Солтүстік Мичиганның ABC телеарналары: WGTU және WGTQ тарихы

Кіріспе

Мичиган штатындағы Траверс-Ситидегі ABC филиалы.

WGTU (29-арна) және WGTQ (8-арна) – Мичиган штатының Траверс-Сити және Саулт-Сте. Мари қалаларындағы телеарналар. Олар Мичиганның солтүстік төменгі және шығыс жоғарғы жарты аралдары үшін ABC филиалдары ретінде қызмет етеді. WGTU және WGTQ Cunningham Broadcasting компаниясына тиесілі. Cunningham, аймақтық NBC филиалдары WPBN TV және WTOM TV иесі болған Sinclair Broadcast Group компаниясымен қызметтерді ұсыну және жарнама сату мәселелері бойынша келісім шарттарын жасасады. Екі арна да Траверс-Ситидің батысындағы M 72 тас жолында орналасқан студияларды бөліседі. WGTU-ның хабар тарату мұнарасы Мичиган штатының Калкаска қаласының шығысында, ал WGTQ-ның мұнарасы Чиппева округінің оңтүстік-шығысындағы Goetzville қаласының жанында орналасқан. Бұған қоса, WPBN TV және WTOM TV-нің хабар тарату мұнаралары арқылы да бірдей хабар таратылады. "ABC 29&8" деп танылатын екі арна, WPBN/WTOM арналарымен бірге "UpNorthLive" атымен бірігіп, бірдей бағдарламаларды көрсетеді және Миссисипи өзенінің шығысындағы ең ірі теледидар нарықтарының біріне қызмет көрсетеді. WGTU 1970 жылы эфирге шығып, Траверс-Ситиге алғаш рет толыққанды ABC желісінің қызметін ұсынды, ал 1976 жылы WGTQ да қосылды. 2007 жылы WPBN/WTOM WGTU/WGTQ-ның көптеген операциялық функцияларын өз мойнына алғанға дейін, арналар өте аз жергілікті бағдарламаларды көрсетті, толыққанды жергілікті жаңалықтар бағдарламасын іске қосуға жасалған екі әрекет рейтинг жинауға жетпеді. UpNorthLive жаңалықтар орталығы WGTU/WGTQ арналары үшін арнайы жергілікті жаңалықтар бағдарламасын дайындайды.

Тарих

1970 жылдың 25 ақпанында Томас У. Кипл басқарған Northern Entertainment, Inc., Траверс-Ситидегі 29-арнада жаңа телеарна салу үшін Федералды байланыс комиссиясына (FCC) өтініш берді. 5 тамызда рұқсат беріліп, жаңа станция құрылысына бірден кірісті. Сол көктемде Калкаска маңындағы хабар тарату қондырғысын жөндеу жұмыстары жүргізілді. 1984 жылы WCMU TV Manistee және Cadillac спутниктік станцияларын іске қосқанға дейін нарыққа өзінің PBS мүше станциясы қызмет етпегендіктен, ол іске қосылған кезде «Сезам көшесі» де эфирге шықты. Станция UHF-та болғандықтан және штаттың солтүстігіндегі алғашқы толық қуатты станция болғандықтан, кабельдік провайдерлер станцияның сурет сапасына алаңдады. Екі жыл бойы WGTU және Петоскидегі Ұлы көлдер кабель жүйесі соңғысының WJRT (Флинт, Мичиган) ABC арнасының сигналына желілік емес көшіруден қорғауды қолданудан бас тартуына байланысты дауласты. 1973 жылы тараптар дауды, негізінен сурет сапасына қатысты мәселені шешті. WGTU қызмет көрсету аймағын кеңейту үшін Northern Entertainment 1973 жылы Sault Ste. Marie қаласында WGTU спутнигі ретінде 8-арнаны салуға өтініш берді; FCC бұл өтінімді 1975 жылы Sault Ste. Marie Broadcasting компаниясының бәсекелес өтінімінен жоғары бағалады. WGTQ 1976 жылдың 29 қазанында іске қосылды, ол ABC бағдарламаларын бұрын тек кабельдік желіде ғана қол жетімді болған екі ұлттық аймаққа хабар таратады. Сонымен қатар, Альпенада WGTU үшін 55-арнадағы аударма станциясы салынды, бірақ 80-ші жылдардың соңында бұл аймақта кабельдің дамуымен алынып тасталды. Sault Ste. Marie бойынша өтінім FCC-де қаралып жатқанда, Траверс-Ситиде еңбек проблемалары туды. 1975 жылдың 1 наурызында NABET жергілікті ұйымы WGTU-да бірнеше келіссөзден кейін қосымша жұмыс уақыты, юрисдикция, инженерлердің хабар таратушыға саяхаттау шығындары және жалақы сияқты мәселелер бойынша келісімге не келе алмағандықтан ереуілге шықты. Басқару қызметкерлері осы кезеңде станцияны жұмыс істете берді, ал кәсіподақ мүшелері жарнама берушілер мен көрермендерді оны бойкот етуге шақырды. Бір Детройт жұмыс іздеушісі WGTU-ның газетте берген жарнамасына жауап берді, бірақ станция ереуілде екенін білді. Ереуіл үш айға созылды, және жыл соңына дейін кәсіподақ пен станция келісімшартқа қол қойды. 1978 жылы Michigan Television Network—атауы өзгертілген Northern Entertainment—WGTU және WGTQ станцияларын Panax Television компаниясына 925 000 долларға сатуға өтініш берді. Бұл мәміле Panax компаниясының 40 пайызына ие болған Джон Макгоффтың басқа да мәмілелеріне байланысты назар аударды. Ол АҚШ Әділет министрлігінің Оңтүстік Африканың апартеидтік үкіметімен байланыстары бойынша тергеп жатқан газет баспасының иесі еді. Осыған қарамастан, FCC Broadcast Bureau мәмілені мақұлдады, бірақ Макгоффқа қатысты тергеуді ескере отырып, комиссия шешімді 6-0 дауыспен күштен шығарды. Нәтижесінде тараптар ұсынылып отырған сатудан бас тартты. Үш жылдан кейін WGTU және WGTQ станциялары 1.8 миллион долларға Center Group Broadcasting компаниясына сатылды. WGTU 1993 жылы Scanlan Communications компаниясымен сатып алынды; Max Media 2003 жылы Scanlan компаниясынан сатып алды. 1998 жылы станция The WB 100+ Station Group құрамына кіретін The WB филиалы «WBVC» үшін жарнамалық қызметтер көрсетуді бастады. 2006 жылы The WB The CW арнасына жол ашқанда, бұл қызмет WGTU-ның цифрлық субканалға айналды. 2006 жылдың қараша айының басында WGTU/WGTQ ABC бағдарламаларын жоғары сапада көрсетуді бастады. 2007 жылдың 19 қыркүйегінде Max Media компаниясы Federal Communications Commission (FCC) компаниясына WGTU/WGTQ станцияларын Tucker Broadcasting компаниясына 10 миллион долларға сату туралы өтініш берді. FCC мақұлдағаннан кейін, Tucker жарнама беру үшін WPBN/WTOM станцияларымен Barrington Broadcasting компаниясымен бірлескен сату және ортақ қызметтер туралы келісімдерге қол қойды. FCC-ге берілген құжаттарға сәйкес, WPBN/WTOM жарнама уақытын сатады және WGTU/WGTQ үшін басқа бағдарламаларды ұсынады. Сату 2008 жылдың сәуірінде мақұлданды, сол жазда WGTU/WGTQ станциялары WPBN TV Traverse City объектісімен біріктірілді. 2009 жылдың 12 маусымында WGTU/WGTQ станциялары цифрлық сигналдарын бастапқы аналогтық үлестірілімдеріне ауыстырды, цифрлық ауысу кезінде біріншісін көршілес және уақытша цифрлық арналардан көшірді. Сонымен қатар, екі станция да бүкіл нарықта екі станция жұптарын барынша қамту үшін екінші субканалдарда WPBN/WTOM станцияларын бір мезгілде хабарлай бастады, WPBN/WTOM сонымен қатар екінші субканалдарда WGTU/WGTQ станцияларын таратады. Осыған байланысты «WBVC» сол кездегі цифрлық мультиплексерлік шектеулер салдарынан WGTU/WGTQ станцияларынан алынып тасталды, бұл үш жоғары сапалы арнаны бір спектрде қолдануға мүмкіндік бермеді. Осылайша CW 2018 жылға дейін нарықта тек кабельдік арнаға айналды, WWTV/WWUP TV оны SSA серіктесі, Fox филиалы WFQX TV-нің кіші арнасы арқылы хабарлай бастады. 2013 жылдың 28 ақпанында Баррингтон өзінің бүкіл тобы, соның ішінде WPBN/WTOM станцияларын Sinclair Broadcast Group компаниясына сататынын жариялады. Сонымен қатар, WGTU/WGTQ станциялары Cunningham Broadcasting компаниясымен сатып алынды. Sinclair сонымен қатар WGTU/WGTQ станцияларымен LMA келісіміне қол қойды; Cunningham станцияларының көпшілігі Sinclair компаниясымен LMA бойынша жұмыс істейді. Мәміле 25 қарашада аяқталды. Cunningham акцияларының көп бөлігі Синклердің негізін қалаушылары және иелері Смит отбасы үшін сенімділік қорларында сақталады. Осылайша, барлық жағдайды ескеретін болсақ, Синклер екі станцияның иесі болып табылады. Бұрын Glencairn деп белгіленген Cunningham ұзақ уақыттан бері Синклердің заңды түрде иелене алмайтын дуополияларды жеміріп алу үшін қолданылатын компания болып табылады. Траверс-Сити/Кадиллак/Саульт-Сент-Мари нарығында толық қуатты станциялар жеті ғана, бұл заңды түрде дуополияға рұқсат беруге жеткіліксіз. Нарықта дуополияға рұқсат беруге жеткіліксіз толық қуатты станциялар болған жағдайда да, Синклер WGTU станциясын заңды түрде сатып ала алмайды, өйткені екеуі де нарықтағы ең ірі төрт станцияның қатарында.

On February 25, 1970, Northern Entertainment, Inc., headed by Thomas W. Kiple, applied to the Federal Communications Commission (FCC) to construct a new television station on channel 29 in Traverse City. A permit was issued on August 5, and construction began nearly immediately on the new station's facility. Work on the transmitter facilities near Kalkaska took place that spring, and the station began broadcasting as an ABC affiliate on August 18, 1971. As the market would not be served by its own PBS member station over the air until WCMU TV launched Manistee and Cadillac satellite stations in 1984, it also aired Sesame Street at launch. Because the station was on UHF and was the northern part of the state's first full power station on that band, cable providers had concerns about the station's picture quality, and for two years, WGTU and the Great Lakes Cable system in Petoskey feuded over the latter refusing to invoke network non duplication protection with the signal of competing ABC outlet WJRT in Flint, Michigan; the two parties settled the dispute, which primarily centered on picture quality, in 1973. To extend WGTU's service area, Northern Entertainment filed in 1973 to build channel 8 in Sault Ste. Marie as a satellite of WGTU; the FCC approved this application over a competing bid from Sault Ste. Marie Broadcasting in 1975. WGTQ went into service on October 29, 1976, broadcasting to a binational region where ABC programming had only been available previously on cable. In addition, a channel 55 translator station for WGTU was built in Alpena, though by the late 80s it had been withdrawn with the rise of cable in the area. While the Sault Ste. Marie application remained pending at the FCC, labor problems developed in Traverse City. On March 1, 1975, a NABET local went on strike at WGTU after multiple bargaining sessions failed to produce a resolution on issues including overtime, jurisdiction, travel compensation for engineers to the transmitter, and wages. Management personnel kept the station in operation during this time, while union members urged advertisers and viewers to boycott it. One Detroit job seeker responded to a classified ad placed by WGTU in a newspaper there only to learn that the station was on strike. The strike lasted three months, and before year's end, the union and station agreed to a contract. In 1978, Michigan Television Network—the renamed Northern Entertainment—filed to sell WGTU and WGTQ to Panax Television for $925,000. The deal attracted attention because of other dealings involving the 40 percent owner of Panax: John McGoff, a newspaper publisher that was being investigated by the United States Department of Justice for links to the apartheid era government of South Africa before American sanctions were placed on the country in the 1980s. Despite this, the FCC Broadcast Bureau approved the transaction, and ownership was transferred for a short time, but citing the pending investigation into McGoff, the commission vacated the ruling on a 6–0 vote. As a result, the parties abandoned the proposed sale. Three years later, WGTU WGTQ would be sold to Center Group Broadcasting for $1.8 million. WGTU was acquired in 1993 by Scanlan Communications; Max Media purchased it from Scanlan in 2003. In 1998, the station began to provide promotional and advertising services for cable only The WB affiliate "WBVC", part of The WB 100+ Station Group. This service became a digital subchannel of WGTU in 2006 when The WB made way for The CW. In early November 2006, WGTU/WGTQ began to offer ABC programming in high definition. On September 19, 2007, an application was filed to the Federal Communications Commission (FCC) by Max Media to sell WGTU/WGTQ to Tucker Broadcasting for $10 million. After FCC approval, Tucker entered into joint sales and shared services agreements with Barrington Broadcasting for WPBN/WTOM to provide advertising. According to the FCC filing, WPBN/WTOM would sell advertising time and provide other programming for WGTU/WGTQ. The sale was approved in April 2008, and that summer, WGTU/WGTQ merged operations into the WPBN TV Traverse City facility. On June 12, 2009, WGTU/WGTQ flash cut their digital signals onto their original analog allocations, moving the former from adjacent and temporary digital channels during the digital transition. At the same time, both stations began to simulcast WPBN/WTOM on their second subchannels to provide maximum coverage of both station pairs throughout the market, with WPBN/WTOM also carrying WGTU/WGTQ on their second subchannels. Because of this, "WBVC" was dropped from WGTU/WGTQ due to digital multiplexer limitations of the time which did not allow three high definition channels on the same spectrum. The CW thus became cable exclusive in the market until 2018, when WWTV/WWUP TV began to broadcast it over a subchannel of its SSA partner, Fox affiliate WFQX TV. On February 28, 2013, Barrington announced that it would sell its entire group, including WPBN/WTOM, to Sinclair Broadcast Group. At the same time, WGTU/WGTQ were acquired by Cunningham Broadcasting. Sinclair also acquired the LMA with WGTU/WGTQ; all but one of Cunningham's stations are operated by Sinclair under LMAs. The sale was completed on November 25. Nearly all of Cunningham's stock is held by trusts for the Smith family, founders and owners of Sinclair. Thus, for all intents and purposes, Sinclair owns both stations. Cunningham, previously known as Glencairn, has long been used as a shell corporation to allow Sinclair to operate duopolies where Sinclair cannot legally own them. The Traverse City/Cadillac/Sault Sainte Marie market has only seven full power stations, too few to legally permit a duopoly. Even if the market had enough full power stations to allow a duopoly, Sinclair still would not be able to legally acquire WGTU outright, as both are among the top four stations in the market.

Жаңалықтар бөлімі тарихы

Бастапқыда WGTU толыққанды жаңалықтар бөліміне ие болды. Алайда, WWTV және WPBN станцияларына қарсы үлкен жетістікке қол жеткізе алмады және 1975 жылы жаңалықтар бөлімі қысқартылып, тек «хабаршалар» түрінде таратылатын болды. 1982 жылы «Мичиган орталығы» аясында жергілікті жаңалықтарды қайта жандандыруға тағы бір әрекет жасалды, бірақ 1984 жылы жаңалықтар бөлімі толығымен жабылды. Одан кейін, екі жарым онжылдықтан астам уақыт бойы станцияда толыққанды жергілікті жаңалықтар көрсетілген жоқ. Станциядағы жалғыз жергілікті жаңалықтар – жұмыс күндері таңғы жаңалықтар, ауа райы және спорт хабарлары, «Жақсы таң, Америка!» бағдарламасы кезінде сағаттың 25 және 55 минуттарында, сондай-ақ жұмыс күндері сағат 23:00-де көрсетілетін он минуттық жаңалықтар мен ауа райы туралы хабарламалар болды. WGTU WPBN станциясымен біріккеннен кейін, WGTU-да толыққанды жергілікті жаңалықтарды қайтадан көрсету мүмкіндігі туды. 2010 жылдың 13 қыркүйегінде станция осы арнаның бір ғимаратта орналасқандығынан пайдаланып, WGTU-да сағат 18:30-да апта сайынғы жаңалықтар бағдарламасын іске қосты, ол UpNorthLive News деп аталды. Жұмыс күндері сағат 23:00-де көрсетілетін жаңалықтар/ауа райы туралы хабарламалар да сақталып қалды, бірақ бұл станция WPBN-мен біріккенге дейін болғандай, алдын ала жазылған. WGTU-дың бұрынғы танымал жаңалықтар жүргізушісінің бірі – Марк Шолетт, қазір WPBN-де жұмыс күндері жаңалықтарды жүргізеді және 2013 жылы WGTU/WGTQ-да сағат 18:30-да UpNorthLive News бағдарламасын жүргізуді бастады.