Кіріспе
WYFF (4-арна) – АҚШ-тың Оңтүстік Каролина штатының Гринвилл қаласындағы телеарна. NBC телекомпаниясының филиалы ретінде Оңтүстік Каролинаның солтүстік аймағы мен Батыс Солтүстік Каролинаны хабармен қамтиды. Hearst Television компаниясына тиесілі, станцияның студиясы Ратерфорд көшесінде (US 276-ның батысында), ал хабар тарату мұнарасы солтүстік-батыстағы Гринвилл округіндегі Кесарс-Хед мемлекеттік паркіне жақын орналасқан. 4-арна 1953 жылдың 31 желтоқсанында WFBC TV деген атпен эфирге шықты. Ол арнаға иелік ету үшін үміткер болған үш компанияның бірігуі нәтижесінде құрылды, оның ішінде екі Гринвилл радиостанциясы: WMRC (эфирден тоқтатылды) және The Greenville News және The Greenville Piedmont газеттеріне тиесілі WFBC. Бұл меншік тобы 1968 жылы Multimedia, Inc. болып өзгерді және станцияны нарықта көшбасшыға айналдырды. News және Piedmont газеттерінің бірлескен меншігінен бас тарту талабымен, Multimedia 1983 жылы WFBC TV-ді Pulitzer Publishing Company-ге сатты, содан кейін арнаның идентификациялық коды WYFF-ке өзгертілді. Pulitzer және Hearst компанияларының иелігінде WYFF Гринвилл-Спартанбург-Ашвилл аймағындағы бөлшектелген нарықта көшбасшы болып қала береді.
WYFF (channel 4) is a television station in Greenville, South Carolina, United States, serving Upstate South Carolina and Western North Carolina as an affiliate of NBC. Owned by Hearst Television, the station maintains studios on Rutherford Street (west of US 276) in northwest Greenville, and its transmitter is located near Caesars Head State Park in northwestern Greenville County. Channel 4 went on the air as WFBC TV on December 31, 1953. It was formed from a three way merger of applicants for the channel, most notably two Greenville radio stations: WMRC, which left the air as a result, and WFBC, owned by The Greenville News and The Greenville Piedmont newspapers. This ownership group, which became Multimedia, Inc. in 1968, led the station to number one in the market. Under pressure to divest itself of the cross ownership of the News and Piedmont, Multimedia traded WFBC TV to the Pulitzer Publishing Company in 1983, and the call letters were changed to WYFF. Under Pulitzer and Hearst ownership, WYFF has typically remained the leader in the fragmented multi city Greenville–Spartanburg–Asheville market.
WFBC-TV телеарнасы
4-арна Гринвилл қаласына 1952 жылдың сәуір айында Федералды байланыс комиссиясы (FCC) телеарналарға өтініш беруге бірнеше жылдық тыйымды алып тастағаннан кейін бөлінді. 1948 жылдың қыркүйегінде жергілікті газеттер «The Greenville News» және «The Greenville Piedmont» баспасын шығаратын, сондай-ақ «WFBC» (1330 AM) радиостанциясының иесі «Greenville News Piedmont Company» 10-шы арнаға өтініш берген болатын. «WFBC» арнасы, «Carolina Television» атты жергілікті кәсіпкерлер тобымен және «WMRC» Гринвиллдегі радиостанцияның иесі «Textile Broadcasting Company»-мен бірге 4-арнаға өтініш берген үш топтың бірі болды. Үш компания 1953 жылдың шілдесінде «Carolina Television» өтініші бойынша бірігуге келісті; біріктірілген фирма «WMRC, Inc.» деген атау алды және 4-арнаға рұқсат алды. Бірігу нәтижесінде 1953 жылдың 15 қарашасында «WMRC» жабылды; оның басшылығы мен қызметкерлері «WFBC»-ге көшірілді, ал «WAKE» станциясы оның жиілігі мен құрылғыларын иеленді. Бірлескеннен кейін 1953 жылдың қыркүйегінде «WFBC» телеарнасының құрылысы басталды. Жаңа станция «NBC» телеарнасымен байланыс орнату үшін келісім жасады және Париж тауында таратушы мұнара мен уақытша студиялар салуды бастады. Сынақ суреті алғаш рет 26 желтоқсанда көрсетілді, ал «WFBC» телеарнасы 1953 жылдың 31 желтоқсанында сағат 23:30-да, Таймс-скверден 1954 жылды қарсы алу үшін шардың түсуін тікелей эфирде көрсетті. Көп ұзамай, станция директоры Уилсон Уэрннің басшылығымен, станция 1954 жылдың 13 ақпанында «Furman» университеті мен «Newberry» колледжі арасындағы баскетбол ойынының тікелей эфирін шығарды – бұл оның алғашқы тікелей спорттық эфирі болды. Сол түні «Furman» командасының ойыншысы Фрэнк Селви 100 ұпай жинап, студенттер баскетболында жаңа рекорд жасады. Студиялар мен тарату мұнарасы бес жыл ішінде Париж тауынан көшірілді. «WFBC» радио және теледидары 1955 жылдың сәуір айында Гринвилл қаласының сол кездегі шекарасына жақын «Rutherford» көшесіндегі жаңа ғимаратқа көшірілді. 1958 жылы 4-арна «Caesar’s Head» тауынан хабар таратуды бастады, бұл Гринвилл қаласындағы көп жолды кедергілерді жоюға және тарату аймағын кеңейтуге мүмкіндік берді. Алғашқы жылдары 4-арна балалар бағдарламаларымен танымал болды, олардың ішінде «Kids Korral», «Romper Room» және әсіресе «Monty’s Rascals» бағдарламалары бар еді, ол 1960 жылдан 1978 жылға дейін осы атаумен эфирде болды. «WFBC TV» радиостанциясынан келген Монти ДюПой және Стоу Хойл жүргізген бағдарламада балалар көрермендері болды. ДюПой «Rascals» тобынан кеткеннен кейін, бағдарлама 1982 жылға дейін «Rascal’s Clubhouse» ретінде жалғасты. «The News Piedmont Company» 1960 жылы Кноксвиллдегі «WBIR» радио және теледидарын сатып алып, өзінің хабар тарату бизнесін Гринвиллден тысқары аймаққа кеңейтті, содан кейін 1962 жылы Джорджия штатының Макон қаласында «WMAZ» радио және теледидарын сатып алды. 1968 жылдың 1 қаңтарында «WFBC», «WBIR» және «WMAZ» станциялары, сондай-ақ «News», «Piedmont» және «Citizen and Times» (Asheville) «Multimedia, Inc.» болып қайта ұйымдастырылды. 1970 жылдары федералды реттеушілер газеттер мен хабар тарату станцияларының өзара иелігіне қатысты жаңа көзқарас ұсынды, мысалы «News and Piedmont» және «WFBC» станциялары. 1975 жылы FCC кросс-меншікті пайда ететін болашақ сатып алуларға тыйым салды және шағын нарықтардағы 16 осындай топқа өздерінің иеліктерін бұзуға бұйрық берді, бірақ басқаларына бабайлық құқықтарды сақтауға рұқсат берілді. Екі жылдан кейін, 1977 жылдың 1 наурызында, федералды апелляциялық сот бұл саясатты кеңейтті; ережеге қарсы болашақ сатып алуларды тек қана тыйым салудың орнына, ол қоғамдық мүддеге байланыстылардан басқа барлық осындай жұптастыруларды сатуды бұйырды. Бірнеше күн ішінде «Multimedia» компаниясы «McClatchy» компаниясымен екі топты да өзара меншік ауыртпалығынан құтқару үшін келісім жасады. «Multimedia» «WFBC» станциялары мен екі күнделікті газетке ие болған жерде, «McClatchy» Калифорнияның Сакраменто қаласында ұқсас жағдайға тап болды: ол «The Sacramento Bee» газетін шығарды, «KFBK» және «KFBK FM» радиостанцияларына ие болды және «KOVR» телеарнасына ие болды, ол «ABC» телеарнасымен байланысты болды. «McClatchy» және «Multimedia» тікелей сауда-саттықты ұсынды, соның нәтижесінде біріншісі «WFBC TV» сатып алады, ал «Multimedia» «KOVR» алады; нәтижесінде, екі компанияның бірінде де бір нарықта газет пен телеарнаға иелік болмайды. Гринвилл мен Сакраментодағы ұйымдар, сондай-ақ «San Joaquin Communications Corporation» келісімге қарсы өтінішхаттар берді. Бұрынғы екі топ компаниялардың жаңа нарықтарына беймәлімдігін атап өтті, «McClatchy» компаниясын Оңтүстік Каролинаның солтүстік бөлігінде «толық шет елдік» деп, ал «Multimedia» компаниясын «Сакраменто қауымдастығына мүлдем беймәлім» деп сипаттады. Соңғысы 1974 жылдан бері Фреснодағы «KMJ TV» телеарнасын «McClatchy» компаниясының бақылауынан алуға тырысқан заңдық шайқаста болды. Қоғамдық ұйымдар саудаға қарсылық білдіруден бас тартқан кезде, «San Joaquin Communications Corporation» берілуден бас тартты және мәміле FCC-нің шешімісіз 1978 жылдың 1 наурызындағы соңғы күніне жетті. Мерзімді ұзарту бойынша келіссөздер сәтсіз аяқталды және мәміле сол айдың соңында тараптардың өзара келісімімен тоқтатылды. Осы уақытта «WFBC» студияларында радио аннексі салынды, бұл радио және теледидар операцияларын бөліп берді.
ЖӘНЕ
1981 жылдың наурыз айында «Мультимедия» компаниясы Солтүстік Каролина штатының Уинстон-Салем қаласындағы WFBC және WXII телеарналарын Пулитцер баспасының Сент-Луис қаласындағы KSDK телеарнасына алмастыру туралы принциптік келісімге келді. 1977 жылғы WFBC-ге ұсынылған KOVR айырбасы сияқты, бұл мәміле де өзара меншікке қатысты белгісіздікті жою мақсатында жасалды; Пулитцер «St. Louis Post-Dispatch» газетін шығарды. Бұл екі компанияның географиялық тұрғыдан әртараптандырылуын қамтамасыз етті; «Мультимедияның» Миссисипи өзенінің батысында бірде-бір станциясы болған жоқ, ал Пулитцер Сент-Луис экономикасына тәуелділігін азайтуды көздеді. Мәміле желтоқсан айында FCC-ге ұсынылды; Пулитцер меншік шегінде қалу үшін телеарнаны сатуға міндетті болды және Нью-Бедфордтағы WLNE TV телеарнасын бөліп шығарды. Сату 1983 жылдың басында мақұлданды; «Мультимедия» WFBC радиостанцияларын сақтап қалғандықтан, 4-арна 1983 жылдың 2 наурызында WYFF TV («Біз сіздің досыңыз – Төртінші арна») деп атауын өзгертті. 1985 жылдың 23 маусымында WYFF студиясында өрт шықты, себебі зарядталатын батаррея қысқа тұйықталып кеткен. Өрт кезінде жабдықтар мен декорацияларға 2,5 миллион долларлық зиян келді, бірақ станция жаңалықтарды үздіріссіз эфирге берді; бұрыннан тапсырыс берілген жаңа жабдықтар мен басқа станциялардан уақытша алынған жабдықтар WYFF-ке жаңалықтарды көрсетуге мүмкіндік берді. 1998 жылы Hearst Argyle Television компаниясы Пулитцердің теледидар бөлімінің барлық бөлігін, соның ішінде WYFF TV-ді сатып алды. Атау 2009 жылға дейін сақталды, содан кейін Hearst Corporation компаниясы Argyle-дың үлесін сатып алып, жекешелендіріп, оны Hearst Television деп атады.
Жаңалықтар операциясы
WFBC телеарнасы 1954 жылдың 1 қаңтарында эфирге толыққанды шығудың алғашқы күнінде жаңалықтар тарата бастады; WFBC радиосының 14 жылдық қызметкері Норвин Дункан 4-арнаның алғашқы жаңалықтар ведущийі болды. Джим Филлипс жарнамаға жауап беріп, 1968 жылы WFBC TV спорт директоры болып жұмысқа орналасты; оның міндеттеріне «Клемсон Тайгерс» командасының ойындарын хабарлау кірді. Филлипс 1980 жылы 4-арнаны тастап, 2003 жылы қайтыс болғанға дейін «Клемсонмен» бірге жұмыс істеді, ол 2000-нан астам спорттық іс-шараны тікелей эфирде көрсетті. 1976 жылы 4-арна кешкі жаңалықтарды 30 минуттан бір сағатқа дейін ұзартты, бұл кешкі жаңалықтарды толық бір сағат бойы эфирге шығаратын жалғыз жергілікті телеарна болды. 1990 жылдары жаңалықтар бөлімі кеңейтілді, бұл 1990 жылы таңғы жаңалықтар бағдарламасын іске қосумен басталды. Бір сағаттық кешкі жаңалықтар форматы 1994 жылға дейін сақталды, содан кейін телеарна 17:00-ден 18:30-ға дейін үш жарты сағаттық кешкі жаңалықтар бағдарламасына өтті. Осы кезеңде WYFF телеарнасына екі тәжірибелі ведущий қосылды. Кэрол Голдсмит (қазір Кэрол Кларк) 1985 жылы телеарнада жұмыс істей бастады. 1989 жылы Майкл Когдилл демалыс күндері ведущий болып жұмысқа қабылданды, ал 1997 жылы Голдсмитпен бірге 18:00 және 23:00-дегі жаңалықтарды жүргізді; ол 32 жыл қызмет еткеннен кейін 2021 жылы зейнеткерлікке шықты. Джейн Робелот, «CBS This Morning» телебағдарламасының бұрынғы ведущийі және «Клемсон университетінің» түлегі, 2007 жылы Гринвиллге оралды және WYFF телеарнасында журналист ретінде жұмыс істеді, көбінесе адамдарға қызығушылық тудыратын оқиғаларға назар аударды. 2009 жылы телеарна «Chronicle» атты жергілікті тоқсандық жаңалықтар журналын шығарды. Бірінші саны «Полдың сыйы» деп аталды, ол өмірінен кетіп бара жатқан адамның мүшелерін қалай сыйлағаны және олардың үш адамның өмірін қалай құтқарғаны туралы айтты; ол «George Foster Peabody» сыйлығын жеңіп алды. Басқа көп қалалы нарықтардағы сияқты, Гринвилл-Спартанбург-Эшвилл нарығындағы жаңалықтарды көрушілер саны қалалар бойынша бөлінген. Осының салдарынан WYFF жаңалықтарын көрушілердің саны дәстүрлі түрде Гринвилл және оның айналасындағы аудандарда жоғары болды, ал оның жаңалықтары Оңтүстік Каролинаның жоғарғы аймағын қамтиды. WYFF әдетте нарықтағы жаңалықтарды көрушілер саны бойынша көшбасшы болып табылады, ал WSPA оның ең басты бәсекелесі, кейде 4-арнадан озып кетеді. 2022 жылға қарай WYFF барлық жаңалықтар рейтингтері бойынша нарықты жетекшілік етті.
Аналогтан цифрлық түрлендіру
WYFF 2002 жылдың 1 мамырында цифрлық сигналын іске қосты. Станция АҚШ-тағы толық қуатты телеарналардың федералдық талап бойынша аналогтан цифрлық хабар таратуға көшкен ресми күні – 2009 жылдың 12 маусымында VHF 4-арнасындағы аналогтық сигналы бойынша тұрақты бағдарламаларын тоқтатты. Станцияның цифрлық сигналы көшірілгенге дейін болған UHF 59-арнасынан UHF 36-арнасына ауыстырылды. Бұл UHF 52-69 арналарының арасындағы жоғары жиілікті арналардың бірі болатын, аталған арналар аталған көшудің нәтижесінде хабар таратудан алынып тасталды. WYFF 2016 жылғы АҚШ сымсыз спектр аукционының нәтижесінде 2019 жылдың 6 қыркүйегінде өзінің сигналын 36-арнадан 30-арнаға көшірді.