Кіріспе
Руди Раккердің төрт ғылыми фантастикалық романынан тұратын «Уэр тетралогиясы» — Руди Раккердің «Software» (1982), «Wetware» (1988), «Freeware» (1997) және «Realware» (2000) романдарынан құралған цикл. Алғашқы екі кітап ең үздік роман үшін Филип К. Дик сыйлығына ие болды. Оның барлық туындыларының ішінде киберпанк жанрына ең жақын осы тетралогияда қарқынды технологиялық өзгерістер, ұрпақтар арасындағы қарым-қатынас, сана, өлім және ойын-сауық үшін есірткі қолдану сияқты тақырыптар зерттеледі. 2010 жылы Prime Books баспасы Руди Раккердің «The Ware Tetralogy: Four Novels» атты төрт романының барлық циклын бір томдық кітапқа біріктіріп, белгілі киберпанк авторы Уильям Гибсонның алғы сөзін қосты. «The Ware Tetralogy» онлайн нұсқасы Creative Commons Attribution NonCommercial No Derivative License лицензиясы бойынша тегін таратуға бірден қолжетімді болды.
The Ware Tetralogy is a series of four science fiction novels by author Rudy Rucker: Software (1982), Wetware (1988), Freeware (1997) and Realware (2000). The first two books both received the Philip K. Dick Award for best novel. The closest to the cyberpunk genre of all his works, the tetralogy explores themes such as rapid technological change, generational differences, consciousness, mortality and recreational drug use. In 2010, Prime Books published The Ware Tetralogy: Four Novels by Rudy Rucker, which collects the entire series in a single paperback volume and includes an introduction by noted cyberpunk author William Gibson. The online version of The Ware Tetralogy was simultaneously released for free distribution under a Creative Commons Attribution NonCommercial No Derivative License.
Сюжеттің қысқаша мазмұны
Сериалдағы оқиғалар 1950 жылы туған компьютер ғалымы Кобб Андерсонның әрекеттерімен басталады, ол бейбі бумер ұрпағының өкілі. 20 ғасырдың соңында бейбі бумерлердің халық санының артуы үлкен жұмыссыздыққа алып келеді. 1995 жылы Андерсонның "боппер" деп аталатын, өзін-өзі көбейтіп шығаратын роботтары Айды мекендей бастайды. 2010 жылы АҚШ-тың әлеуметтік қамсыздандыру жүйесі құлайды. Қақтығыстарға жауап ретінде федералдық үкімет Флорида штатын қарттарға береді. Бұл тікелей 2020 жылғы "Бағдарламалық жасақтама" оқиғаларына әкеледі.
Бағдарламалық жасақтама
Software Кобб Андерсонды зейнеткер компьютер ғалымы ретінде таныстырады, ол роботтарға жасанды интеллект пен еркін ерік берудің жолын тауып, бопперлер нәсілін құрғандықтан бір кезде мемлекетке опасыздық жасады. 2020 жылы олар Айға күрделі қоғам құрды, онда бопперлер дамыды, себебі олар суперсуытылған, суперөткізгіш Джозефсон эффекті тізбектеріне тәуелді болды. Сол жылы Андерсон – физер, Раккердің қарт буын өкілдерінің бейнесі – Флоридада кедейлікте өмір сүріп, нашарлап бара жатқан, екінші қолдан алынған жүрегін ауыстыру үшін жаңа жасанды жүрек сатып алуға жеткілікті ақшасы болмағандықтан үрейленеді. Оқиға басталғанда Андерсонға өзінің робот көшірмесі келіп, оны Айға мәңгілікке өмір сүру үшін шақырады. Осы уақытта, сериалдың тағы бір басты кейіпкері, Sta Hi Mooney 1-ші, туған аты Стэнли Хилари Муни кіші, 25 жастағы такси жүргізушісі және "brainsurfer", Little Kidders деп аталатын сериялық кісі өлтірушілер тобы тарапынан ұрланып, олар оның миын жеуге әрекеттеніседі. Андерсон мен Муни бопперлер есебінен Айға бірге саяхат жасағанда, олар осы оқиғалардың тығыз байланысты екенін анықтайды: Андерсонға сыйланған "мәңгілік өмір" – оның санасын Little Kidders қолданған миді жоятын техника арқылы бағдарламаға көшіру болып шығады. Романның басты кейіпкері – Ральф Нюмерс, Андерсонның 12 түпнұсқа роботының бірі, ол еркін ерікке қол жеткізу үшін Азимовтың басымдықтарын жеңіп шықты. Табиғи іріктеуді ынталандыру үшін өзін көптеген рет көшіргеннен кейін, Нюмерс өзін "кішкентай бопперлер" мен "үлкен бопперлер" арасындағы айдағы азаматтық соғысқа тартылған күйде табады. Олар барлық робот санасын өздерінің алып процессорларында біріктіруді қалайды.
Сулы ыдыстар
2030–2031 жылдары, «Бағдарламалық қамтамасызданудан» кейін он жыл өткен соң, «Wetware» Эдгар Аллан Поға құмар Беринес есімді боппердің Жерді робот/адам гибридімен – «етқұйрықпен» толтыруға жасаған тырабына назар аударады. Осы мақсатта ол Айға қоныстанған әйелдің (Делла Тейз, Кобб Андерсонның қызы) ішінде эмбрионды дамытады, содан кейін оны кісі өлтіруге айыптап, Жерге қайтаруға мәжбүрлейді. Бірнеше күннен кейін ол Манчиле есімді ұл туады, ол миында (және спермасында) боппер бағдарламасын алып жүруге және апталар ішінде есейіп, жетілуге генетикалық тұрғыдан бағдарламаланған. Беринес жоспары – Манчиленің бопперлер мен адамдарды біріктіретін жаңа дін құрғанын жариялауы және содан кейін өзінің өлтірілуін ұйымдастыруы. (Рукер Мәсіх туралы оқиғаға бірнеше сілтеме жасайды; мысалы, Тейздің қысқартылған жүктілігі Рождество қарсаңында анықталады.) Өлтіруге дейін Манчиле бірнеше әйелді жүкті етеді, мұндағы идея – оның дамуы үдеген ұрпақтары экспоненциалды түрде «етқұйрықтардың» жарысын құруы керек. Сюжет апатқа ұшырайды, ал ISDN деп аталатын адам корпорациясы бопперлерге қарсы генетикалық түрлендірілген организм – «чипмойлд» жұқтырады. Жасанды ауру бопперлерді өлтіруге жетеді, бірақ ол бопперлердің сыртқы қаптамасын, «жыпылықтау қаптамасы» деп аталатын интеллектуалды пластик түрін жұқтырғанда, «мойлдылар» деп аталатын жаңа, интеллектуалды симбионттардың жарысын жасайды, осылайша Беринес арманы – органикалық/синтетикалық гибридтің пайда болуын іске асырады. «Бағдарламалық қамтамасызданудың» екі басты кейіпкері де «Wetware» романында маңызды рөл атқарады: Кобб Андерсон, оның робот денесі соңғы романның соңында жойылған, оның бағдарламалық қамтамасы жаңа денеге имплантацияланады, соның арқасында ол Манчилені тәрбиелеуге көмектесе алады; ал Sta Hi Mooney – енді Stahn Mooney ретінде танылатын ол әйелінің қазасына себепкер болғаннан кейін Айға жеке детектив ретінде жұмыс істейді және түрлі бопперлік және антибопперлік схемаларда пайдаланылады. Луисвиллдің «Белл» кемесі, Луисвиллдегі (Кентукки штаты) тарихи маңызы бар бу кемесі (кітаптың Жердегі бөліктерінің оқиғасы орын алатын жер) кітапта кейіпкер ретінде пайда болады, онда кеменің бортында жасанды интеллектіге ие екені ашылады.
Тегін бағдарламалық жасақтама
Фриуэрде Wetware-дегі қалыптардан пайда болған тіршілік формалары ("Moldies" деп аталады) туралы. Моник есімді "Moldie" Жерді жою жоспарына тартылады. Басты адам кейіпкері - Рэнди Карл Таккер, "Шыршы" деп аталған, "Moldies"-термен жыныстық қатынас жасайтын адам. Рукердің "The Ware Tetralogy" кітабының түйіндемесінде айтуынша, "Freeware (1997) шетелдіктер радиосигналдар арқылы саяхаттап, өздерінің санасы мен денелері үшін бағдарламалық жасақтаманы кодтай алатынын ұсынады".
Нақты құралдар
Реал-Вардада төртінші өлшемді жан иесі Тонганың жанында тұратын шетелдіктер тарапынан құдай ретінде құрметтеледі. Адамдар осы жан иесіне тұтқынға алынып, жұтылып қойғаннан кейін Фил Готнер зерттеу үшін барады. Оларды зерттеуге рұқсат бергені үшін жан иесі адамзатқа "алла" сыйлайды, ол – көзге елестегеннің барлығын шындыққа айналдыра алатын құрылғы.
Негізгі тақырыптар
Сериалдың негізгі технологиялық болжамы – "бопперлер", бұл жобалау арқылы емес, табиғи іріктеу арқылы дамыған жасанды интеллектке ие роботтар. Математик Курт Гёдельге осы идеяның бастауын жатқызып, "Софтуер" былай дейді: "Біз ақылды роботты жасай алмаймыз, бірақ оның эволюциясына жағдай жасауға болады". Өзін-өзі көбейтуге қабілетті роботтарды жасап, олардың бағдарламалары белгілі бір уақыт аралығында кездейсоқ түрде өзгеретін (және олар бір-бірімен жыныстық көбею сияқты бағдарламалық ақпарат алмаса алатын), содан кейін осы роботтарды тірі қалу үшін "жетілдіру сынақтарынан" өтуге мәжбүр ету арқылы, Раккер адам миына тең немесе одан да асып түсетін нағыз жасанды интеллектті дамытуға болады деп санайды. (Рукер осы идеяны "Шексіздік және Ақыл" атты ғылыми еңбегінде де талқылайды.) Ракер осы сериалды өзінің философиялық идеяларын, басқа жерде мистицизм деп сипаттаған сенімдерін талқылау үшін де пайдаланады. "Адам – жабдық пен бағдарламалық қамтамасыздан құралған жай ғана өмір", – деп "Софтуерде" Кобб Андерсон кейіпкері әкесі жақында қайтыс болған тағы бір кейіпкерге айтады:
Потенциалды өмір, нақты өмірдей құнды. Сондықтан өлімге жеделдеу мүмкін емес. Сіздің бағдарламалық жасақтамаңыз мәңгі және жойылмайтын мүмкіндік ретінде, белгілі бір математикалық қатынастар жиынтығы ретінде қалады. Сіздің әкеңіз енді абстрактілі, физикалық емес мүмкіндікке айналды. Бірақ, дегенмен ол бар! Кейінірек "Wetware" еңбегінде Андерсон былай деп атап өтеді: "Негізгі мәселе – біздің барлығымыз ақпаратты өңдейміз, ал Құдай бізді барлығымызды бірдей жақсы көреді. Барлығы Бірлікте, ал Бірлік – барлық жерде."