Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
One Trick Pony - Пол Саймонның 1980 жылы шыққан бесінші жеке студиялық альбомы. Бұл Саймонның Warner Bros. Records үшін алғашқы альбомы және 1975 жылы шыққан Still Crazy After All These Years альбомынан кейінгі алғашқы студиялық альбомы. Оның Колумбия рекордссының артқы каталогы да Warner Bros. компаниясына көшіп кетеді.
One Trick Pony is the fifth solo studio album by Paul Simon released in 1980. It was Simon's first album for Warner Bros. Records, and his first new studio album since 1975's Still Crazy After All These Years. His back catalog from Columbia Records would also move to Warner Bros. as a result of his signing with the label.
Фильм және альбом
Пол Саймонның "Бір трюк пони" фильмі Саймонның да басты рөлін атқарған сол атты фильммен бір мезгілде жарық көрді. Олардың ұқсастығына қарамастан, альбом мен фильм музыка жағынан ерекшеленеді: әрқайсысында бірдей әндердің әртүрлі нұсқалары, сондай-ақ фильмде немесе альбомда тек қана пайда болатын кейбір әндер бар. Альбом ең жақсы Греммиге ұсынылған "Late in the Evening" тректерімен танымал, ол 1980 жылы Саймон үшін хит болды, ол No. АҚШ-та 6 адам. Атаулық трек сондай-ақ сингл ретінде шығарылды және АҚШ-тың Топ 40 хитіне айналды. Екі ән де АҚШ-тың Adult Contemporary чартында Топ-20 хит болды. Екі трек (тілдік ән және "Ace in the Hole") 1979 жылы қыркүйекте Огайо штатының Кливленд қаласында Agora театры мен баль залында тікелей эфирде жазылған, ал қалғандары студиялық клиптер. Альбомда кездесетін бірнеше сессия музыканттары фильмде Джонаның қосалқы тобы ретінде пайда болды: гитарист Эрик Гейл, пианист Ричард Ти, басист Тони Левин және барабаншы Стив Гадд. 1980 жылы Саймон осы топпен Еуропа мен Американы аралап, альбомды қолдады, Филадельфиядан бір концерт бейнеге түсіріліп, VHS-де "Paul Simon in Concert" деген атпен, кейіннен DVD-де 2 түрлі атаумен бір концерт материалдары ("Жұмыс Tower Theatre" және "Жұмыс Филадельфиядан"). 2004 жылы One Trick Pony ремастерингті Warner Bros. Records компаниясы шығарды. Бұл қайта шығаруда төрт бонус-трек бар, соның ішінде "Soft Parachutes" және "Spiral Highway" ("How the Heart Approaches What It Yearns" әнінің ерте нұсқасы) бар, екеуі де фильмде көрсетілген, бірақ бастапқы альбом шығарылымында жоқ. Сондай-ақ, қайта шығарылғанда "All Because of You" ("Oh, Marion" ерте нұсқасы, ол "God Bless the Absentee" деп аталатын) және "Stranded in a Limousine" болды, ол бастапқыда 1977 жылғы Greatest Hits, Etc жинағында пайда болды.
Paul Simon's One Trick Pony was released concurrently with the film of the same name, in which Simon also starred. Despite their similarities, the album and film are musically distinct: each features different versions of the same songs, as well as certain songs that appear exclusively on either the film or the album. The album is best known for the Grammy nominated track "Late in the Evening" which was a hit for Simon in 1980, peaking at No. 6 in the United States. The title track was also released as a single and became a U. S. Top 40 hit. Both songs were also Top 20 hits on the U. S. Adult Contemporary chart. Two of the tracks (the title song and "Ace in the Hole") were recorded live at the Agora Theatre and Ballroom in Cleveland, Ohio in September 1979, while the rest are studio cuts. Several session musicians appearing on the album also appeared in the movie as the character Jonah's backing band: guitarist Eric Gale, pianist Richard Tee, bassist Tony Levin and drummer Steve Gadd. Simon toured Europe and America in 1980 with this band in support of the album, with one concert from Philadelphia recorded on video and released on VHS under the title "Paul Simon in Concert", then subsequently on DVD under 2 different titles for the same concert footage ("Live at the Tower Theatre" and "Live from Philadelphia"). In 2004, One Trick Pony was remastered and re released by Warner Bros. Records. This reissue contains four bonus tracks, including "Soft Parachutes" and "Spiral Highway" (an early version of "How the Heart Approaches What It Yearns") both of which were featured in the film but were missing from the original album release. Also included in the re release were the outtake of "All Because of You" (an early version of "Oh, Marion" that would also spawn "God Bless the Absentee") and "Stranded in a Limousine", which originally appeared on the 1977 compilation Greatest Hits, Etc
Альбом атауы
Бұл атау - америкалық тілдік сөздік, тек бір нәрсеге маманданған, тек бір ғана таланты бар немесе шектеулі қабілеті бар адамды білдіреді.
The title is a colloquial American expression meaning a person specializing in only one thing, having only one talent, or of limited ability.
Хит әндері
Альбомнан екі хит-сингл шықты: "Late in the Evening" (US #6, AC #7) және "One Trick Pony" (US #40, AC #17). Billboard "One Trick Pony" туралы былай деді: "Жай джаз пішінді аранжировкада керемет гитара, клавиатура және перкуссиялық қолдау бар, ал Саймон сенімді вокалдық орындауды ұсынады". Record World басылымында "Саймон қартайған рок-музыканттың тағдыры туралы ән салады, ал Эрик Гейлдің лирикалық гитарасы осы керемет атауды баса көрсетеді" деп жазылған. Record World сонымен қатар әннің ілгерілеуін мақтады.
The album yielded two hit singles: "Late in the Evening" (US #6, AC #7) and "One Trick Pony" (US #40, AC #17). Billboard said of "One Trick Pony" that "The mellow jazz flavored arrangement features superb guitar, keyboard and percussive support while Simon delivers a convincing vocal performance." Record World said that "Simon sings about the fate of an aging rocker while Eric Gale's lyrical guitar adds emphasis on this superb title cut." Record World also praised the song's hook.
Кавер нұсқалары
String Cheese Incident тобы "Late In the Evening" әнін бірнеше рет қайталап шығарды, барабаншы Майкл Трэвис вокалдық құрамда. Питер Малви "Stranded In a Limousine" әнін Ten Thousand Mornings альбомында қайта жазды.
The String Cheese Incident have covered the song "Late In the Evening" on numerous occasions, with drummer Michael Travis on vocals. Peter Mulvey covered "Stranded In a Limousine" on his album Ten Thousand Mornings.
Танымал мәдениетте
Альбом Дуглас Адамстың "Адамзаның соңындағы мейрамхана" романының алғыс бетінде аталады. Виктория, Британдық Колумбияның Immaculate Machine тобы өз атын "One Trick Pony" әнінің сөзінен алған.
The album is mentioned on the thank you page of Douglas Adams' novel The Restaurant at the End of the Universe. The Victoria, B. C. band Immaculate Machine takes their name from the lyrics of the track "One Trick Pony".