Солтүстік Мичиганның 9-арнасы: WWTV телеарнасының тарихы

Кіріспе

Мичиган штатының Кадиллак қаласындағы CBS филиалы – WWTV (9-арна). Бұл телеарна АҚШ-тың Мичиган штаты, Кадиллак қаласына лицензиясы бар және Мичиганның солтүстік Төменгі және шығыс Жоғарғы жарты аралдарында CBS филиалы ретінде қызмет етеді. Ол жергілікті 910 Media Group компаниясына тиесілі. Бұл компания Кадиллак қаласында лицензиясы бар Fox/CW+ екі арналы серіктесі WFQX TV (32-арна) және оның Вандербильт қаласында лицензиясы бар толық уақытты спутнигі WFUP (45-арна) үшін Cadillac Telecasting компаниясымен жасалған ортақ қызмет көрсету келісімі (SSA) арқылы белгілі бір қызметтерді ұсынады. Екі станса да Кадиллак қаласындағы Broadcast Way көшесіндегі (АҚШ 131 тас жолына жақын) студияларын бөліседі, ал WWTV-нің хабар таратушысы Оскеола округының 130-шы даңғылында, Тюстин қаласының солтүстік-шығысында орналасқан. WWTV, осы кең және негізінен ауылдық аймаққа қызмет көрсететін басқа желілік филиалдар сияқты, Саулт-Сте. Мари қаласында WWUP TV (10-арна) толық уақытты, жоғау қуатты спутнигін пайдаланады. WWUP-тың хабар таратушысы Саулт-Сте. Мари қаласынан оңтүстік-шығысқа қарай, Чиппева округының оңтүстік-шығысындағы Goetzville қаласының жанында (ABC филиалы WGTQ-мен бірлескен мұнарада) орналасқан. WWUP Мичиган штатының Саулт-Сте. Мари қаласында физикалық орнына ие емес, тек хабар таратушысы бар. Екі станса бірлесіп 9&10 деп танылады және Миссисипи өзенінің шығысындағы ең ірі теледидар нарығын қамтиды: Солтүстік Төменгі жарты аралдағы 23 округ және Шығыс Жоғарғы жарты аралдағы үш округ. Бұған қоса, WWUP-тың сигналын Солтүстік Онтариодағы көрермендер де қабылдай алады, оның ішінде Саулт-Сте. Мари қаласының канадалық серіктес қаласы да.

Тарих

Sparton Corporation, Джексондағы радио өндіруші, 1953 жылдың маусым айында 13-арнаның лицензиясын жеңіп алды, оған WWTV шақыру әріптері тағайындалды. 1953 жылдың қарашасында Sparton Нью-Йоркке жарнама агенттері мен «сұлуларды» жіберді. Олар «Солтүстік Мичиган оқиғасын» айтып, жарнаманы жандандырды, бағдарламалар 15 желтоқсанға жоспарланған. Кейінірек эфирге шығу 1954 жылдың қаңтарына ықпалдасты, бірақ 1953 жылдың 13 желтоқсанында тұрақты сынақ үлгілерін көрсету басталды. WWTV 1954 жылдың Жаңа жыл күні хабар таратуды бастады. Бұл Мичиганның Лансингтен солтүстікке қарайғы алғашқы телеарнасы болды, ол Траверс-Ситидің WPBN TV (7-арна) арнасынан бірнеше ай бұрын іске қосылды. WWTV бастапқы күнінен бастап CBS арнасының серігі болды, бірақ бастапқыда ABC және DuMont (соңғысы 1956 жылы жабылды) арналарымен де байланыс жасады. WPBN іске қосылғаннан кейін WWTV 1971 жылға дейін ABC бағдарламаларын осы арнамен бөлісті, содан кейін WGTU (29-арна) іске қосылып, аймақтың ABC арнасының серігі болды. WWTV ABC-нің кейбір сабын операларын және ойын-сауық шоуларын, ал WPBN ABC-нің демалыс күндері спорттық бағдарламаларын көрсетті. 1958 жылы хабар тарату саласының пионері Джон Фетцер WWTV арнасын сатып алды. Фетцер сонымен қатар «Детройт Тайгерс» командасына да ие болды, ал сатып алу Солтүстік Мичиганға алғаш рет «Тайгерс» ойындарын әкелді. 1961 жылы станцияның хабар тарату мұнарасында өрт шығып, студияға таралып, ғимаратты қиратты. Ғимарат тез арада жаңа жабдықтармен қайта салынды. 1962 жылы WWTV Grand Rapids қаласындағы WZZM арнасымен арна орналасуын ауыстырып, қазіргі 9-арнаға көшті. 9-арнаға көшу WWTV-ге төменгі жарты аралының солтүстік бөлігін қамту үшін хабар тарату қуатын арттыруға мүмкіндік берді. Сол жылдың 15 маусымында Фетцер Sault Ste. Marie қаласында WWUP арнасын WWTV-нің толық уақытты серігі ретінде іске қосты. 1962 жылдан 1998 жылға дейін станциялар «TV 9&10» деп танылды; 1998 жылдан бері олар «9&10 News» деп аталады. 1967 жылы WWTV/WWUP алғаш рет түсті хабар таратуды жүзеге асырды (CBS түсті хабар таратуға толығымен көшкен соңғы телеарна болды). 1978 жылы Фетцер WWTV/WWUP арналарын «Buffalo Bills» командасының иесі Ральф Уилсонға сатты. 1988 жылы станциялар Детройттен Марио Якобелли басқарған «Heritage Broadcast Group» компаниясына сатылды. WWTV/WWUP ұзақ жылдар бойы елдегі ең технологиялық жағынан дамыған шағын нарықтық телеарналардың бірі болды. 2007 жылдың 10 мамырында аймақтың «Fox» арнасының серігі WFQX TV «Rockfleet Broadcasting» компаниясынан «Cadillac Telecasting» компаниясына сатылғаны туралы хабарланды. Федералды байланыс комиссиясы (FCC) сол жылдың қазан айының соңында нормативтік келісімді бекітті. Сату аяқталғаннан кейін «Cadillac Telecasting» компаниясы WWTV және WWUP арналарымен ортақ қызмет көрсету туралы келісімге келді. 2009 жылдың 12 маусымында WWTV және WWUP аналогты сигналдарын өшіріп, цифрлық сигналдарын бұрынғы аналогтық арналарға көшірді. 2010 жылдың 29 қыркүйегінде FCC WWTV арнасына 40-шы арнада цифрлық сигналды күшейту трансляторын орнатуға рұқсат берді. Бұл транслятор негізінен Траверс-Сити аймағына қызмет көрсетеді. Бұл қайталаушы 2011 жылдың 1 желтоқсанында жұмыс істеуге кірісті. 2017 жылдың ақпан айында станция өзінің студиясы мен кеңсесін Тустин қаласына жақын орналасқан жерінен Кадиллак қаласындағы жаңартылған кеңсе ғимаратына көшірді. 2018 жылдың 30 тамызындағы түні 1961 жылғы ғимарат өртеніп, жойылды, сонымен қатар ғимараттың хабар тарату бөлігіне де зиян келді, станцияны эфирдегі және ақылы теледидар сигналдарын қалпына келтіруге мәжбүр етті. Кабельдік және спутниктік теледидар абоненттеріне арнаны қайта қолжетімді етуге бірнеше күн кетті. Жергілікті жаңалықтарды бейне трансляциясы қолжетімді. Хабар тарату сигналы жаңа транслятор орнатылғанға дейін қыркүйек айының басында төмен қуатпен қалпына келтірілді.

Sparton Corporation, a Jackson based radio manufacturer, won the license for channel 13 in June 1953 was assigned the call letters WWTV. In November 1953, Sparton sent advertising agents and "queens" to New York to drum up advertising by tell the "Northern Michigan Story" with programming expected to start on December 15. Delays pushed back the on air date to January 1954, though it began airing regular test patterns on December 13, 1953. WWTV began broadcasting on New Year's Day in 1954. It was Michigan's first television station north of Lansing, predating Traverse City's WPBN TV (channel 7) by several months. WWTV has been a CBS affiliate from its first day, but initially carried secondary affiliations with ABC and DuMont (the latter shut down in 1956). When WPBN signed on, WWTV shared ABC programming with that station until 1971, when WGTU (channel 29) signed on and became the area's ABC affiliate. WWTV aired some of ABC's soap operas and game shows while WPBN aired ABC's sports programming on the weekends. In 1958, broadcast pioneer John Fetzer purchased WWTV. Fetzer also owned the Detroit Tigers, and the purchase brought Tigers games to Northern Michigan for the first time. In 1961, a fire at the station's transmitter spread to the studio and destroyed the building. The building was quickly rebuilt, complete with new equipment. In 1962, WWTV swapped channel locations with WZZM in Grand Rapids and moved to its current location on channel 9. The move to channel 9 allowed WWTV to boost its broadcasting power to cover the entire northern half of the Lower Peninsula. On June 15 of that year, Fetzer signed on WWUP in Sault Ste. Marie as a full time satellite of WWTV. From 1962 to around 1998, the stations branded collectively as "TV 9&10"; since 1998, they have been known as "9&10 News". In 1967, WWTV/WWUP broadcast in color for the first time (as CBS was the last network to convert to all color broadcasting). In 1978, Fetzer sold WWTV/WWUP to Buffalo Bills owner Ralph Wilson. In 1988, the stations were sold to Heritage Broadcast Group, headed by Detroiter Mario Iacobelli. WWTV/WWUP has long been one of the most technologically advanced small market television stations in the country. On May 10, 2007, it was announced that the area's Fox affiliate, WFQX TV, was being sold by Rockfleet Broadcasting to Cadillac Telecasting. The Federal Communications Commission (FCC) gave regulatory approval in late October of that year. After the closing of the sale, Cadillac Telecasting entered into a shared services agreement (SSA) with WWTV and WWUP. On June 12, 2009, WWTV and WWUP turned off their analog signals and moved their digital signals to the previous analog channels. On September 29, 2010, the FCC granted WWTV a construction permit for a digital fill in translator on their pre transition channel 40. This translator will primarily serve the Traverse City area. This repeater began operation on December 1, 2011. In February 2017, the station moved its studios and offices from its transmitter location near Tustin to a renovated office building in Cadillac. On the night of August 30, 2018, the 1961 building caught fire and was destroyed, also compromising the transmitter portion of the building and forcing the station to scramble to bring its over the air and pay TV signals back online in some form. It took a couple of days for the channel to be available again to cable TV and satellite customers. Streaming video of local newscasts is available. The broadcast signal was restored in early September at reduced power until a new transmitter is installed.

Жаңалықтар операциясы

WWTV/WWUP телеарнасы нарықтағы ең жоғары рейтингті телеарна болып қалып келген, әсіресе жаңалықтар саласында. WWTV/WWUP Nielsen рейтингтерінде WPBN/WTOM телеарнасынан әрқашан оқсып озды. Бұл бастысы, оның жаңалықтары бүкіл аймаққа бағытталған, ал WPBN/WTOM көбінесе Траверс-Сити қаласына назар аударады. Станцияның түрлі иелері жаңалықтар бөліміне үнемі елеулі қаржылай қаражат бөлген, нәтижесінде, бұл нарық үшін күтілгеннен де жоғары сапалы контент дайындалған. Қазіргі уақытта WWTV/WWUP апта сайын 42 сағаттық жаңалықтарды эфирге шығарады, бұл 120-шы нарықтағы станция үшін өте көп көлем. Станцияның ең танымал тұлғаларының бірі – Джон МакГоуэн, ол 1977 жылы станцияның эфир тізіміне қосылып, 2014 жылы инсульт алғанға дейін 37 жыл бойы станцияның бейнесі болды. МакГоуэн спорт директоры және жаңалықтарды жүргізуші болып жұмыс істеді, кейіннен демалыс күндері шығарылатын жаңалықтар бағдарламасын жүргізуге көшті. WWTV/WWUP телеарнасында ең ұзақ қызмет еткен эфирлік тұлға – Кевин Эссебаггерс, ол 2001 жылы репортер болып жұмысын бастап, 2004 жылы жаңалықтарды жүргізуші лауазымына көтерілді және қазіргі уақытта станцияның сағат 6- мен 11-дегі жаңалықтарын бірге жүргізеді. WWTV/WWUP-тің басқа да түлектерінің арасында WTVG телеарнасының ауа райы шебері Билл Спенсер, Jeopardy! "Клю Крю" тобының мүшесі Сара Уиткомб Фосс, WOOD TV телеарнасының тілшілері Ларри Фигурски мен Ди Моррисон, сондай-ақ бұрынғы KPSP телеарнасының жаңалықтарды жүргізушісі Триш О'Шиа бар. WWTV/WWUP CBS Evening News бағдарламасын жүргізуші Дэн Ратхердің мансабына арналған CBS арнасының арнайы бағдарламасын көрсетуге тырысып, көрермендерінен пікір білдіру сұраған кезде дау тудырды. Жергілікті және ұлттық баспасөздің көп назарына іліскеннен кейін сауалнама тоқтатылып, арнайы бағдарлама эфирге шықты. 2007 жылдың 31 қазанында WWTV/WWUP жаңа серіктес WFQX телеарнасында апта сайын сағат 10-да жаңалықтарды таратуды бастады. 2008 жылдың 7 қаңтарында CBS филиалдарынан "The Early Show" бағдарламасын толық көлемде көрсетуді талап етті. "Мичиган таңының" үшінші сағаты, таңғы сағат 7-ден 8-ге дейін, WFQX телеарнасына көшіріліп, екі сағатқа дейін ұзартылды. Сол күні кешке WFQX телеарнасында WWTV/WWUP нарықтағы алғашқы сағат 7-дегі жаңалықтарды бастады. 2013 жылдың сәуір айында WWTV және WFQX нарықтағы жаңалықтарды жоғары сапада (High Definition) көрсететін жалғыз телеарналарға айналды. WWTV/WWUP өзінің негізгі студияларынан басқа, Траверс-Ситиде (Черри Капитал әуежайының жанында, Аэро Парк Драйвте орналасқан) және Петоскиде екі жаңалықтар бюросын басқарады. WWTV/WWUP ауа райы болжамын жасау кезінде бірнеше аймақтық станциялардан NOAA Ұлттық ауа райы қызметінің радиолокациялық деректерін пайдаланады. Бұл деректер экранда "Допплер 9&10 радар желісі" ретінде көрсетіледі. Негізгі сигнал Гейлордтағы Жергілікті ауа райы болжау кеңсесінің радарынан келіп түседі. Дүйсенбіден бейсенбіге дейін сағат 11-дегі жаңалықтардан кейін станция "Спорттық қосымша" атты, спорт жаңалықтарын ұзартатын бағдарламаны көрсетеді. Мектеп оқушыларының спорттық маусымы кезінде жұма күні сағат 11-дегі жаңалықтар бағдарламасы "Спорттық қосымша уақытқа" 20 минуттан астам уақыт бөледі. "Түпнұсқалық үлкен шоу" деп аталатын бұл бағдарламада аймақтың оннан астам мектебіндегі спорттық жарыстардан алынған басты оқиғалар көрсетіледі және станция үшін көптеген марапаттарға ие болды. 9&10 веб-сайтында жаңалықтар мен спорттан видеоматериалдар бар.

WWTV/WWUP has long been the highest rated television station in the market, especially in news. WWTV/WWUP has always been well ahead of distant runner up WPBN/WTOM in the Nielsen ratings. This is mainly because its newscasts focus on the entire region, while WPBN/WTOM focuses mostly on Traverse City. The station's various owners have always devoted significant resources to its news department, resulting in a higher quality product than conventional wisdom would suggest for what has always been a very small market. Currently, WWTV/WWUP produces and airs 42 hours of news every week, a very large amount for a station in the 120th market. One of the station's best known faces is John McGowan, who joined the station's on air roster in 1977, and remained a station personality for 37 years, until suffering a stroke in 2014. McGowan served as sports director and anchor, and later served as the lead anchor on the station's weekend newscasts. The longest serving on air personality currently with WWTV/WWUP is anchor Kevin Essebaggers, who debuted as a reporter in 2001 before moving up to an on air anchor position in 2004, and currently co anchors the station's 6 and 11 p. m. newscasts. Other WWTV/WWUP alumni include WTVG weatherman Bill Spencer, Jeopardy! "Clue Crew" member Sarah Whitcomb Foss, WOOD TV reporters Larry Figurski and Dee Morrison, and former KPSP anchor Trish O'Shea. WWTV/WWUP courted controversy when it polled viewers asking if they wanted the station to air a CBS special about the career of CBS Evening News anchor Dan Rather, who was stepping down from his broadcast. After much attention from both local and national press, the poll was dropped and the special was aired. On October 31, 2007, WWTV/WWUP began producing a weeknight 10 o'clock newscast on new sister station WFQX. On January 7, 2008, CBS began requiring affiliates to carry The Early Show in its entirety. The third hour of Michigan This Morning, which had been running from 7 to 8 in the morning, was moved to WFQX and expanded to two hours. That evening on WFQX, WWTV/WWUP launched the market's first 7 o'clock newscast. In April 2013, WWTV and WFQX became the only television stations in the market to broadcast news in High Definition. In addition to its main studios, WWTV/WWUP operates two news bureaus in Traverse City (located on Aero Park Drive, near Cherry Capital Airport) and Petoskey. During its weather forecasts, WWTV/WWUP uses live, NOAA National Weather Service radar data from several regional sites. This data is presented on screen as the "Doppler 9&10 Radar Network". The main signal comes from the radar located at the NWS Local Forecast Office in Gaylord. Mondays through Thursdays after the 11 o'clock news, the station airs Sports Extra, an extended sportscast. During high school sports season, Friday night 11 o'clock newscasts devote over 20 minutes to Sports Overtime. Known as "the original big show", it regularly features highlights from more than a dozen area high school sporting events and has won numerous awards for the station. 9&10's website features video content from news and sports.