Уильям Уэддингтон – ағылшын актері, комедияшы, «Coronation Street» телесериалындағы Перси Сагден рөлімен танымал. Өмірбаяны, туған күні мен отбасы туралы ақпарат.
Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Уильям Джозеф Уоддингтон (10 маусым 1916 жыл - 9 қыркүйек 2000 жыл) – ағылшын актері, комедиан және эстрада артисі, сондай-ақ сценарий авторы. Ол Ланкашир графтығының Олдхэм қаласында дүниеге келген. Өмірінің соңғы жылдары «Granada Television» телеарнасының ұзақ жылдар бойы көрсетіліп келе жатқан «Coronation Street» телесериалында мақтаншы, бұрынғы әскери қызметші Перси Сугден рөлімен танымал болды.
English actor, comedian and variety performer
William Joseph Waddington (10 June 1916 – 9 September 2000) was an English actor, comedian and co author who was born in Oldham, Lancashire. In later life he achieved stardom as the pompous ex serviceman Percy Sugden in Granada Television's long running soap opera Coronation Street.
Өмірбаян
Уоддингтон 1916 жылғы 10 маусымда Ланкаширдің Олдхэм қаласында дүниеге келді. Оның ата-анасы Уильям мен Эпси Олдхэмдегі «Кларенс» қонақ үйін басқарды. Ол олардың төртінші баласы еді, ал бір жыл бұрын егіздерінен айырылған. Уоддингтон мен оның қарындасы Конниді туысқандары мен достары тәрбиеледі, себебі олардың әкесі Бірінші дүниежүзілік соғыста соғысып, анасы балаларын асырау үшін күні-түні жұмыс істеді. Отбасы жиі көшіп-қонып тұрды, сондықтан Уоддингтон Олдхэмдегі көптеген мектептерде оқыды. Ол мектепте сахнаға шығуға бейімделді, бірдегі бір қойылымда Олдхэм шіркеуінің хормейстері оны байқап, қатарына қосылуға шақырды. Сахнадан тыс өмірінде ол ет сатушы болып жұмыс істеді, дүкендер желісіне ет жеткізіп, кейін жергілікті филиалдың менеджері болып тағайындалды. Он сегіз жасқа келгенде ол өзінің сүйікті актерлерін көру үшін Блэкпулге баруды бастады және орындаушы болу туралы ойлана бастады. Оның анасы оны осы жолы азырақ қолдады, сондықтан Уоддингтон Блэкпулдағы етхананың менеджері, үйден үйге сатушы және автокөлік сатушысы болып жұмыс істеді. Джордж Формбидің ықпалымен Уоддингтон укулеледе ойнады, ал оның комедиялық таланты Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде әскердегі аспаз ретінде қызмет еткенде байқалды. Ол соғыста әскерилерді көңілдіру үшін құрылған «Көк қарындаштар» тобының мүшесі болды. Ол Нормандия медалін және Францияны азат ету медалін жеңіп алды. 1986 жылы «This Is Your Life» бағдарламасында оны Эмонн Эндрюс және Джо Лосс оркестрімен бірге Лондонның Юстон вокзалында күтпеген сыйлық күтіп тұрды. 1989 жылы «Коронация көшесі» актерлерімен бірге Уоддингтон Корольдік кешінде екінші рет өнер көрсетті. Ол екі кітап жазды: 1992 жылы шыққан автобиографиялық «Перси болудың маңызы» және 1994 жылы D күніне 50 жыл толуына орай жазылған «Персидің соғысы». 1997 жылы «Коронация көшесінен» кеткеннен кейін Уоддингтон толық уақытты актерлік қызметтен зейнеткерлікке шықты, ал оның теледидардағы соңғы пайда болуы Little Chef телеарнасының жарнамасында болды.
Waddington was born on Saturday 10 June 1916 in Oldham, Lancashire. His parents William and Epsie ran the Clarence Hotel, a public house in Oldham. He was the couple's fourth child, having lost twins the year before. Waddington, and his sister Connie, were brought up by family friends as their father fought in the First World War, and their mother worked all hours to keep the children fed. The family moved house frequently and Waddington attended many different schools in Oldham. It was at school he took to the stage, and during one performance he was spotted by the choirmaster of the Oldham parish church, and persuaded to join. Away from the stage, he developed a career as a butcher, and worked delivering meat for a chain of shops before being promoted to manager of the local branch. At the age of eighteen, he began travelling to Blackpool to see his favourite stars on stage, and started to have thoughts of becoming a performer. His mother was less supportive, and Waddington had a series of jobs as a manager of a butchers in Blackpool, a door to door salesman, and a car salesman. Inspired by George Formby, Waddington played the ukulele and his talent as a comedian was spotted when he was an NCO cook in the army during Second World War. He became a member of a group called the Blue Pencils, recruited to entertain forces during the War. He won the Normandy medal and Liberation of France medal. He was the subject of This Is Your Life in 1986 when he was surprised by Eamonn Andrews and Joe Loss with his orchestra at London's Euston Station. In 1989, along with the rest of the Coronation Street cast, Waddington made a second Royal Variety Performance appearance. He also wrote two books, an autobiography, 'The Importance of Being Percy' in 1992, and a tie in with the 50th anniversary of the D Day landings, 'Percy's War' in 1994. After leaving Coronation Street in 1997, Waddington retired from full time acting, with his last television appearance in a Little Chef TV advert.
Музыка
1995 жылы ол "Always Look on the Bright Side of Life" әнін "Coronation Street" телесериалының актер құрамымен бірге орындап, сингл Ұлыбритания сингл чартында 35-орынға ие болды. Ол бұрын 1986 жылы "Don't Forget The Old Folks at Christmas" атты жеке синглын шығарған, бірақ ол чартқа ілесе алмады.
In 1995, he released a cover of "Always Look on the Bright Side of Life" along with the rest of the Coronation Street cast, the single reaching No. 35 on the UK Singles Chart. He had previously released his own single "Don't Forget The Old Folks at Christmas" in 1986 but this failed to chart.
Жеке өмір және өлім
1940 жылы Уоддингтон Эвелин Глэдис Кейспен тұрмысқа шықты. Олардың ұлы болды, бірақ 1947 жылы ажырасты. Уоддингтонның екінші некесі 1947 жылы Лилиан Дэйге болды. Олардың Денис және Барбара деген екі қызы болды, ол 1980 жылы рактан қайтыс болғанға дейін олар бірге өмір сүрді. 1982 жылы Уоддингтон Айрин Бомонтқа үйленді, бірақ неке 9 айдан кейін ажырасып кетті. 1995 жылы Уоддингтон комик дуэттері The Chuckle Brothers және The Patton Brothers-тің қарындасы, өзінен шамамен 20 жас кіші Шейла Торрмен үйленді. Жұбайлар Роттерхамға жақын, Миклбринг ауылындағы Пеннин тауларындағы 17 ғасырлық фермада тұрды. Оның 2000-нан астам шошқасы, түркиясы және бірнеше жарыс аттары болды. Уоддингтонның денсаулығы нашарлап, соңғы айларын Оңтүстік Йоркширдегі Малтбидегі зейнеткерлер үйінде өткізді, онда оның әйелі күнделікті оны көріп тұратын. Уоддингтон 2000 жылдың 9 қыркүйегінде, 84 жасында, Роттерхам ауруханасында 50 жылдық актерлік мансабынан кейін қайтыс болды. Ол Паркинсон ауруынан зардап шеккен және Креу қаласының жанындағы Миншулл Вернонның Санкт-Петерс зиратында жерленді.
In 1940, Waddington married Evelyn Gladys Case. They had a son but divorced in 1947. Waddington's second marriage was in 1947 to Lilian Day. They had two daughters, Denise and Barbara, remaining together until her death from Cancer in 1980. In 1982, Waddington married Irene Beaumont, however the marriage ended in divorce after 9 months. Waddington married Sheila Torr, sister of comic duos The Chuckle Brothers and The Patton Brothers and almost 20 years his junior, in 1995, and the couple lived in a 17th Century farmhouse high on the Pennine Moors, in the nearby village of Micklebring, near Rotherham. He had over 2000 pigs, turkeys and several race horses. Waddington became increasingly frail, and spent his final months at a nursing home in Maltby, South Yorkshire, where his wife visited him daily. Waddington died at Rotherham General Hospital on the morning of 9 September 2000 at the age of 84 after a fifty year acting career. He had been suffering from Parkinson's disease and was buried at St. Peter's graveyard at Minshull Vernon, near Crewe.