Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Villains United - DC Comics баспасынан шыққан алты саны бар 2005 жылғы комикс сериясы. Гаил Симонның жазуымен Дейл Иглшем мен Уэйд фон Граубаджер, ал кейіннен Вал Семейкс пен Прентис Роллинс суреттеген.
Villains United is a six issue 2005 comic book limited series, published by DC Comics, written by Gail Simone and illustrated by Dale Eaglesham and Wade Von Grawbadger, and later by Val Semeiks and Prentis Rollins.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Бірнеше айдан бері бұрынғы президент Лекс Луттор өзінің ресурстарын супербатырларға қарсы әскер жинауға жұмсады. Қазір Лютордың командасында екі жүзден астам адам бар, оның негізгі құрамында алты адам бар: Лютор, Талия аль Гул, Психолог Доктор, Өлім соққысы, Қара Адам және Калькулятор. Алайда, бұл әскерге қосылу мүмкіндігі ұсынылған барлық зұлымдар бұл идеяға қуанып отырған жоқ. Бэтмен зұлым Кэтмен осы жаңа құпия қоғамға қарсы тұру үшін құпия Мокингбирд қолдаған бес адамнан тұратын командаға қосылды, олардың ішінде Чешир, Дэдшот, Скандал, Рагдолл және Парадемон бар. Мысық адам бірінші скрипкашыны алмастырды, ол Мокингбирдтің тапсырмасы бойынша Deadshot өлтіргеннен кейін, Мокингбирд оның миссиядағы өз рөлін орындамағанын сезінген кезде.
For months now, former President Lex Luthor has been using his resources to assemble an army against the superheroes. Luthor's team now has over two hundred members with a six member core team consisting of Luthor, Talia al Ghul, Doctor Psycho, Deathstroke, Black Adam, and the Calculator. Nevertheless, not all the villains offered a chance to join this army are thrilled with this idea. Batman villain Catman has joined a team of five supported by the mysterious Mockingbird including Cheshire, Deadshot, Scandal, Ragdoll, and Parademon to oppose this new Secret Society. Catman replaced the first Fiddler, after he was killed by Deadshot on Mockingbird's orders when Mockingbird felt he had not fulfilled his part in a mission.
Қиял құсы
Бір күні кешкісін құпия алтының сарайда Кэтмен мен Дэдшот олардың белгісіз көшбасшысы Мокингбирд туралы және Кэтменнің өміріндегі күрт өзгеруі туралы талқылайды, ал Чешир көлеңкеде жасырын тыңдайды. Кейін "Скандал" барлық адамдарға Мокингбирдтің оларды Готэм портындағы танкерден тангарлық қару-жарақтарды ұрлауға тағайындағанын хабарлайды. Танкерге келгеннен кейін алты адам қоғам мүшелері, соның ішінде Ауа райы сиқыршысы, Чита, Доктор Поларис, Граф Вертиго, Қиялы Мұз, Капитан Наци, Гиена, Ақымақ Плитка және басқалар тарапынан тұтқындалады. Қылмыстық дәрігер Алтыны азаптап, басқа сұрақтармен қатар, Мокингбирдтің жеке басын сұрайды. Бірнеше рет азаптаудан кейін, Кэтмен бостандыққа шығып, командаластарын құтқарады. Алты адам қашып бара жатқанда, Қоғамға хабар жіберуге шешім қабылдайды. Олар екі гиенаның біреуін өлтіреді. Алтылық Бразилиядағы Қоғамның ғимаратына кіреді. Олар, әрине, Аары патшасы бастаған H.I.V.E. әскерлерінің легионына қарсы күрескеннен кейін, Қоғамның "Ақталу сценариі" үшін жоспарларын ашып алады: Жер бетіндегі барлық супербатырлардың естелігін жою. Бұл ғимарат - алып батарея, оны өртеп жіберген батырлар - "Арқалы дауыл" мен "Геенна" қуаттандырады. Алтылық От дауылдарын жіберіп, Қара Адам жауап беру тобымен келіп, нысанды жояды.
Late one night in the mansion of the Secret Six, Catman and Deadshot have a discussion about their unknown leader, Mockingbird, and about the dramatic change in Catman's life, while Cheshire secretly listens in the shadows. Afterwards, Scandal informs everyone that Mockingbird has just assigned them to steal Thanagarian weaponry from a tanker in Gotham harbor. Upon their arrival at the tanker, the Six are ambushed and captured by members of the Society, including Weather Wizard, Cheetah, Doctor Polaris, Count Vertigo, Killer Frost, Captain Nazi, Hyena, Crazy Quilt, and others. The Crime Doctor tortures the Six, asking them, among other questions, the identity of Mockingbird. After a few rounds of torture, Catman breaks free and rescues his teammates. While escaping, the Six decide to send the Society a message. They murder one of the two Hyenas. The Six then infiltrate a Society installation in Brazil. After fighting their way through a legion of H. I. V. E. troopers, apparently led by the Queen Bee, they discover the Society's plans for the "Vindication Scenario": erasing the memories of all of Earth's superheroes. The facility is a giant battery, powered by kidnapped heroes Firestorm and Gehenna. The Six release Firestorm just as Black Adam arrives with a response team, and the facility is destroyed.
Қалпына келтіру
Алтылық базаға оралғаннан кейін, Чешир мен Кэтмен бірге төсекте болады, ал Чешир Кэтменді тыңшы және батыр болғысы келеді деп айыптайды. Алайда ол балалы болу үшін онымен жыныстық қатынасқа түскенін айтады. Аз уақыттан кейін Қоғамның құрылтайшы кеңесінің көпшілігі құпия алтыға соңғы соққы беруді мақұлдады. Лекс Лютор алдын ала шабуылға келіспейді, бірақ қалған төрт мүше (Блэк Адам белгісіз себептермен жоқ) бұл әрекет қажет деп шешеді. Сонымен қатар, алты адам соңғы қарсылыққа келіседі, бірақ тірі қалғандар Мокингбирдтің бақылауынан босатылып, ешқандай шартсыз босатылуы керек.
Once the Six return to their base, Cheshire and Catman are in bed together when Cheshire accuses Catman of being a spy and wanting to be a hero. However, she reveals that she has slept with him in order to conceive a child. A short time later, most of the Society's founding council votes to mount a final strike on the Secret Six — Lex Luthor disagrees with a preemptive attack, but the remaining four members (Black Adam is absent for unknown reasons) decide the action is necessary. Simultaneously, the Six agree to a last stand, but only under the condition that any survivors be set free from Mockingbird's control with no strings attached.
Алтылық аңшылық
Қоғам мен Алты арасындағы шайқастан бұрын, Deadshot команданың болашағы туралы сөйлесу үшін Скандалдың бөлмесіне барады. Әйелдің үстеліндегі сурет оның әкесі өлмейтін Вандал Савидж екенін көрсетеді. Әңгіме негізгі сәлемдесуден өткенше, Кэтмен Дедшотқа тұзақ құрып, оның (Дедшоттың) зұлым Дедстрок болып маскарацияланғанын және арыстандарды өз мақтанышында өлтіргенін білетінін мойындайды. Екі адам шын Өлім соққысын тауып, кішкентай қылмыскерлерді Құпиялар үйінің есігіне алып барады. Экипаж Қауымдастықтың оларды қалай тапқанын талқылаған кезде, Чешир бірнеше сатқындық әрекеттерін мойындайды, соның ішінде Люторға Алтылардың базасының координаттарын беру және жасырын түрде Қауымдастыққа қосылу. Егер ол келіспесе, Мокингбирдтің қызыны өлтіремін деген қатерін ескеріп, неге мұндай нәрсені жасады деп сұрағанда, Чешир оның Кэтменмен бірге туған сәбиі жоғалған баланың орнын толтырады деп айтады.
Prior to the battle between the Society and the Six, Deadshot visits Scandal's room to talk about the team's future. A framed picture on the woman's desk reveals that her father is the immortal Vandal Savage. Before the conversation can progress past basic greetings, Catman ambushes Deadshot and admits knowing that he (Deadshot) masqueraded as the villainous Deathstroke and murdered the lions in his pride. The two scuffle before finding the real Deathstroke leading a small band of villains to the front door of the House of Secrets. As the crew debates how the Society found them, Cheshire confesses to several traitorous deeds, including giving Luthor the coordinates of the Six's base and covertly joining the Society. When asked why she would do such a thing, considering Mockingbird's threat to kill her daughter if she does not comply, Cheshire points out that the baby she is having with Catman would make a fine replacement for a lost child.
Мокингбирд ашылды
Қоғам қамалға шабуыл жасайды, ал Чеширді Өлім соққысы атып өлтіреді, ол "Қоғамға сатқын қажет емес" деп түсіндіреді. Алайда, "Сырлы алтылық" жеңіске жетеді. Талия мен Скандал, өлмейтін Ра'с әл Гул мен Вандал Савидждің қыздары, бір-бірімен шайқасады. Талияның басымдыққа ие болғанына қарамастан, қоғамдағы Скандалдың кесірінен Нокаут оны нокаутқа ұшырады (Нокауттың Скандалдың сүйіктісі екені де белгілі). Рагдолл "жаман жәндік" Соломон Грандиді жақтастарын ауыстыруға көндіреді. Рагдолл әкесімен Парадемон үлкен Рагдоллды жеңгенше күреседі. Catman және Ragdoll Jr. Black Adam тобынан қашып кетеді, ал Parademon өзін, Rag Doll және майданды жарылқады. Deathstroke және Deadshot дуэлі, бір уақытта бір-бірін атып өлтіреді. Қызын Скандалдан құтқару үшін Вандал Савидж Қоғамның штаб-пәтеріне кіріп, егер ол Алтыға қарсы шабуылды тоқтатпаса, Люторды өлтіремін деп қорқытады. Қара Адамның қарсылығына қарамастан, Лютор шайқасты аяқтайды. Дедшотты "Сырлы алтылықтың" аман қалған мүшелері медициналық көмекке алып келеді. Кітаптың басты ашылуы - Мокингбирд шын мәнінде Лекс Лютор және құпия қоғамды ұйымдастырған Лютор "жалған" (әдетте Александр Лютор-кіші). Мокингбэрд / Лютор сол алты адамды таңдағанын айтады, өйткені олардың әрқайсысы Қоғамға қарсы тұру үшін әртүрлі білім мен тәжірибеге ие болды: Бэтменнің зұлымдарын білгені үшін; Өлі ату, өзіне қол жұмсаушы отрядының қалған мүшелерін білгені үшін; Парадемон, Аполлописте өмір сүрген тәжірибесі үшін; Рагдолл, өйткені ол әділетсіздік қоғамының мүшелеріне "жұртқа" өскен; Скандал, өйткені ол Вандал Савидж пен оның серіктестерімен бірге өскен; және Чешир, Жасөспірім Титан зұлымдарын білгені үшін. Мокингбэрд/Лютор "Скандалға" ол "Алты" отбасыларын ешқашан қауіпке ұшыратпағанын айтады және команданы таратады. Сондай-ақ, қоғамның Luthor-дің Pariah-ды өлтіргені, бастапқы дағдарыстың кейіпкері.
The Society storms through the castle, and Cheshire is shot by Deathstroke, who comments that "The Society doesn't need traitors". The Secret Six, however, fights back successfully. Talia and Scandal, daughters of immortals Ra's al Ghul and Vandal Savage, respectively, fight each other. Just when Talia has the upper hand, Scandal's mole in the Society, Knockout, knocks her out (it is also revealed that Knockout is Scandal's lover). Ragdoll convinces Solomon Grundy, a fellow "ugly monster", to switch sides. Ragdoll fights his father until Parademon beats the elder Rag Doll. Catman and Ragdoll Jr. escape from Black Adam's group while Parademon blows up himself, Rag Doll and the battleground. Deathstroke and Deadshot duel, ultimately shooting each other at the same time. To save his daughter Scandal, Vandal Savage infiltrates the Society's headquarters and threatens to kill Luthor if he does not disengage the attack against the Six. Reluctantly, and over Black Adam's objections, Luthor ends the battle. Deadshot is led to medical help by the surviving members of the Secret Six. The central revelation of the book is that Mockingbird is actually Lex Luthor and that the Luthor who organized the Secret Society is an "imposter" (in reality, Alexander Luthor, Jr.). Mockingbird/Luthor reveals that he chose those six individuals because each had different knowledge and experience that could be used to oppose the Society: Catman, for his knowledge of Batman's villains; Deadshot, for his knowledge of the remaining Suicide Squad members; Parademon, for his experience living on Apokolips; Ragdoll, because he grew up as a "nephew" to the members of the Injustice Society; Scandal, because she grew up with Vandal Savage and his associates; and Cheshire, for her knowledge of the Teen Titans villains. Mockingbird/Luthor reveals to Scandal that he never placed the families of the Six in danger and disbands the team. Also notable is the Society Luthor's apparent murder of Pariah, a character from the original Crisis.
"Жұртшылдар біріктірілді: шексіз дағдарыс" арнайы саны - "Бір ғана батыр қайтыс болады"
Villains United: Infinite Crisis Special #1-де Сикст Секрет команда ретінде өздерінің болашағын талқылау үшін кездеседі, Deadshot оларға жақсылық немесе жамандық үшін жалдамалы команда болуды ұсынады, "бізге ақы төленгенше". Бас жоспардың бірінші кезеңінде Қоғам "Үмітсіз операция" атты операцияны жүзеге асырады. Бұл бүкіл әлемдегі метаадамдарды ұстайтын мекемелерде инженерлік қашулар. Оракул мүмкіндігінше тез жауап береді, бірақ Әділдік Лигасының "Үлкен қарулары" қол жетімді болмағандықтан, кейіпкерлер тек сызықты ұстап тұруда қиындыққа тап болды. Марстық аңшымен байланыс орнату арқылы Оракул ғаламдық телепатиялық байланыс орнатады. Осы арада, құпия алты қорқынышты және Амос Фортунаны Enclave M-ден қашып бара жатқан кезде ұстап алады және босатылған барлық супер зұлымдардың Метрополиске бару керектігін біледі. Олар бұл ақпаратты Жасыл жебеге жеткізеді, ол Жоннға хабарлайды. Леди Блэкхок барлық бос батырлар мен Ұлттық гвардияшыларды Метрополиске жеткізу үшін ұшақтарды жалдап алады. Екінші шнурлер, жан қорғаушылар және зейнеткерлік металар армиясы (оның ішінде Аргус, Гейст, Манхантер және Эль Диабло) Қоғамның шабуылдан қорғану үшін билікпен бірігіп жатыр. Қауіпкерлердің бастауында Психо доктор, оның жанында "Монсье" Варппен бірге тұтқындалғаннан кейін босатылған жәндік: Қиямет күні. Ұрыс үстінде тұрған Кэтмен қалған алтыға бейтараптығын сақтап қалу керектігін айтады, тіпті шайқастан кейін де. Алтылық өз бетінше, тәуелсіз топ болып, соғысты жалғастыруға бел буған.
In Villains United: Infinite Crisis Special #1, the Secret Six meet to discuss their future as a team, with Deadshot recommending they be a mercenary team for good or evil, "as long as we get paid". In phase one of a master plan, the Society executes "Operation: Hope Abandoned", engineering breakouts at metahuman holding facilities worldwide. Oracle masses responses as fast as possible, but with the "Big Guns" of the Justice League unavailable, the heroes are having problems just holding the line. Contacting the Martian Manhunter, Oracle organizes a global telepathic link. Meanwhile, the Secret Six intercept the Scarecrow and Amos Fortune fleeing Enclave M, and discover that all supervillains, once freed, are to head to Metropolis. They relay this information to Green Arrow, who informs J'onn. Lady Blackhawk commandeers aircraft to traffic all available heroes and National Guardsmen to Metropolis. An army of second stringers, vigilantes and retired metas (including Argus, Geist, Manhunter and El Diablo) align with the authorities to fend off the Society's assault. Leading the villains' charge is Doctor Psycho, flanked by the monster he and "Monsieur" Warp unleashed from imprisonment: Doomsday. High above the battle, Catman informs the rest of the Six they are to remain neutral, even after the battle. The Six leave, determined to be an independent group, while the battle continues.