Кіріспе
1990 жылы Синеад О’Коннордың "Nothing Compares 2 U" әнін американдық музыкант Принс өзінің The Family тобы үшін жазған. Ол алғаш рет олардың жалғыз альбомы The Family (1985) альбомында жарық көрді. Әннің мәтіні тастап кетілген жарының сағыныш сезімдерін көрсетеді. Ирландиялық әнші-әндерші Синеад О’Коннор өзінің екінші студиялық альбомы "Мен таппаған нәрсені қаламаймын" (1990) үшін осы әннің нұсқасын жазды, оны Нелли Хупермен бірлесіп өндірді. Ол 1990 жылдың басында альбомның екінші синглы ретінде шығарылып, дүние жүзіне танымал болды. Джон Мейбери түсірген музыкалық видеосы MTV арнасында жиі көрсетілді. 1990 жылдың желтоқсан айында Billboard журналы "Nothing Compares 2 U" әнін өзінің алғашқы Billboard Music Awards марапатында 1990 жылдың "#1 әлемдік синглы" деп жариялады. 1993 жылы Принс Рози Гейнстің қосымша вокалымен "Nothing Compares 2 U" әнінің концерттік нұсқасын өзінің жинақ альбомы The Hits/The B Sides-та шығарды. Оның 1984 жылғы демо-жазбасы 2018 жылы сингл ретінде жарық көрді және 2019 жылғы Originals жинағына енгізілді.
"Nothing Compares 2 U" is a song written by the American musician Prince for his band the Family. It first appeared on their only album, The Family (1985). Its lyrics express the feelings of longing expressed by an abandoned lover. The Irish singer songwriter Sinéad O'Connor recorded a version for her second studio album, I Do Not Want What I Haven't Got (1990), co produced with Nellee Hooper. It was released as the album's second single in early 1990 and became a worldwide hit. Its music video, directed by John Maybury, received heavy rotation on MTV. In December 1990, Billboard named "Nothing Compares 2 U" the "#1 World Single" of 1990 at its first Billboard Music Awards. In 1993, Prince released a live version of "Nothing Compares 2 U", with Rosie Gaines on guest vocals, on his compilation album The Hits/The B Sides. His 1984 demo was released as a single in 2018 and included on the 2019 compilation Originals.
Өмірбаян
"Nothing Compares 2 U" әнін американдық музыкант Принс 1984 жылы демо түрінде жазған. 1985 жылы Принстің фанк тобы The Family өзінің жалғыз студиялық альбомын – The Family альбомын шығарды, оған "Nothing Compares 2 U" әні де енді. Бұл ән жеке сингл ретінде шығарылмады және көпке танылмады. Принстің демо жазбасы 2018 жылы жарық көрді.
Жазу
Ирландиялық әнші-әндер авторы Синеад О’Коннор "Nothing Compares 2 U" әнінің нұсқасын өзінің екінші альбомы "I Do Not Want What I Haven't Got" (1990) үшін жазды, оған ол және продюсер Нелли Хупер жаңа аранжировка жасады. О’Коннордың нұсқасы Ф мажор тонында орындалған.
Тұжырымдама
Джон Мейбери режиссерлік еткен музыкалық видеоның көп бөлігі О'Коннордың бетіне жақын кадрдан тұрады, ол ән айта келе қасірет пен ашудың түрлі сатыларынан өтеді. Қалғаны – оның Париждегі Сен-Клауд саябағынан өтуі. Видеоның соңына қарай, оның екі жасы бетінен бір-бірлеп төгіледі. О'Коннор бұл жастардың шынайы болғанын айтты. Ол жылауды жоспарламаған, бірақ "Осылай болсын" деп ойлаған. Оның түсіндіруінше, жастарды 1985 жылы көлік апатында қайтыс болған анасы туралы ойлар тудырған. Видеоның ортасында және соңында «I Do Not Want What I Haven't Got» альбомының обложкасына түсірілген фотосессиядан алынған кадр бар.
Қабылдау
Бұл бейнеклип 1990 жылғы MTV Video Music Awards сыйлықтарында үш "Moonmen" жеңіп алды: «Жыл бейнесі» (О'Коннор бұл сыйлықты алған алғашқы әйел әртіс), «Ең жақсы әйел бейнесі» және «Ең жақсы постмодерн бейнесі». Марапаттау кезінде «Жылдың жаңа бейнесі», «Көрермендер таңдауы» және «Халықаралық көрермендер таңдауы» номинацияларына ұсынылды. Клип көптеген пароди́ялар мен имитациялардың нысаны болды, мысалы, Джина Райлидің «Fast Forward» бағдарламасындағы «Ештеңе жоқ» пароди́ясы, О'Коннордың басын толық шашуға бейім екендігін көрсетті.
Коммерциялық
О'Коннордың нұсқасы бүкіл әлемде танымал болды, О'Коннордың туған жері Ирландияда, Австралияда, Австрияда, Канадада, Данияда, Германияда, Мексикада, Нидерландыда, Жаңа Зеландияда, Норвегияда, Швецияда, Швейцарияда, Ұлыбританияда және АҚШ-та хит-парадтардың жоғарғы сатысын бағындырды (Франциядағы топ-бес тізіміне де кірді). Австрияда және Ұлыбританияда платина, Германияда және Швецияда алтын сертификаттарын алды. АҚШ-та ол Billboard Hot 100 хит-парадында төрт апта бойы көшбасшы болды; сонымен қатар, Billboard Alternative Songs хит-парадында бірінші орынды иеленді және Billboard Adult Contemporary хит-парадында екінші орынға жетті (үш апта бойы Род Стюарттың "This Old Heart of Mine" әні көшбасшылықтан кейін қалды). Hot 100 хит-парадындағы көрсеткіштері бойынша ол 1990 жылғы үшінші орынды иеленді. 1990 жылдың сәуір айында Американың жазба индустриясы қауымдастығы оған платиналық сертификат берді. Бірінші орынға шыққан төрт аптаның екіншісінде, оның "I Do Not Want What I Haven't Got" альбомы Billboard 200 хит-парадында алты апта бойы көшбасшы болды. 2019 жылы сингл 1958 жылдан 2018 жылға дейінгі кезеңді қамтитын Hot 100 журналының 60 жылдығына арналған топ-600 тізімінде 97-орынды иеленді. Ұлыбританияда Righteous Brothers-тің "Unchained Melody" әнінің қайта жариялануынан кейін ол жылдың екінші орынында тұрды. 2023 жылдың шілдесінде О'Коннордың қазасынан кейін "Nothing Compares 2 U" әні Ұлыбританияның Top 100 хит-парадында 45-орында қайта пайда болды және Ұлыбританияның синглдерді жүктеу тізімінде бірінші орынға шықты.
Сыни
О'Коннордың нұсқасы көбінесе жағымды пікірлер алды. American Eagle журналынан Джоди Клисэтл: «Синейд О'Коннордың дауысында мұң бар, және ол, әдетте, солай болады» деген пікірде болды. Ол әнде «жалғыздық пен сағыныш» ерекше атап көрсетілгенін айтып, О'Коннордың дауысы «әуенге өте сәйкес келеді. Оның вокалы күтпеген, бірақ әдемі түрде көтеріліп, секіріп, осы балладаны махаббат әндерінің ең әдемісі етеді» деді. Billboard журналынан Билл Коулман оны «меланхолиялық ағымның керемет түсіндірілуі» деп атады. Cashbox журналының қызметкері Эрнест Харди оны «шынайы көңілді жарақаттаушы ән» деп сипаттады. Entertainment Weekly үшін Грег Сандоу бұл әнді «сүйген адамыңнан айырылғаннан кейін қалай өмір сүру туралы» деді. Knight Ridder газетінен Том Мун оның «шалаушы әншінің тыныс алу тәсілін бейімдегенін» айтты. Los Angeles Times газетінің бір рецензенты әншінің «жарқын эмоцияларды жинақы дыбыстармен үйлестіргенін», «тыныш, үмітсіз, махаббатсыз әсемдігін» атап өтті. Melody Maker жазды: «Оның дауысы керемет екенін айтудың қажеті жоқ, бірақ бұл мағынасыз және ұятты, тым сезімталдыққа толы. Көптеген скрипкалар көмектеспейді, олар қайғыны арттырмайды, керісінше, әуенді кері тартып алады. Талантты ысырап ету». Pan European журналы Music & Media Prince әндерінің жақындағы каверлерінің ішінде – Chaka Khan-ның «I Feel for You», Tom Jones-тың «Kiss» және Simple Minds-тің «Sign o' the Times» әндерінен «бұл әуен ең сенімдісі» екенін мәлімдеді. Рецензент сондай-ақ, ән бастапқыда 1985 жылы Minneapolis тобы Family-дің тұңғыш альбомы үшін жазылғанын, «О'Коннордың эмоционалды түрде қуатты нұсқасы бірден қызығушылық тудыратынын» және «оның ең үлкен хиті болуға тағдырланғанын» атап өтті. Music Week журналынан Дэвид Джайлс ән «Prince-тің ең жақсы туындыларының бірі емес екенін, ал О'Коннор оны жасыруға көп әрекет етпейді. Скрипкалар да әуенді сүйреп, көңілді көтереді». Network Fortys журналының рецензенты: «Синеад «Nothing Compares 2 U» әнін орындағанда, теңіздер тынышталды, періштелер жылады және Top 40 радиосы осы күшті, өшпес махаббаттың күшті көрінісін тыңдау үшін тоқтады» деп жазды. NME журналынан Джеймс Браун: «Жақында ғана қайтыс болған сүйіктісін жоқтап, Синеад әннің сөздерін өте күшті вокалдық қабілет пен құштарлықпен орындайды. Ол, жібектей жұқа үннен, жалынды тілеуге дейін, Кейт Бушқа қаншалықты жету керектігін көрсетеді». Smash Hits журналынан Том Дойл: «Бұл оның басқа әндерінен мүлдем өзгеше».
Ретроспективті
2019 жылы About.com сайтынан Билл Лэмб О'Коннордың «эмоциялық, жүрекке тиетін орындауы оны классикаға айналдырды. Ауыр қайғы мен таңғажайып дауыстың сұлулығы өте қарапайым аспаптық үйлесімде кездеседі» деп жазды. 2020 жылғы ретроспективті шолуда Albumism сайтынан Мэтью Хоктер оны «О'Коннор мен осы әнді музыка тарихындағы ең ұмытылмас сәттердің бірі ретінде бекітетін, эмоция мен үмітсіздікке терең сіңген» ән деп сипаттады. AllMusic редакторы Стив Хьюи әнді «таңғажайып» деп атап, оның «ерекше жақындығын» атап өтті. 2010 жылы Freaky Trigger сайтынан Том Юинг оны «өте сезімді трек» деп атады және «жаман ажырасудың тоқырауы, ашуы мен қирауы тура дәлдікпен бейнеленгенін» қосты. Ол сондай-ақ музыканы мақтап: «оның талғаммен, мейіріммен толқыған ырғағы О'Коннорға оның барлық күшін көрсетуге мүмкіндік береді» деді. 2000 жылы NME журналынан Стивен Уэллс «Бұл әлі де «бу-ху, жігітім мені тастап кетті» деген поп-әндердің ең жақсысы болып табылады» және «О'Коннордың керемет және бірегей дауысы бар екенін еске салады» деді. Ол сонымен аяқтады: «Бұл оның бүгінгі күнге дейінгі мансабының ең жарқын жетістігі болып қала береді. Ол болашақта одан да асып түсуге қабілетті. Садтан кем, Аретадан артық болсын!» 2009 жылы Pitchfork сайтынан Марк Ричардсон «қарым-қатынас аяқталғанда туындайтын бос орынды поп-музыкада одан жақсы бейнелеуді табу үшін көп іздеуіңіз керек» деді. 2015 жылғы ретроспективті шолуда Pop Rescue О'Коннордың «әнді оңай орындайтынын» және «дұрыс сәттерде ән мәтінін қуатпен айтуға жететін күші бар екенін» жазды. Рецензент бұл «90-шы жылдардағы музыканың керемет мысалы» деп қосты. 2004 жылы Slant Magazine сайтынан Сал Цинкемани бұл О'Коннордың «ең үлкен вокалдық жетістігі» екенін айтып, оны «оның толыққанды иеленген классикалық факел әні» деп сипаттады.
Принц нұсқалары
1993 жылы Принс Рози Гейнспен бірге орындалған "Nothing Compares 2 U" әнінің концерттік нұсқасын өзінің жинақ альбомы The Hits/The B Sides-та жариялады. Бұл нұсқа 1993 жылы АҚШ-тың Bubbling Under Hot 100 тізімінде жетінші орынға, ал 1994 жылғы 15 қаңтардағы Billboard журналында АҚШ-тың Hot R&B/Hip Hop Songs тізімінде 66-орынға көтерілді. 2016 жылы Принстің қазасынан кейін бұл нұсқа АҚШ-тың Digital Songs Sales тізімінде 43-орынға және АҚШ-тың R&B/Hip Hop Digital Song Sales тізімінде 31-орынға жетті. Принс сонымен қатар концерттік фильмі Rave Un2 the Year 2000 және 2002 жылы шыққан One Nite Alone Live! альбомы үшін әннен жеке нұсқасын жазды. Принстің 1984 жылғы демо-жазуы (Тони Мазерати жаңадан араластырған нұсқасы болса да) 2018 жылы Warner Bros. Records компаниясы оның мұрагерлерімен бірлесіп сингл ретінде шығарды. Сингл 2018 жылы АҚШ-тың Hot R&B Songs тізімінде 21-орынға және АҚШ-тың R&B Digital Song Sales тізімінде сегізінші орынға ие болды. Ол Принстің 2019 жылғы Originals жинағының соңғы трегі ретінде қосылды.
Ирландия картасының тарихы
"Nothing Compares 2 U" 1990 жылдың 11 қаңтарында Ирландия синглдер тізіміне енді, екі аптадан кейін бірінші орынға көтерілді. Алты апталық көшбасшылықтан кейін, Синеад О'Коннордың орнын B 52 тобының "Love Shack" әні басты. Ән 12 аптадан соң 29 наурызда тізімнен шықты.
Ұлыбританияның жарнама тарихы
1990 жылдың 20 қаңтарындағы Ұлыбританияның Top 100 чартында сингл 30-орында дебют жасады, содан кейін үшінші орынға, одан соң бірінші орынға көтерілді, онда төрт апта бойы тұрды, Technotronic және Black Box тобының би кештерінен келген қос бәсекелестіктің алдын алды. 3 наурыздағы чартта сингл екінші орынға түсті, ал оның орнына Beats International тобының "Dub Be Good to Me" әні шықты. "Nothing Compares 2 U" әні сәуірдің басында Ұлыбританияның Top 40 тізіміндегі 12 апталық сапарды аяқтады. "Nothing Compares 2 U" 1990 жылы Ұлыбританиядағы ең көп сатылған жаңа жазба болды, Righteous Brothers тобының 1965 жылы шыққан "Unchained Melody" әнінің қайта шығарылымынан кейін жыл соңындағы чартта екінші орынды иеленді.
АҚШ-тың жарнама тарихы
Ән 1990 жылғы 24 наурызда шыққан Billboard Hot 100 тізімінде 33-орынға енді. "Nothing Compares 2 U" келесі төрт аптада тұрақты түрде көтерілді – әннің музыкалық видеосы MTV-де жиі көрсетілуінің арқасында, сәуірдің 21-і күнгі тізімде бірінші орынға жетті. Синглдың бірінші орынға жетуіне бар болғаны алты апта уақыт кетті – бұл көрсеткіш бойынша Мадоннаның "Vogue" және New Kids on the Block-тың "Step by Step" әндерімен теңесті. Ән төрт апта бойы бірінші орында тұрды, дәл осылай Ұлыбританияда да болды, ал Джейн Чайлдтың "Don't Wanna Fall in Love" және Каллоуэйдің "I Wanna Be Rich" әндері екінші орында қалып қойды. Мадоннаның "Vogue" әні "Nothing Compares 2 U" әнін ығыстырып, бірінші орынға көтерілді. Сингл Топ-10 тізімінде он апта бойы болды – 1990 жылы осы көрсеткішті көрсеткен төрт әннің бірі – және маусым айының соңында АҚШ Топ-40 тізіміндегі 15 апталық сапарды аяқтады.