Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Словакиялық мұз хоккейші (1982 жылы туған)
Slovak ice hockey player (born 1982)
Жозеф Балей (22 ақпан 1982 жылы туған) – словакиялық бұрынғы кәсіби мұз хоккейінің оң қанаты. Ол Ұлттық хоккей лигасының үш маусымында және Чехия экстралигасында бірнеше маусым ойнаған.
Jozef Balej (born February 22, 1982) is a Slovak former professional ice hockey right winger. He spent parts of three seasons in the National Hockey League, and several seasons in the Czech Extraliga.
Ойын мансабы
Жас кезінде Балей 1995 және 1996 жылдары Братислава командасымен Квебек халықаралық «Пи-Ви» хоккей турнирінде ойнады. Балей 1998 жылы туған Словакиядан Солтүстік Америкаға ойынды жетілдіру үшін кетіп, Батыс хоккей лигасының «Портленд Уинтер Хокс» командасына ауысудан бұрын USHL-де бір маусым өткізді. Портлендте 22 гол соққан алғашқы маусымынан кейін Балей 2000 жылғы НХЛ драфтында «Монреаль Канадиенс» клубының 78-ші нөмірімен таңдалды. Ол Портлендте тағы екі маусым өткізді, 2001–02 жылдары 65 ойында 51 гол соқты. «Монреальмен» келісімшартқа отырған Балей 2002 жылы кәсіпқой хоккейге қадам басты және 2002–03 маусымын АХЛ-де өткізді, онда 56 ойында бар болғаны 5 гол мен 20 ұпай жинады. Ол динамикалық жылдамдық пен күшті шабуылға ие болғанымен, бойында кемшіліктері бар Балей үлкен, мықты кәсіпқой хоккейге бейімделуге уақыт қажет етті. Алайда, ол 2003–04 маусымында айтарлықтай жақсарды, 55 ойында 25 гол мен 58 ұпай жинады және «Монреальге» төрт ойынға шақырылды. 03–04 маусымының соңындағы ауыстыру мерзімінде Балей «Нью-Йорк Рейнджерс» клубына жұлдызды шабуылшы Алексей Ковалевтің орнына ауыстырылды. «Рейнджерс» плей-оффқа қатыса алмағандықтан, оған Нью-Йоркте 13 ойын ойнау мүмкіндігі берілді, онда ол өзінің алғашқы НХЛ голын соқты және 4 нәтижелі пас беріп, барлығы 5 ұпай жинады. Маусым соңында ол АХЛ-дің «Хартфорд Вулфпак» командасына плей-оффқа қатысу үшін жіберілді, онда 16 ойында 9 гол мен 16 ұпай жинады. 2004–05 жылғы НХЛ локауты кезінде ол «Хартфорд» үшін ойнауын жалғастырды, бірақ 69 ойында 20 гол мен 42 ұпай жинап, көңіл көншітпейтін маусымды өткізді. 2005–06 маусымының басында Балей 2008 жылғы 6-шы раундтағы таңдау құқығымен бірге «Ванкувер Канакс» клубына Федор Федоровқа айырбасталды. Ол маусымның басында АХЛ-дің «Манитоба Мус» командасы үшін жақсы ойнады және «Канакс» командасына бір ойынға шақырылды, онда жақсы өнер көрсетіп, бір нәтижелі пас берді. Алайда, «Манитобаға» оралғаннан кейін көп ұзамай ол тақтаға соғылып, таяғымен денесіне жарақат алды. Соққы оның бүйрегін сығдырып, ауыр ішкі қан кетуге әкелді, ал бастапқыда оның мансабына қауіп төндіреді деп қорқынышты. Алайда, ол маусым соңы мен плей-оффқа оралу үшін күресті. «Канакс» клубы Балейге 2006–07 маусымда қайта оралуға мүмкіндік берді, бірақ ол Швейцарияның «Фрибург Готтерон» клубымен келісімшарт жасады, онда 37 ойында 13 гол мен 30 ұпай жинады. Балей 2007–08 маусымында «Канакс» клубымен келісімшарт жасады, бірақ жарақаттарға толы маусымды өткізді, нәтижесінде жасөспірімдер құрамында бар болғаны 16 ойын ойнады. 2008 жылы Балей Чехия лигасының «HC Oceláři Třinec» клубымен келісімшарт жасады. Өкінішке орай, жарақаттар оның мансабын жалғастыра берді, өйткені ол «Oceláři Třinec» клубында екі жылдың ішінде бар болғаны 52 ойынға қатысты.
As a youth, Balej played in the 1995 and 1996 Quebec International Pee Wee Hockey Tournaments with a team from Bratislava. Balej left his native Slovakia in 1998 to develop his game in North America, and spent a season in the USHL before moving to the Portland Winter Hawks of the Western Hockey League. After a solid first season in Portland in which he recorded 22 goals, Balej was selected 78th overall in the 2000 NHL Entry Draft by the Montreal Canadiens. He would spend two more seasons in Portland, turning in a dominant performance in 2001–02 with 51 goals in 65 games. Signed by Montreal, Balej turned pro in 2002 and spent the 2002–03 season in the AHL, where he struggled, recording just 5 goals and 20 points in 56 games. While he possessed dynamic speed and a heavy shot, the slightly built Balej struggled with the bigger, stronger pro game and took time to adjust. However, he showed marked improvement in 2003–04, scoring 25 goals and 58 points in 55 games, and earned a four game callup to Montreal. At the trade deadline near the end of the 03–04 season, Balej was traded to the New York Rangers as the centerpiece of a deal for star winger Alexei Kovalev. With the Rangers out of the playoff picture, he was given an extended look in New York, appearing in 13 games and scoring his first NHL goal and adding 4 assists for 5 points. At the conclusion of the season, he was reassigned to the Hartford Wolfpack of the AHL for the playoffs where he scored 9 goals and 16 points in 16 games. He continued to play for Hartford during the 2004–05 NHL lockout, but had a disappointing year with 20 goals and 42 points in 69 games. At the start of the 2005–06 season, Balej was dealt to the Vancouver Canucks with a 6th round draft pick in 2008 for Fedor Fedorov. He played well for the AHL Manitoba Moose to start the season, and earned a one game callup to the Canucks, in which he played well and recorded an assist. However, shortly after his return to Manitoba he suffered a gruesome injury when he crashed into the boards and harpooned himself in the midsection with his stick. The blow crushed his kidney and caused severe internal bleeding, and was initially feared to be career threatening. However, he battled back to return for the end of the season and the playoffs. Balej was given a qualifying offer by the Canucks to return for the 2006–07 season, but opted instead to sign in Switzerland for HC Fribourg Gottéron, where he recorded 13 goals and 30 points in 37 games. Balej re signed with the Canucks for 2007–08, but suffered through an injury plagued year in the minors in which he appeared in only 16 games. In 2008, Balej signed with HC Oceláři Třinec of the Czech league. Unfortunately, injuries have continued to plague his career, as he has been limited to only 52 appearances in two years with Oceláři Třinec.