Кіріспе
Американдық жаңалықтарды оқып беруші (1941–2023)
Джон Роланд (25 қараша 1941 – 7 мамыр 2023) – американдық жаңалықтарды оқып беруші және тілші. Питтсбург қаласында туған Роланд 1960 жылдары телеарналық мансабын бастады, Лос-Анджелестегі NBC News телеарнасында жұмыс істеп, Роберт Ф. Кеннединің қазасы және Чарльз Мэнсонның ісі сияқты маңызды оқиғаларды жариялады. 1969 жылы ол Нью-Йорктегі WNEW TV телеарнасына қосылды және мансабының соңына дейін сол жерде жұмыс істеді. Роланд саяси тілші, демалыс күндері жаңалықтарды оқып беруші және түрлі жаңалықтар бағдарламаларының жетекшісі болды. 2004 жылы ұзақ жылдық қызметтен кейін зейнетке шықты. 1988 жылы Роланд WNYW телеарнасынан психикалық ауруы бар үйсіз әйел, Джойс Браунмен эфирдегі дауға қатысқандығы үшін уақытша жұмыстан алынды. Кейіннен ол кешірім сұрады, және телеарна оның кешірім сұрағанын көрсетті. Роланд теледидардағы жаңалықтарды оқып беруші рөлінде және өзінің өзі ретінде фильмдерде де түскен. 1983 жылы Роланд түнгі уақыттағы мейрамханадағы қарақшылық кезінде қарақшыны қарусыздандырып, атып жарақаттады, нәтижесінде бас жарақаты алып, тігіс салу қажет болды.
Мансап
Роланд 1964 жылы Лонг-Бичтегі Калифорния мемлекеттік университетін бітірген, Пенсильвания штатының Питтсбург қаласында туған. Ол 1960 жылдары телерадио мансабын бастады. Оның алғашқы маңызды тапсырмасы 1966 жылы Лос-Анджелестегі NBC News болды. Содан кейін ол сол кездегі Metromedia компаниясына тиесілі KTTV телеарнасына репортер болып жұмысқа орналасты, онда Роберт Ф. Кеннедиге жасалған қастандық және Чарльз Мэнсон ісін жарыққа шығарды. 1969 жылдың желтоқсанынан бастап Нью-Йорктегі WNEW TV (қазір Fox компаниясына тиесілі WNYW) телеарнасына ауысты. Ол мансабының соңына дейін Channel 5 телеарнасында жұмыс істеді. WNEW/WNYW телеарналарындағы алғашқы жылдары ол The 10 O'Clock News бағдарламасының саяси тілшісі және демалыс күндері жаңалықтарды оқушысы болды, сонымен қатар жаңалықтарда жиі көрсетілетін тамақ дайындау сегментін жүргізді. 1979 жылы Билл Йоргенсен 1967 жылдан бері бағдарламаны жүргізіп келгеннен кейін, қарсылас WPIX телеарнасына өтіп кеткен соң, ол апталық кешкі бағдарламаның бас жүргізушісі болды. Роландтың жылдар бойындағы әріптестері – Билл МакКрири, Кора Энн Михалик және Розанна Скотто. 2003 жылы сағат 22:00-дегі жаңалықтарды тастап, WNYW телеарнасы дайындап жатқан жаңа сағат 17:00 және 18:00-дегі жаңалықтардың жүргізушісі болуға дайындық жасады, ол күзде іске қосылды. Оның осы телеарнадағы ұзақ жылдық еңбегі 2004 жылдың 4 маусымында зейнеткерлікке шығуымен аяқталды. 1980 жылдардың соңында Роланд Нью-Йоркте екі серіктесімен бірге Марчелло атты ресторан ашты, бірақ олардың бірі ресторан ашылғанға дейін жобадан бас тартты.
Күші жойылды
1988 жылдың қаңтар айында Роланд WNYW TV (Fox) телеарнасынан Джойс Браун атты психикалық аурумен ауыратын, үйсіз әйелмен эфирдегі пікір алмасып, дауласып қалғаннан кейін жұмыстан шеттетілді. Кох әкімшілігі Браунды емдеу үшін психиатриялық ауруханаға жатқызуға тырысқан. Бірақ Браунның қорғаушысы болған Америка Азаматтық Бостандықтары Одағының Нью-Йорк бөлімшесі сотта оның қамауда ұсталуына қарсы сәтті шағымданып, босатуға қол жеткізді. Сұхбат Роландтың Браунмен көшеде кездескендегі жеке тәжірибесін баяндағаннан кейін тез арада пікір таласына ұласты. Сұхбаттан кейін көптеген көрермендер Роландтың Браунға қатысты әрекетіне наразылық білдіріп, телеарнаға қоңырау шалды. Келесі күні телеарна Роландты жұмыстан шеттету туралы шешім қабылдап, оның эмоциялары объективтіліктен басым түскенін түсіндірді. Роланд жеке түрде Брауннан кешірім сұрады, ал телеарна оның кешірім сұрауын жариялады. Қысқа мерзімді шеттетуден кейін Роланд қайтадан эфирге оралды.
Кинодағы рөлдері
Роланд бірнеше фильмде түсті, "Жұрттың батыры" (1980), "Көз куәсі" (1981) және "Менің махаббатымның нысаны" (1998) фильмдерінде телеарна жаңалықтарын жүргізушілер рөлін ойнады. "Скаут" (1994) фильмінде өзін-өзі сомдады, сондай-ақ режиссер Дэннис Майкл Линч түсірген үш деректі фильмде қатысты: "Хэмптонның патшасы" (2011) және 2012: "Олар Америкаға келеді", "Заңсыз көші-қонның құны", және 2013: "Олар Америкаға келеді 2: Амнистияның құны".
Жеке өмір
Роланд төрт рет үйленген, бірақ баласы болған жоқ. Нью-Йоркте көп жыл тұрғаннан кейін, ол радиодан зейнетке шыққаннан кейін көп ұзамай Солтүстік Майамиге көшіп кетті. 2002 жылдың 10 қыркүйегінде Роланд дивертикулит симптомдарының күшті күйбеңінен кейін жедел түрде жергілікті ауруханаға жеткізілді. Оған 18 рет қан құю қажет болды, дәрігерлер оның ішегінің бір бөлігін алып тастады. Роланд жақсы жазылып, қазан айының соңында станцияға жұмысқа қайта оралды. 1983 жылдың 11 мамырында Роланд досымен Нью-Йорк қаласының шығыс бөлігіндегі "Рейсинг клуб" мейрамханасында кешкі ас ішіп отырғанда, үш қарулы адам кіріп, клиенттерді тонауға тырысты. Роланд тонаушылардың бірінен қаруын алып, аяғына атты. Қалған екеуі Роландқа шабуыл жасады. Бір адам оны тапаншамен ұрып, басына 36 тігіс салынды. Полиция үш ұрыны және олардың жүргізушісін қашқанда ұстап алды.
Өлім
Роланд 2023 жылдың 7 мамырында инсульттан туындаған асқынулар салдарынан 81 жасында дүние сарды.