Минесота штатының астанасы – Сент-Пол қаласы

Кіріспе

Миннесота штатының астанасы, АҚШ, Твин-Ситис қалалық аймағына шолу

Сент-Пол (жиі қысқартылып Сент-Пол) – АҚШ-тың Миннесота штатының астанасы және Рамзи округінің орталығы. Миссисипи өзенінің иілісіне қарай биік жартастарда орналасқан Сент-Пол – аймақтық бизнес орталығы және Миннесота штаты үкіметінің орталығы. Миннесота штатының Капитолийі мен мемлекеттік кеңселер қаланың орталық ауданына жақын төбеде орналасқан. Миннесота штатындағы ең көне қалалардың бірі – Сент-Полде бірнеше тарихи аудандар мен маңызды орындар бар, мысалы, Саммит-авеню ауданы, Джеймс Дж. Хилл үйі және Сент-Пол соборы. Сент-Пол, көршілес Миннеаполис қаласы сияқты, суық, қарлы қыстарымен және ылғалды жаздарымен белгілі. Халық санауы мәліметтері бойынша, 2022 жылы қаланың халқы 303 176 адамды құрады, бұл оны АҚШ-тың халқы ең көп 67-ші қаласы, Орта Батыстағы ең көп халқы бар 12-ші қала және Миннесота штатындағы ең көп халқы бар екінші қала етіп көрсетті. Қаланың көп бөлігі Миссисипи өзенінің шығысында, оның Миннесота өзенімен қосылатын жеріне жақын орналасқан. Миннеаполис көбінесе Миссисипи өзенінің батысында жатыр. Екеуі де бірге «Егіз қалалар» деп аталады және Миннеаполис-Сент-Пол қалалық аймағының ядросын құрайды, бұл Орта Батыстағы үшінші ең көп халқы бар қалалық аймақ. Миннесота территориясының заң шығару жиналысы 1849 жылдың қараша айында Дакота Сиу тайпаларының қоныстарына жақын Сент-Пол қаласын астана ретінде бекітті. Ол 1854 жылға дейін қала мәртебесін сақтап тұрды. Сент-Пол қаласы орналасқан жердің Дакота тіліндегі атауы – өзен бойындағы «ақ жартастарды» білдіретін «Имнизаска». Қалада үш спорт аренасы бар: Xcel Energy Center (Миннесота Уайлд командасының үйі), CHS Field (Сент-Пол Сентс командасының үйі) және Allianz Field (Миннесота Юнайтед командасының үйі). Сент-Пол қаласында әкімдік-кеңес үкіметі жүргізіледі. Қазіргі әкім – Мелвин Картер III, ол алғаш рет 2018 жылы сайланды.

География

Сент-Пол қаласының тарихы мен кемежай ретінде дамуы сумен тығыз байланысты. Қаланың ерекше физикалық белгісі – Миссисипи және Миннесота өзендерінің қосылатын жері соңғы мұз дәуірінде осы аймақта қалыптасқан, сондай-ақ қала тұрғызылған тік өзен жартастары мен әсем палисадалар да сол кезде пайда болған. Мұздықтардың шегінуі мен Агасзиз көлі мұздық өзеннен судың күшті ағынын тудырды, ол өзен аңғарларына қызмет етті. Қала шығыс-орталық Миннесотада орналасқан. Миссисипи өзені қаланың батыс, оңтүстік-батыс және оңтүстік-шығыс бөліктеріндегі муниципалдық шекараның бір бөлігін құрайды. Штаттың ең ірі қаласы Миннеаполис батыста жатыр. Falcon Heights, Lauderdale, Roseville және Maplewood солтүстікке қарай, ал Maplewood шығысқа қарай орналасқан. Батыс Сент-Пол және Оңтүстік Сент-Пол қалалары оңтүстікке қарай, сондай-ақ Лилидейл, Мендота және Мендота Хайтс қаласы өзен арқылы қаладан қарсы жағында орналасқан. Қаланың ең ірі көлдері – Миссисипи өзенінің бөлігі болып табылатын Свинский көлі (Pig's Eye Lake), Фаллен және Комо көлдері. АҚШ Халық санағы бюросының мәліметтері бойынша, қаланың ауданы 56,18 шаршы миль (146 км²), оның ішінде 51,98 шаршы миль (135 км²) құрлық және 4,20 шаршы миль (11 км²) су алабын құрайды. Парктер мен демалыс департаменті 160 саябақ пен 41 демалыс орталығына жауапты. 2018 жылғы ParkScore рейтингі бойынша, коммерциялық емес Trust for Public Land ұйымының мәліметтерімен, қала АҚШ-тың ең үздік 100 саябақ жүйесінде парктің қолжетімділігі және сапасы бойынша Minneapolis қаласынан кейін 2-орында тұрды.

Климат

Сент-Поль Америка Құрама Штаттарының жоғарғы орта батысына тән ылғалды континенталды климатқа ие. Қыстары суық әрі қарлы, ал жаздары жылыдан ыстыққа дейін және ылғалды болады. Кёппен климаттық жіктелімі бойынша Сент-Пол ыстық жазғы ылғалды континенталды климат аймағына (Dfa) жатады. Қалада жауын-шашынның толық спектрі мен оған байланысты ауа райы құбылыстары кездеседі, оның ішінде қар, қыздаяқ, мұз, жаңбыр, найзағай, торнадо және тұман. Солтүстік орналасуы және ауаны жұмсартуға мүмкіндік беретін ірі су көздерінің болмауы салдарынан Сент-Пол кейде, әсіресе желтоқсанның соңы, қаңтар және ақпан айларында суық Арктикалық ауа массаларының ықпалына түседі. Орташа жылдық температурасы Миннеаполис-Сент-Пол қалалық аймағын құрлықтық АҚШ-тағы кез келген ірі қалалық аймақтың ең төмен жылдық орташа температурасымен қамтамасыз етеді.

Климаттың өзгеруі Сент-Полға әсер етуі күтілуде. Күштірек ыстық толқындар, сондай-ақ көктем мен жазда жауын-шашынның артуы, өзендерде және кенеттен су тасқынында күшейе алады. Температура мен жауын-шашын үлгілерінің өзгеруіне байланысты Батыс Нил вирусы, Лайм ауруы және адам анаплазмозы сияқты вектор арқылы берілетін аурулардың таралуы күшеюі мүмкін.

2010 жылғы санақ

2010 жылғы халық санауы бойынша қалада 285 068 адам, 111 001 үй шаруашылығы және 59 689 отбасы тұрды. Халық тығыздығы 120 795 тұрғын үй бірлігін құрады, орташа тығыздық – [мәлімет жоқ]. Қала тұрғындарының нәсілдік құрамы: 60,1% ақ нәсілді, 15,7% афроамерикалық, 1,1% американдық үндістер, 15,0% азиялық, 0,1% Тынық мұхиты аралдарынан шыққандар, 3,9% басқа нәсілдер және 4,2% екі немесе одан көп нәсілге жататын азаматтар. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 9,6% құрады. 111 001 үй шаруашылығының 30,4%-ында 18 жасқа дейінгі балалар тұрады, 34,1%-ы бірге тұратын жұбайлар, 14,8%-ы күйеуі жоқ әйелдер, 4,9%-ы күйеуі жоқ еркектер және 46,2%-ы отбасы емес. Барлық үй шаруашылықтарының 35,8%-ы жеке адамдардан тұрады, ал 8,5%-ында 65 жасқа толған жалғыз адамдар тұрады. Үй шаруашылығының орташа мөлшері 2,47 адам, ал отбасының орташа мөлшері 3,33 адамды құрады. Қаладағы орташа жас 30,9 жас. Тұрғындардың 25,1%-ы 18 жасқа дейін, 13,9%-ы 18 мен 24 жас аралығында, 29,6%-ы 25 пен 44 жас аралығында, 22,6%-ы 45 пен 64 жас аралығында және 9%-ы 65 жастан асқан. Қаланың жыныстық құрамы: 48,9% еркек және 51,1% әйел.

Этностық тарих

Сент-Пол аймағының ең ерте кездегі тұрғындары шамамен 400 жылдан бері Hopewell дәстүрінің мүшелері болды, олар қайтыс болғандарын өзеннің тіктеу жартастарындағы үйінділерге (қазіргі Үнділер үйінділері саябағы) жерледі. 17 ғасырдағы келесі белгілі тұрғындар – Мдевакантон Дакота тайпасы болды, олар Орталық Миннесотадағы Миль Лакс көлінен Оджибве тайпасының батысқа қарай кеңеюіне байланысты өздерінің атамекендерінен қашып кетті. 2005–2007 жылдарғы Сент-Пол қаласының Америкалық қоғамдық сауалнамасында еуропалық тегін айтқан адамдардың 26,4%-ы неміс, 13,8%-ы ирланд, 8,4%-ы норвегиялық, 7,0%-ы швед және 6,2%-ы ағылшын тегінен екендігі анықталды. Сонымен қатар, Сахарадан оңтүстік Африкадан шыққан текті адамдар да бар, олар халықтың 4,2%-ын құрайды. 1980 жылдарға қарай, бір кезде Фрогтаун (неміс тілінде: Froschburg) деп аталған австро-венгр анклавы болған Томас Дейл ауданы, соғыс салдарынан елдерін тастап келген вьетнамдықтар мен басқа Оңтүстік-Шығыс Азиялықтардың мекеніне айналды. Одан кейін Хмонг диаспорасы үшін қоныс аудару бағдарламасы іске қосылды, және 2000 жылға қарай Сент-Пол елдегі ең ірі қалалық Хмонг тобына ие болды. 2021 жылғы мәліметтерге сәйкес, Хмонг американдықтары Сент-Пол халқының 11%-ын құрайды, ал Сент-Пол және жалпы Твин-Сити аймағы Америкадағы Хмонг мәдениетінің орталығы болып саналады. Хмонгтар көбінесе Фрогтаун, Пэйн Фэйлен, Дейтон Блафф, Солтүстік аймақ және Үлкен Шығыс жағы аудандарында шоғырланған, олар негізінен Сент-Пол қаласында орналасқан. 2021 жылы Сент-Полдың бірмалық және кэрендік тұрғындары халықтың 5,2%-ын құрайды, олар негізінен Солтүстік аймақ, Пэйн Фэйлен және Фрогтаун аудандарында шоғырланған. Сент-Полде Орталық Америкалықтар, әсіресе сальвадорлықтар да көптеп қоныстанған, олар Шығыс Сент-Пол және Батыс жағында орналасқан. 1990 жылдардан бері Сент-Пол сомалиліктер мен эфиопиялықтардың көптеген өкілдеріне пана берді, олардың көпшілігі өздерінің туған жерлеріндегі қақтығыстардан қашқан босқындар еді. Сомалилік және эфиопиялық тұрғындар Саммит Университеті және Фрогтаун аудандарында көптеп шоғырланған, онда сомалилік және эфиопиялық тұрғындарға арналған көптеген бизнес және ұйымдар бар. Бүгінде афроамерикандықтар Сент-Пол халқының ең ірі топтарының бірі болып табылады; афроамерикандықтар Сент-Пол халқының шамамен 14%-ын құрайды, бұл Хмонгтардан бұрын және неміс американдықтарынан кейінгі екінші ірі топ. Қаланың афроамерикандық тұрғындары орталық және шығыс аудандарында шоғырланған. Көптеген Сент-Пол тұрғындары діни көзқарастары бойынша христиан дінін ұстанады, олар Рим-католик шіркеуі мен әртүрлі протестанттық бағыттар арасында бөлінген. Рим-католиктердің саны Ирландия, Германия, Шотландия және француз-канадтық қоныс аударушылардан келген, кейіннен испан иммигранттарымен толықтырылды. Сион тауындағы ғибадатхана сияқты еврей синагогтары, сондай-ақ индуистердің, мұсылмандардың және буддистердің көптеген өкілдері бар. Қаланың үлкен санының арқасында "паганистан" деп аталады.

The earliest known inhabitants of the St. Paul area, from about 400 AD, were members of the Hopewell tradition, who buried their dead in mounds on the river bluffs (now Indian Mounds Park). The next known inhabitants were the Mdewakanton Dakota in the 17th century, who fled their ancestral home of Mille Lacs Lake in central Minnesota in response to westward expansion of the Ojibwe nation. Of people who specified European ancestry in the 2005–07 American Community Survey of St. Paul, 26.4% were German, 13.8% Irish, 8.4% Norwegian, 7.0% Swedish, and 6.2% English. There is also a visible community of people of Sub Saharan African ancestry, representing 4.2% of the population. By the 1980s, the Thomas Dale area, once an Austro Hungarian enclave known as Frogtown (German: Froschburg), became home to Vietnamese and other Southeast Asian people who had left their war torn country. A settlement program for the Hmong diaspora came soon after, and by 2000, St. Paul had the largest urban Hmong contingent in the nation. Hmong Americans make up 11% of St. Paul's population as of 2021, and Saint Paul, as well as the Twin Cities area in general, is considered the center of Hmong culture in America. Hmongs are most concentrated in the neighborhoods of Frogtown, Payne Phalen, Dayton's Bluff, the North End, and the Greater East Side, who are mostly concentrated in Saint Paul. Burmese and Karen residents of Saint Paul make up 5.2% of the population in 2021, and are most concentrated in the neighborhoods of the North End, Payne Phalen, and Frogtown. Saint Paul also has a large population of Central Americans, particularly Salvadorans, throughout eastern St. Paul and the West Side. St. Paul has become home to a large number of Somalis and Ethiopians since the 1990s, largely as refugees fleeing conflict in their home regions. Somali and Ethiopian populations are largest in the neighborhoods of Summit University and Frogtown, where there are many businesses and organizations for Somali and Ethiopian populations. Today, African Americans are one of the largest groups among Saint Paul's population; African Americans make up approximately 14% of Saint Paul's population, the second largest background group, before Hmongs and after German Americans. The city's African American residents are concentrated in its central and eastern neighborhoods. Most St. Paul residents claiming religious affiliation are Christian, split between the Roman Catholic Church and various Protestant denominations. The Roman Catholic presence comes from Irish, German, Scottish, and French Canadian settlers, later bolstered by Hispanic immigrants. There are Jewish synagogues such as Mount Zion Temple and significant populations of Hindus, Muslims, and Buddhists. The city has been dubbed "paganistan" due to its large Wiccan population.

Экономика

Миннеаполис-Сент-Пол-Блумингтон аймағында 2008 жылдың шілде айына қарай жеке секторда 1,570,700 адам жұмыс істейді, олардың 82,43%-ы жеке қызметтер саласындағы жұмыстармен айналысады. Сент-Полде орналасқан ірі корпорациялардың қатарында химиялық және тазалау өнімдерін шығаратын Ecolab компаниясы бар. Minneapolis/St. Paul Business Journal 2008 жылы осы компанияны Миннесота штатында толық жұмыс күнімен 1000 қызметкері бар компаниялар үшін ең жақсы жұмыс істеуге арналған орындардың сегізіншісі деп атады. 3M компаниясы 1910 жылы Сент-Пол қаласына көшіп келді. Олар 900 Bush мекенжайында арт-деко стиліндегі бас кеңсе құрылысын салды, ол бүгінге дейін сақталып тұр. 1964 жылы бас кеңсе Maplewood кампусына көшірілді. 3M компаниясының өндірісі бірнеше он жылға созылды, содан кейін Сент-Полдегі барлық операциялар тоқтатылды. Қала Ford Motor Company компаниясының Twin Cities құрастыру зауытының орналасқан жері болды, ол 1924 жылы ашылып, 2011 жылдың соңында жабылды. Зауыт Миссисипи өзенінің жағасындағы Highland Park ауданында, №1 тоған мен бөгеттің (Lock and Dam No. 1, Mississippi River) жанында орналасқан, ол гидроэлектр энергиясын өндіреді. Қазіргі таңда бұл жер Highland Bridge деп аталатын көп мақсатты пайдаланылатын аймаққа қайта жаңартылуда, толық аяқталғаннан кейін 3800 тұрғын үйден тұрады, олардың көпшілігі 2023 жылы пайдалануға беріледі. Сент-Пол қаласының дамуына салықтық инкрементті қаржыландыру (TIF) есебінен қаржы жұмсалады. 2018 жылы қалада 55 TIF ауданы болды. TIF қаржыландырудан пайда тапқан жобалардың қатарында Сент-Пол Сэйнтс стадионы және Twin Cities Metro Green Line бағытындағы қолжетімді бағадағы тұрғын үйлер бар.

Тұрғын үй

2021 жылдың қарашасында Сент-Пол қаласы сайлаушылардың тұрғын үй бағасының өсуін тежеу мақсатындағы ірі шараның бөлігі ретінде жалға беруді реттеу туралы қаулыны қабылдауымен Орта Батыстағы жалға алуды реттеген жалғыз қала атанды. Бұл заң жылдық жалға төлемақының өсімін үш пайызбен шектеді және тұрғын жалдаған үйді босатқаннан кейін одан да жоғары төлем алуға тыйым салды.

Мәдениет

Әр қаңтарда Сент-Полде Сент-Пол қысқы карнавалы өтеді, бұл дәстүр 1886 жылы Нью-Йорк журналисі Сент-Полді «басқа бір Сібір» деп атаған кезде басталды. Ұйымдастырушылар Монреальдегі қысқы карнавалды бір жыл бұрын үлгі еткен. Архитектор А.К. Хатчинсон Монреальдегі мұз сарайдың жобасын жасады және Сент-Полдегі алғашқы сарайды жобалауға шақырылды. Қазіргі кезде бұл шара 135 рет өткізіліп, 350 000 адам қатысты. Оған мұз мүсіндер жасау, қардан мүсіндер жасау, медальон іздеу, тамақ, түрлі іс-шаралар және мүмкіндігі болса мұз сарайы кіреді. Комо жануарлар бағы мен консерваториясы, сондай-ақ жапон бағы жыл бойы танымал. Сент-Пол қаласының орталығындағы тарихи Лэндмарк орталығында мәдени және өнер ұйымдары орналасқан. Қаланың демалыс орындарына Индиан Моундс паркі, Батл Крик аймақтық паркі, Харриет аралы аймақтық паркі, Хайленд паркі, Уабаша көшесіндегі үңгірлер, Комо көлі, Фаллен көлі және Райс паркі, сондай-ақ Миссисипи өзеніне жақын жерлер кіреді. Миннесота ирланд жәрмеңкесі жыл сайын Харриет аралындағы павильон аумағында өтеді. Елдегі ең ірі Хмонг американдық спорт фестивалі – Freedom Festival шілде айының алғашқы күндері Комо паркіне жақын МакМюррей алаңында өткізіледі. Қала Комо паркіне батысқа қарай орналасқан Falcon Heights көршілес аймақтағы Миннесота штатының жәрмеңкесімен байланысты. Бұл жәрмеңке штат құрылғанға дейін де өткізіліп келген. Миннеаполис пен Сент-Полдің мүдделері қақтығысқандықтан, ол екеуінің арасындағы «бейтарап жерде» ұйымдастырылды. Бұл аймақ Сент-Пол немесе Роузвиллдің құрамына кіргісі келмеді және 1950 жылдары Фалькон Хайтс болып құрылды. Миннесота университетінің Сент-Пол кампусы шын мәнінде Фалькон Хайтста орналасқан. Форт Снеллинг көбінесе Сент-Пол қаласында деп есептелсе де, ол жеке ұйымдастырылмаған аумақ. Форт Снеллингтің ұйымдастырылмаған аумағының шығыс бөлігінде (MSP кіреді) Сент-Полдың пошталық мекенжайы бар, ал батыс бөлігінде Миннеаполис пошталық индексі қолданылады. Сент-Пол – суретші Чарльз М. Шульцтің туған жері, ол Мерриам-паркта бала кезінен 1960 жылға дейін тұрды. Шульцтің «Астық шары» атты туындысы қала бойынша орнатылған әсем безенділген мүсіндерге шабыт берді, бұл 1990 жылдардың соңындағы Сауда палатасының жарнамалық акциясы болды. Басқа да белгілі тұрғындарына жазушы Ф. Скотт Фицджеральд және драматург Август Уилсон кіреді, ол өзінің Питтсбург циклындағы он пьесасының көп бөлігін жергілікті Пенимбра театрында көрсетті. Ордвей сахналық өнер орталығы театрлық қойылымдарды ұйымдастырады, ал Миннесота операсы – негізгі арендатор. RiverCentre, Xcel Energy Center-ге жалғасқан, қаланың конгресс орталығы қызметін атқарады. Қала түрлі орындар арқылы Миннесота және Твин-Сити музыкалық өнеріне үлес қосты. Ұлы джаз музыканттары 1970 жылдары Миннеаполистегі Уиттиерде құрылған және 1994 жылы Сент-Пол қаласының орталығына көшірілген ықпалды Суретшілер кварталынан өтті. Суретшілер кварталында 2009 жылғы Ұлттық поэзия слэм чемпиондарының үйі болған Сопбоксинг Поэзия слэмі де орналасқан. Лоуэртаундағы The Black Dog клубында француз немесе еуропалық джаз музыканттары (Эван Паркер, Тони Хаймас, Бенуа Делбек, Франсуа Корнелуп) Твин-Сити музыканттарымен кездесіп, Еуропа бойынша гастрольдік сапарлармен жаңа топтар құрды. Fantastic Merlins, Dean Magraw/Davu Seru, Merciless Ghosts және Willie Murphy сияқты топтар мен орындаушылар тұрақты түрде өнер көрсетеді. Мидуэйдегі Turf Club клубы 1940 жылдан бері музыкалық өнер сахнасының маңызды орталығы болып табылады. Сент-Пол сонымен қатар халықаралық деңгейде танымал Rose Ensemble тобының бас кеңсесі болып табылады. Ирландиялықтардың бекінісі ретінде қалада тікелей музыкасы бар танымал ирланд пабтары көп, мысалы Shamrocks, The Dubliner және 2019 жылы жабылып қалған O'Gara. Халықаралық деңгейде танымал Сент-Пол камералық оркестрі – елдегі жалғыз толық уақытты кәсіби камералық оркестр. Миссисипи өзеніндегі Миннесотаның жүз жылдық шоу-боты 1958 жылы Миннесотаның алғашқы жүз жылдық мерекесімен бірге басталды. Сент-Полде бірқатар мұражайлар бар, соның ішінде Миннесота университетінің Голдштейн дизайн мұражайы, Миннесота балалар мұражайы, Шуберт клубының музыкалық аспаптар мұражайы, Миннесота американдық өнер мұражайы, Трейс тарих және мәдениет орталығы, Миннесота тарихы орталығы, Александр Рамси үйі, Джеймс Дж. Хилл үйі, Миннесота көлік мұражайы, Миннесота ғылым мұражайы және Твин-Сити үлгілік теміржол мұражайы.

Every January, Saint Paul hosts the Saint Paul Winter Carnival, a tradition that began in 1886 when a New York reporter called Saint Paul "another Siberia". The organizers had a model in the Montreal Winter Carnival the year before. Architect A. C. Hutchinson designed the Montreal ice castle and was hired to design St. Paul's first. The event has now been held 135 times with an attendance of 350,000. It includes an ice sculpting competition, a snow sculpting competition, a medallion treasure hunt, food, activities, and an ice palace when it can be arranged. The Como Zoo and Conservatory and adjoining Japanese Garden are popular year round. The historic Landmark Center in downtown Saint Paul hosts cultural and arts organizations. The city's recreation sites include Indian Mounds Park, Battle Creek Regional Park, Harriet Island Regional Park, Highland Park, the Wabasha Street Caves, Lake Como, Lake Phalen, and Rice Park, as well as several areas abutting the Mississippi River. The Irish Fair of Minnesota is held annually at the Harriet Island Pavilion area. The country's largest Hmong American sports festival, the Freedom Festival, is held the first weekend of July at McMurray Field near Como Park. The city is associated with the Minnesota State Fair in neighboring Falcon Heights just west of Como Park. The fair dates to before statehood. With the competing interests of Minneapolis and St. Paul, it was held on "neutral ground" between both. That area refused to become part of St. Paul or Roseville and became Falcon Heights in the 1950s. The University of Minnesota Saint Paul Campus is actually in Falcon Heights. Fort Snelling is often identified as being in St. Paul but is actually its own unorganized territory. The eastern part of Fort Snelling Unorganized Territory (MSP included) has a St. Paul mailing address. The western side has a Minneapolis ZIP code. Saint Paul is the birthplace of cartoonist Charles M. Schulz, who lived in Merriam Park from infancy until 1960. Schulz's Peanuts inspired giant, decorated sculptures around the city, a Chamber of Commerce promotion in the late 1990s. Other notable residents include writer F. Scott Fitzgerald and playwright August Wilson, who premiered many of the ten plays in his Pittsburgh Cycle at the local Penumbra Theater. The Ordway Center for the Performing Arts hosts theater productions and the Minnesota Opera is a founding tenant. RiverCentre, attached to Xcel Energy Center, serves as the city's convention center. The city has contributed to the music of Minnesota and the Twin Cities music scene through various venues. Great jazz musicians have passed through the influential Artists' Quarter, first established in the 1970s in Whittier, Minneapolis, and moved to downtown Saint Paul in 1994. Artists' Quarter also hosts the Soapboxing Poetry Slam, home of the 2009 National Poetry Slam Champions. At The Black Dog, in Lowertown, many French or European jazz musicians (Evan Parker, Tony Hymas, Benoît Delbecq, François Corneloup) have met Twin Cities musicians and started new groups touring in Europe. Groups and performers such as Fantastic Merlins, Dean Magraw/Davu Seru, Merciless Ghosts, and Willie Murphy are regulars. The Turf Club in Midway has been a music scene landmark since the 1940s. Saint Paul is also the home base of the internationally acclaimed Rose Ensemble. As an Irish stronghold, the city boasts popular Irish pubs with live music, such as Shamrocks, The Dubliner, and until its closure in 2019, O'Gara's. The internationally acclaimed Saint Paul Chamber Orchestra is the nation's only full time professional chamber orchestra. The Minnesota Centennial Showboat on the Mississippi River began in 1958 with Minnesota's first centennial celebration. Saint Paul has a number of museums, including the University of Minnesota's Goldstein Museum of Design, the Minnesota Children's Museum, the Schubert Club Museum of Musical Instruments, the Minnesota Museum of American Art, the Traces Center for History and Culture, the Minnesota History Center, the Alexander Ramsey House, the James J. Hill House, the Minnesota Transportation Museum, the Science Museum of Minnesota, and the Twin City Model Railroad Museum.

Үкімет және саясат

Сент-Пол қаласында күшті әкімдік-кеңес үкімет жүйесінің бір түрі қолданылады. Қала әкімі – қаланың бас атқарушы және бас әкімшілік лауазым иесі, ал жеті мүшеден тұратын қалалық кеңес – қаланың заң шығару органы болып табылады. Қала әкімі бүкіл қала тұрғындарымен сайланады, ал қалалық кеңес мүшелері шамамен бірдей халқы бар жеті түрлі әкімшілік округтен сайланады. 1956 жылы Элизабет ДеКурси алғашқы әйел кеңесші болып сайланды. Сент-Пол қаласындағы жергілікті сайлауларда басымдықпен дауыс беру жүйесі қолданылады. Әкім мен кеңес мүшелерінің өкілеттік мерзімі төрт жылды құрайды. Қазіргі әкім – Мелвин Картер (DFL), Сент-Пол қаласының алғашқы афроамерикалық әкімі. Норм Коулман екінші мерзімінде республикашыл болғаннан басқа, Сент-Пол 1952 жылдан бері республикашыл әкім сайлаған жоқ. 2024 жылғы мәліметтер бойынша, 2023 жылғы сайлаудан кейін қалалық кеңестің барлық жеті мүшесі әйелдерден тұрады, бұл Сент-Пол қаласын Америка тарихындағы толығымен әйелдерден құралған заң шығару органы бар ең ірі қалаға айналдырады. Жақын жердегі құқық қорғау орталығында Рамси округінің шериф кеңсесі орналасқан.

Білім

Сент-Пол АҚШ-тағы адам басына шаққан жоғары білім орындарының саны бойынша Бостоннан кейін екінші орында тұрады. Сент-Пол қаласында орналасқан жоғары білім орындарының қатарында үш мемлекеттік және сегіз жеке колледж мен университет, сондай-ақ бес орта білімнен кейінгі білім беру мекемесі бар. Белгілі колледждер мен университеттерге Сент-Кэтрин университеті, Конкордия университеті, Хамлайн университеті, Макалестер колледжі және Сент-Томас университеті жатады. Дәстүрлі емес студенттерге бағытталған Метрополитен мемлекеттік университеті мен Сент-Пол колледжі Сент-Пол қаласында орналасқан. Сонымен қатар, қалада Митчелл Хамлайн заң мектебі де бар. Сент-Пол мемлекеттік мектептері округі штаттың ең ірі мектеп округі болып табылады және шамамен 39 000 оқушыға қызмет көрсетеді. Округта студенттердің отбасылары 90 түрлі тілде сөйлейді, бірақ мектептерде негізінен бес тіл қолданылады: ағылшын, испан, хмонг, карен және сомали. Округ 82 мектепті басқарады, оның ішінде 52 бастауыш мектеп, 12 орта мектеп, жеті жоғары мектеп, он балама мектеп және бір арнайы білім беру мектебі бар. Бұл мектептерде 6 500-ден астам мұғалім мен қызметкер жұмыс істейді. Мектеп округі сонымен қатар мектепке дейінгі және ересектерге арналған қоғамдық білім беру бағдарламаларын ұйымдастырады, олардың ішінде ерте балалық шақтағы отбасылық білім беру, GED дипломы, тілдік курстар және барлық жастағы қауым мүшелері үшін түрлі оқу мүмкіндіктері бар. 2006 жылы Сент-Пол мемлекеттік мектептері құрылғанының 150 жылдығын тойлады. Миннесота штатының ашық тіркелу заңына сәйкес, кейбір оқушылар өз отбасылары таңдаған басқа мектеп округтеріндегі мемлекеттік мектептерге қабылданады. Қалада түрлі жеке, діни және мемлекеттік чартерлік мектептер де бар. 1992 жылы Сент-Пол АҚШ-та чартерлік мектепті демеушілік етіп, ашқан алғашқы қала болды, және қазір мұндай мектептер елдің көптеген штаттарында кездеседі. Сент-Пол қаласында 21 чартерлік мектеп және 38 жеке мектеп бар. Сент-Пол қалалық кітапхана жүйесіне орталық кітапхана, он екі филиал және кітап автокөлігі кіреді.

Saint Paul is second in the United States in the number of higher education institutions per capita, behind Boston. Higher education institutions that call Saint Paul home include three public and eight private colleges and universities and five post secondary institutions. Well known colleges and universities include the Saint Catherine University, Concordia University, Hamline University, Macalester College, and the University of St. Thomas. Metropolitan State University and Saint Paul College, which focus on non traditional students, are based in Saint Paul, as well as a law school, Mitchell Hamline School of Law. The Saint Paul Public Schools district is the state's largest school district and serves approximately 39,000 students. The district is extremely diverse with students from families speaking 90 different languages, although only five languages are used for most school communication: English, Spanish, Hmong, Karen, and Somali. The district runs 82 different schools, including 52 elementary schools, 12 middle schools, seven high schools, ten alternative schools, and one special education school, employing over 6,500 teachers and staff. The school district also oversees community education programs for pre K and adult learners, including Early Childhood Family Education, GED Diploma, language programs, and various learning opportunities for community members of all ages. In 2006, Saint Paul Public Schools celebrated its 150th anniversary. Some students attend public schools in other school districts chosen by their families under Minnesota's open enrollment statute. A variety of K 12 private, parochial, and public charter schools are also represented in the city. In 1992, Saint Paul became the first city in the US to sponsor and open a charter school, now found in most states across the nation. Saint Paul is home to 21 charter schools and 38 private schools. The Saint Paul Public Library system includes a central library, twelve branch locations, and a bookmobile.

Медиа

Сент-Пол тұрғындары 10 телеарнаны қабылдай алады, оның бесеуі Сент-Пол қаласынан хабар таратады. Бір газет – «Сент-Пол Пионер Пресс» және бірнеше айлық немесе жарты айлық аудандық газеттер қала халқына қызмет етеді. Миннеаполисте орналасқан бірнеше бұқаралық ақпарат құралдары, соның ішінде «Star Tribune» газеті де Сент-Пол қауымдастығына қызмет көрсетеді. Сент-Пол қаласында екі ұлттық телерадиокомпания орналасқан. «Хаббард радиосы» Сент-Пол мен Миннеаполис қалаларының арасындағы Университет даңғылында орналасқан. «Миннесота қоғамдық радиосы» (MPR) – үш форматтағы жүйе, ол Орта Батыстағы 40-қа жуық станцияда хабар таратады. Ол жергілікті жаңалықтар мен ақпаратты, классикалық музыканы және «The Current» (әртүрлі музыка жанрларын орындайды) ұсынады. Станцияның 110 000 аймақтық мүшесі және апта сайын Жоғарғы Орта Батыста 1 миллионнан астам тыңдаушысы бар, бұл кез келген аймақтық қоғамдық радио желісінің ең үлкен аудиториясы. Оның бас компаниясы «American Public Media Group» миллиондаған тыңдаушыға жететін бағдарламаларды жасайды және таратады, ең танымалдарының бірі – Кай Рисдал жүргізетін «Marketplace» бағдарламасы.

Жаппай көлік

Metro Transit Миннеаполис – Сент-Пол аймағында автобус және жеңіл теміржол қызметін ұсынады. METRO Green Line – Сент-Пол қаласының орталығын Миннеаполис қаласының орталығымен байланыстыратын, Сент-Пол қаласында 14 станциясы бар 18 км жеңіл теміржол желісі. Green Line Университет даңғылы бойымен батысқа қарай, Миннесота университетінің кампусы арқылы өтеді, содан кейін Миннеаполис қаласының орталығындағы METRO Blue Line желісімен бірнеше станцияны бөліседі. Құрылыс 2010 жылдың қараша айында басталды және желі 2014 жылдың 14 маусымында қызмет көрсетуге кірісті. 2018 жылы Green Line желісімен күніне орта есеппен 42 500 жолаушы тасымалданды. Қазір Ривервью дәлізін салу жоспарлануда, бұл теміржол Сент-Пол қаласының орталығын әуежаймен және Mall of America сауда орталығымен байланыстырады. METRO A Line 2016 жылы Миннеаполис – Сент-Пол аймағындағы алғашқы артериялық автобус жедел транзит желісі ретінде ашылды. A Line 46-шы көше станциясындағы Blue Line желісін Rosedale Center сауда орталығымен байланыстырады, ал Green Line желісіндегі Snelling Avenue станциясында қосылыс бар. Болашақта METRO желілерінің құрылысы жоспарлануда, B Line және E Line желілері негізінен артериялық көшелерде, ал Gold Line және Purple Line желілері негізінен өздерінің жеке жолдарымен жүреді.

Темір жол

Амтрактың Чикаго мен Сиэтл арасындағы «Империя Құрылысы» пойзы жаңадан жөнделген Сент-Пол Юнион Депосында әр бағытта күніне екі рет тоқтайды. 2005 жылдан бастап пойыздың жолаушылар саны шамамен 6%-ға өсіп, 2007 қаржы жылында 505 000-нан асты. Миннесота көлік департаментінің зерттеуі Чикагоға күнделікті қызмет көрсетуді ұлғайту экономикалық тұрғыдан тиімді болатынын көрсетті, әсіресе егер ол Сент-Пол қаласынан басталып, «Империя Құрылысы» батыс бағытының қалған бөлігінде кешігулер болмаса. Сент-Пол қаласында Канадалық Тынық мұхиты темір жолының ірі жүк вагондарын жіктеу станциясы – «Пигс Ай Ярд» орналасқан. 2003 жылы станция күніне 1000-нан астам жүк вагонын қабылдап өңдеген. Қала маңында тағы да бірнеше кішкентай станциялар бар.

Әуежайлар

Холман әуежайы Сент-Пол қаласының орталығынан өзен арқылы орналасқан. Лэмпрей көлі 1920 жылдардың басында Армия инженерлік корпусы оны қазба жұмыстарымен толтырғанға дейін сол жерде болды. Northwest Airlines әуекомпаниясы 1926 жылы Холман әуежайынан алғашқы рейстерін бастады. Екінші дүниежүзілік соғыс кезінде Northwest компаниясы B-24 ұшақтарына жаңартылған радар жүйелерін орнату бойынша келісімшартқа ие болды және әуежайда 5000 адам жұмыс істеді. Соғыстан кейін Холман әуежайы Твин-Ситидің дамитын авиация индустриясы үшін Speedway Field әуежайымен бәсекелесіп, соңында жеңіліске ұшырады. Бүгінде Холман – Метрополитен әуежайлар комиссиясы басқаратын қосалқы әуежай. Онда Миннесота Ұлттық әуе күзеті мен ұшқыштарды даярлайтын мектеп орналасқан, ол жергілікті корпоративтік авиацияға бейімделген. Үш ұшу-қону жолағы бар, Холман әуежайының басқару ғимараты мен Риверсайд ангары Ұлттық тарихи орындар тізіміне енген. Northwest Airlines компаниясының алғашқы ғимаратының тарихи маңызы, оны бұзу жұмыстары басталғаннан кейін ғана анықталды. Көбінесе Сент-Пол қаласының авиациялық қажеттіліктері Миннеаполис-Сент-Пол халықаралық әуежайы (MSP) арқылы қамтамасыз етіледі, ол қаланың оңтүстік-батысында орналасқан Форт Снеллинг ұйымдастырылмаған аумағында жатыр. MSP 17 коммерциялық жолаушылар тасымалдаушы әуекомпаниясына қызмет көрсетеді және Delta Air Lines және Sun Country Airlines әуекомпанияларының хабы болып табылады.