Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Миннесота штаты, АҚШ-тағы қала.
City in Minnesota, United States
Кетл-Ривер – Миннесота штатының Карлтон округінде, осы атпен аталатын Кетл өзенінің жанында орналасқан қала. 2010 жылғы халық санауы бойынша халқы 180 адамды құрады. 1921 жылы қала мәртебесіне ие болды. Миннесота штатының 73-ші тас жолы Кетл-Ривер қаласының басты бағыты болып табылады.
Kettle River is a city in Carlton County, Minnesota, along the Kettle River, for which it was named. The population was 180 at the time of the 2010 census. It was incorporated in 1921. Minnesota State Highway 73 serves as a main route in Kettle River.
География
АҚШ Халық санағы бюросы мәліметтері бойынша, қаланың жалпы ауданы 0,38 шаршы миль (1 км2) құрайды, бәрі құрлық. Кеттл өзені Моуз көлінен солтүстік-батысқа қарай жеті миль қашықтықта орналасқан. Кеттл өзені Клокеттен оңтүстік-батысқа қарай 30 миль қашықтықта орналасқан.
According to the United States Census Bureau, the city has a total area of 0.38 square miles (1 km2), all land. Kettle River is located seven miles west northwest of Moose Lake. Kettle River is located 30 miles southwest of Cloquet.
Тарих
Миннесота штатының Карлтон округіне қарасты Кетл өзені аймағы Бірінші дүниежүзілік соғысқа дейінгі жылдары фин иммигранттарының көптеп қоныстануымен еректелді, және олардың әсері бүгінге дейін сезіледі. 1918 жылдың 12 қазанында жергілікті теміржолдардағы ұшқындардан шыққан оттың салдарынан Клокеттегі өрт Карлтон округінің батыс бөлігін кең аумақты қырып салған. Өрттен жүздеген адам қаза болып, мыңдаған адам үйсіз қалды. Өрттен кейін Кетл өзенінде тұрған жалғыз ғимарат – кірпіштен салынған банк болды. Бұл ғимарат әлі де Кетл өзенінде, қала орталығына жақын, 73-ші мемлекеттік тас жолдың батыс жағында орналасқан. Өрттен кейін көптеген адамдар баспанасыз және мүсіз қалғанда, 1918 жылғы испан қызбасы қоғамға одан да көп зиян келтірді. Әр тамыз айында қалада жыл сайынғы Ма және Па Кетл күндері фестивалі өтеді, оған панкейк таңғы асы, шеру, сұлулық сайысы және көшедегі билер кіреді.
The Kettle River area of Carlton County, Minnesota, was settled by a large concentration of Finnish Immigrants in the years leading up to the First World War and the influence of those immigrants is still noticeable even today. On October 12, 1918, the Cloquet fire, caused by sparks on the local railroads, left much of western Carlton County area devastated. Several hundred persons were killed by the fire and thousands more left homeless. The only building left standing in Kettle River following the fire was the bank that was made of brick. This building still stands in Kettle River, near the center of the town on the west side of State Highway 73. Following the fire, with most people homeless and destitute, the Spanish flu outbreak of 1918 caused more damage to the community. Every August, the town hosts Ma and Pa Kettle Days, an annual festival; that includes a pancake breakfast, parade, pageant, and street dances.
2010 жылғы санақ
2010 жылғы санақ бойынша қалада 180 адам, 79 шаруашылық және 52 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген. 96 тұрғын үй бірлігі орташа тығыздықпен орналасқан. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 92,2% ақ нәсілді, 1,7% американдық индейлер және 6,1% екі немесе одан көп нәсілді. Кез келген нәсілге жататын испан немесе латын американдықтары халықтың 0,6% құрады. 79 шаруашылықтың 34,2% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрды, 41,8% - бірге тұратын жұбайлар, 16,5% - күйеуі жоқ әйелдер, 7,6% - күйеуі жоқ ерлер, ал 34,2% - отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 29,1% жеке адамдардан тұрды, ал 8,8% - 65 жасқа толған немесе одан асқан жалғыз тұратын адамдардан. Шаруашылықтың орташа мөлшері 2,28 адам, ал отбасының орташа мөлшері 2,81 адамды құрады. Қала тұрғындарының орташа жасы 41 жас. Тұрғындардың 24,4% 18 жасқа дейін, 2,9% 18 мен 24 жас аралығында, 29,4% 25 пен 44 жас аралығында, 25% 45 пен 64 жас аралығында және 18,3% 65 жасқа толған немесе одан асқандарды құрады. Қаланың жыныстық құрамы: 48,9% ерлер және 51,1% әйелдер.
As of the census of 2010, there were 180 people, 79 households, and 52 families living in the city. The population density was There were 96 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 92.2% White, 1.7% Native American, and 6.1% from two or more races. Hispanic or Latino of any race were 0.6% of the population. There were 79 households, of which 34.2% had children under the age of 18 living with them, 41.8% were married couples living together, 16.5% had a female householder with no husband present, 7.6% had a male householder with no wife present, and 34.2% were non families. 29.1% of all households were made up of individuals, and 8.8% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.28 and the average family size was 2.81. The median age in the city was 41 years. 24.4% of residents were under the age of 18; 2.9% were between the ages of 18 and 24; 29.4% were from 25 to 44; 25% were from 45 to 64; and 18.3% were 65 years of age or older. The gender makeup of the city was 48.9% male and 51.1% female.
2000 жылғы халық санағы
2000 жылғы санақ бойынша қалада 168 адам, 75 шаруашылық және 44 отбасы тұрды. Халық тығыздығы көрсетілмеген, ал тұрғын үй бірліктерінің орташа тығыздығы көрсетілмеген. Қала тұрғындарының этникалық құрамы: 97,02% ақ нәсілді, 0,60% американдық индейлер және 2,38% екі немесе одан көп нәсілді. 2000 жылғы санақ мәліметтері бойынша, 36,8% фин, 25,2% неміс, 9,7% норвегиялық және 6,5% швед тегінен шыққан. 75 шаруашылықтың 32,0% 18 жасқа дейінгі балаларымен бірге тұрады, 42,7% некеде тұратын жұбайлар, 9,3% күйеуі жоқ әйелдер басқарады, ал 41,3% отбасы емес. Барлық шаруашылықтың 34,7% жеке адамдардан тұрады, ал 22,7% 65 жастан асқан жалғыз адамдар тұрады. Шаруашылықтың орташа мүше саны 2,24, ал отбасының орташа мүше саны 2,82. Қала тұрғындарының жас бойынша бөлінуі: 26,2% 18 жасқа дейінгілер, 5,4% 18-24 жас аралығындағылар, 28,0% 25-44 жас аралығындағылар, 20,2% 45-64 жас аралығындағылар және 20,2% 65 жастан асқандар. Орташа жас 41 жас. Әр 100 әйелге 102,4 еркек келеді. 18 және одан жоғары жастағы әр 100 әйелге 100 еркек келеді. Шаруашылықтың орташа жылдық табысы 24 750 доллар, ал отбасының орташа жылдық табысы 31 250 доллар. Ер адамдардың орташа табысы 32 188 доллар, ал әйелдердің орташа табысы 18 542 доллар. Қаланың жан басына шаққандағы орташа табысы 15 620 доллар. Отбасылардың ешқайсысы да, халықтың 7,9% кедейлік шегінен төмен тұрады, оның ішінде 18 жасқа дейінгілердің арасында ешкім жоқ, ал 64 жастан асқандардың 21,4% кедейлікте өмір сүреді.
As of the census of 2000, there were 168 people, 75 households, and 44 families living in the city. The population density was There were 88 housing units at an average density of The racial makeup of the city was 97.02% White, 0.60% Native American, and 2.38% from two or more races. 36.8% were of Finnish, 25.2% German, 9.7% Norwegian and 6.5% Swedish ancestry according to Census 2000. There were 75 households, out of which 32.0% had children under the age of 18 living with them, 42.7% were married couples living together, 9.3% had a female householder with no husband present, and 41.3% were non families. 34.7% of all households were made up of individuals, and 22.7% had someone living alone who was 65 years of age or older. The average household size was 2.24 and the average family size was 2.82. In the city, the population was spread out, with 26.2% under the age of 18, 5.4% from 18 to 24, 28.0% from 25 to 44, 20.2% from 45 to 64, and 20.2% who were 65 years of age or older. The median age was 41 years. For every 100 females, there were 102.4 males. For every 100 females age 18 and over, there were 100.0 males. The median income for a household in the city was $24,750, and the median income for a family was $31,250. Males had a median income of $32,188 versus $18,542 for females. The per capita income for the city was $15,620. None of the families and 7.9% of the population were living below the poverty line, including no under eighteens and 21.4% of those over 64.