Жон Аллан Шилдс – канадтық хоккейші, NHL-де 11 маусым өнер көрсеткен. Стэнли кубогының иегері (1935), NHL жұлдыздар құрамына енген (1934). Хоккей тарихындағы ең ұзақ ойынға қатысқан.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канадалық хоккейші, математик
Canadian ice hockey player
the mathematician
Джон Аллан Шилдс (10 мамыр 1907 – 24 қыркүйек 1975) – канадалық кәсіби хоккейде қорғаушы. Ол 1927 жылдан 1938 жылға дейін Ұлттық хоккей лигасынде «Оттава сенаторлары», «Филадельфия квакерлері», «Нью-Йорк америкалықтары», «Монреаль марондары» және «Бостон брюинз» командалары үшін он бір маусым ойнады.
John Allan Shields (May 10, 1907 September 24, 1975) was a Canadian professional ice hockey defenceman who played eleven seasons in the National Hockey League for the Ottawa Senators, Philadelphia Quakers, New York Americans, Montreal Maroons and Boston Bruins between 1927 and 1938.
Ойын мансабы
1934-1935 жылғы NHL маусымында Шилдс «Монреаль Марунс» командасымен бірге Стэнли кубогын ұтып алды.
During the 1934–35 NHL season Shields won the Stanley Cup Championship with the Montreal Maroons.
Сыйлықтар мен жетістіктер
Шилдс НХЛ тарихындағы ең ұзақ ойынға қатысты: «Монреаль Маруны» – «Детройт Ред Уингс», 1936 жылғы наурыз. 1934 жылы ол құрылған алғашқы НХЛ All Star командасына шақырылды. 1930/31 жылы ол Сид Хоу және Уоли Килреамен бірге «Оттавадан» «Филадельфия Квакерс» командасына уақытша жіберілді. «Филадельфия» сол кезде қиын қаржылық жағдайда болды және команданы жандандырып, көбірек жанкүйерлерді тарту үшін көмекке мұқтаж болды. Шилдс пен оның серіктестерінің арқасында олардың ойындары «өте қызықты» болды, нәтижесінде Рождество күні бүкіл «Филадельфия» полиция күштері төбелес-жанжалды тоқтату үшін шақырылды. Үлкен экономикалық дағдарыс басталғаннан кейін команда келесі жылы таратылды. «Квакерс» командасы НХЛ рекордына жақын ойындарда жеңіліске ұшырады, алайда сол кездегі ең «жанды» командалардың бірі болды. Мансабында бірнеше рет қақпашы қызметін атқаруға тура келді. Сол кезде қосалқы қақпашы болмағандықтан, егер жалғыз қақпашы ойын барысында жарақат алса, ойыншылардың бірі оның орнына тұруға тиіс болды. Ол 1938-1942 жылдары Америка хоккей лигасының (НХЛ-дің негізгі фермалық командалары) «Вашингтон Лайонс», «Буффало Бисонс» және «Нью-Хейвен Иглз» командаларында ойнады. «Вашингтон» командасының ойнаушы-жаттықтырушысы болды, содан кейін Корольдік Әуе Күштеріне (RCAF) қатысты. Шилдс АХЛ мансабында екі рет All Star командасына шақырылды.
Shields played in the longest game in NHL history: Montreal Maroons vs. Detroit Red Wings, March 1936. In 1934 he was selected to the first NHL All Star team ever assembled. In 1930/31 he along with Syd Howe and Wally Kilrea were loaned from Ottawa to the Philadelphia Quakers to help liven up the team and attract more Quaker fans. Philly was in bad financial shape at the time and needed greater attendance to survive. With the assistance of Shields and company their games became "quite exciting", culminating with a Christmas Day game when the entire Philadelphia police force were called to quell a near riot. With the onset of the Depression, the team folded the following year. The Quakers set another near NHL record for games lost, however they were one of the more "lively" teams of the time. On a couple of occasions during his career, he had to fill in as a goalie. In those days no spare goalie was available and if the one and only was injured during a game one of the players had to fill in. He played in the American Hockey League (the primary farm teams of the NHL) for the Washington Lions, Buffalo Bisons and the New Haven Eagles from 1938 to 1942. He served as playing coach for Washington and then enlisted in the RCAF. Shields was selected to All Star teams twice during his AHL career
Әуе күшінде қызмет еткен кезінде ол Онтарио штатының Арнприор қаласында орналасқан RCAF Sabres командасының ойнаушы-жаттықтырушысы болды. Соғыстан кейін «Үлкен Пит» 1946-1948 жылдары АХЛ-де төреші болды, содан кейін конькилерін толығымен қойды. Ол автобустар мен пойызбен саяхаттаудың ғана мүмкіндігі болған кезде кәсіби хоккейде барлығы 457 ойын өткізді. Сол кездегі бұқаралық ақпарат құралдарында Шилдс «таза, күшті ойыншы» және «барлық лигадағы ең бағалы қорғаушылардың бірі» деп сипатталды. Шилдстің үйлену тойында куәгер болған Кинг Клэнси оның қорғаушы ретіндегі қабілетін жоғары бағалады.
During his service in the airforce he was playing coach for the RCAF Sabres stationed in Arnprior, Ontario. After the war, "Big Pete" went on to Referee in the AHL from 1946 to 1948 and then hung up his skates permanently. He played a total of 457 game in professional hockey in the days when bus and train were the only means of transport. Shields was reported in the media at the time, as "a clean, rugged player" and "one of the most valuable defensemen in the entire league". King Clancy who was best man at Shields' wedding, had nothing but praise for his ability as a defenseman.