Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Швед инди музыканты (1978 жылы туған)
Swedish indie musician (born 1978)
Хосе Габриэль Гонсалес (1978 жылдың 31 шілдесінде туған) – Гетеборг қаласынан шыққан швед инди-фолк әншісі, ән жазушы және гитарист. Гонсалес Тобиас Винтеркорнмен бірге Junip тобының құрамында.
José Gabriel González (born 31 July 1978) is a Swedish indie folk singer songwriter and guitarist from Gothenburg. González is also a member of the band Junip, along with Tobias Winterkorn.
Ерте өмір және білім
Хосе Гонсалес Аргентиналық ата-аналардан Швецияның Гётеборг қаласында дүниеге келген. Гонсалес отбасы – Гонсалес әкесі, Сан-Луис ұлттық университетінің психология факультетінің студенті, Гонсалес анасы, оның биохимияны оқыған студенттік әріптесі, екеуі де саяси белсенді болған, сондай-ақ Гонсалес әпкесі, ол кезде нәресте болған – 1976 жылғы наурыздағы әскери төңкерістен кейін, «Қиыр соғыс» басталғанда Аргентинадан қашып кетті. Бразилияға қашып, Рио-де-Жанейродағы швед консулдығы оларға пана берді және 1977 жылы Гётеборгқа көшірілді. Жозе бір жылдан кейін Гётеборгтың Хага ауданында туды. Ол: «Бұл өте шағын қала. Онда жарты миллионға жуық адам тұрады. Бұл мұхит жағасындағы жақсы музыкалық қала. Көп жаңбыр жауады, бірақ жаз айларында өте әдемі» деді. Гонсалес латын халық және поп музыкасын тыңдап өсті және кубалық әнші-әндер авторы Сильвио Родригесті өзінің сүйікті әртісі деп атады. Гонсалес Гётеборг университетінде биохимия бойынша PhD бағдарламасын аяқтады. 2003 жылы музыкалық мансабына ден қойғандықтан оқуын уақытша тоқтатты.
José González was born in Gothenburg, Sweden, to Argentine parents. The González family—made up of González's father, a National University of San Luis psychology student, González's mother, a fellow student studying biochemistry, both of whom were politically active, and González's older sister, then an infant—fled Argentina after the military coup d'état in March 1976, at the start of the "Dirty War". Escaping to Brazil, they were granted asylum by the Swedish consulate in Rio de Janeiro and relocated to Gothenburg in 1977. José was born a year later, in the Haga district of Gothenburg. He has said, "It's a very small town. It has about a half million people living there. It's a pretty good music city by the ocean. It rains a lot there, but it's beautiful in the summertime." González grew up listening to Latin folk and pop music and has named Cuban singer songwriter Silvio Rodríguez as a favourite artist. González was in a PhD program for biochemistry at the University of Gothenburg. In 2003, he paused his studies, as his music career became a new focus.
Мансап
Гонсалес ойнаған алғашқы топ – Гетеборгтың хардкор панк тобы Back Against the Wall, Black Flag, Misfits және Dead Kennedys тобының ықпалымен құрылған. Кейін 1993-1998 жылдары Renascence атты тағы бір хардкор тобында бас-гитарада ойнады. 1997 және 1998 жылдар аралығында ол Only If You Call Me Jonathan рок-тобында гитарашы болды. 2003 жылдың маусым айында Гонсалес өзінің тұңғыш жеке шығармасын – екі әнді синглді жариялады. Оны сол кезде жаңа ғана құрылған Imperial Records лейблінің негізін қалаушыларының бірі Жоаким Гейверт тапты және Гонсалесті олардың алғашқы ресми әртісі ретінде қол қойды. Қазан айында Гонсалес өзінің тұңғыш альбомын, Veneer-ді Еуропада шығарды. Бұл альбом кейіннен 2005 жылдың 25 сәуірінде Ұлыбританияда және 2005 жылдың 6 қыркүйегінде АҚШ-та жарық көрді. Гонсалес осы материалды әлі докторлық диссертациясын қорғап жүрген кезінде дайындауды бастаған. 2007 жылы Гонсалес Еуропалық шекараларды бұзушылар сыйлығын жеңіп алды. 2010 жылы оның өмірінен алынған "Хосе Гонсалестің ерекше, қарапайым өмірі" атты деректі фильмі шықты. Оның үшінші альбомы Vestiges & Claws 2015 жылдың ақпан айында жарық көрді. Ол сыншылардың жоғары бағасын алды және IMPALA Жыл альбомы сыйлығына ие болды. 2021 жылдың 17 ақпанында Гонсалес испан тіліндегі "El Invento" синглын шығарды. Сәуір айында ол 17 қыркүйекте шыққан Local Valley альбомының екінші синглы "Visions" шығарды. 2023 жылы Гонсалес өзінің өміріне негізделген, ойдан шығарылған "Жаннаттағы жолбарыс" көркем фильмінде ойнады.
The first band González played in was Back Against the Wall, a Gothenburg hardcore punk group influenced by Black Flag, Misfits, and Dead Kennedys. He later played bass guitar in another hardcore band, Renascence, between 1993 and 1998. Between 1997 and 1998, he played guitar with the rock band Only If You Call Me Jonathan. In June 2003, González issued his debut solo release, a two track single. It was discovered by Joakim Gävert, co founder of the then fledgling label Imperial Records, who signed González as their first official artist. In October, González released his debut album, Veneer, in Europe. The record was subsequently released in the UK on 25 April 2005 and in the United States on 6 September 2005. González had begun working on the material while still a PhD student. In 2007, González won a European Border Breakers Award. In 2010, a documentary about him, called The Extraordinary Ordinary Life of Jose Gonzalez, was released. His third album, Vestiges & Claws, was released in February 2015. It was critically acclaimed and received the IMPALA Album of the Year Award. On 17 February 2021, González released a single with Spanish lyrics, "El Invento". In April, he issued "Visions", the second single from his next album, Local Valley, which came out on 17 September. In 2023, González appeared in the feature film A Tiger in Paradise, which is a fictionalized depiction of his own life.
Ынтымақтастық және саундтректер
Гонсалес Тобиас Винтеркорнмен (бұрын Элиас Арайя) бірге Junip тобында ойнайды. Бүгінгі күнге дейін Junip екі EP шығарды: Black Refuge және Rope and Summit (тегін интернет-релизі), сондай-ақ екі толық альбом: Fields және Junip. Ол 2006 жылы UK downtempo дуэті Zero 7-тің The Garden альбомында, Zero 7-дің тұрақты әншісі Sia-мен бірге қонақ әнші ретінде жұмыс істеді. Гонсалес төрт әнде вокал орындайды: "Futures", "Left Behind", "Today" және "Crosses". Соңғысы британдық хип-хоп орындаушысы Plan B-нің "Cast a Light" әнінде үлгі ретінде қолданылған, ол Paint It Blacker EP-де кездеседі. Гонсалес фин хаус ди-джейі Jori Hulkkonen-мен Hulkkonen-нің 2005 жылғы Dualizm альбомындағы "Blinded by the Numbers" трекінде жұмыс істеді. Ол сонымен қатар шведтік хип-хоп ди-джейі және продюсері Embee-мен "Send Someone Away" трекінде де жұмыс істеді. Гонсалес 2009 жылы ақпанда шыққан, ХИВ және СПИД туралы хабардарлықты арттыру мақсатындағы Books on Red Hot ұйымының Dark Was the Night жинақ альбомына қатысты. 2011 жылы ол Миа Дой Тоддпен бірге жазған "Um Girassol Da Cor Do Seu Cabelo" әнімен Red Hot+Rio 2 альбомына үлес қосты. Гонсалес 2009–2011 жылдары Гётеборгтың String Theory жобасына қатысты, бұл Гётеборгтан келген суретшілер мен Германияның Берлин қаласынан келген классикалық композиторларды қамтитын эксперименталды музыка және өнер жобасы болды. Оның "Cycling Trivialities" әнінің жаңа дыбыстық композициясын композитор Nackt классикалық оркестр үшін аранжировкалады. Ол Гонсалеспен бірге жазылып, орындалды және 2010 жылдың сәуірінде The Göteborg String Theory Album альбомында жарық көрді. Гонсалес 2011 жылы Гётеборгтың String Theory жобасымен ынтымақтастығын жалғастырды. Nackt Гонсалестің әндеріне он бір жаңа аранжировка жазды, ал 2011 жылдың көктемінде Гонсалес және топ 19 қалалық Еуропалық турнеге шықты. Оның The Knife тобының "Heartbeats" әніне жасаған кавері бұқаралық ақпарат құралдарында көптеген рет пайдаланылды. Оның музыкасы Бен Стиллердің 2013 жылғы "The Secret Life of Walter Mitty" фильмінің саундтрегінде, сондай-ақ Junip тобының бірнеше тректерінде маңызды орын алады.
González plays in the band Junip with Tobias Winterkorn (and previously Elias Araya). To date, Junip have released two EPs, Black Refuge and the free internet release Rope and Summit, along with two full length albums, Fields and Junip. He collaborated with UK downtempo duo Zero 7 on their 2006 album, The Garden, providing guest vocals, along with Zero 7 regular Sia. González performs vocals on four songs: "Futures", "Left Behind", "Today", and "Crosses". The latter sampled by British hip hop artist Plan B on the song "Cast a Light", which appears on the Paint It Blacker EP. González collaborated with Finnish house DJ Jori Hulkkonen on the track "Blinded by the Numbers", from Hulkkonen's 2005 album, Dualizm. He has also worked with the Swedish hip hop DJ and producer Embee, on the track "Send Someone Away". González collaborated with the Books on Red Hot Organization's Dark Was the Night compilation album, fundraising for HIV and AIDS awareness, which was released in February 2009. In 2011, he contributed to the organization's follow up album, Red Hot+Rio 2 with the song "Um Girassol Da Cor Do Seu Cabelo", recorded with Mia Doi Todd. González participated in the Göteborg String Theory project in 2009–2011, an experimental music and art project that involved artists from Gothenburg and classical composers from Berlin, Germany. A new sound piece of his song "Cycling Trivialities" was arranged by composer Nackt for a classical orchestra. It was recorded and performed together with González and finally released on the album The Göteborg String Theory Album, in April 2010. González continued his collaboration with the Göteborg String Theory in 2011. Nackt wrote eleven new arrangements for González' songs, and in spring 2011, González and the group went on a European of 19 cities. His cover of the Knife's "Heartbeats" has been used numerous times in media. His music features prominently on the soundtrack to Ben Stiller's 2013 film The Secret Life of Walter Mitty, as do a few tracks by Junip.
Жеке өмір
Гонсалес швед дизайнері Ханнеле Фернстроммен ұзақ мерзімді қарым-қатынаста, олардың 2017 жылы туған қызы бар. Гонсалес атеист және веган. Тиімді қайырымдылыққа берілген адамы Гонсалес 2017 жылдың тамыз айынан бері Giving What We Can қауымдастығының мүшесі болып табылады, бұл қауымдастыққа кіретін адамдар табысының кем дегенде 10% қайырымдылыққа жұмсауға уәде береді.
González is in a long term relationship with his partner, Swedish designer Hannele Fernström, with whom he has a daughter, born in 2017. González is an atheist and a vegan. A firm believer in effective altruism, since August 2017, González has been a member of Giving What We Can, a community of people who have pledged to give at least 10% of their income to charities.
ЕО
+ Атауы EP туралы мәліметтер Картадағы орындар SWE IRE UK "Heartbeats" 2006 — 45 20 9 12 56 6 9 3 — BPI: Платина || — || — || — || — || — || — || — || 45 BPI: Күміс — — — "Visions" Ultratop 50 тізіміне енбеді, бірақ фламандтық Ultratip тізімінде қосымша ұсыныс ретінде тіркелді. — — — — — — — "Head On" — — — — — — — — — — — "Swing" — — — — — — — — — — — "—" белгісі осы аймақта тізімге енбеген немесе жарияланбаған жазбаны көрсетеді.
+ Title EP details Peak chartpositions SWE IRE UK "Heartbeats" 2006 — 45 20 9 12 56 6 9 3 — BPI: Platinum || — || — || — || — || — || — || — || 45 BPI: Silver — — —"Visions" did not enter the Ultratop 50 but charted as an extra tip on the Flemish Ultratip chart. — — — — — — — "Head On" — — — — — — — — — — "Swing" — — — — — — — — — — "—" denotes a recording that did not chart or was not released in that territory.