Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Рочестер Хиллз – Мичиган штатының Оукленд округіндегі қала. 2020 жылғы халық санауы бойынша қаланың жалпы халқы 76 300 адамды құрайды. Бұл Мичиган штатындағы 14-ші ең ірі қала. Сонымен қатар, ол соңғы жеті жыл бойы Мичиган штатының ең қауіпсіз қаласы деп танылды. Алғаш рет 1817 жылы еуропалық американдықтар осы аймаққа қоныстанды, ал 1835 жылы Авон ауданы ретінде құрылды. Рочестер қаласы 1967 жылы құрылса, Авон ауданының қалған бөлігі 1984 жылы Рочестер Хиллз қаласы болып қайта аталды. Метро-Детройттың солтүстік жаққа орналасқан қалашығы саналатын Рочестер Хиллз, Детройттан солтүстікке қарай шамамен 19 шақырым (12 миль) қашықтықта орналасқан.
Rochester Hills is a city in Oakland County in the U. S. state of Michigan. As of the 2020 census, the city had a total population of 76,300. It is the 14th largest city in Michigan. It has also ranked as the safest city in Michigan for the past seven years. The area was first settled by European Americans in 1817, and organized as Avon Township in 1835. The City of Rochester incorporated in 1967, while the remaining area of Avon Township was incorporated and renamed the City of Rochester Hills in 1984. Considered a northern suburb of Metro Detroit, Rochester Hills is about 12 mile (19 km) north of Detroit.
Қауымдастықтар
Стоуни Крик – қаланың солтүстік-шығыс жағында, Рочестер қаласымен шекаралас аудан. Ятс жері Рочестер және Шелби қалашығы, Окленд округінің шекарасында орналасқан (; Биіктігі: 669 фут / 204 м).
Stony Creek is a neighborhood on the northeast end of the city on the border with Rochester at Yates is on the boundary with Rochester and Shelby Township, Oakland County ( ; Elevation: 669 ft./204 m.).
Тарих
Еуропалықтар қоныстанғанға дейін, қазіргі Рочестер Хиллз деп аталатын аймақта америкалықтар, атап айтқанда потаватоми тайпасы мекендеген. Потаватомилер Клинтон өзені және Пэйнт-Крик сияқты жердің мол су көздеріне тәуелді болды, оларды егін өсіруге, балық аулауға және саяхаттауға пайдаланды. Олар 1807 жылғы Детройт шарты арқасында одава, вайандот және оджибве тайпаларымен бірге Мичиганның оңтүстік-шығысындағы жерлерін беруге мәжбүр болғанға дейін осы жерде тұрды. Алғашқы еуропалық қоныс салушы Джеймс Грэм 1817 жылы келді. Грэм және оның отбасы саук тайпасы жасаған жолдармен бұл аймаққа жетті. Авон қалашығы 1835 жылы құрылды. Рочестер 1869 жылы қалашықтың ішіндегі ауыл ретінде құрылды. 1948 жылы қала "Үй билігі туралы" заң бойынша жарғыны қабылдады. Сондай-ақ 1948 жылы Оберн және Хамлин жолдары арасындағы аймақта, Декуиндер жолының батысында Бруклендс атты пошта бөлімі ашылды. 1966 жылы ауыл тұрғындары 1967 жылдың ақпан айында Рочестер қаласы болуға дауыс берді. Нәтижесінде Рочестер тұрғындары енді қалаға мүлік салығын төлеуге міндетті болмады, себебі ол енді жеке муниципалитет еді. 1967 жылы Авон қалашығы қала болу туралы өтініш берді. 1968 жылдың қаңтар айында қалашықтың сайлаушылары қала мәртебесін алу үшін өтінішті мақұлдады. Тұрғындар үш рет қалалық жарғыны қабылдамады: біріншісі 1969 жылдың наурызында, екіншісі 1970 жылдың мамырында және үшіншісі 1971 жылдың қыркүйегінде. Содан кейін Рочестер қаласы барлық қалашықты аннексиялауды талап етті, бірақ Мичиган шекара комиссиясы оған бірауыздан бас тартты. 1972 жылы Авон және Рочестер қалашықтарын біріктіру туралы өтініш берілді. 1974 жылдың сәуірінде біріктіру туралы өтініш қалада 350 дауыспен жеңіліп, Рочестерде төрт дауыспен қабылданды. 1974 жылдың мамырында Мичиган шекара комиссиясы Рочестердің Авон қалашығының 2,2 шаршы милі (6 км²) жерін аннексиялауын мақұлдады, бұл Авон қалашығын ең ірі салық төлеушісінен айырды. 1978 жылдың тамызында қала Авон Хартиялық қалашығы болып қайта аталды. 1974 жылғы аннексияға қатысты сот процестері 1981 жылдың қарашасына дейін жалғасты, содан кейін қала аннексияланған мүлікті тапсыруға міндеттелді. Оңтүстікке орналасқан Трой қаласының 300 акрлық оңтүстік-шығыс Авон қалашығын аннексиялау туралы талабы қала мәселесін дағдарысқа жеткізді. Рочестер Хиллз солтүстікте Дутон жолы бойындағы Окленд Хартиялық қалашығымен, оңтүстікте Оңтүстік бульвары бойындағы Трой қаласымен, шығыста Декуиндер жолы бойындағы Маккомб округіне қарасты Шелби қалашығымен және батыста Адамс жолының бір бөлігі бойындағы Оуберн Хиллз қаласымен шектеседі. Рочестер Хиллз шығысында Рочестер қаласымен ішінара шектеседі. Қаланың биіктігі оңтүстік-шығыс бөлігінде теңіз деңгейінен 690 фут (210 м) биіктіктен солтүстік-батыс бөлігінде 1032 фут (315 м) биіктікке дейін өзгереді.
Prior to European settlement, the area now known as Rochester Hills was inhabited by Native Americans, namely the Potawatomi. The Potawatomi depended on the area's abundant water sources, such as the Clinton River and Paint Creek, to grow crops, fish, and travel. They resided here until the 1807 Treaty of Detroit caused them, along with the Odawa, Wyandot, and Ojibwe peoples, to cede their land in Southeast Michigan. The first European settler was James Graham who arrived in 1817. Graham and his family reached the area by following trails created by the Sauk Native Americans. Avon Township was organized in 1835. Rochester incorporated as a village within the township in 1869. The township adopted a charter in 1948 under the Home Rule Act. Also in 1948 a post office was established under the name of Brooklands for the area between Auburn Road and Hamlin Road just to the west of Dequindre Road. In 1966, village residents voted to become the City of Rochester, effective in February 1967. As a result, Rochester residents no longer had to pay property taxes to the township, as it was now a separate municipality. In 1967, Avon Township filed a petition to become a city. In January 1968, township voters approved the petition to move forward with seeking city status. Three proposed city charters were voted down by residents, the first in March 1969, the second in May 1970, and the third in September 1971. The city of Rochester then sought to annex all of the township, which was unanimously denied by the Michigan Boundary Commission. In 1972, petitions were filed to consolidate Avon Township and Rochester. In April 1974, the consolidation petition lost by 350 votes in the township, while passing by four votes in Rochester. In May 1974, Rochester's petition to annex 2.2 square miles (6 km2) of Avon Township was approved by the Michigan Boundary Commission, depriving Avon Township of its largest taxpayer. The township became Avon Charter Township in August 1978. Court challenges to the 1974 annexation continued until November 1981, when the township was ordered to surrender the annexed property. An impending annexation request from the City of Troy, due south, for 300 acres of southeast Avon Township brought the cityhood question to a crisis. Rochester Hills is bordered to the north by Oakland Charter Township along Dutton Road, to the south by the city of Troy along South Boulevard, to the east by Shelby Township in Macomb County along Dequindre Road, and to the west by the city of Auburn Hills along part of Adams Road. Rochester Hills is also partially bordered by the city of Rochester to the east. Elevations in the city range from 690 feet (210 m) above sea level in the southeastern portion of the city to 1032 feet (315 m) in the northwestern section.
2020 жылғы халық санағы
2020 жылғы санақ бойынша қалада 28 766 үй шаруашылығында 76 293 адам тұрады. Халық тығыздығы көрсетілмеген. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 79,6% ақ нәсілді, 12,8% азиялық, 3,7% афроамерикалық, 2,9% екі немесе одан көп нәсілді, ал 0,1% - американдықтар. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 5,6% құрайды. Халықтың 19,8% шетелде туған. 28 766 отбасы бар, ал орташа отбасылық табыс 99 666 долларды құрайды. Халықтың 4,2% кедейлік шегінде өмір сүреді. Тұрғындардың 77,4% жеке меншік үйлерде тұрады. 2000 мен 2010 жылдар арасында Рочестер Хиллс қаласындағы азиялықтардың саны қауымдастықтың жалпы санының шамамен 10% дейін өсті, бұл 2000 жылғы көрсеткіштен 61% жоғары. 2020 жылы бұл көрсеткіш 12,8% жетті. 2010 жылы қалада 70 995 адам, 27 578 үй шаруашылығы және 19 308 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген, ал 29 494 тұрғын үй бірлігі бар. Қаланың нәсілдік құрамы: 89,1% ақ нәсілді, 2,5% афроамерикалық, 0,2% американдықтар, 4,5% азиялық, 0,7% басқа нәсілдер және 1,9% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілдегі испан немесе латын американдықтары халықтың 1,1% құрайды. 27 578 үй шаруашылығының 33,2% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 59,2% - бірге тұратын некедегі жұбайлар, 8,1% - күйеуі жоқ әйелдер, 2,8% - күйеуі жоқ ерлер, ал 30,0% - отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 25,7% жеке адамдардан тұрады, ал 10,3% - 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,53 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,08 адамды құрайды. Қала тұрғындарының орташа жасы 40,9 жас. Тұрғындардың 23,7% 18 жасқа дейін, 7,7% 18 мен 24 жас аралығында, 24,6% 25 пен 44 жас аралығында, 30,3% 45 пен 64 жас аралығында және 13,8% 65 жастан асқан. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 48,4% ерлер және 51,6% әйелдер.
As of the 2020 census, there were 76,293 people, in 28,766 households, residing in the city. The population density was The racial makeup of the city was 79.6% White, 12.8% Asian, 3.7% African American, 2.9% from two or more races, and 0.1% Native American. Hispanic or Latino of any race were 5.6% of the population. 19.8% of the population was foreign born. There were 28,766 households, and the median household income was $99,666. 4.2% of persons were living in poverty. 77.4% of residents lived in owner occupied housing units. Between 2000 and 2010, the Asian population in Rochester Hills increased to almost 10% of the community's population, a 61% increase from the 2000 figure. It grew to 12.8% in 2020. of 2010, there were 70,995 people, 27,578 households, and 19,308 families residing in the city. The population density was There were 29,494 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 89.1% White, 2.5% African American, 0.2% Native American, 4.5% Asian, 0.7% from other races, and 1.9% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 1.1% of the population. There were 27,578 households of which 33.2% had children under the age of 18 living with them, 59.2% were married couples living together, 8.1% had a female householder with no husband present, 2.8% had a male householder with no wife present, and 30.0% were non families. 25.7% of all households were made up of individuals and 10.3% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.53 and the average family size was 3.08. The median age in the city was 40.9 years. 23.7% of residents were under the age of 18; 7.7% were between the ages of 18 and 24; 24.6% were from 25 to 44; 30.3% were from 45 to 64; and 13.8% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 48.4% male and 51.6% female.
Үкімет
Рочестер Хиллсте әкімшілік басқару жүйесі бар. Рочестер Хиллз қалалық кеңесі жеті кеңес мүшесінен тұрады: төрт округтік және үш жалпы округтік мүше. Олар төрт жылдық мерзімге сайланады және мерзім шектеулеріне байланысты, ең көп дегенде сегіз жылға екі мерзім қызмет ете алады. Дегенмен, қала әкімі қайта сайлануға кандидат ретінде шексіз рет қатыса алады. Рочестер Хиллсте полиция департаменті жоқ, сондықтан қаланың полиция қызметтерін Окленд округі шерифінің кеңсесі қамтамасыз етеді. 52-ші аудандық соттың үшінші бөлімі де Рочестер Хиллсте орналасқан. 2020 жылғы Мичиган штатындағы АҚШ президенттік сайлауында Джозеф Байденге 23 173 (50,67%) дауыс, ал Дональд Трампқа 21 680 (47,4%) дауыс берілді. Федералдық деңгейде Рочестер Хиллз Мичиганның 8-ші және 11-ші конгресс округтері арасында бөлінген, оларды демократ Элисса Слоткин және демократ Хейли Стивенс өкілдік етеді. Алайда, 2023 жылдан бастап Рочестер Хиллз Макомб округіне ортасталған Мичиганның 10-шы конгресс округіне қосылады.
Rochester Hills has a mayor council government. The Rochester Hills City Council consists of seven Council Members: four district members and three at large members. They are elected to four year terms and, due to term limiting, can serve no more than two terms for a maximum of eight years. However, there are no limits on how many times the mayor can run for re election as a write in candidate. Rochester Hills does not have a police department, so the city's police services are provided by the Oakland County Sheriff's Office. The 52nd District Court Division Three is also located in Rochester Hills. In the 2020 United States presidential election in Michigan, 23,173 (50.67%) votes went to Joseph Biden and 21,680 (47.4%) votes were cast for Donald Trump. Federally, Rochester Hills is split between Michigan's 8th congressional district, represented by Democrat Elissa Slotkin, and Michigan's 11th congressional district, represented by Democrat Haley Stevens. However, as of 2023, Rochester Hills will be appended to the Macomb County centered Michigan's 10th congressional district.
Білім
Рочестер қауымдық мектептері қаланың көп бөлігін қамтиды. Рочестер Адамс жоғары мектебі, Рочестер жоғары мектебі және Стони Крик жоғары мектебі Рочестер Хиллс қаласында орналасқан. Қалада Окленд университеті мен Рочестер христиан университетінде түрлі салалар бойынша колледж және магистратура деңгейіндегі білім беру бағдарламалары бар. Дегенмен, қаланың кейбір бөліктері Авондейл мектеп округіне қарасты. Рочестер Хиллстің Авондейл мектеп округіне (ASD) қарасты бөлігінің көп бөлігі қала ішіндегі Дирфилд бастауыш мектебіне бекітілген. Басқа бөліктері Ауберн Хиллс қаласындағы Ауберн бастауыш мектебіне және Трой қаласындағы Вудленд бастауыш мектебіне бекітілген. Авондейл мектеп округінің барлық тұрғындары Рочестер Хиллс қаласындағы Авондейл орта мектебіне және Ауберн Хиллс қаласындағы Авондейл жоғары мектебіне бекітілген. Медоуз мектебі, Авондейл академиясы және Авондейл мектеп округінің (ASD) көлік бөлімі Рочестер Хиллс қаласында орналасқан. Қалалық қызметтерге Рочестер Хиллс қауымдық кітапханасы кіреді. (Іргелес Рочестер қаласы мен Окленд елді мекені Рочестер Хиллс қаласымен келісімшарт жасасып, өз тұрғындарына кітапханадан пайдалануға мүмкіндік берді.) Детройттегі жапон мектебі, мектеп жасындағы жапон азаматтары үшін қосымша білім беретін мектеп, бір кезде әкімшілік кеңсесі Рочестер Хиллс қаласындағы бұрынғы Окленд-Штайнер мектебінде орналасқан еді.
Rochester Community Schools serve most of the city. Rochester Adams High School, Rochester High School, and Stoney Creek High School are in Rochester Hills. The city also hosts college and graduate level programs in various disciplines at Oakland University and Rochester Christian University. Some portions of the city, however, are in the Avondale School District. Much of the ASD portion of Rochester Hills is zoned to Deerfield Elementary School, also within the city. Other portions are zoned to Auburn Elementary School in Auburn Hills and Woodland Elementary School in Troy. All ASD residents are zoned to Avondale Middle School in Rochester Hills and Avondale High School in Auburn Hills. The Meadows School, Avondale Academy, and the ASD transportation department are all in Rochester Hills. City services include Rochester Hills Public Library. (The neighboring City of Rochester and Oakland Township contract with the City of Rochester Hills to permit their residents' use of the library.) The Japanese School of Detroit, a supplementary school for Japanese citizens of school age, at one time had its administrative offices in the former Oakland Steiner School in Rochester Hills.