Ко Пха Нган аралындағы Hat Rin қаласы – Тайландтың оңтүстік ұшындағы танымал курорт. Күн бату және Күн шығу пляждары, Full Moon Party мерекесі бар. Жастар туризмінің орталығы.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Ко Фа Нган қалашығы, Таиланд
Town on Ko Pha Ngan, Thailand
Хат Рин (หาดริ้น, ) – Таиланд шығанағындағы Ко Фа Нган аралының оңтүстік ұшындағы қала және жағажай аймағы. Оның екі негізгі жағажайы – оңтүстіктегі Күн бату жағажайы (Хат Рин Най) және солтүстіктегі Күн шығу жағажайы (Хат Рин Нок). Күн шығу жағажайында әр ай сайын толық ай мерекесі өтеді. Қала мен жағажай 1980-жылдардан бері саяхатшылар арасында танымал болды. Жағажай мен толық ай мерекесінің танымалдылығы артып, қала жаңа келушілерді қабылдау үшін кеңейді. Қаланың орталығы – Chicken Corner, бұл жол торабы және танымал кездесу орны.
Hat Rin (หาดริ้น, ) is a peninsular beach area and town on the southern tip of Ko Pha ngan, an island in the Gulf of Thailand. Its two main beaches are Sunset Beach (Hat Rin Nai) to the south and the larger Sunrise Beach (Hat Rin Nok) to the north. A Full Moon Party takes place on Sunrise Beach each month. The town and beach first became popular for backpacker tourism since the 1980s. As the popularity of the beach and Full Moon Party have increased, the town has grown to accommodate the new visitors. The town is centred on Chicken Corner, a crossroads and popular meeting spot.
Ойын-сауық
Қаладағы түнгі өмірдің көп бөлігі жағажай бойындағы орындарға шоғырланған. Drop In Bar және Cactus Bar – бұл жағажайдағы алғашқы барлар, олар ең көп адамды тартады, күнделікті ішімдік акцияларымен және от шоуларымен қызықтырады. Мұнда халыққа таныс хиттер, R&B және клубтық классика ойнатылады. Басқа жағажай барлары: Vinyl Club, Zoom (екеуі де Full Moon Party стиліндегі психотранс музыкасын ойнатады), Orchid (Drum and Bass және Jungle музыкасын ойнатады) және Boom Boom Bar (терең хаус және транс музыкасын ойнатады).
Most of the nightlife in the town is centred on beachfront spots. The original beach bars, Drop In Bar and Cactus Bar attract the largest crowds, with nightly drinks promotions and fire shows. Here, popular chart tunes, R&B and club classics entertain the crowds. Other beach bars include Vinyl Club, Zoom (both playing psytrance, the original Full Moon Party style of music), Orchid (playing Drum and Bass and Jungle) and Boom Boom Bar (playing deeper house and trance music).
Өрт көрсетулер
Хэт-Рин жағалауындағы музыка мен барлардан бөлек, Хэт-Риннің айрықша ерекшелігі – күнделікті өтетін от шоулары. Бұл шоуларды "Кактус" және "Дроп Ин" барларының жанында жеке адамдар ұйымдастырады. Әртүрлі шеберлер Пои және Стаф өнерінде қабілеттерін көрсетіп, көрермендерді ойын-сауыққа бауа. От таяқтары – таяқтарға оралған арқандар, олар дизельмен сіңдірілген. Олар жанғанда, көзді қыстыратын, уытты иіс таралады. Көптеген туристер осы шоулардан әсер алып, кешкі от шоуларына қатысу алдында күндізгі оқуға жазылады.
Apart from the music and bars on the beaches of Hat Rin, a regular feature of the Hat Rin are the nightly fire shows put on by individuals at the Cactus and Drop In Bars. Various individuals specialize in the arts of Poi and Staff, performing tricks to entertain the crowds. The firesticks are ropes twisted around sticks and soaked in diesel which, when burned, emits choking clouds of toxic stench. Many tourists are inspired by the shows and opt to take up daytime lessons before joining the evening fire shows.
Ластану
Хат-Ринде қоқысқа толы, бірақ үнемі тойлар өтетіндіктен салыстырмалы түрде таза. Кәріздік станциялар бар және канализация теңізге құйылмайды. Дегенмен, аралға толық ай мерекесін тойлау үшін жиі келетін көптеген туристердің келуіне байланысты, қоқыстың мөлшері шыдамсыз. Келесі күнді толыққанды қирату деп сипаттауға болады. Мас саяхатшылар қалпын толықтырып жатқанда, жағажай пластикалық стақандармен, бөтелкелермен және басқа да пластик заттармен жабылады.
Hat Rin is polluted with litter, but given the constant parties, it is relatively clean. There are sewage works and the sewerage is not pumped into the sea. However, owing to the vast number of tourists frequently visiting the island to enjoy the Full Moon Party, the amount of trash is unbearable. The following day can be described as total carnage. Intoxicated travellers are sleeping off their hangover, whilst the beach is covered in plastic cups, bottles, and other plastic materials.
Танымал мәдениет
Hat Rin Beach көптеген бұқаралық ақпарат құралдарында, мысалы Дэнни Бойлдің "The Beach" фильмінің бейімделуінде, Джон Харристің "The Backpacker" кітабында, сондай-ақ The Klaxons және S Kay әндерінде көрсетілген.
Hat Rin Beach has featured in many media such as the Danny Boyle film adaption of The Beach, The Backpacker by John Harris, and songs by The Klaxons and by S Kay.