Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Канаданың байланыс спутниктері флоты
Canadian fleet of communication satellites
Nimiq спутниктері – Telesat компаниясына тиесілі және Bell Satellite TV және EchoStar (Dish Network) сияқты спутниктік теледидар провайдерлері қолданатын геостационарлық телекоммуникациялық спутниктердің Канадалық флоты. "Nimiq" – инуит тілінде нәрселерді байланыстыратын затты немесе күшті білдіретін сөз. Осы спутниктерге ат қою үшін 1998 жылы конкурс өткізілді. Конкурсқа 36 000-нан астам өтініш түсті. Онтарио штатының Непиен қаласынан келген физиотерапевт Шила Роджерс жеңімпаз атын ұсынды.
The Nimiq satellites are a Canadian fleet of geostationary telecommunications satellites owned by Telesat and used by satellite television providers including Bell Satellite TV and EchoStar (Dish Network). 'Nimiq' is an Inuit word used for an object or a force which binds things together. A contest in 1998 was held to choose the name of these satellites. The contest drew over 36,000 entries. Sheila Rogers, a physiotherapist from Nepean, Ontario, submitted the winning name.
Nimiq-2
2002 жылғы 29 желтоқсанда Proton Breeze M зымыран-тасымалдағыш құралымен ұшырылған Nimiq 2 спутнигі 32 Ku жолақты транспондерді қамтиды. Nimiq 2 жоғары сапалы теледидар (HDTV) және интерактивті теледидар қолданбалары үшін қосымша өткізу қабілетін ұсынады. 2003 жылғы 20 ақпанда Nimiq 2 спутнигінде жартылай қуат үзілісі болды, осыған байланысты оның 32 Ku жолақты транспондерінің 26-сы ғана қуатпен қамтамасыз етіледі. Nimiq 2 спутнигінің орбиталық орны, 123° батыс бойлық, 2019 жылғы маусым айында 91.61° шығыс бойлыққа өзгертілді.
Nimiq 2, launched on 29 December 2002 on a Proton Breeze M launch vehicle, includes 32 Ku band transponders. Nimiq 2 provides additional bandwidth for High definition television (HDTV) and interactive television applications. On 20 February 2003, Nimiq 2 experienced a partial power failure and as such can only power 26 of its 32 Ku band transponders. Nimiq 2's orbital slot, 123° West longitude, was changed to 91.61° East longitude during June 2019.
Nimiq-3, -4i және -4iR
Nimiq 3 және Nimiq 4i спутниктері Bell Satellite TV компаниясы DirecTV Inc. компаниясынан орбитада болған кезде жалдауға алынған. Бастапқыда Direct TV3 және Direct TV2 деп аталған бұл Hughes HS 601 үлгілері қызметтен шығарылып, қазір Nimiq 2 және Nimiq 1 спутниктерінің жұмыс жүктемесін бөлісуге қолданылуда. Олар 2004 және 2006 жылдары Bell TV орнына қосылды. Nimiq 4i отыны таусылып, 28 сәуірде Nimiq 4iR спутнигімен алмастырылды.
Nimiq 3 and Nimiq 4i were leased by Bell Satellite TV from DirecTV Inc. when they were already in orbit. Originally called Direct TV3 and Direct TV2 respectively, these Hughes HS 601 models were brought out of retirement and are currently used to share some of the workload from Nimiq 2 and Nimiq 1, respectively. They went online in Bell TV's stead in 2004 and 2006. Nimiq 4i ran out of fuel and was replaced by Nimiq 4iR on 28 April 2007.
Nimiq-5
2009 жылы Telesat өзінің 19-шы спутнигін, Nimiq 5 құру және ұшыру жоспарларын жариялады. Ол 2009 жылы Nimiq 5 спутнигін ұшыру үшін International Launch Services (ILS) компаниясын таңдады. Space Systems/Loral компаниясы Nimiq 5 спутнигін жасаушы болып таңдалды. Dish Network 32 Ku жолақты транспондердің барлық жүктемесін жалға алуы күтілуде. Спутник 72,7° батыс бойлықта орналасады. Спутниктің өндіріс жоспарына канадалық спутниктік өнеркәсіппен жасалған келісімшарттар да кіреді, оның ішінде Com Dev International Ltd. компаниясының мультиплексорлары мен коммутаторлары және MacDonald, Dettwiler and Associates, Ltd. (MDA Ltd.) компаниясының антенналары бар. Nimiq 5 спутнигі 2009 жылдың 18 тамызында Калифорния штатының Пало-Альто қаласында орналасқан Space Systems Loral компаниясынан Қазақстанның Байқоңыр ғарыш айлағына жіберілді. Telesat Canada 2007 жылдың сәуірінде Nimiq 5 спутнигін ILS Proton M / Briz M ұшыру құралымен ұшыру үшін International Launch Services (ILS) компаниясымен келісімшарт жасасты. Nimiq 5 ғарышқа Протон М / Breeze M зымыранымен Қазақстандағы Байқоңыр ғарыш айлағынан 2009 жылдың 17 қыркүйегінде сағат 19:19:19 UTC сәтті ұшырылды.
In 2009, Telesat announced plans to build and launch its 19th satellite, Nimiq 5. It selected International Launch Services (ILS) for the launch of the Nimiq 5 satellite in 2009. Space Systems/Loral has been selected as the manufacturer for Nimiq 5. Dish Network is expected to lease all of the 32 Ku band transponder payload. The satellite will be located at 72.7° West longitude. The satellite's manufacturing plan also includes contracts with the Canadian satellite industry, including multiplexers and switches from Com Dev International Ltd. and antennas from MacDonald, Dettwiler and Associates, Ltd (MDA Ltd). The Nimiq 5 satellite was shipped from the manufacturer, Space Systems Loral located in Palo Alto, California, to the Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan, on 18 August 2009. Telesat Canada contracted with International Launch Services (ILS) in April 2007 for the launch of Nimiq 5 by an ILS Proton M / Briz M launch vehicle. Nimiq 5 was successfully launched into space aboard a Proton M / Breeze M rocket from Baikonur Cosmodrome in Kazakhstan at 19:19:19 UTC on 17 September 2009.