Ағылшыншамен салыстырыңыз: абзацты басыңыз — түпнұсқа терезеде ашылады. Абзац астындағы EN түймесі оны мәтін ішінде көрсетеді.
Мазмұны
Кіріспе
Чешир Академиясы – АҚШ-тың Коннектикут штатының Чешир қаласында орналасқан, іріктеп қабылдайтын, бірлесіп оқытатын колледжге дайындық мектебі. 1794 жылы Коннектикут Епископ академиясы ретінде құрылған, ол АҚШ-тағы ең көне мектеп-интернаттардың он біріншісі. 1917 жылы мектеп Роксбери мектебі деп аталды және жақын орналасқан Йель университетіне түсу мақсатында жас жігіттерді дайындады. Кейін Чешир Академиясы деп аталған бұл мектеп 1850 жылдардан бастап халықаралық студенттерді қабылдаған алғашқы жеке академиялық мекеме болды және Коннектикут штатында Халықаралық бакалавриат дипломын ұсынатын жалғыз тәуелсіз мектеп болып табылады. Академияда 9-12 сыныптар мен аспирантураға 31 елден және 19 штаттан келген шамамен 360 студент оқиды.
Cheshire Academy is a selective, co educational college preparatory school located in Cheshire, Connecticut, United States. Founded in 1794 as the Episcopal Academy of Connecticut, it is the eleventh oldest boarding school in the United States. In 1917, the school was renamed The Roxbury School, and trained young men exclusively for the purpose of attending nearby Yale University. Later known as Cheshire Academy, the school was the first private academic institution to accept international students dating back to the 1850s, and it is the only independent school to offer the International Baccalaureate Diploma Programme in the state of Connecticut. The Academy enrolls about 360 students from approximately 31 countries and 19 states in grades 9 through 12 plus a postgraduate year.
Кампус
Чешир қаласының орталығында кампус орналасқан. Кампусқа бес жатақхана және ғимараттар кіреді, оның ішінде Джон Дж. Уайттың 1938 жылғы Ғылым және технология орталығы мен Гуманитарлық ғимарат бар. Кампустың барлық аумағы сымсыз қолжетімділікпен және 30 Мбит/с жылдамдығымен оптикалық талшықты желі арқылы интернетке қолжетімділікпен жабдықталған. 2011 жылдың күзінде Чешир академиясы жаңа Симоса жеңіл атлетика стадионының ашылуына куә болды. 2022-2023 оқу жылының басталуына дейін, жазда Чешир академиясы кампусы аумағында жаңа теннис корттары мен ойын алаңдарын салды. Осымен қатар, Чешир академиясы Симоса жеңіл атлетика стадионын жаңартып, модернизациялады.
The campus of is located in the center of the town of Cheshire. The campus includes five residential dormitories and facilities including the John J. White '38 Science & Technology Center and the Humanities Building. All areas of campus are equipped with wireless access and a fiber optic network with 30 Mb/s access to the internet. In the fall of 2011, Cheshire Academy saw the dedication of the new Simosa track and field. Over the summer before the 2022 2023 school year, Cheshire Academy constructed new tennis courts and playing fields on their campus. At the same time, Cheshire Academy had the Simosa track and field updated.
Тарих
1780 жылы құрылған Чешир қаласы бастапқыда жарық өнеркәсібімен, мыс өндірумен және ауыл шаруашылығының жоғары өнімділігімен танымал болды. Коннектикут штатының алғашқы епископ епископы Самуэль Сибери 1794 жылы Епископтық академияны құрды, ол кейіннен бірнеше рет Чешир мектебі (1900-жылдардың басында), 1917 жылы Роксбери мектебі және, ақырында, 1937 жылы Чешир академиясы болып өзгерді. Бірінші директор, пастор Джон Боуден басшылығымен, мектеп жас жігіттерді дін қызметкерлеріне даярлаумен ғана емес, сонымен қатар студенттерді ағылшын, латын және грек тілдері, философия, математика және сол кездегі елдің жетекші колледждерінде оқытылатын ғылымдар саласында білім беруге де әйгілі болды. 1796 жылы салынған Боуден Холл, Коннектикут штатындағы үздіксіз пайдаланылып келе жатқан ең көне мектеп ғимараты және АҚШ-тағы ең көне мектептердің он біріншісі болып саналады. Бұл жобаға барлық Чешир қауымдастығы қатысты, ал мектепті салуға қажетті қаражат шіркеулер мен жергілікті тұрғындар тарапынан бөлінді. 1806 жылы доктор Тиллотсон Бронсон мектеп директоры болып сайланды. Мектепте жиырма жыл қызмет еткен Бронсон бұл бір кезде тек ер балаларға арналған оқу орнына жас қыздарды да қабылдау қажет деп шешті, бұл сол кездегі әйелдер үшін сирек кездесетін мүмкіндік болатын. Сондықтан көптеген жас қыздар осындай бірегей білім алу мүмкіндігін пайдалану үшін алыс елді мекендерден оқуға жіберілді. Осы кезеңде мектептің тағы бір либералды қағидасы – мектептің уставында жазылғандай, студенттерге мектептің епископтық байланысына қарамастан, өз отбасылары таңдаған дінді ұстануға еркіндік берілді. Епископтық академияның уставының тоғызыншы бабында былай делінген: «Академияның ішкі қағидалары студенттерді міндетті түрде діни құлшылыққа қатысуға мәжбүрлемейді, бірақ олардың ата-аналары немесе қамқоршылары көрсеткен орын немесе орындарда». жыл сайынғы математикалық модельдеу байқауы. CA командасының 60 беттік моделі 270 қатысушы команданың ішінде алғашқы төрттікке кірді және «Ұлттық үздік» атағымен марапатталды. Бағдарламалық жасақтама сыйлығы. 2008 жылы бес студент Macworld көрмесінде өнер көрсеткеннен кейін Ars Technica-ның «Ең үздік тәуелсіз бағдарламалық жасақтама» сыйлығына ие болды. NEPSAC Bowl Championship. 2011 жылы Чешир академиясының ұлдар футбол командасы жеңіліссіз маусымды аяқтады, Колониалдық лига және NEPSAC чемпионатының титулдарын жеңіп алды.
The town of Cheshire, established in 1780, was originally known for its lighting industry, copper mining, and agricultural productivity. Samuel Seabury, the first Episcopal Bishop of Connecticut, established the Episcopal Academy in 1794, which would later endure several incarnations as The Cheshire School (in the early 1900s), The Roxbury School in 1917, and finally, Cheshire Academy in 1937. Under the first headmaster, Rev. John Bowden, the school became renowned not only for training young men for the clergy, but also for educating students in the fields of English, Latin and Greek, philosophy, mathematics, and the sciences taught by leading colleges in the country at the time. Erected in 1796, Bowden Hall, the oldest schoolhouse still in continuous use in the state of Connecticut and tenth oldest schoolhouse in the United States, became an all Cheshire community project, with funds to build the school donated by both churches and local proprietors. In 1806, Dr. Tillotson Bronson was elected as headmaster. During his twenty year term at the school, Bronson deemed that young women would be admitted to this once all male institution, a rare allowance for women at the time. For this reason, many young women were sent to attend the school from distant townships in order to take advantage of such a unique educational opportunity. Another liberal tenet of the school at this time, as drafted in the school's constitution, was that students were allowed the freedom to practice the religion of their family's choice, regardless of the school's Episcopal affiliation. As stated in the ninth article of the constitution of the Episcopal Academy, "No Bye Laws of the Academy shall compel the Students to attend Public worship, but at such place or places as their respective Parents or Guardians shall direct." annual math modeling contest. The CA team's 60 page model was judged to be in the top 4 out of the 270 teams competing and they were awarded the designation of National Outstanding. Software award In 2008, five students were awarded Ars Technica's Best Indie Software Award after exhibiting in the Macworld expo. NEPSAC Bowl Championship In 2011, the Cheshire Academy boys varsity football team finished off an undefeated season, taking both the Colonial League and NEPSAC championship titles.
Қолтаңба бағдарламалары
Roxbury академиялық қолдау бағдарламасы – білікті оқытушымен қосымша академиялық көмекке мұқтаж студенттер үшін ақы төленетін, қосымша бағдарлама. Халықаралық бакалавриат дипломы бағдарламасы – Cheshire Academy 2011-2012 оқу жылынан бастап Халықаралық бакалавриат дипломы бағдарламасын ұсына бастады. Өнер мамандығы бағдарламасы – Озық деңгейдегі өнер студенттері бір жылдық өнер мамандығы сабағын таңдай алады. Бұл сабақ әр суретшінің өзі таңдаған саласындағы құштарлығын дамытуға және портфолиоларын жасау үшін жеке студия ұсынуға арналған.
Roxbury Academic Support Program An optional, fee based program for students in need of additional academic assistance with a trained member of the faculty. International Baccalaureate Diploma Programme Cheshire Academy began to offer the International Baccalaureate Diploma Programme during the 2011 2012 academic year. Arts Major Program Advanced art students may take a year long art major class. The class is designed to develop an artist’s passion in their chosen medium while providing a personal studio space to create their portfolios.
Стипендиялар
Роберто Гойзетаның '49-шы жылғы түлегі болған ол құрған Гойзета қорының стипендиялық бағдарламасы, әр жыл сайын испаниялық тегі бар студенттерге стипендия ұсынады. 1937 жылы құрылған Қалалық оқушылар бағдарламасы, Чешир қаласының тұрғыны, тоғызыншы сыныпқа қабылданатын оқушыға толық, төрт жылдық стипендия береді.
The Goizueta Foundation Scholars Fund, created by Roberto Goizueta '49, provides an annual scholarship for a student of Hispanic background. The Town Scholar Program, established in 1937, provides a full, four year scholarship to a resident of Cheshire entering the ninth grade.
Аккредиттеу және мүшелік
Мектеп Коннектикут тәуелсіз мектептер қауымдастығы, Жаңа Англия мектептері мен колледждер қауымдастығы және интернат мектептері қауымдастығымен аккредиттелген. Бұған қоса, ол Ұлттық тәуелсіз мектептер қауымдастығының, Орта мектепке түсу емтиханы кеңесінің және IB Дипломдық бағдарламасының мүшесі болып табылады.
The school is accredited by the Connecticut Association of Independent Schools, New England Association of Schools and Colleges, and The Association of Boarding Schools. Additionally it holds memberships in the National Association of Independent Schools, the Secondary School Admission Test Board. and the IB Diploma Programme