions. Worman was instrumental in arranging a tryout with the Eskimos.
Эдмонтон эскимостары
2002 жылы Рей тренингтік лагерден CFL-дің Эдмонтон Эскимосын құрды. Эскимостар сол кезде Батыс дивизиондағы ең күшті командалардың бірі болып саналды. Алайда, эскимостар қақпашыдан қатты алысты. Бастаушы Джейсон Маас өз позициясында лигада ең үздіктердің бірі болып саналды. Рей маусымды эскимостардың үшінші қатары квотербек ретінде бастады. Төртінші аптада Саскачеван Роуфрайдерске қарсы ойынның төртінші тоқсанының соңында Маас ойыннан шығарылды және бәсекелес БК Лайнсқа қарсы бесінші аптада қол жетімді болмады. Рей алғашқы рет Саскачеванға қарсы матчта Маасты алмастырып, төрт тачдаунға ұтып, алғашқы рет "Арыстандар" командасына қарсы ойынға шықты. Рей 2991 ярд, 24 тачдаун және 9 ұстап алу үшін атқан, ал квотербек рейтингінің 101,3 болуы лигада ең жоғары көрсеткіш. Маас әлі жарақаттан айығып келе жатқан кезде, Рей Эскимос командасын Монреальге қарсы Грей кубогы ойындарына бастап барды. Рей 324 ярдқа лақты, бірақ эскимостар 90-шы Грей кубогын үйде 26-16 есебімен Алуэтттерге жоғалтты. Рей ойынның соңына таман маңызды екі ұпайға айналдыра алмады, бұл 18-18 есебімен теңестіруі мүмкін еді. Бұл сәтсіздік эскимостарды шабуылға ұшыруға мәжбүр етті, ол Монреаль оны тачдаунға қайтарып, жоғалтпайтын басшылықты алды. Жыл ішінде Рей Аптаның және Айдың шабуылдаушы ойыншысы атағын алды, бірақ NFL-дегі қысқа тәжірибеге байланысты Жылдың шабуылдаушы жаңашылы атағына лайық болмады. Маас 2003 жылғы маусымда оралды, жаттығулар лагерінде Маас пен Рей арасындағы квотербек дуэлін ұйымдастырды. Алайда, Маас маусымның ішінде арқа жарақаттанған, бұл жағдайда операция қажет болды. Маас қайтып оралғаннан кейін де Рей стартпен жалғасты. Жыл басында уақытты бөліп алғанға қарамастан, Рей 67,6 пайызды, 4640 ярдты, 35 тачдаунды және 13 ұстап алуды аяқтады және Ең үздік ойыншы сыйлығына үміткер болды. Эскимостар баяу басталғаннан кейін қалпына келіп, плей-оффқа шықты, батыс финалында Саскачеван Роуграйдерсін жеңді, өйткені Рей 356 ярдқа лақтырды. 91-ші Grey Cup Регинада, Саскачеванда Эскимостар Алуэтттерге қарсы болды. Эскимостар "Алуэтс" командасын 34:22-ге жеңіп, команданың он жыл ішінде алғашқы "Сұр кубогын" жеңіп алды. Рей "Алуэтс" клубының жаттықтырушысы Дон Мэтьюстің атақты жарқын қорғанысына қарсы ерекше ойнады, ол 32 паспен 301 ярд пен екі тачдаунға 22 пас берді.
In 2002, Ray made the CFL's Edmonton Eskimos out of training camp. The Eskimos were considered one of the strongest teams in the West Division at the time. However, the Eskimos were deep at quarterback. Starter Jason Maas was considered one of the best at his position in the league. Ray started the season as the Eskimos' third string quarterback. Late in the fourth quarter of a Week Four game against the Saskatchewan Roughriders, Maas was knocked out of the game, and would not be available for the Week Five matchup against the rival BC Lions. Ray made his debut relieving Maas in the Saskatchewan game and his first start against the Lions, throwing for four touchdowns. Ray threw for 2,991 yards, 24 touchdowns, and nine interceptions with a quarterback rating of 101.3, highest in the league. With Maas still recovering from injury, Ray led the Eskimos to the Grey Cup game against Montréal. Ray threw for 324 yards, but the Eskimos lost the 90th Grey Cup to the Alouettes 26 16 at home. Ray failed to convert on a vital two point conversion late in the game that could have tied the affair at 18–18. The failure forced the Eskimos into an onside kick attempt, which failed as Montréal returned it for a touchdown and took a lead that they would not lose. During the year, Ray received Offensive Player of the Week and Month honours, but was ineligible for the Offensive Rookie of the Year award, due to his brief NFL experience. Maas returned for the 2003 season, setting up a quarterback duel between Maas and Ray during training camp. However, Maas sustained a back injury during the off season, a condition that would require surgery. Ray remained the starter even after Maas returned. Despite splitting time early in the year, Ray ended with a 67.6 completion percentage, 4,640 yards, 35 touchdowns and 13 interceptions and was a candidate for the Most Outstanding Player award. The Eskimos rebounded from their slow start and made the playoffs, defeating the Saskatchewan Roughriders in the Western final as Ray threw for 356 yards. The 91st Grey Cup in Regina, Saskatchewan featured the Eskimos against the Alouettes. The Eskimos defeated the Alouettes 34–22, for the team's first Grey Cup in a decade. Ray played exceptionally against Alouettes coach Don Matthews's renowned blitzing defense, completing 22 of 32 passes for 301 yards and two touchdowns.
Нью-Йорк Джетс
Канадада екі жыл болған соң, Рей шекарадан оңтүстікке қарай көз жүгірте бастады. Бұрынғы Эскимо Уоррен Мун, НФЛ және КФЛ-дің аңызы, Рейге КФЛ-де сәл ұзағырақ қалуға кеңес берді, бұл оны квотербек ретінде жақсартып, бастапқы жұмыста жақсырақ соққы алуға мүмкіндік береді. Бірақ жас кезінде армандаған лиганың қызығушылығы Рейнді Канадада қалдыруға күшті болды, сондықтан ол Нью-Йорк Джетс клубымен келісімшарт жасады. 2004 жылғы NFL маусымында Рей Джетс командасының алты матчында киім киіп ойнады. Бастаушы Чад Пеннингтон қысқа уақытқа ротаторлық манжеткадан жарақат алып, қайтқанда, резервтік Куинси Картер келіп, жақсы ойнап, Рейді орындыққа отырғызды. Маусым аяқталғаннан кейін Рей Джетс-тен босатуды сұрады. Кейін Рей эскимостарға қайта оралды.
After two years in Canada, Ray began to look south of the border. Former Eskimo Warren Moon, a legend in the NFL and CFL, advised Ray to stay in the CFL a little while longer to improve as a quarterback and receive a better shot at a starting job. But the lure of the league he had dreamed of in his youth proved too strong to keep Ray in Canada, and he signed with the New York Jets. In the 2004 NFL season, Ray dressed for six games with the Jets. When starter Chad Pennington went down briefly with a rotator cuff injury, backup Quincy Carter came in and played well, relegating Ray to the bench. After the season concluded, Ray asked for his release by the Jets. Ray subsequently returned to the Eskimos.
Эдмонтон эскимостары (екінші кезең)
Рейдің оралуы да дау-дамайға ұласты. Ол Эдмонтонның бас бапкері болды, бірақ 2005 жылы команда қайтадан қақпашы болды. Рейден басқа, Маас Эдмонтонда қалды. Рей NFL-де болған кезде, Маас бастаушы болды және керемет ойнады, бір маусымда 5000 ярдқа өткен екінші эскимо болды. Рей 2005 жылы жаттығу лагерінен кейін бас бапкер болып тағайындалды. Маас, жиі сауда туралы аңыздарға қарамастан, тағы да оның қосалқы жасақтамасы болды. Джейсон Джонсон үшінші квотербек ретінде қатарынан қалады. Рей 2005 жылғы маусымды күшті бастады, ол лиганы аяқтап, ярдпен бастап кетті. 2005 жылы 479 рет аяқтаумен кәсіби футбол рекордтарын орнатты. Алайда, жылдың аяғында Рейдің ойыны әлсіреп, маусымның соңғы төрт ойында тачдаун түсірмеді. Плей-оффта Рей тағы екі рет, Калгариге қарсы Батыс жартылай финалда және Британдық Колумбияға қарсы Батыс финалда, және екі рет де Маас алаңға шықты, өте жақсы атқылады және жеңіс ұпайларын тіркеді. Алайда бас бапкер Дэнни Масиосия Рейге 93-ші Грей кубогында старт беруге уәде берді, мүмкін, Маасты Гамильтон Тайгер Кэтс командасына ауыстыру туралы хабарлар болғандықтан. Алайда бұл жолы Рей өзіне берілген мүмкіндікті пайдаланып, 359 ярд пен екі тачдаунға лақтырып, 45 паспен 35-ін аяқтады. Эскимостар Монреаль Алуэттс командасын 38:35 есебімен ұтып, Рей Грей Кубогының ең құнды ойыншысы атанды. 2006 жылы Рей эскимостар үшін маусымның барлық ойындарында алаңға шықты, дәл 5000 ярдпен лиганың жетекшісі болды және 65,7% -мен аяқталу пайызы бойынша жоғары болды, 21 тачдаун және 89,8 пассивтік рейтинг. 2007 жылдың 14 қыркүйегінде Монреаль Алуэттс командасына қарсы жеңісте Рей КФЛ және НФЛ даңқының залы Уоррен Мунды басып өтіп, эскимостардың карьералық өту ярдтарының барлық уақыт рекордын құрады. 2007 жылдың 28 қыркүйегінде ол Торонто Аргонавтсының қауіпсіздігі Уилли Пайлдың қолынан айырылған иығын зардап шекті, бұл оның маусымды аяқтады. Рейсіз эскимостар қалған бес ойыннан жеңіліп, екінші маусымда плей-оффты жіберіп алды. 2008 жылы Рей 422 608 паспен (69,8% аяқталды) аяқтады лиганың жетекші, мансаптық ең жақсы және бір маусымдағы эскимолық рекорд 5,661 ярд. Рей 26 тачдаунға және 17 рет ұстауға атсалысып, 101,8 квотербек рейтингін құрады. Рей 258 ярд пен 5 тачдаунға ұшты. Оның ең жақсы ойынының бірі маусымның соңғы аптасында "Алуэттс" командасына қарсы болды, ол бір ойынның ең жоғары аяқталу пайызы бойынша рекордты (кем дегенде 20 паспен) бұзды, ол 302 ярд үшін 25 теннің 23-ін өткізді және 2 тачдаунды тек 3 ойын төрттен кейін. Ол Виннипегте өткен кроссоверлік плей-офф ойындарында Эскилерді жеңіске жеткізді, бірақ команда Шығыс финалында Монреальға жеңілді. 2008 жылғы "Эскимос" кроссоверлік ойын жеңген алғашқы команда болды. 2009 жылы Рей 596 паспен 401 рет (67,3% аяқталды) 4,916 ярд, 22 тачдаун және 12 ұстап алу үшін 96,4 квотербек рейтингі бойынша лигаға көшті. Рей 206 ярд пен 6 тачдаунға ұшты. Саскачеван Роуфрайдерсіне қарсы ойында Рей 20 рет үздіксіз пас берді, содан кейін ресивер Ямайка Ректор пас берді, бұл серияны аяқтады. Бұл таңғажайып өнер Рейді командадасы Джейсон Маастан (22-ші маусымда 2004 жылы 30 шілдеде 22 рет өткізілді) артта қалдырды. 2010 жылы Рей 447 паспен айналысудың 288-ін (3565 ярд, 11 тачдаун және 16 ұстап алу үшін 82,3 квотербек рейтингі үшін) аяқтады (64,4% аяқталды). Сонымен қатар, Рей 302 ярд пен үш тачдаунға ұшты. 15-ші ойында Рей 12 рет жүгіріп, 135 ярд жинап, тачдаун жасады. Ол 18 ойынның 16-сында бас қақпашы болды. Статистика бойынша, бұл оның мансабындағы ең нашар жыл болды. 2011 жылы Рей 526 паспен (4954 ярд, 24 тачдаун және 11 ұстап алу) үшін 343 паспен (65,2% аяқталды) аяқтады. Сонымен қатар, Рей 258 ярд пен 1 тачдаунға ұшты. Рики Рей 2010 жылы қиыншылықтармен күрескеннен кейін қайтадан маусымға шықты. Оның мықты ойыны оны қыркүйек айының үздік шабуылшысына айналдырды. Рей эскимостарды 11-7 есебімен жеңіп, плей-оффқа жолдама алды.
Ray's return was accompanied by controversy. He became the favourite to take the starting job in Edmonton, but, once again, the team was deep at quarterback in 2005. In addition to Ray, Maas remained in Edmonton. While Ray had been in the NFL, Maas had been the starter and had played superbly, becoming only the second Eskimo to pass for 5,000 yards in a single season. Ray received the starting job out of training camp in 2005. Maas, despite frequent trade rumours, was once again made his backup. Jason Johnson remained on the roster as the third quarterback. Ray started the 2005 season strongly, leading the league in completions and yardage. He set a pro football record with 479 completions in 2005. However, towards the end of the year, Ray's play faltered, concluding in him not throwing a touchdown in the season's last four games. In the playoffs, Ray was benched twice more, both in the West Semi Final against Calgary and the West Final against British Columbia, and both times Maas came on the field, threw very well, and recorded the winning points. Head coach Danny Maciocia, however, promised Ray the start in the 93rd Grey Cup, perhaps because of rumours that a trade of Maas to the Hamilton Tiger Cats had already been arranged. This time, however, Ray seized the opportunity presented to him, throwing for 359 yards and two touchdowns while completing 35 of 45 passes. The Eskimos defeated the Montreal Alouettes 38 35 in overtime, and Ray was named most valuable player of the Grey Cup. In 2006, Ray started for the Eskimos for every single game of the season, led the league in passing with exactly 5,000 yards, and was near the top in completion percentage at 65.7%, 21 touchdowns, and a passer rating of 89.8. On September 14, 2007, in a win against the Montreal Alouettes, Ray surpassed CFL and NFL hall of famer Warren Moon to capture the Eskimos' all time record for career passing yards. On September 28, 2007, he suffered a separated shoulder at the hands of Toronto Argonauts safety Willie Pile, ending his season. Without Ray, the Eskimos lost their remaining five games and missed the playoffs for the second consecutive season. In 2008, Ray completed 422 of 608 pass attempts (69.8% completion) for a league leading, career best, and single season Eskimo record 5,661 yards. Ray threw for 26 touchdowns and 17 interceptions for a 101.8 quarterback rating. Ray also scrambled for 258 yards and 5 touchdowns. One of his best games of the season came in the final week of the season vs. the Alouettes when Ray broke the record for highest completion percentage in a single game (with a minimum of 20 passing attempts) when he went 23 of 25 for 92.0% for 302 yards and 2 touchdowns in only 3 quarters of play. He led the Esks to a win in the crossover playoff game in Winnipeg, but the team lost in the East finals to Montreal. The 2008 Eskimos were the first team to ever win a crossover game. In 2009, Ray completed 401 of 596 pass attempts (67.3% completion) for a league leading 4,916 yards, 22 touchdowns and 12 interceptions for a 96.4 quarterback rating. Ray scrambled for 206 yards and 6 touchdowns. In a game versus the Saskatchewan Roughriders, Ray completed 20 consecutive passes before receiver Jamaica Rector dropped a pass, ending the streak. This remarkable performance left Ray 2nd all time behind teammate Jason Maas (who completed 22 straight passes on July 30, 2004), in the CFL record books for most consecutive pass completions in a single game. In 2010, Ray completed 288 of 447 pass attempts (64.4% completion) for 3,565 yards, 11 touchdowns and 16 interceptions for an 82.3 quarterback rating. Additionally, Ray scrambled for 302 yards and three touchdowns. In Game 15, Ray had a career rushing performance, compiling 135 yards on 12 rushes and a touchdown. He started 16 of the 18 games. Statistically, it was the worst year of his career. In 2011, Ray completed 343 of 526 pass attempts (65.2% completion) for 4,954 yards, 24 touchdowns and 11 interceptions for a 99.3 quarterback rating. Additionally, Ray scrambled for 258 yards and 1 touchdown. Ricky Ray had a bounce back season after struggling in 2010. His solid play earned him Offensive Player of the month for the month of September. Ray lead the Eskimos to a record of 11–7, qualifying for the Playoffs.
Торонтолық аргонавттар
Рей 2011 жылы 12 желтоқсанда Торонто Аргонавт командасына квотербек Стивен Джайлз, плацекикер Грант Шоу және 2012 жылғы бірінші раундтық драфт үшін ауыстырылды. Рей "Аргонавт" командасының қақпашысы ретінде 100-ші "Сұр кубокты" жеңіп алды. 2013 жылдың 31 мамырында "Аргос" Рейдің келісім-шартын 2015 жылғы CFL маусымына дейін ұзартты. 2012 жылы Рей 468 паспен (468% аяқталды) 321-ін 4,059 ярд, 20 тачдаун және 11 ұстап алу үшін 99,8 квотербек рейтингі үшін аяқтады. Rays командасының 68,59% аяқталуы команданың жаңа рекорды болды, бұл Kerwin Bell 1998 жылы қойған 67,25%-ды бұзды. Рей төртінші аптада "Көк бомбашыларды" жеңген матчтың үшінші тоқсанында тізесін жарақаттады. Ол 5-ші аптадағы ойынды өткізіп жіберді, содан кейін 7-ші аптада бастауыш құрамға оралды, 6-шы аптада қоштасудан кейін. Рей ойынға 300-ден астам ярд өткізді, алғашқы 11 ойында Монреальге қарсы ойынның бірінші тоқсанында тізе жарақаттанғанға дейін жалпы саны 3341 ярд жинады. Рей маусымның соңғы екі ойындарына оралып, Виннипегке қарсы 383 ярдқа, 4 тачдаунға және ешқандай ұстауға қарсы 33-тен 20 пас өткізді және Саскачеванға қарсы 305 ярдқа, 4 тачдаунға және 1 ұстауға қарсы 30 пастан 24-ті орындады. Соңғы өнер көрсету үшін аптаның шабуылдаушы ойыншысы атағын иеленді және Аргосқа плей-оффқа шығуға көмектесті. 2012 жылғы Шығыс дивизионының жартылай финалында Рей 239 ярдқа 30 пастың 23-ін аяқтады, 2 тачдаун, ешқандай ұстап қалу және Эдмонтонды 42-26 есебімен жеңген кезде бір тачдаунды аяқтады. Осы процесте Рей командаға бір тоқсанда ең көп ұпай жинаған жаңа CFL плей-офф рекордын орнатуға көмектесті. Шығыс дивизионының финалында Рей 37 пастың 28-ін 399 ярдқа, 1 тачдаунға және ұстап қалмауға аяқтады, команда финалға 2720-да Монреалды жеңді. Аргос ақыр соңында үйде өткен 100-ші Грей кубогында жеңіске жетіп, Калгариді 3522 ұтып алды. Рей ойынды 231 ярдқа 30 реттен 18 есебімен аяқтады, 2 тачдаун және 1 ұстап алу. 2013 жылы Рейдің керемет жылы болды, ол 7-ші аптада Калгариге қарсы ойынның бірінші тоқсанында иық жарақаттануына қарамастан, бірнеше CFL, кәсіби футбол және командалық рекордтар орнатты. Рей маусымның соңына дейін оралып, "Аргос" командасына шығыста бірінші орынды иеленуге көмектеседі. Рей 10 ойында 2878 ярд үшін 303-тің 234-ін аяқтады және 77.23% аяқталу пайызы болды, бұл 2005 жылы Дейв Диккенсон орнатып қойған 73.98% бұрынғы CFL және кәсіби футболдың бір маусымдық рекордын және өткен жылы орнатылған 68.59% өзінің Арго рекордын бұзды. Рей 21 тачдаунмен және 2 ғана ұстап алумен аяқтады, нәтижесінде 10.5 - 1 тачдаун мен ұстап алу арақатынасы болды, бұл 2000 жылы Дейв Диккенсонның 6 - 1 есебімен бір маусымдық CFL рекордын бұзды. Рей сонымен қатар CFL-де ең төменгі пайызды бір маусымда ұстап алған паспен 0,66% -ға жетті, бұл 2009 жылы Энтони Кальвильоның 1,09% -ға жеткен бұрынғы CFL рекордты бұзды. Рейдің 222 рет үздіксіз пас беруге тырысқан, ал жылды бастау үшін ұстап алуды жібермеген, алдыңғы жылға қарай бұл реті 247 пас беруге тырысқан, ал 16-шы аптада Гамильтонға қарсы ойынның соңғы пасінде алғашқы ұстап алуды жіберген. Бұл көрсеткіш CFL рекорды болуы мүмкін, өйткені Argo командасы команданың ұстамауынан тыс бірінен соң бірі өткізілген рекорды орнатты. Рей 2011 жылы Арон Роджерстің 122,46 есебімен және 2005 жылы Дейв Диккенсонның 118,77 есебімен өткен футбол рекордтарын 126,37 есебімен аяқтады. 2013 жылдың 19 шілдесінде Рей Виннипегке қарсы 20 пасстың 19-ын орындап, 95.0% -ға жаңа CFL және кәсіби футболдың бір ойынды аяқтауы бойынша пайыздық рекорд орнатты. Ол 2012 жылы Алекс Смит орнатып, 94.74% -ды, өзінің CFL рекордтық 92.0% -ын 2008 жылы және Аргос командасының рекордтық 87.1% -ын 1985 жылы Кондредж Холлоуэй орнатты. Сол ойын кезінде ол Арго рекордты 17 рет аяқтаған Майк Реймен теңестірді. Бірақ ол бұл көрсеткішті маусымның соңғы ойында Виннипегке қарсы ойында ғана арттырды. Рей команданың жаңа рекордты орнатты, ол 21 рет қатарынан пас аяқтады, бұл CFL тарихындағы екінші ең ұзақ қатарға ие болды, бұл Джейсон Маастың 22 рекордынан бір ұялы төмен. Сол ойын кезінде Рей 505 ярдпен жеке рекорд орнатты. Бұл оның 500-ден астам ярдқа өткен тұңғыш рет және Аргос тарихындағы үшінші ең жоғары ойын. Алайда, Рей 53 жыл бұрын Арго рекордты бір ойынның ең көп аяқталуы бойынша 39-мен бұзды, бұған дейінгі рекордты Тобин Роте 1960 жылы 38-ге жетті. Бұл оның карьерасында 9-шы рет және осы жылы 2-ші рет 400-ден астам ярдқа өткен ойыны болды. Рейдің көптеген рекордтарынан басқа, ол қыркүйек айының шабуылдаушы ойыншысы аталып, үш рет аптаның шабуылдаушы ойыншысы аталды. Маусымның алғашқы ойында Гамильтонға қарсы Рей 34-тің 24-ін 368 ярдқа, 4 тачдаунға және ...
Ray was traded to the Toronto Argonauts on December 12, 2011, for quarterback Steven Jyles, placekicker Grant Shaw, and a 2012 first round draft pick. Ray went on to win the 100th Grey Cup as the Argonauts' starting quarterback. On May 31, 2013, the Argos extended Ray's contract through the 2015 CFL season. In 2012, Ray completed 321 of 468 pass attempts (68.6% completion) for 4,059 yards, 20 touchdowns and 11 interceptions for a 99.8 quarterback rating. Rays 68.59% completion rate was a new team record breaking the previous mark of 67.25% set by Kerwin Bell in 1998. Ray injured his knee in the third quarter of a Week 4 win against the Blue Bombers. He missed the Week 5 game and then returned to the starting lineup in Week 7, following a bye in Week 6. Ray was averaging over 300 yards passing per game compiling a total of 3,341 yards in his first 11 games before suffering a knee injury in the 1st quarter of a game against Montreal. Ray would return for the final two games of the season completing 20 of 33 passes for 383 yards, 4 touchdowns and no interceptions vs Winnipeg and 24 of 30 passes for 305 yards, 4 touchdowns and 1 interceptions against Saskatchewan, earning offensive player of the week honors for the latter performance and helping the Argos clinch a playoff spot. In the 2012 East division semi final Ray completed 23 of 30 passes for 239 yards, 2 touchdowns no interceptions and a rushing touchdown as they defeated Edmonton 42–26. In the process Ray helped the team set a new CFL playoff record for the most points in a single quarter with 31. In the East division final, Ray completed 28 of 37 passes for 399 yards 1 touchdowns and no interceptions as the team beat Montreal on the road 27–20 in advancing to the finals. The Argos would ultimately emerge victorious in the 100th Grey Cup held at home, beating Calgary 35–22. Ray would finish the game 18 for 30 for 231 yards, 2 touchdowns and 1 interception. In the 2013, Ray had a phenomenal year setting multiple CFL, pro football and team records, despite suffering a shoulder injury in the first quarter of a game against Calgary in Week 7 which forced him to sit out six games. Ray would return before the end of the season helping the Argos clinch first in the east before sitting out the final game of the season. Ray completed 234 of 303 for 2,878 yards in 10 games and had a 77.23% completion percentage which broke the previous CFL and pro football single season record of 73.98% set by Dave Dickenson in 2005 and his own Argo record of 68.59% set last year. Ray finished with 21 touchdowns and just 2 interceptions, resulting in a 10.5 to 1 touchdown to interception ratio, breaking the single season CFL record of 6 to 1 set by Dave Dickenson in 2000. Ray also set the CFL record for lowest percentage of passes intercepted in a single season with a 0.66% breaking the previous CFL record of 1.09% set by Anthony Calvillo in 2009. Ray had a streak of 222 consecutive pass attempts without throwing an interception to begin the year, going back to the previous year the streak was 247 pass attempts, before throwing his first interception on his last pass of a game in Week 16 against Hamilton. This figure is possibly a CFL record as the Argo team itself set a league record for most consecutive passes without an interception by a team. Ray finished the year with a record passer efficiency rating of 126.37, surpassing the previous pro football record of 122.46 set by Aaron Rodgers in 2011 and the CFL record of 118.77 set by Dave Dickenson in 2005. On July 19, 2013, Ray completed 19 of 20 passes against Winnipeg setting a new single game CFL and pro football completion percentage record of 95.0%, beating the previous record of 94.74% set by Alex Smith in 2012, his own CFL record of 92.0% set in 2008 and the Argos team record of 87.1% set by Condredge Holloway in 1985. In the same game, he tied the Argo record for most consecutive pass completions held by Mike Rae with 17. Only to surpass that mark in his final game of the season against Winnipeg. Ray set a new team record with 21 consecutive pass completions, the second longest such streak in CFL history, falling one shy of the record of 22 held by Jason Maas. In the same game Ray also set a new personal high for passing yards with 505. It was the first time in his career that he had passed for over 500 yards and the third highest single game total in Argos history. Ray did however break a 53 year old Argo record for most completions in a single game with 39 besting the previous record of 38 set by Tobin Rote in 1960. It was also the 9th time in his career and 2nd time in the year that he had passed for over 400 yards in a game. In addition to the numerous records Ray set, he was named offensive player of the month for September and also named offensive player of week three times. In the first game of the season against Hamilton, Ray complete 24 of 34 passes for 368 yards, 4 touchdowns and no interceptions, earning him offensive player of the week honors. Ray would earn his second offensive player of the week honors after completed 30 of 35 passes for 413 yards with 3 touchdowns and no interceptions against Edmonton in game 6. And lastly for his aforementioned performance against Winnipeg, where he completed 39 of 45 passes for 505 yards, three touchdowns and no interceptions. In spite of the personal spectacular regular season, Ricky Ray leading the Argonauts to a first place finish in the East would be ruined by Henry Burris and the Hamilton Tiger Cats defeating Ray and the Argonauts 36 24 in the 2013 East Division final held at the Rogers Centre, Toronto. Ricky Ray played in all but one of the 18 regular season games during the 2014 CFL season, however the Argos were unable to qualify for the postseason, finishing with a record of 8–10. Ray had one of his highest volume seasons as a passing quarterback in his career during the 2014 campaign. His 425 pass completions was the second highest of his career, trailing only his 2003 season with the Eskimos when he completed 479 passes. Ray attempted 620 passes over the course of the season, which was the 4th most attempts in his career, and the most since 2008. He racked up a league leading 4,595 passing yards, his most yards in a season since 2009. In November 2014, following the conclusion of the Argos season, Ray had surgery to repair a torn labrum in his right (throwing) shoulder and a small tear in his right rotator cuff. The recovery time for the surgery was estimated to be around six months, which would allow Ray to return action in time for CFL training camp in the spring of 2015. However, Ray's recovery went slower than expected: As a result, the Argos placed Ray on the six game injured list during the preseason. Ray missed the first 16 games of the 2015 CFL season, making his first start of the season in Week 19 against the BC Lions. At the time of his return, the Argos were 8–8, having clinched a playoff berth, they were fighting for a home playoff game (which they lost when they were defeated by the Lions). Ray played in the final regular season game and also the Eastern Semi Final against the Hamilton Tiger Cats. In the playoff game Ray completed 22 of 34 pass attempts for 220 yards with 1 touchdown and 1 interception; however Justin Medlock kicked a 47 yard field goal with no time on the clock to eliminate the Argos, thus ending their season. On December 3, 2015, Ray and the Argos agreed on a contract extension; preventing him from becoming a free agent in February 2015. Entering the 2016 season Ray was finally 100% healed from his shoulder injury which had plagued him since November 2014. Ray started the first five games of the season before sustaining a knee injury as defensive lineman Vaughn Martin rolled up into him in the third quarter. Following the game Ricky Ray was diagnosed with a sprained MCL, and was expected to miss between three and six weeks. Ray missed three games over the following five weeks before returning to play in the Labour Day weekend games against the BC Lions and Hamilton Tiger Cats. Following their Labour Day game against the Tiger Cats, reports surfaced suggesting Ray would miss the remainder of the 2016 CFL season with a punctured lung. The following day, it was announced that Ray would miss between four and six weeks with a partially deflated lung. This was Ray's second significant injury in 2016 and he has only played one full season since 2011. After missing six weeks recovering from a partially deflated lung Ray returned to the starting lineup in Week 18 of the regular season. However, he was unable to best the league leading Stampeders and as a result the Argos were eliminated from playoff contention, falling to a record of 5–12. On February 28, 2017, at his introductory press conference, newly appointed head coach Marc Trestman declared Ray the Argos starting quarterback for the 2017 season: Despite Ray having only started 12 games over the previous two seasons. In the opening game of the season, Ray threw for a career high 506 yards in a 32 15 win over the rival Tiger Cats. On July 29, 2017, Ray surpassed Condredge Holloway to become the franchise leader in passing yards. Holloway threw for 16,616 yards between 1981 and 1986. On August 19, 2017, Ray became the Argonauts' all time passing touchdown leader with his 99th touchdown pass, surpassing Holloway's 98. In that same game, he threw for his 100th touchdown pass as an Argonaut, becoming the first player in CFL history to throw at least 100 touchdown passes for two franchises. On October 21, 2017, Ray reached the 60,000 career passing yard mark, becoming just the fourth player in CFL history to accomplish the milestone. In that same game, he also hit 5,000 passing yards for the season, joining Doug Flutie and Anthony Calvillo as the only players to pass for 5,000 yards at least four times in their careers. That game also marked the 12th time he eclipsed the 300 yard mark that season, which is an Argonauts record. The Argonauts finished the season 1st in the East with a 9 9 record, the only .500 team in the division. For his performance, Ray finished as runner up to Edmonton quarterback Mike Reilly for the CFL's Most Outstanding Player Award. He would go on and win his fourth Grey Cup against the Calgary Stampeders in the 105th Grey Cup game. One day after the Argos Grey Cup parade, Ray conveyed to reporters that he was "seriously considering retirement". Ray, 38 years of age, who was a pending free agent for the 2018 season, said there was no timetable for a decision. On February 2, 2018, Ray and the Argos agreed to a one year contract extension. In 2018, Ray was carted off the field in the second half of the Argos Week 2 loss to the Calgary Stampeders after being awkwardly tackled between a pair of Stampeder defensive linemen. Ray was hospitalized, and the following day the team confirmed that Ray did indeed have feeling in all of his extremities. Given his age (38), and the severity of the injury, Ray's future as a quarterback was placed in doubt. Only a couple days later team doctors advised Ray to not play again in 2018. On September 24, 2018, Head Coach Marc Trestman confirmed that Ray would not return to the Argos for the 2018 season. In early November 2018 Ray was still considering his options, leaving the door open for a possible return in 2019. By early March Ray had not informed the Argos of his intentions for the 2019 season, and still needed to be cleared by doctors before returning to the field. General manager Jim Popp hinted that if Ray were to return to the Argos it would be as a backup quarterback, possibly transitioning to a coaching role in the future. On May 8, 2019, Ray held a press conference to officially announce his retirement. Ray was announced as a member of the Canadian Football Hall of Fame 2022 class on June 21, 2022.