Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Батон-Руж, Луизианадағы әңгімелік радиостанциясы
Talk radio station in Baton Rouge, Louisiana
WJBO (1150 кГц) – Луизиана штатының Батон-Руж қаласында орналасқан коммерциялық AM радиостанциясы, өзін "WJBO Newsradio 1150 AM & 98.7 FM" деп таныстырады. Ол жаңалықтар/әңгіме форматты ұсынады және iHeartMedia, Inc. компаниясына тиесілі. Студиялар Батон-Руж қаласының орталығынан шығысқа қарай, Хилтон даңғылында орналасқан. Күндіз WJBO 15000 ватт қуатпен жұмыс істейді. Ал түнде 1150 AM жиілігіндегі басқа станциялармен кедергі тудырмау үшін қуатын 5000 ваттқа дейін төмендетеді. Ол төрт мұнарадан тұратын бағытталған антенна қолданады. Трансляциялық жабдықтың орны Порт-Алендегі Розедейл жолында (Луизиана тас жолы 76) орналасқан. Бағдарламалар 98,7 МГц жиілігіндегі K254DM 250 ватттық FM трансляторы арқылы да таратылады.
WJBO (1150 kHz) is a commercial AM radio station in Baton Rouge, Louisiana, calling itself "WJBO Newsradio 1150 AM & 98.7 FM." It carries a news/talk format and is owned by iHeartMedia, Inc. The studios are on Hilton Avenue, east of downtown Baton Rouge. By day, WJBO is powered at 15,000 watts. But at night, to avoid interfering with other stations on 1150 AM, it reduces power to 5,000 watts. It uses a directional antenna with a four tower array. The transmitter site is on Rosedale Road (Louisiana Highway 76) in Port Allen. Programming is also heard on 250 watt FM translator K254DM at 98.7 MHz.
Бағдарламалау
WJBO радиосындағы апта күндерігі хабарлар Стив Джонсон мен Кенни Вебстер қатысқан аймақтық таралымдағы «Уолтон және Джонсон» бағдарламасымен басталады. Содан кейін «Гленн Бек бағдарламасы», «Клей Трэвис және Бак Секстон шоуы», «Шон Ханнити шоуы», «Майкл Берри шоуы», Клайд Льюиспен «Жерсерік», Джордж Нуримен «Теңізден теңізге» және Гордон Дилмен «Бүгінгі таң, Американың бірінші жаңалықтары» эфирге шығады. Сенбі және жексенбі күндері ақша, денсаулық, бағбандарлық, технология және құқық туралы арнайы бағдарламалар, сондай-ақ апта күндерігі бағдарламалардың қайталамасы көрсетіледі. Сонымен қатар, Ким Командо, Майкл Браунмен сенбілік бағдарлама, Билл Хенделдің құқық туралы бағдарламасы және Билл Каннингеммен жексенбі кешкі тікелей эфир трансляциясы да бар. Көптеген сағаттар Fox News радиосынан түсетін жаңалықтармен басталады.
Weekday programming on WJBO begins with the regionally syndicated Walton & Johnson, with Steve Johnson and Kenny Webster. That's followed by The Glenn Beck Program, The Clay Travis and Buck Sexton Show, The Sean Hannity Show, The Michael Berry Show, Ground Zero with Clyde Lewis, Coast to Coast AM with George Noory and This Morning, America's First News with Gordon Deal. Weekends feature specialty shows on money, health, gardening, technology and the law., as well as repeats of weekday programs. Weekend shows include Kim Komando, The Weekend with Michael Brown, Bill Handel on the Law and Sunday Night Live with Bill Cunningham. Most hours begin with an update from Fox News Radio.
ААББ
WJBO алғаш рет 1922 жылғы 17 сәуірде WAAB шақыру таңбаларымен лицензияланды. Ол «Нью-Орлеанс Таймс-Пикаюн» газетіне тиесілі болды. «W» әріпімен басталатын төрт әріпті шақыру таңбасын алған алғашқы радиостансалардың бірі болды. WAAB 1922 жылғы 6 сәуір кешінде алғашқы хабарларын таратып, жұмысын бастады. Бірнеше айдан кейін меншік стансаның бас операторы Вальдемар Дженсенге, Оңтүстік Сент-Патрик көшесі, 137 мекенжайы бойынша берілді. Дженсен стансаны үйінің жертөлесінен басқарды және осы жерде тәжірибелер жүргізді.
WJBO was first licensed, with the sequentially assigned call letters WAAB, on April 17, 1922. It was owned by the New Orleans Times Picayune newspaper. It was one of the first stations to receive a 4 letter call sign starting with "W". WAAB made its debut broadcast on the evening of April 6, 1922. A few months later ownership was transferred to the station's primary operator, Valdemar Jensen, at 137 South Saint Patrick Street. Jensen operated and experimented with the station from his house's basement.
WJBO
1926 жылдың басында шақыру таңбалары WJBO болып өзгертілді. Ол Jensen Broadcasting Organization ұйымын білдірді. Станция эфир уақытын сату саясатын бастады. Бірнеше күндік сынақ хабарларын таратудан кейін, 1926 жылдың 28 ақпанында станция «Оңтүстіктегі алғашқы коммерциялық радиостанция» ретінде ресми түрде дебют жасады. WJBO, The Times Picayune газетімен бірлесе жұмыс істей отырып, жаңалықтарды тұрақты түрде хабарлайтын алғашқы стансалардың бірі болды. Дженсен Рузвельт қонақ үйі мен Орфей театрынан хабар таратты. 1932 жылы ол WJBO станциясын Батон-Руж қаласындағы The Advocate газетінің иелері Мэншиптер отбасына сатты. Мэншиптер 1934 жылдың желтоқсан айында станцияны Батон-Руж қаласына көшірді, ол астананың алғашқы коммерциялық радиостанциясы болды. Станция 1420 килогерц жиілігінде, 100 ватт қуатпен күндізгі уақытта жұмыс істеді. 1940 жылдардың басында станцияның жиілігі 1150 кГц-ге дейін өсті, ал қуаты 500 ваттқа дейін артты. 1941 жылы WJBO станциясының қуаты 5000 ваттқа дейін артты. Бастапқыда станция Оңтүстік Батон-Руж қаласындағы Хайленд-роудтан хабар таратты, бірақ 1941 жылы Флорида көшесінде кеңейіп келе жатқан станцияға арналған жаңа студия салынды. WJBO 1937 жылдан 1948 жылға дейін NBC Blue Network желісіне қосылды. (NBC Blue кейіннен ABC болып өзгерді.) 1948 жылы WLCS радиостанциясы (қазіргі WUBR радиостанциясының алғашқысы) іске қосылғаннан кейін, WJBO NBC Red Network желісіне қосылды. Ол 1979 жылға дейін NBC желісінің мүшесі болды. 1976 жылдан станция жабылатынға дейін WJBO сонымен қатар Mutual Broadcasting System (MBS) жүйесімен де байланыста болды, ал 1970 жылдардың соңында APR желісімен де байланыс жасады. 1941 жылы WJBO 44.5 мегагерц жиілігінде FM станциясын іске қосты, бастапқыда W45BR таңбасымен. 1959 жылы шақыру таңбалары WJBO FM болып өзгертілді. WJBO FM кейіннен 102.5 МГц жиілігіне көшті, ал 1974 жылы шақыру таңбалары WFMF болып өзгерді. (Бастапқы 98.1 жиілігін қазір WDGL иеленеді.) 1955 жылы WBRZ TV станциясы NBC TV желісіне қосылған кезде, WJBO теледидар станциясын сатып алды. (Қазіргі уақытта ол астананың ABC желісіне қосылған станциясы болып табылады.)
In early 1926, the call letters were changed to WJBO It stood for the Jensen Broadcasting Organization. The station began a policy of selling airtime. Following a few days of test transmissions, the station made its formal debut as "the first commercially operated radio station in the South" on February 28, 1926. WJBO was one of the first stations to regularly broadcast news, working in tandem with The Times Picayune. Jensen broadcast from the Roosevelt Hotel and Orpheum Theater. In 1932, he sold WJBO to the Manship family, owners of The Advocate newspaper in Baton Rouge. The Manships moved the station to Baton Rouge in December 1934 as the capital's first commercial radio station. It operated at 1420 kilocycles as a 100 watt daytimer. By the early 1940s, the station's frequency had moved to 1150 kHz and its power increased to 500 watts. In 1941, WJBO's power got a big boost to 5,000 watts. Originally, the station broadcast from Highland Road in South Baton Rouge, but in 1941, a new studio was built on Florida Street to accommodate the growing station. WJBO was affiliated with the NBC Blue Network from 1937 until 1948. (NBC Blue later became ABC.) In 1948, with the launch of radio station WLCS (precursor to now defunct station WUBR), WJBO affiliated itself with the NBC Red Network. It stayed an NBC affiliate until 1979. From 1976 until it folded, WJBO was also affiliated with the Mutual Broadcasting System (MBS), and in the late 1970s, was also affiliated with APR. In 1941, WJBO signed on an FM counterpart on 44.5 megacycles, originally as W45BR. In 1959, the call letters changed to WJBO FM. WJBO FM later moved to 102.5 MHz, and its call letters changed to WFMF in 1974. (The original 98.1 frequency is now occupied by WDGL.) It acquired a television sister in 1955, when WBRZ TV signed on as an NBC TV affiliate. (It is now the capital's ABC affiliate.)
МОР және сөйлеу
1950 жылдары желілік хабар тарату радиодан теледидарға ауысқанда, WJBO толық қызмет көрсететін, орташа музыкалық форматқа көшті, оған жаңалықтар, спорт және әңгімелер де кірді. 1970 және 1980 жылдары тыңдаушылар көбірек FM-ге музыка тыңдау үшін ауысқанда, WJBO әңгімелік бағдарламаларды көбейтті. 1980 жылдары музыкалық бағдарламалар тоқтатылып, WJBO толық уақытты әңгімелік станцияға айналды. 1989 жылы Маншип отбасы WJBO және WFMF станцияларын станция директоры Джордж Дженнге сатты. Сатудан кейін WJBO келесі радио және жаңалықтар желілерімен байланыс орнатты: ABC Talkradio, CBS Radio News, NBC Radio News, Associated Press Radio, NBC Talknet, Transtar, United Stations Radio Network және Westwood One. Дженннің меншігінде WJBO және WFMF студиялары Батон-Руж қаласының орталығындағы Флорида көшесінен (1941 жылдан бері хабар таратқан жерінен) Corporate Blvd-дегі жаңа студияларға көшірілді. 1995 жылы Дженн станцияларды Gulfstar Communications компаниясына сатты. Gulfstar таратылғаннан кейін станция Clear Channel Communications компаниясының меншігіне өтті. 2014 жылы Clear Channel өзінің атын iHeartMedia, Inc. деп өзгертті. Станция 2009 жылғы маусымға дейін Нью-Орлеан Сэйнтс радио желісінің Батон-Руж филиалы болды. Ол ондаған жылдар бойы LSU Tigers университетінің футбол және баскетбол ойындарының бас станциясы болып қызмет етті.
As network programming moved from radio to television in the 1950s, WJBO switched to a full service, middle of the road music format, including news, sports and talk. In the 1970s and ‘80s, as listeners tuned increasingly to FM for music, WJBO added more talk programming. In the 1980s, music programming was eliminated and WJBO became a full time talk station. In 1989, the Manship family sold WJBO and WFMF to station manager George Jenne. Following the sale, WJBO affiliated itself with an array of talk radio and news networks including: ABC Talkradio, CBS Radio News, NBC Radio News, Associated Press Radio, NBC Talknet, Transtar, United Stations Radio Network, and Westwood One. Under the ownership of Jenne, the WJBO and WFMF studios moved from their location on Florida Street in downtown Baton Rouge (where they broadcast since 1941) to new studios on Corporate Blvd. In 1995, Jenne sold the stations to Gulfstar Communications. The station came under ownership of Clear Channel Communications when Gulfstar folded. In 2014, Clear Channel changed its name to iHeartMedia, Inc. The station was the Baton Rouge affiliate of the New Orleans Saints radio network until the 2009 season. For decades, it also served as the flagship station for LSU Tigers college football and basketball games.