Кіріспе

Англияда туған австралиялық футболшы

1993–94 маусымның соңында Слейтер «Блэкберн Роверс» клубына ауысты, және ол 1994–95 маусымда Англия Премьер-лигасын жеңген алғашқы австралиялық болды. Маусымның бірінші жартысында ол көптеген ойындарда бастапқы құрамда шықты және көптеген нәтижелі пас берді. Маусымның екінші жартысында ол тұрақты ойыншы болмады, бірақ лигадағы 18 ойыны (алтысы алмастырушы ретінде) титул медалін алуға жеткілікті болды. 1995 жылдың тамызында ол 600 000 фунт стерлингке «Вест Хэм Юнайтед» клубына сатылды, ал Мэтти Холмс кері бағытта ауысты. Ол 1995 жылдың 26 тамызында «Нотингем Форест» клубымен 1–1 есебімен тең түскен матчта дебют жасады, ал бірінші голын 1995 жылдың 2 желтоқсанында бұрынғы клубы «Блэкберн Роверс» клубына қарсы өткен матчта 4–2 есебімен соқты. «Вест Хэм» сапында барлық турнирлерде 29 матч өткізіп, екі гол соққаннан кейін 1996 жылдың тамызында «Саутгемптон» клубына ауысты. Шығыс Лондонда бір маусым өткеннен кейін Слейтер менеджер Грейм Сонесспен 250 000 фунт стерлингке келісімшарт жасасты және 1996–97 маусымында тұрақты ойыншы болды, Премьер-лигада 30 матч өткізді. «Святые» соңғы бес ойында үш рет жеңіске жетіп, бір ұпай айырмасымен құлдыраудан сақталды. Олардың арасында 1997 жылдың 3 мамырында Слейтердің бұрынғы клубы «Блэкберн Роверс» клубына қарсы өткен матчта 2–0 есебімен жеңіске жетті, онда Слейтер алғашқы голды соқты, Эгиль Остенстадтың сәтті әрекетінен кейін сегіз метрден допты қақпаға енгізді. 1997 жылдың 4 қаңтарында «Рединг» клубымен өткен Англия кубогы матчында Слейтер төреші Грэм Полльдің «жесті» салғандықтан матчтың соңғы минутында алаңнан қуылды, нәтижесінде «Саутгемптон» 3–1 есебімен жеңіліске ұшырады және матчты тоғыз ойыншымен аяқтады. 1997 жылдың жазында Сонесс «The Dell» клубынан кетіп, оның орнына Дейв Джонс келді. Джонстың басшылығымен Слейтер сиректеп ойнады, лигада тек үш рет бастапқы құрамда шықты, ал соңғы ойыны 1998 жылдың 19 қаңтарында «Манчестер Юнайтед» клубына қарсы орынбасар ретінде болды. 1998 жылдың наурыз айында, Австралияға жазғы сапарға аттанғанша.

NSL

1997–98 жылғы маусымның соңында ол Австралияға қайтып, Ұлттық футбол лигасының жаңа құрылған "Солтүстік Рух" командасының капитаны болды. Ол 2000–01 жылғы маусымның соңында зейнеткерлікке шыққанға дейін осы командада ойнады. 2002 жылы "Манли Уорринга" командасының ойыншы-жаттықтырушысы болды.

Халықаралық мансап

Слейтер Австралия ұлттық құрамасы сапында 44 матч өткізді. Австралия құрамасы үшін соңғы ойыны 1997 жылғы Конфедерациялар кубогында Сауд Арабиясына қарсы болды. Ол Австралия Футбол Федерациясының Даңқ залының мүшесі.

Футболдан кейін

Слейтер 90-жылдардың соңында өзінің ойыншылық карьерасы туралы "The Hard Way" атты автобиографиялық кітап жазды. Слейтер Fox Sports телеканалының сарапшысы және комментаторы болды, A лигасы матчтарына түсініктеме берді, сондай-ақ футболға арналған "Fox Sports FC" және "Matchday Saturday" бағдарламаларында қатысты. Слейтер Гарри Кьюэллмен болған жағдайға қатысты Daily Telegraph газетіне жазған мақаласынан кейін дауға қатысты. Бұл мақала "Fox Sports FC" бағдарламасында тікелей эфирдегі жанжалға әкелді. Гарри Кьюэлл мен Робби Слейтер арасындағы даудың себебі ретінде Грэхам Арнольд аталды.