Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Руди және Гого әлемге әйгілі мультфильмдер шоуы – 1990 жылдардың ортасында TNT арнасы үшін көрсетілетін мультфильмдер блогы болды. "Рауди" Руди Р. Мур (Хауди Дудиге ұқсайтын жас баланың қуыршақ театры) және оның үй жануары, ешкі Гого (жанды ешкі) бағдарламаны жүргізді. Шоуда Turner Entertainment кітапханасынан түрлі мультфильмдер көрсетілді, оның ішінде 1948 жылдың тамызына дейінгі Warner Bros. Looney Tunes және Merrie Melodies, MGM мультфильмдері, мысалы, Том және Джерри, Дропи, сондай-ақ Fleischer/Famous студиясының Popeye the Sailor мультфильмдері де бар еді. Мультфильмдер арасында Руди, Гого және Джесси Б. Уивер (немесе достары арасында "Жылдам Ж. Б.") атты афроамерикандық қуыршақ қатысатын қысқа эпизодтар көрсетілетін, көбінесе олар түрлі-түсті, ерекше спираль ішінде жүзіп, кездейсоқ айқайлап жататын. Шоуда 1960-1970 жылдардағы Turner компаниясына тиесілі фильмдер мен телесериалдардан алынған фрагменттер фон ретінде және сюжеттік желілерді дамыту үшін пайдаланылды.
The Rudy and GoGo World Famous Cartoon Show was a programming block of cartoons for TNT during the mid 1990s. Hosted by "Rowdy" Rudy R. Moore (a marionette puppet of a young boy, who looked a little like Howdy Doody), and his pet goat Gogo (a live action nanny goat), the show featured a variety of cartoon short subjects from Turner Entertainment's library, including pre August 1948 Warner Bros.' Looney Tunes and Merrie Melodies, MGM cartoons such as Tom and Jerry and Droopy, and Fleischer/Famous' Popeye the Sailor. Between cartoons, Rudy, Gogo, and an African American puppet named Jesse B. Weaver (or "Jumpin' J. B." to his friends) would star in short host segments, usually involving floating around in a bizarre colorful spiral and randomly screaming. The show used clips from various Turner owned films and television series from the 1960s and 1970s for added backdrops and storylines.
Кейіпкерлер мен танымал қонақтардың қатысуымен
Шоуда бірнеше екінші дәрежелі кейіпкерлер болды, мысалы, шоудың қосымша өндірушісі Джек Пендарвис дауыстаған скелет қуыршағы Бони Бонерттон. Бони Бонерттон шағын ток-шоулар немесе ойын-шоулар жүргізер еді, сондай-ақ Бони Бонерттон тауарларын жарнамалайтын коммерциялық пароди́ялар (мысалы, Бони Бонерттон бейне ойыны немесе "Бони Бонерттон жай ғана ән айтады" CD) көрсетілетін. The Mekons тобының мүшелері де шоуда жиі пайда болатын, Салли Тиммс "Wild West Yorkshire" шығармасынан Каубой Салли рөлін ойнады, ал Джон Лэнгфорд үлкен ваннадағы каноэде жүзетін қарақшы Олд Салти Си Бисквит рөлін ойнады. Басқа да танымал қонақтардың арасында Джефф Голдблум, Уилл Смит және Yo! MTV Raps-тен Эд Ловер мен Доктор Дре болды.
The show had a quite few minor characters, such as the skeleton puppet Boney Bonerton, voiced by show co producer Jack Pendarvis. Boney Bonerton would host mini talk shows or game shows, and there would be commercial parodies advertising Boney Bonerton merchandise (i. e. The Boney Bonerton video game or the "Boney Bonerton Just Sings" CD). Also members of the band The Mekons were regulars on the show, Sally Timms played the character Cowboy Sally (from "Wild West Yorkshire"), and Jon Langford played the Olde Salty Sea Biscuit, a pirate who would be shown floating on a canoe in a giant bathroom sink. Other celebrity guest appearances included Jeff Goldblum, Will Smith, and Ed Lover and Doctor Dré from Yo! MTV Raps.
Вариациялар мен арнайы фильмдер
Кейбір эпизодтар әртүрлі атаулармен ("Руди мен Гого 2000", "Руди и Гого" және "Татэрхоль") көрсетілді, ал TNT Руди мен Гогоны түрлі культтік классикалық фильмдер марафонына жүргізуші ретінде пайдаланды, мысалы "Руди мен Гогоның Алғыс айту күніне арналған арнайы бағдарламасы" және "Руди мен Гогоның көңілді кино-парады". 1995 жылғы Жаңа жылға арналған "Руди мен Гогоның Жаңа жылдық жалындаған ірімшік добы" арнайы бағдарламасында "Блоб", "Көк ғарыш патшайымы", "Тұтқыр төбедегі үй" және "Түн құстары барады" фильмдері көрсетілді, сондай-ақ Гогоның 1996 жылғы АҚШ президент сайлауындағы күтпеген жариялануы және түн ортасында алып ірімшік добының құлауы орын алды. "Gogo Para Presidente" атты үгіт әні бағдарламаның танымал бөлігіне айналды.
Some episodes ran under various titles (such as "Rudy and Gogo 2000", "Rudy y Gogo", and "Taterhole") and TNT also used Rudy and Gogo as hosts for various cult classic film marathon specials, such as "Rudy and Gogo's Thanksgiving Leftover Special" and "Rudy and Gogo's Funtime Movie Parade". The "Rudy and Gogo's New Year's Eve Flaming Cheese Ball" special for New Year's Eve 1995 showed the films The Blob, Queen of Outer Space, House on Haunted Hill, and Thunderbirds Are Go and featured Gogo's surprise announcement for the 1996 US presidential election, as well the anticlimactic dropping of the giant cheese ball at midnight. The "Gogo Para Presidente" campaign jingle became a popular segment of the show.
Серияның соңы және жанкүйерлер
1996 жылы Миннеаполис рок-триосы Джон Апдайктың Лик Пусси (кейіннен J. U. L. P деп аталды) Earmark Records лейблі үшін 7 дюймдік винил пластинканың B жағына "Gogo Para Presidente" әнінің нұсқасын жазды. 1997 жылы олар Майк "Suade" Ньюэллдің режиссерлігімен First Avenue Nightclub-та музыкалық бейнебаянды көрсетті. Бұл төмен бюджеттік, сепия түсті қысқа фильмде топ қабырғалар мен телефон бағаналарына "Vote Goat" деп жазылған "snipe" плакаттарын іліп қойды. Кейіннен ол "Майкл К. Ньюэлл тарихы: 1991–2004" атты Ньюэллдің DVD-сіне енгізілді. Бұл бағдарлама студенттік жатақханаларда танымал болды және Нью-Йорк университетінің Хейден Холл жатақханасында оған ерекше адал жанкүйерлер табылды. 1995–1996 оқу жылында бірнеше бірінші курс студенттері бағдарламаға хат жазып, олардың есімдері экранда шоудың достары ретінде пайда болып, марапатталды. Сериал 1997 жылдың тамызында аяқталды. 1998 жылдың күзінде TNT мультфильмдерді көрсетуді тоқтатты және арна өз имиджін өзгерте бастады.
In 1996, the Minneapolis rock trio John Updyke's Lick Pussy (later renamed J. U. L. P) recorded a version of "Gogo Para Presidente" for a 7" vinyl b side for the Earmark Records label. In 1997 they debuted a music video, directed by Mike "Suade" Newell, at First Avenue Nightclub. This low budget, sepia toned short featured the band putting up "snipe" posters that read "Vote Goat" on walls and phone poles. It was later included on Newell's DVD entitled "Michael C. Newell History: 1991 2004". The program was also a favorite in college dorms and had a particularly devoted following in New York University’s Hayden Hall. During the 1995–96 school year, several freshmen students wrote to the program and were rewarded by having their names appear on screen as friends of the show. The series ended its run in August 1997. In fall 1998, TNT stopped showing cartoons altogether and the network started to change its image.