Кіріспе
Майкл Роберт Браун (25 қаңтар 1977 жылы туған) – ағылшын футболшысы, жаттықтырушы және сарапшы. Англияның 21 жасқа дейінгі құрамасының жартылай қорғаушысы, оның қатал ойын стилі кейде әріптестерінен сыни пікірлерге ұшыраған. Манчестер Сити клубының жастар академиясынан өтіп, карьерасын осы клубта бастады. 1998 жылы клубтың «Жылдың үздік ойыншысы» атанды, ал 1999 жылы екінші дивизионның плей-офф финалында ойнады. Хартлпул Юнайтед, Портсмут және Шеффилд Юнайтед клубтарында арендада ойнағаннан кейін, 2000 жылдың қаңтарында 400,000 фунт стерлингке Шеффилд Юнайтед клубына сатылды. Шеффилдте өткізген төрт жылда 174 ойында 36 гол соқты, 2002 жылы клубтың «Жылдың үздік ойыншысы» атанды және келесі жылы PFA жылдың командасына енді. 2004 жылдың қаңтарында 500,000 фунт стерлингке Тоттенхэм Хотспур клубына оралды. «Шпорлармен» екі жылдан кейін 18 айға Фулхэм клубына ауысты. 2007 жылдың шілдесінде Уиган Атлетик клубына қосылды, онда екі маусым өткізіп, 2009 жылдың тамызында Портсмут клубына ауысты. 2010 жылғы Англия кубогының финалында «Челсиге» қарсы ойнады, бірақ сол жылы клубтың жоғары лигадан төмендеуіне жол бермеді. 2011 жылдың шілдесінде Лидс Юнайтед клубына қосылып, келесі үш жылды Элланд Роуд стадионында өткізді. 2014 жылдың шілдесінде Порт Вейл клубымен келісімшарт жасады, сонымен қатар жаттықтырушылық қызметін де атқарды. 2016 жылдың маусымында Бруно Рибейроның көмекшісі болды. 2016 жылдың желтоқсанында Рибейроның отставкасынан кейін уақытша жаттықтырушы болып тағайындалды, бірақ 2016-17 маусымының соңында EFL League One лигасынан төмендеуіне жол берді, содан кейін клубтың толыққанды жаттықтырушысы болып бекітілді. Ағылшын футбол лигасының соңғы орындарында болғандықтан, 2017 жылдың қыркүйегінде қызметтен босатылды. Содан бері BBC Sport, Sky Sports және Quest телеарналарында сарапшы және комментатор болып жұмыс істеп келеді.
Michael Robert Brown (born 25 January 1977) is an English former professional footballer and football manager who now works as a pundit. A England under 21 international midfielder, his hard tackling style sometimes caused him to take criticism from others in the game. He began his career with Manchester City having come through their youth ranks, and was named as the club's Player of the Year in 1998, before featuring in their Second Division play off final victory in 1999. He also spent time on loan at Hartlepool United, Portsmouth and Sheffield United, before he was sold to Sheffield United for a £400,000 fee in January 2000. He scored 36 goals in 174 appearances during a four year stay in Sheffield, being named as the club's Player of the Year in 2002 and named on the PFA Team of the Year the following year. He moved back to the Premier League with Tottenham Hotspur for a £500,000 fee in January 2004. After two years with Spurs he moved on to Fulham for an 18 month stay. He was transferred to Wigan Athletic in July 2007, where he would spend two seasons before making the move to Portsmouth in August 2009. He played for the club in their 2010 FA Cup final defeat to Chelsea, but could not prevent them from being relegated out of the top flight that same year. He joined Leeds United in July 2011, and went on to spend the next three years at Elland Road. He signed with Port Vale in July 2014, and also took on a coaching role with them, before becoming assistant manager to Bruno Ribeiro in June 2016. He was promoted to caretaker manager following Ribeiro's resignation in December 2016, but could not prevent relegation out of EFL League One at the end of the 2016–17 season, after which he was confirmed as the club's permanent manager. With the club lying bottom of the English Football League, he was sacked in September 2017. He has since gone on to work as a pundit and summariser for BBC Sport, Sky Sports and Quest.
Ерте өмір
Браун 1977 жылғы 25 қаңтарда Хартлпулде дүниеге келді. Оның анасы Барбара Хартлпулдің нетбол клубы – «Оуксвей» клубымен байланыста болды. Браун «High Tunstall Comprehensive School» мектебінде оқыды және округтік деңгейде мектеп футбол командасының құрамында өнер көрсетті. Жастық шағында ол өзін орталық жартылай қорғаушы ретінде бекітуге дейін бірнеше позицияда ойнады. 1994–95 маусымда жастар құрамасының капитаны болды, бұл 1995 жылғы маусымға дейін бірінші командамен бірге жаттығуға мүмкіндік берді. Карьерасының осы сәтсіз басталуына қарамастан, төрт күннен кейін «Мэн Роудта» алаңға шықты, бірақ «Сити» «Эвертоннан» 2:0 есебімен жеңіліске ұшырады. Ол «Азаматтардың» негізгі резервтік ойыншысы болды, 1995–96 жылғы төмендеу маусымында Премьер-лигада 16 ойынға қатысып, 5 рет қосалқы құрамда отырды. 1996–97 маусымда жаттықтырушы Алан Боллдың басшылығымен бірінші команданың тұрақты ойыншысы болды, себебі жартылай қорғаушы Гарри Флиткрофт клубты тастап кеткен еді. Ол бірінші командадағы мүмкіндіктер туралы ой бөлісіп, былай деді: «Мен өте жас едім және жастар құрамасында жақсы ойнап жаттым, бірінші команданың көрсеткіштері жақсы болмады, сондықтан мен тез арада құрамаға іліктім. Мен мүмкіндік алдым және жақсы ойнадым. Сол маусымда көп ойнадым, бұл керемет болды. Алан – жаттықтырушы еді, ол маған мүмкіндік берді. Бұл керемет клуб еді және сол жаста ештен бастап бірінші командаға өту – ерекше жағдай». Алайда, Болл жұмыстан босатылды, оның орнын Стив Коппелл және Коппелдің орнын бастан Франк Кларк алды, олар Браунды бастапқы құрамға қоспады. 1997 жылдың наурыз айында ол туған қаласының клубы – «Хартлпул Юнайтед» клубына жалға берілді және Виктория Паркте Мик Тайт басқаруымен үшінші дивизионда 6 матч өткізді. Футбол лигасы аясында «Пулз» командасының құрамында алғашқы голын соғып, 19 сәуірде «Фитамс» стадионында «Дарлингтонды» 2:1 есебімен жеңген кезде гол соқты. Браун 1997–98 маусымның ортасында «Sky Blues» клубына қайта оралды және 3 қаңтарда «Брэдфорд Ситиге» 2:0 есебімен жеңіске жетіп, ФА кубогында клуб үшін алғашқы голын соқты. 1997–98 маусымда «Сити» бірінші дивизионнан төмендеп, 27 матч өткізді. Клуб үшін қиын кезеңде оптимизмге себеп болған бірнеше фактордың бірі ретінде, ол клубтың «Жылдың үздік ойыншысы» атанды. Ол 1998–99 маусымда 39 рет алаңға шығып, Екінші дивизионнан жоғары көтерілген құраманың маңызды мүшесі болды. Ол Уэмбли стадионында «Гиллингэмге» қарсы плей-офф финалында алаңға шықты, бірақ 61 минуттан кейін оның орнын Иан Бишоп басты. Алайда, Джо Ройл Браунды бірінші дивизионда пайдаланбады, ол 1999 жылдың қараша айында дивизиондық бәсекелес «Портсмут» клубына жалға берілді, оны бұрынғы «Сити» бас бапкері Алан Болл басқарды. Ол «Pompey» үшін 4 матч өткізді, бірақ Фраттон Парктен Болл жұмыстан босатылғанға дейін бірнеше күн бұрын клубты тастап кетті.
Шеффилд Юнайтед
Жаңа тағайындалған «Шеффилд Юнайтед» клубының бас жаттықтырушысы Нил Уорнок 4 желтоқсанда «Брамъл Лейн» стадионында өткен «Юнайтед» пен «Портсмут» командаларының арасындағы 1:0 есебімен аяқталған ойында Браунның көрсеткен өнеріне әсерленді. Содан кейін ол сол айда Браунды соғымаға (немесе арендаға) алды. «Блейдс» сапында төрт ойын өткізгеннен кейін Уорнок Браунды тұрақты түрде «Брамъл Лейн» стадионына әкелу үшін 400,000 фунт стерлинг жұмсауға көз жеткізді. Ол жаңа клубы үшін алғашқы голын 22 қаңтарда бұрынғы командасы «Манчестер Ситиге» қарсы өткен ойында соқты, бұл кезде «Шеффилд Юнайтед» 1:0 есебімен жеңіске жетті. 1999–2000 маусымын 24 ойында үш голмен аяқтады. 2000–01 маусымында 40 матч өткізіп, 1 қарашада «Хиллсборо» стадионындағы Лига кубогының 2:1 есебімен аяқталған матчында «Шеффилд Уэнсдейге» қарсы гол соқты. Браун «Брамъл Лейн» шайқасында белсенді қатысты; ол 79-шы минутта жарақат алып алаңнан шығып кетті, бұл команданы ойыншылар жетіспеушілігіне алып келді, және ол алаңнан кеткеннен кейін екі минут өткен соң тағы бір жарақат «Юнайтедті» тек алты ойыншымен қалдырды, нәтижесінде ойын тоқтатылды. 2001–02 маусымында Стюарт Макколлдың қорғаныс шеберлігі Браунға шабуылға жиі қосылуға мүмкіндік берді, ол гол соғу дағдысын жетілдірді; ол 40 матчта жеті гол соқты және клубтың «Жыл ойыншысы» сыйлығын жеңіп алды. 2002–03 маусымында 54 матчта 22 гол соқты және жартылай қорғаушы әріптесі Майкл Тонгпен бірге Англия Футбол Ассоциациясының (PFA) «Жыл командасы» құрамына енді, олар «Юнайтедтің» Бірінші дивизионда үшінші орынға қол жеткізуіне көмектесті. Ол плей-оффтың жартылай финалында «Ноттингем Форест» командасымен өткен екі ойында да гол соқты, содан кейін «Милениум» стадионында «Уулверхэмптон Уондерерс» командасына қарсы өткен плей-офф финалында ойнады, бірақ «Уулвз» үш голмен алда болғанда 48-ші минутта пенальтиді мүлтіді. 2003 жылдың тамызында «Лидс Юнайтед» Фил Джагиелка мен Браунды 6 миллион фунт стерлингке сатып алуға ниеттенгендігі туралы ақпарат тарады, бірақ «Шеффилд Юнайтед» мұндай ұсыныс түскенін жоққа шығарды. Алайда, 2003–04 маусымының бірінші жартысында екі рет қызыл карточка алғаннан кейін, бас жаттықтырушы Нил Уорнок Браунның келісім шарты маусым соңында аяқталады, сондықтан ол Браунды ең көп ақша ұсынған клубқа сатуға дайын екенін мәлімдеді.
"Тоттенхэм Хотспур"
Браун 2004 жылдың қаңтар айында «Тоттенхэм Хотспур» клубына шамамен 500 000 фунт стерлингке сатып алынды. Ол өзінің жоғары лигадағы алғашқы голын 22 ақпанда «Уайт Харт Лейн» стадионында «Лестер Сити» клубымен 4–4 есебімен тең түскен кезде соқты. 2003–04 маусымның екінші жартысында Дэвид Плеаттың басшылығындағы «Шпорлар» сапында ол барлығы 19 ойын өткізді. 2004–05 маусымында 34 матч өткізіп, лигада «Норвич Сити» және Лига кубогында «Болтон Уондерерс» клубтарына қарсы гол соқты. Браун «Тоттенхэмде» жартылай қорғаушы позициясында «Шеффилд Юнайтедте» ойнағаннан гөрі әлдеқайда төменгі рөлде ойнады және өзін қорғанысқа басым бағытталған жартылай қорғаушы ретінде сезінді. Оның қажырлы еңбегі мен адал үлесі үшін жанкүйерлер оны жоғары бағалағанмен, Мартин Жолдың «Шпорлардың» орта алаңын күшейтуі Браунның командадағы орнын қауіпке ұшыратты. Эдгар Давидс, Хоссам Гали және Дэнни Мерфи сияқты ойыншылардың қосылуы Майкл Каррик пен Жермейн Йенаспен бірге орын үшін бәсекелестікті күшейтті. Браун 2005–06 маусымының бірінші жартысында бар болғаны 11 матчқа қатысты және 2006 жылдың қаңтарында «Фулхэм» клубына ауысты.
Фулхэм
Ол 2005/06 маусымының соңында "Коттажерс" сапында жеті матч өткізді және бас жаттықтырушы Крис Коулман оған капитандық тағайындады. Капитандыққа байланысты ойыншы Браун: "Мен футбол ойнауға мүмкіндігімше көбірек уақыт бөлуді қалаймын, ал енді капитан болып тағайындалуым бұл мүмкіндікті одан да жақсы етеді", - деді. 2006/07 маусымында ол 37 рет алаңға шықты, нәтижесінде "Фулхэм" командасы құлдырау аймағынан екі саты жоғары, бір ұпаймен көтерілді. Бірақ, Коулман кеткен соң Лори Санчес келді және маусым басталғанға дейін көптеген жаңа ойыншыларды шақырды – олардың ішінде жартылай қорғаушылар Крис Бэрд, Ли Кук және Стивен Дэвис болды. Санчес келісімен Браун қажетсіз ойыншы санатына кірді.
Уиган Атлетик
Браун 2007 жылдың шілдесінде «Уиган Атлетик» клубымен үш жылдық келісімшартқа қол қойды. Браунды трансферлеген менеджер Крис Хатчингс, қызметке тағайындалғаннан кейін көп ұзамай қызметтен босатылып, оның орнына Стив Брюс тағайындалды. Стив Брюстің басшылығымен Браун Ли Кэттермол мен Уилсон Паласиоспен орта алаңда серіктестік құрды. Ол 2007/08 және 2008/09 маусымдарында «Латикс» сапында Премьер-лигада 56 ойын өткізді. Бірақ, жаңа бапкер Роберто Мартинес келгеннен кейін DW стадионында ол құрамға ілесе алмады.
Портсмут
2009 жылдың тамызында ол «Премьер-лигадағы» «Портсмут» клубына шарттық төлеммен қосылды. 11 сәуірде Браун клубқа «ФА Кубогының» финалына өтуге көмектесті, «Уэмблиде» өзінің бұрынғы клубы «Тоттенхэм Хотспурды» 2:0 есебімен жеңіп. Ол «Фрэттон Паркте» жеті күннен кейін «Астон Виллаға» 2:1 есебімен ұтылып, алғашқы голын соқты. 15 мамырда Браун «Портсмут» құрамында «ФА Кубогының» финалында Дидье Дрогбаның 59-шы минуттағы голынан кейін «Челсиге» 1:0 есебімен ұтылды. «Портсмут» қаржылық қиындыққа тап болғандықтан және көптеген ойыншылар клубты тастап кеткен кезде Браун тұрақты ойыншы болды. «Портсмут» маусым соңында бірінші лигаға түсіп қалғанмен, Браун «Фрэттон Паркте» қалуды жөн көрді. Бапкер Аврам Грант та клубтан кетіп, оның орнына Стив Коттерилл келді. 2010 жылдың 16 қазанында Браун «Уотфордқа» қарсы өткен ойында 3:2 есебімен жеңіске жеткізді және келесі айларда «Портсмут» үшін дерлік барлық ойындарда қатысты, осылайша ол және «Помпей» командаласы Ричард Хьюз клубтың жалақысын арттырылған жаңа келісімшарттарға құқылы болатын кезеңге жетті (егер Браун тағы бір ойын ойнаса, оған аптасына 25 000 фунт төленер еді). Браунға төменгі жалақымен жаңа келісімшарт ұсынылды, бірақ ол одан бас тартты. Коттерилл ойыншыларды сатуға мәжбүр болды. Браун 2010–11 маусымда «Портсмут» сапында 24 рет ойнап, үш гол соқты, ал келісімшарт күшіне енгенге дейін өткізген соңғы ойыны 2010 жылдың 26 желтоқсанында болды. 2011 жылдың мамырында келісімшарты бітіп, клубтан босатылды.
Лидс Юнайтед
Браун 2011 жылдың шілдесінде тағы бір жыл опциясы бар бір жылдық келісімшартпен Чемпионшип лигасының «Лидс Юнайтед» клубына қосылды. «Ақтар» сапындағы дебютін 2011–12 маусымының ашылу күні «Саутгемптонға» қарсы өткен 3–1 есебімен жеңіліс ойынында жасады. Браун тізе жарақатынан кейін бірнеше ойынға қатыспағаннан соң, 10 қыркүйекте «Элланд Роудта» «Кристал Пэласқа» қарсы матчта бастапқы құрамға оралды. 6 қарашада «Лестер Ситиге» қарсы ойында екінші таймда алаңға түскенге дейін ол тағы бір ай ойнамады. Браун 29 қарашада «Лидстің» «Ноттингем Форестқа» қарсы 4–0 есебімен жеңіске жеткен матчында қыркүйектен бері алғаш рет негізгі құрамда шықты. «Лидстің» «Арсеналға» қарсы Футбол Кубогы матчына дайындалу кезінде, «Эмирейтс» стадионында Браун допты ESPN арнасының тікелей эфирінде сарапшылық жүргізіп жатқан Мартин Кьюнның бетіне тигізіп жіберді. Ол, шын мәнінде, Робби Савиджді мақсат тұтқанын айтты. 2012 жылдың ақпанында бас жаттықтырушы Саймон Грейсонның орнына бұрынғы «Шеффилд Юнайтед» клубының тікелей басшысы Нил Уорнок келгенге дейін ол бірінші командадан бірнеше рет шығып тұрды. 20 наурызда «Лидс» клубы «Ноттингем Форесттан» 7–3 есебімен жеңілген матчта алғашқы голын соқты. 9 сәуірде «Дерби Каунтиге» қарсы өткен ойында тікелей қызыл карточка алып, «Лидс» сапындағы алғашқы қуғын-сүріндіруін бастан кешірді. Уорнок Браунның 2012 жылдың тамызында қол қойған келісімшартының жалақысы төмендетілетінін мәлімдеді, бірақ ол Браунның клубтың ішінде де, сыртында да сақтап қалғысы келетін ойыншы екенін атап өтті. Браун 2012–13 маусымында 2 қарашада «Брайтон энд Хов Альбионмен» 2–2 есебімен тең түскен матчта алғашқы голын соқты. Гол Браунға жатқызылды, бірақ доп командаласы Лучано Беккиодан секіріп кіргеніне қарамастан. 2013 жылдың 5 сәуірінде, бас жаттықтырушы Нил Уорнок жұмыстан босатылғаннан кейін бірнеше күн өткен соң, Браун келісімшартындағы қатысу шартын орындап, «Лидстегі» келісімшартын үшінші жылға ұзартты. Браун 2013–14 маусымында 19 ойынға қатысты және 2014 жылдың мамырында клуб иесі Массимо Челлино оны босатты. Челлино сондай-ақ, он жеті нөмірді бақытсыз санайтындықтан, менеджер Брайан Макдермотттан Браун кеткеннен кейін бұл нөмірді зейнеткерлікке шығаруды сұрады, осылайша ол «Лидсте» бұл нөмірді киген соңғы ойыншы болды. Аталған нөмір 2019 жылға дейін қайта қолданылмады, осы жылы Элдер Коста бұл нөмірді таңдады.
Порт Вейл
Браун 2014 жылдың шілдесінде Бірінші лигадағы «Порт-Вейл» клубымен бір жылдық келісімшартқа қол қойды; менеджер Микки Адамс оған резервтік команданы жаттықтыру міндетін жүктеді. 15 қарашада ол ойынның жалғыз голын соғып, «Валиантс» клубына «Вейл Парк» стадионында «Рочдейл» клубын 1:0 есебімен жеңіске жеткізуге көмектесті; матчтағы өнері үшін ол Футбол лигасының апта командасына ілікті. Ол 40 жасқа дейін футбол ойнауды жоспарлағанын айтты. Жасы үлкен болғанына қарамастан, ол негізгі құрамның маңызды ойыншысы болды, 2014/15 маусымында 39 ойында 6 гол соқты. 2015/16 маусымында ол негізгі құрамдағы орнын жоғалтты, бірақ сегіз апта бойы ойнамағаннан кейін, дисквалификацияға ұшыраған Энтони Грантты алмастырып, 28 желтоқсанда «Бьюри» клубымен 1:0 есебімен жеңіске жеткен ойынның барлық 90 минутына қатысты. 9 қаңтарда «Блэкпул» клубымен 1:0 есебімен жеңіске жеткені үшін ол Футбол лигасының апта командасына енді. 2016 жылдың мамыр айында клуб төрағасы Норман Смуртвейт Браунның кететін менеджер Роб Пейдждің орнын басатын адамды тағайындауға көмектесетінін хабарлады. Браун 2016 жылдың маусымында жаңа менеджер Бруно Рибейроның көмекшісі болып тағайындалды; бұрын олар «Шеффилд Юнайтед» клубында бірге ойнаған. Маусымға дайындық кезінде тізе буынының жарақатын алғандықтан, ол 2016/17 маусымының алғашқы апталарында алаңнан тыс қалды. 2017 жылдың мамырында ол 2017/18 маусымында төтенше жағдайларда көмек көрсету үшін ойыншы ретінде тіркелгенін растады.
Халықаралық мансап
Браун 1996 жылғы 23 сәуірде Рокер Паркте Хорватияға 1:0 есебімен ұтылған матчта Англияның 21 жасқа дейінгі құрамасы сапында тұңғыш рет алаңға шықты. Бұл матч Англия U21 тарихындағы екінші рет еді, онда бастапқы құрамға кірген ешбір ойыншы кейіннен негізгі құрама сапында халықаралық матчтарда жеңіске жетпеді.
Басқарушылық мансап
2016 жылдың 26 желтоқсанында Бруно Рибейро «Порт-Вейл» клубының бас жаттықтырушы лауазымынан кетті, ал Браун уақытша міндетін атқарды. Төрт күннен кейін Браун басқарып тұрғанда «Вейл» өз алаңында «Честерфилдті» 1:0 есебімен жеңді. Қаңтардағы трансферлік терезеде ол қақпашы Джек Алнуик пен «Жылдың үздік ойыншысы» атанған Энтони Грантты сатуға мәжбүр болды, ал клубтың үздік мергені Алекс Джонстың аренда шарты аяқталды, тағы алты ойыншы клубтан кетті. Браун арендаға Каллум Гай, Тайлер Уокер, Оламид Шодипо, Аксель Прохули және Лео Фасанды шақырды, сондай-ақ Скотт Тансер, Крис Иглз және Дэнни Пьюге тегін трансфер бойынша қол қойды. Дегенмен, оның командасы жарақаттармен күресіп, Браун БАҚ өкілдеріне егер «Вейлді» құлдырау аймағынан шығара алса, ол «күлкілі» жетістік болар еді деді. Соңғы жеті ойында тек бір гол соққан «Вейл» соңғы матта «Флитвудпен» 0:0 есебімен тең түсіп, қауіпсіздікке бір ұпай жетпей, турнирден шықты. Браун 2017 жылдың мамырында клубтың толыққанды бас жаттықтырушысы болып тағайындалды. 2016-17 маусымының соңында ол 13 ойыншымен қоштасты. Оның алғашқы жазғы трансфері – екі рет «Жылдың үздік ойыншысы» атанған Том Поуп, ол «Бьюриден» босатылып, тегін трансфер бойынша келді. Ол трансферлік терезеде тағы он ойыншымен келісім жасады: қақпашылар Роб Лэйнтон мен Сэм Хорнби, қорғаушылар Джо Дэвис, Энтони Кей, Гэвин Ганнинг, Лори Уилсон және Грэм Келли, жартылай қорғаушылар Майкл Тонге, Кристиан Монтано, Дэвид Уоррал және Гарри Миддлтон, шабуылшы Тайрон Барнетт. Ол сондай-ақ жасөспірімдер Рекил Пайк, Маркус Харнес, Тайлер Дентон, Бен Уитфилд, Джек Стобс және Том Андерсонды арендаға алды. Алайда, «Вейл» 2017-18 маусымын 50 жылдағы ең нашар стартпен бастады, клуб рекордтық алты ойынды гол соқпастан өткізді, қыркүйек айында тізбектеп жеңіліске ұшырағаннан кейін турнир кестесінде соңғы орында қалды. 16 қыркүйекте «Форест Грин Роверс» клубымен өз алаңында 1:1 есебімен тең түскеннен кейін ол қызметтен босатылды. Жұмыстан босатылғаннан кейін Браун «өте тар бюджетпен» сапалы ойыншыларды тартудың қиын болғанын айтты. «Менің ойымша, бұл олар бұл лигадан көтерілген кездегіден шамамен 1 миллион фунтқа кем болды». OneValeFan сайты бұл мәлімдемені «күмәнді» деп сипаттады, өйткені клуб 2012 жылдың қарашасында ғана әкімшілік бақылаудан шыққан еді.
Медиа мансабы
2017 жылдың қыркүйегінде «Порт-Вейл» клубын қосқаннан кейін Браун BBC Sport, Sky Sports және Quest телеарналарында сарапшы және комментатор ретінде жұмыс істеп келеді.
Ойын стилі
Браун мансабы бойында өткізіп ойнауы үшін сыналып келді. Мансабында ол 137 сары және 7 қызыл карточка алды. Премьер-лигада үш клубтан қуылды, Райан Гиггз, Эшли Коул және Шон Дэвиске жасаған өткізіп ойнаулары ерекше аталып өтті. Дэвис Браунды өзінің аяғын сындыруға тырысқан деп айыптады, Браун бұл айыптаманы "қорқынышты" деп сипаттады. 2012 жылдың қаңтар айында Браун Барнсли капитаны Джейкоб Баттерфилдті жарақаттады; ойыннан кейін Баттерфилд Браунның қимылының "қасақана" және "өзбекше" болғанын айтты, сондай-ақ Браун ойыннан кейін одан кешірім сұрағанын мәлімдеді. 2012 жылдың 7 сәуірінде Браун сырғып өткен қимылымен «Редингтің» ойыншысы Джем Караканның білегін сындырды; «Рединг» капитаны Жоби Макануфф ойыннан кейін бұл қимылды қатты сынады.