Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
АҚШ-тың Миннесота штатындағы қала.
City in Minnesota, United States
Слипи-Ай – АҚШ-тың Миннесота штатының Браун округіндегі шағын қала. Қала 1800 жылдардағы белгілі жергілікті Дакота басшысының құрметіне аталған. 2010 жылғы халық санауы бойынша халық саны 3 599 адамды құрады.
Sleepy Eye is a small city in rural Brown County, Minnesota, United States. The city is named after a famed local Dakota chief from the 1800s. The population was 3,599 at the 2010 census.
Тарих
Sleepy Eye өз атын Sleepy Eye көлінен алды, ал көл Chief Sleepy Eye-дің есімімен аталып, ол көзі түсік қарашықты (немесе мүмкін бір көзі ғана) мейірімді адам ретінде танымал болды. Бас 1824 жылы ел астанасында президент Джеймс Монромен кездесу үшін таңдалған төрт сиу үндісінің (сондай-ақ төрт ожибве де қатысты) бірі еді. Кейіннен Sleepy Eye 1851 жылы Traverse des Sioux шартының қол қойылуында маңызды рөл атқарды, бұл келісім бойынша жоғарғы Миннесота өзенінің екі жағындағы 10 шақырымдық жерден басқа барлық жер АҚШ үкіметіне берілді. Оның саудагерлерге берген ұсыныстары Манкатоның су тасқыны қаупі жоқ жерге табысты қоныстануына әкелді, ал басшы өз халқын қазір Sleepy Eye көлі деп аталатын көлге жақын қоныстандырды. Sleepy Eye 1872 жылы жоспарланды және 1903 жылы қала ретінде тіркелді.
Sleepy Eye took its name from Sleepy Eye Lake, which was named after Chief Sleepy Eye, who was known as a compassionate person with droopy eyelids (or maybe just one). The chief was one of four Sioux Native Americans (four Ojibwe also attended) chosen to meet President James Monroe in 1824 in the nation's capital. Later, Sleepy Eye was an integral player in the 1851 signing of the Treaty of Traverse des Sioux, which gave all the land but a 10 mile swath on each side of the upper Minnesota River to the U. S. government. His recommendations to traders led to the successful settlement of Mankato, away from flood areas, and the chief eventually settled his people near the lake now known as Sleepy Eye Lake. Sleepy Eye was platted in 1872 and incorporated as a city in 1903.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 2,02 шаршы миль (5 км²) құрайды, оның ішінде 1,75 шаршы миль (5 км²) құрлық және 0,27 шаршы миль (1 км²) су алабын құрайды.
According to the United States Census Bureau, the city has an area of 2.02 square miles (5 km2), of which 1.75 square miles (5 km2) is land and 0.27 square miles (1 km2) is water.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 3599 адам, 1475 үй шаруашылығы және 931 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 1605 тұрғын үйге орташа есеппен шаққанда былай болды. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 94,3% ақ нәсілді, 0,1% американдықтар, 0,9% азиялықтар, 4,1% басқа нәсілдерден және 0,7% екі немесе одан көп нәсілділер. Кез келген нәсілге жататын испаниялық немесе латиноамерикандықтар халықтың 13,0% құрады. 1475 үй шаруашылығының 30,1% -ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрды, 51,4% -ы бірге тұратын жұбайлар, 8,3% -ында күйеуі жоқ әйелдер, 3,4% -ында күйеуі жоқ ерлер, ал 36,9% -ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 33,4% жеке адамдардан тұрды, ал 17,8% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз тұратын адамдардан құралды. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,36 адамды, ал отбасының орташа мөлшері 3,04 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 42,2 жасқа тең. Тұрғындардың 25,6% -ы 18 жасқа дейін, 6,5% -ы 18 мен 24 жас аралығында, 21,1% -ы 25 пен 44 жас аралығында, 27,3% -ы 45 пен 64 жас аралығында және 19,4% -ы 65 жасқа толған немесе одан асқан адамдарды құрады. Қала тұрғындарының жыныстық құрамы: 47,4% ер адам және 52,6% әйел адам.
As of the census of 2010, there were 3,599 people, 1,475 households, and 931 families living in the city. The population density was There were 1,605 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 94.3% White, 0.1% Native American, 0.9% Asian, 4.1% from other races, and 0.7% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 13.0% of the population. There were 1,475 households, of which 30.1% had children under the age of 18 living with them, 51.4% were married couples living together, 8.3% had a female householder with no husband present, 3.4% had a male householder with no wife present, and 36.9% were non families. 33.4% of all households were made up of individuals, and 17.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.36 and the average family size was 3.04. The median age in the city was 42.2 years. 25.6% of residents were under the age of 18; 6.5% were between the ages of 18 and 24; 21.1% were from 25 to 44; 27.3% were from 45 to 64; and 19.4% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 47.4% male and 52.6% female.
Көлік
АҚШ 14-ші бағыты және Миннесота штатының 4-ші және 68-ші тас жолдары қаланың маңызды артериялық бағыттарының үшi.
U. S. Route 14 and Minnesota State Highways 4, and 68 are three of the main arterial routes in the city.