Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Кіріспе
Ямайкалық музыкант
Jamaican musician
Освальд Прист, көбінесе Mad Lion деп танылады, dancehall, ragga музыканты және рэпер. Ол әріптес хип-хоп әртісі KRS-One-мен жиі бірлесіп жұмыс жасайды. Оның наградаларының ішінде 1994 жылғы Source сыйлығындағы «Жылдың регги әртісі» және 1995 жылғы Source сыйлығындағы «Жылдың регги хип-хоп әртісі» аталымдары бар.
Oswald Priest, better known as Mad Lion, is a dancehall, ragga musician and rapper. He frequently collaborates with fellow hip hop artist KRS One. His awards include the 1994 Source Award as Reggae Artist of the Year, and the 1995 Source Award as Reggae Hip Hop Artist of the Year.
Өмірбаян
Жаратушы ямайкалық, Лондонда туған. Ол 1997 жылы Salt N Pepa тобының "Brand New" альбомына үлес қосты. 1997 жылы ол "Carpenter" әнімен АҚШ регги чартында көш бастады. Ол сондай-ақ Крейг Мактың "Flava in Ya Ear" ремиксінің музыкалық видеосында пайда болды, онда Notorious B.I.G., Rampage, LL Cool J және Busta Rhymes қатысты. Mad Lion-ның басқа да бірлескен жобалары Пуэрто-Риколық продюсерлер DJ Playero, DJ Tony Touch, DJ Nico Canada және 1996 жылға қарай өркендеп келе жатқан басқа да реггетон әртістерімен жұмыс істеуден тұрады. Mad Lion Пуэрто-Риколық хип-хоп әртісі Mexicano 777-мен "Guerreros" атты әнінде дуэт жасады, бұл DJ Playero & DJ Nico Canada өндірген "Boricua Guerrero: First Combat" альбомындағы Dancehall пен хип-хоптың үйлесімді трегі болды. Mad Lion сонымен қатар Пуэрто-Риколық реггетон әртісі Рей Пиринмен "Guerrillero Borincano" атты қатал хип-хоп трегінде жұмыс істеді. Mad Lion-ға Jahdan & the Black Hearted Skavengerz қосылды, олар "Many Many More" атты реггетон риддимінде соло орындады, ал дуэт Curly Valentino & Demos Demarco Mexicano 777-мен бірге "Razor Sharp" атты хип-хоп трегінде өнер көрсетті. Mad Lion көп ұзамай өзінің рэп дағдыларын DJ Tony Touch & DJ Nico Canada өндірген "Guatauba" микстейпіне сыйлады, онда ол реггетон риддимінде фристайл орындады. Тағы да, Mad Lion-ға басқа да ямайкалық Dancehall әртістері қосылды, мысалы, Mad Cobra, ол хип-хоп риддимінде фристайл жасады, ал The Black Hearted Skavengerz реггетон риддимінде фристайл орындады.
Priest is Jamaican and was born in London. He contributed to Salt N Pepa's 1997 album Brand New. In 1997 he topped the US reggae chart with "Carpenter". He also appeared in the music video for the Flava in Ya Ear remix by Craig Mack feat. Notorious B. I. G., Rampage, LL Cool J and Busta Rhymes. Mad Lion's other collaborative projects consist of working with Puerto Rican producers DJ Playero, DJ Tony Touch, DJ Nico Canada, and other reggaeton artists who were flourishing around 1996. Mad Lion was featured on a track in which he did a duet with the Puerto Rican Hip Hop artist Mexicano 777 on the track titled "Guerreros" which was a Dancehall fused Hip Hop track that was featured on the "Boricua Guerrero: First Combat" album produced by DJ Playero & DJ Nico Canada. Mad Lion also collaborated with Puerto Rican Reggaeton artist Rey Pirin on the track titled "Guerrillero Borincano" which was a gritty Hip Hop. Mad Lion was joined by Jahdan & the Black Hearted Skavengerz who did a solo on a Reggaeton riddim titled "Many Many More", & the duo Curly Valentino & Demos Demarco made an appearance on the Hip Hop track titled "Razor Sharp" with Mexicano 777. Mad Lion soon lent his rapping skills to that of the DJ Tony Touch & DJ Nico Canada produced mixtape titled "Guatauba", where he laid down a freestyle on a Reggaeton riddim. Again, Mad Lion was joined by other Jamaican Dancehall artists such as Mad Cobra, who did a freestyle on a Hip Hop riddim, & The Black Hearted Skavengerz appeared doing a freestyle on a Reggaeton riddim.